B1 Basic Verbs 15 min read Fácil

Usando "Sakna" (Poder/Capacidad)

Combina la raíz del verbo (sin el -nā) con la forma conjugada de saknā para expresar habilidad o permiso. Usa saktā, saktī o sakte según el sujeto.
Marcar como aprendido
Practícalo

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'Sakna' (सकना) to express ability by attaching it to the root of your main verb.

  • Drop the 'na' from the main verb: 'Khana' (to eat) becomes 'Kha'.
  • Add 'sakna' conjugated to match the subject: 'Main kha sakta hoon' (I can eat).
  • The main verb stays in its root form, while 'sakna' handles the tense and gender.
Subject + Root Verb + Sakna (conjugated)

Overview

¿Alguna vez intentaste decirle a alguien que *puedes* hacer algo, pero terminaste con la mente en blanco? Ahí es donde saknā (सकना) te salva. Es el equivalente en hindi de poder.
A diferencia del español, donde poder es un verbo auxiliar común, el hindi trata a saknā como un verbo regular que cambia según quién habla. Es tu herramienta para presumir habilidades, pedir permiso o adivinar si tu paquete de Amazon llegará hoy.

How This Grammar Works

Piensa en saknā como una mochila. No puedes llevar una mochila sin una persona que la cargue. De manera similar, saknā *nunca* aparece solo.
Debe ir pegado a otro verbo. Tomas la acción principal (como comer o ir), le quitas la terminación para dejar la raíz desnuda y pegas saknā justo después. Luego, conjugas saknā para que coincida con el género y número del sujeto.
La raíz del verbo principal se queda ahí, sin cambios.

Formation Pattern

1
Encuentra tu verbo principal: Comienza con la forma de diccionario, ej. bolnā (hablar).
2
Corta el 'nā': Te queda la raíz, ej. bol.
3
Añade saknā: Adjunta la forma conjugada de saknā después de la raíz.
4
Conjuga: Cambia saknā a saktā (m), sakte (m.pl/formal), o saktī (f).
5
Añade el auxiliar: Termina con hūn, hai, hain, o ho.
6
Fórmula: Sujeto + Objeto + [Raíz del Verbo] + [Saknā Conjugado] + [Auxiliar]

When To Use It

  • Habilidad: Puedo conducir. -> *Main gāṛī chalā saktā hūn.*
  • Posibilidad: Puede llover hoy. -> *Aaj bārish ho saktī hai.*
  • Permiso: ¿Puedo irme ahora? -> *Kyā main ab jā saktā hūn?*
  • Peticiones educadas: ¿Puede ayudarme? -> *Kyā āp merī madad kar sakte hain?*
Usa esto cuando envíes un mensaje a tu amigo diciendo que no puedes venir (*nahin ā saktā*) o preguntando al conductor de Uber si puede esperar (*ruk sakte hain*).

Common Mistakes

  • Usar saknā solo: No puedes decir *Main saktā hūn* para Yo puedo. Debes decir *Main [verbo] saktā hūn*.
  • Olvidar el género: Si eres mujer, *siempre* usas saktī.
  • Orden de palabras incorrecto: No pongas nahin (no) al final. Usualmente va antes de la raíz del verbo principal. *Main nahin jā saktā* (Correcto).

Contrast With Similar Patterns

  • Saknā vs. Pānā: Saknā es habilidad teórica. Pānā es éxito situacional (Logré nadar).
  • Saknā vs. Chāhiye: Saknā es poder (habilidad). Chāhiye es deber/necesitar (obligación).
  • Saknā vs. Futuro: Lo haré (*Main karūngā*) es seguro. Puedo hacerlo (*Main kar saktā hūn*) es potencial.

Quick FAQ

P: ¿Puedo usar esto para el pasado?

R: ¡Sí! Solo cambia el auxiliar. *Main kar saktā thā* (Podía hacerlo).

P: ¿Cómo digo ¿Puedes...? informalmente?

R: Usa Tum y sakte ho. Ej. *Tum sun sakte ho?* (¿Puedes oír?)

P: ¿Es saknā irregular?

R: ¡No! Es uno de los verbos más regulares en hindi.

Sakna Conjugation (Present Tense)

Subject Masculine Singular Feminine Singular Masculine Plural Feminine Plural
Main (I)
sakta hoon
sakti hoon
-
-
Tum (You-inf)
sakte ho
sakti ho
-
-
Aap (You-form)
sakte hain
sakti hain
-
-
Woh (He/She/It)
sakta hai
sakti hai
-
-
Hum (We)
-
-
sakte hain
sakti hain
Ve (They)
-
-
sakte hain
sakti hain

Meanings

The verb 'sakna' is used to express physical or mental capability, permission, or possibility.

1

Physical Ability

Possessing the strength or skill to perform an action.

“Main tezi se daud sakta hoon.”

“Woh achhi painting bana sakti hai.”

2

Permission/Possibility

Asking if something is allowed or possible.

“Kya main andar aa sakta hoon?”

“Aaj baarish ho sakti hai.”

Reference Table

Reference table for Usando "Sakna" (Poder/Capacidad)
Sujeto Estructura (Raíz + Saknā) Ejemplo (Verbo: Jānā - ir)
Main (Yo - Masc)
Raíz + saktā hūn
"Main jā saktā hūn."
Main (Yo - Fem)
Raíz + saktī hūn
"Main jā saktī hūn."
Tum (Tú - Informal)
Raíz + sakte ho
"Tum jā sakte ho."
Āp (Usted - Formal)
Raíz + sakte hain
"Āp jā sakte hain."
Woh (Él / Eso)
Raíz + saktā hai
"Woh jā saktā hai."
Woh (Ella)
Raíz + saktī hai
"Woh jā saktī hai."
Hum/Ve (Nosotros/Ellos)
Raíz + sakte hain
"Hum jā sakte hain."

Espectro de formalidad

Formal
Main yeh kar sakta hoon.

Main yeh kar sakta hoon. (General ability)

Neutral
Main yeh kar sakta hoon.

Main yeh kar sakta hoon. (General ability)

Informal
Main yeh kar sakta hoon.

Main yeh kar sakta hoon. (General ability)

Jerga
Main yeh kar lunga.

Main yeh kar lunga. (General ability)

La Ecuación de Saknā

Habilidad (Poder)

Componentes

  • Raíz del Verbo Acción (ej. Jā, Khā)
  • Saknā Conjugado Ayudante (Saktā/Sakte)
  • Auxiliar Tiempo (Hai/Thā)

Variaciones de Saknā

Masculino Singular
Saktā hūn Yo puedo (hombre)
Femenino (Todo)
Saktī hūn Yo puedo (mujer)
Plural / Formal
Sakte hain Nosotros/Ellos/Usted

Construyendo una frase con 'Poder'

1

¿Quién es el sujeto?

YES
Revisar Género/Número
NO
Identificar Sujeto
2

¿Es Femenino?

YES
Usa 'Saktī'
NO
Ir a Masculino
3

¿Es Masculino Plural o Formal?

YES
Usa 'Sakte'
NO
Usa 'Saktā' (Masc Sing)

Contextos de Uso

✋

Permiso

  • • Kyā main...?
  • • Jā saktā hūn?
💪

Habilidad

  • • Bhāg saktā hūn
  • • Gā saktā hūn
☁️

Posibilidad

  • • Bārish ho saktī hai
  • • Aa saktā hai
Regístrate gratis para leer la explicación completa

Ejemplos por nivel

1

Main kha sakta hoon.

I can eat.

2

Woh ja sakti hai.

She can go.

3

Main khel sakta hoon.

I can play.

4

Hum aa sakte hain.

We can come.

1

Kya tum aa sakte ho?

Can you come?

2

Main nahin ja sakta.

I cannot go.

3

Kya woh bol sakti hai?

Can she speak?

4

Hum nahin khel sakte.

We cannot play.

1

Kya aap mujhe madad kar sakte hain?

Can you help me?

2

Aaj baarish ho sakti hai.

It might rain today.

3

Main kal aa sakta hoon.

I can come tomorrow.

4

Woh achhe se ga sakti hai.

She can sing well.

1

Agar tum chaho, toh hum chal sakte hain.

If you want, we can go.

2

Kya mujhe yahan baithne ki anumati mil sakti hai?

Can I get permission to sit here?

3

Woh itni der tak kaam kaise kar sakta hai?

How can he work for so long?

4

Mujhe lagta hai ki yeh ho sakta hai.

I think this can happen.

1

Yadi paristhitiyan anukul rahin, toh hum safal ho sakte hain.

If conditions remain favorable, we can succeed.

2

Kya yeh sambhav hai ki hum ise kal tak pura kar saken?

Is it possible that we can complete this by tomorrow?

3

Vah apni kshamtaon ka poora upyog kar sakta hai.

He can utilize his full potential.

4

Is vishay par charcha ki ja sakti hai.

This topic can be discussed.

1

Aisi sthiti mein, vyakti ko apne nirnay par punarvichar karna pad sakta hai.

In such a situation, one might have to reconsider their decision.

2

Kya hum is tark ko tark-sangat maan sakte hain?

Can we consider this argument logical?

3

Iska arth yeh bhi ho sakta hai ki...

This could also mean that...

4

Sanskriti mein badlav aana avashya-bhavi ho sakta hai.

Change in culture can be inevitable.

Fácil de confundir

Using "Sakna" (Can/Able to) vs Paana vs Sakna

Both translate to 'can' in English.

Errores comunes

✗

Main khana sakta hoon

✓

Main kha sakta hoon

Don't use the full infinitive.
✗

Main ja sakti hoon (male speaker)

✓

Main ja sakta hoon

Gender agreement error.
✗

Main sakta hoon

✓

Main [verb] sakta hoon

Missing the main verb.
✗

Main ja sakta

✓

Main ja sakta hoon

Missing the auxiliary verb.
✗

Tum ja sakta hai

✓

Tum ja sakte ho

Incorrect conjugation for 'tum'.
✗

Kya main ja sakta?

✓

Kya main ja sakta hoon?

Missing the auxiliary.
✗

Main nahin sakta ja

✓

Main nahin ja sakta

Incorrect word order.
✗

Woh aa paya hai (for ability)

✓

Woh aa sakta hai

Confusing 'paana' with 'sakna'.
✗

Hum ja sakta hain

✓

Hum ja sakte hain

Plural agreement error.
✗

Main kar sakti (male)

✓

Main kar sakta hoon

Gender mismatch.
✗

Yeh kiya ja sakna hai

✓

Yeh kiya ja sakta hai

Incorrect passive form.
✗

Woh aa sakega (for general ability)

✓

Woh aa sakta hai

Tense misuse.
✗

Main karne sakta hoon

✓

Main kar sakta hoon

Adding 'ne' incorrectly.

Patrones de oraciones

Main ___ sakta hoon.

Real World Usage

Job Interview very common

Main team ke saath kaam kar sakta hoon.

Regístrate gratis para ver todos los ejemplos
⚠️

No digas 'puedo' a secas

En hindi no puedes decir solo 'puedo'. Siempre debes incluir la acción que realizas, como en:
Main kar saktā hūn.
🎯

El sándwich de 'Nahin'

Para negar, pon el 'nahin' justo antes de la raíz del verbo para sonar mucho más natural:
Main nahin jā saktā.
💬

Cuestión de respeto

Al hablar con desconocidos o mayores, usa siempre la forma plural 'sakte hain' para mostrar respeto:
Āp jā sakte hain.

Smart Tips

Focus on the root verb first.

Main khana sakta hoon → Main kha sakta hoon

Pronunciación

sak-na

Sakna

The 'k' is aspirated. Ensure clear 'na' at the end.

Question

Kya tum ja sakte ho? ↑

Rising intonation at the end.

Memorízalo

Mnemotecnia

Think of 'Sakna' as 'Sack-na'—you have the 'sack' (ability) to carry the verb.

Asociación visual

Imagine a person with a backpack labeled 'Sakti'. Whatever verb they pick up, they can carry it easily.

Rhyme

Root the verb and add the 'na', then 'sakna' makes it 'can' for ya!

Story

Ravi wants to climb a mountain. He says 'Main chadh sakta hoon' (I can climb). He reaches the top and says 'Main aa gaya' (I arrived). He realizes he has the ability (sakna) to do anything.

Word Web

SaktaSaktiSakteSaknaNahinKya

Desafío

Write 5 sentences about things you can do today in 5 minutes.

Notas culturales

Sakna is used daily. In formal settings, 'Aap' is mandatory.

Derived from Sanskrit 'shak' (to be able).

Inicios de conversación

“

Kya aap Hindi bol sakte hain?

Temas para diario

Write about 3 things you can do well.

Errores comunes

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Completa la frase para un hablante masculino.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Como el hablante es masculino ('Main' + 'hūn'), usamos la forma singular masculina 'saktā'.
Corrige el error en esta frase.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
'Woh' (Él) es singular, por lo que el auxiliar debe ser 'hai', no el plural 'hain'.
¿Cuál es la forma correcta de preguntar '¿Puede ayudar?' (Formal)?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Con 'Āp' (usted), siempre usamos la terminación plural 'sakte' y el auxiliar 'hain'.

Score: /3

Ejercicios de practica

1 exercises
Fill in the blank.

Main Hindi bol ___ hoon.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: sakta
Masculine singular agreement.

Score: /1

Practice Bank

11 exercises
Elige la forma correcta para 'Ella'. Completar huecos

Woh gānā gā ___ hai.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: saktī
Ordena las palabras para decir 'Puedo correr'. Sentence Reorder

saktā / bhāg / hūn / main

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Main bhāg saktā hūn
Traduce '¿Podemos ir?' Traducción

Can we go?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Kyā hum jā sakte hain?
Une el sujeto con su terminación verbal correcta. Match Pairs

Empareja los sujetos

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {"Tum":"sakte ho","\u0100p":"sakte hain","Main (Fem)":"sakt\u012b h\u016bn","Main (Masc)":"sakt\u0101 h\u016bn"}
Encuentra la forma más natural. Error Correction

Main nahin kar saktā hūn.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Main nahin kar saktā.
Selecciona la frase de posibilidad. Opción múltiple

¿Qué frase significa 'Podría llover'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Bārish ho saktī hai.
Rellena para un sujeto plural. Completar huecos

Ye bachche paṛh ___ hain.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: sakte
Ordena: ¿Usted / hablar / puede / inglés / ? Sentence Reorder

English / āp / kyā / hain / sakte / bol / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Kyā āp English bol sakte hain?
Traduce: 'Él no puede nadar'. Traducción

He cannot swim.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Woh tair nahin saktā.
Corrige el uso de la raíz verbal. Error Correction

Main kām karnā saktā hūn.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Main kām kar saktā hūn.
Completa para el tiempo pasado. Completar huecos

Main kal nahin ā ___ thā.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: saktā

Score: /11

Preguntas frecuentes (1)

Yes, for ability and possibility.

Scaffolded Practice

1

1

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Regístrate gratis para practicar

In Other Languages

Spanish high

Poder + Infinitive

Hindi requires gender agreement on the modal.

French high

Pouvoir + Infinitive

French modal doesn't change for gender.

German high

Können + Infinitive

German conjugates the modal for person.

Japanese moderate

Potential form of verb

Hindi uses a separate auxiliary verb.

Arabic moderate

Istata'a

Arabic is highly inflected.

Chinese low

Neng

Hindi conjugates for gender/number.

Learning Path

Prerequisites

Next
Capacidad Negativa: Cómo decir 'No puedo' (नहीं सकना)

Learn These First

A2 Builds On

Verbo Hindi Sakna: Poder y Habilidad (सकना)

### Overview ¡Hola! Como tu compañero de aprendizaje y apasionado por la gramática, me alegra mucho que estemos abordan...

Videos relacionados

Gullak Season 3 with SonyLIV on Sling TV 02:23

Gullak Season 3 with SonyLIV on Sling TV
Ranbir & Kareena Rapid Fire Round 06:44

Ranbir & Kareena Rapid Fire Round
Aastha Gill - Buzz feat Badshah | Priyank Sharma | Official Music Video 03:01

Aastha Gill - Buzz feat Badshah | Priyank Sharma | Official Music Video

Related Grammar Rules

A1

"Hay" en hindi: Cómo expresar existencia (है / हैं)

### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Como alguien que comparte tu lengua materna, el español, entiendo perfectament...
A1

Peticiones formales en hindi: La forma 'Aap' (-iye/-jiye)

### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Como alguien que ha pasado por el proceso de aprender idiomas desde nuestra ba...
A1

Órdenes en Hindi: El 'Tum' Amigable (Verbo + o)

Overview Imagina que estás relajado con tu compañero de piso y quieres que te "pase el mando" o "baje la música". Usar e...
A1

Verbos en Hindi: La Forma de Diccionario (-na)

### Overview ¡Hola! Como alguien que también creció hablando español, entiendo perfectamente lo que estás sintiendo al...
A1

Querer en Hindi: Cómo usar `चाहना` (chāhnā) para tus deseos

### Overview ¿Alguna vez te has quedado mirando un menú en Delhi a las 2 de la mañana, paralizado por la cantidad de ti...
Was this helpful?

Comentarios (0)

Inicia Sesión para Comentar
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!