معنی
To sample a dish to check its flavor.
زمینه فرهنگی
In German butcher shops (Metzgerei), it is common for the butcher to offer a 'Gelbwurst' slice to children to 'probieren'. Austrians often use the word 'kosten' instead of 'probieren'. It sounds slightly softer and more traditional. In Swiss German, you might hear 'versueche' (the dialect version of versuchen) used for food more often than in High German. The 'Mukbang' and food review culture on German social media has popularized the phrase 'Wir probieren heute...', often followed by exotic or viral snacks.
The 'Mal' Magic
Add 'mal' to make your request sound friendlier: 'Probier mal!' sounds much nicer than just 'Probier!'
No 'ge-' for -ieren
Remember: 'Ich habe probiert', NOT 'geprobiert'. This applies to all verbs ending in -ieren (studieren, telefonieren, etc.).
معنی
To sample a dish to check its flavor.
The 'Mal' Magic
Add 'mal' to make your request sound friendlier: 'Probier mal!' sounds much nicer than just 'Probier!'
No 'ge-' for -ieren
Remember: 'Ich habe probiert', NOT 'geprobiert'. This applies to all verbs ending in -ieren (studieren, telefonieren, etc.).
Honesty is Key
If a German asks you to taste their food, they want to know if it needs more salt. Don't just say 'lecker' if it's bland!
خودت رو بسنج
Fill in the correct form of 'probieren'.
Ich habe die Suppe ____.
Verbs ending in -ieren do not take 'ge-' in the past participle.
Which sentence is correct for tasting food?
A: Ich versuche den Kuchen. B: Ich probiere den Kuchen.
'Probieren' is the correct verb for food; 'versuchen' is for general attempts.
Match the German phrase with its English meaning.
1. Probier mal! 2. Darf ich probieren? 3. Ich probiere das Essen.
These are the most common ways to use the phrase in daily life.
Complete the dialogue.
A: Ist die Sauce fertig? B: Ich weiß nicht. Ich muss sie erst ____.
You need to taste the sauce to know if it's finished.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
بانک تمرین
4 تمرینهاIch habe die Suppe ____.
Verbs ending in -ieren do not take 'ge-' in the past participle.
A: Ich versuche den Kuchen. B: Ich probiere den Kuchen.
'Probieren' is the correct verb for food; 'versuchen' is for general attempts.
هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:
These are the most common ways to use the phrase in daily life.
A: Ist die Sauce fertig? B: Ich weiß nicht. Ich muss sie erst ____.
You need to taste the sauce to know if it's finished.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
5 سوالYes, you can use it for drinks, though 'einen Schluck probieren' (try a sip) is more specific.
They are synonyms in a food context. 'Kosten' is more common in Southern Germany, Austria, and Switzerland.
Yes, but usually as 'anprobieren' (to try on). However, in casual speech, 'probieren' is often used alone.
Use 'versuchen': 'Ich versuche, Deutsch zu lernen.' Do not use 'probieren' here.
It is neutral. It's fine for both casual and professional settings.
عبارات مرتبط
etwas kosten
synonymto taste something
anprobieren
similarto try on clothes
ausprobieren
builds onto test out / try out
verkosten
specialized formto degust / sample professionally
