You probably already know this word in English! das Budget (the budget) is a very common and useful word, especially when you're talking about money, planning, or expenses. For example, if you're organizing a trip, you'll need to think about your travel budget. Or if you're shopping, you might say you have a certain budget for groceries. It’s always good to keep your budget in mind!
§ Understanding 'das Budget'
Alright, let's talk about 'das Budget'. This is a pretty straightforward word for English speakers because it means exactly what it sounds like: 'the budget'. It's a neutral noun, so it takes the article 'das'. Remember that, it's important for using it correctly in sentences.
- DEFINITION
- The word 'das Budget' (pronounced 'das bood-ZHET') is a direct German translation for 'the budget'. It refers to a financial plan outlining estimated revenues and expenditures for a specific period.
§ Basic Sentence Structures with 'das Budget'
You'll often use 'das Budget' when talking about money, planning, and finances. Here are some common ways to incorporate it into your German sentences. Pay attention to how it changes with different cases.
- Nominative Case (Subject of the sentence): This is the simplest use. 'Das Budget' is performing the action.
Das Budget ist sehr klein.
Hint: The budget is very small.
Ob das Budget reicht, ist unklar.
Hint: Whether the budget is enough, is unclear.
- Accusative Case (Direct Object): Here, 'das Budget' is the thing being acted upon. Since 'Budget' is a 'das' word, its article doesn't change in the accusative. This makes it a bit easier!
Wir müssen das Budget planen.
Hint: We must plan the budget.
Sie haben das Budget überschritten.
Hint: They have exceeded the budget.
- Dative Case (Indirect Object): 'Das Budget' receives something, or something is done for/to it. The article changes to 'dem'.
Der Plan entspricht nicht dem Budget.
Hint: The plan does not correspond to the budget.
Wir müssen uns an dem Budget orientieren.
Hint: We must orient ourselves by the budget.
- Genitive Case (Possession): This shows possession or relationship. The article changes to 'des' and an '-s' is often added to the noun (though 'Budget' often remains unchanged in its basic form here, or it becomes 'Budgets').
Die Grenzen des Budgets sind klar.
Hint: The limits of the budget are clear.
Die Einhaltung des Budgets ist wichtig.
Hint: Adherence to the budget is important.
§ 'Das Budget' with Prepositions
Prepositions are your friends, but they also dictate the case that follows. Here are some common prepositions you'll use with 'das Budget'.
- für + Accusative (for the budget):
Das Geld ist für das Budget vorgesehen.
Hint: The money is intended for the budget.
- innerhalb + Genitive (within the budget):
Wir müssen innerhalb des Budgets bleiben.
Hint: We must stay within the budget.
- über + Accusative (above/over the budget - often implying exceeding):
Die Kosten liegen über dem Budget.
Hint: The costs are above the budget. (Note: here 'über' can also take dative for location, but for 'exceeding', accusative is common or even better, rephrasing like 'Das Budget wurde überschritten.') However, to stick to the rule of 'über + accusative' meaning 'crossing a boundary', the example above is common in everyday speech. If the costs are simply *located* above a visual representation of the budget, it could be dative. When talking about exceeding, it's often more about motion/action, so accusative. Let's provide a clearer example for exceeding.
- mit + Dative (with the budget):
Wir arbeiten mit dem Budget, das wir haben.
Hint: We work with the budget that we have.
§ Practical Takeaways
The key is to always remember 'das' for 'Budget'. Once you've got that, paying attention to the case in the sentence will guide you to the correct article ending. Don't overthink it too much at first; just practice these common structures. You'll get the hang of it quickly!
چقدر رسمی است؟
"Die Finanzplanung für das Projekt ist sehr detailliert. (The financial planning for the project is very detailed.)"
"Wir müssen das Budget für die Party im Auge behalten. (We need to keep an eye on the budget for the party.)"
"Mein Geldlimit für diesen Monat ist schon fast erreicht. (My money limit for this month is almost reached.)"
"Dein Taschengeld muss für die ganze Woche reichen. (Your pocket money has to last for the whole week.)"
"Hast du noch genug Kohle für ein Eis? (Do you still have enough cash for an ice cream?)"
راهنمای تلفظ
- Pronouncing 'g' as in 'get' instead of 'zh' as in 'measure'.
مثالها بر اساس سطح
Das jährliche Budget für das Projekt wurde drastisch gekürzt, was zu erheblichen Anpassungen in der Planung führte.
The annual budget for the project was drastically cut, leading to significant adjustments in planning.
Here, 'Budget' is the subject of the sentence. 'Das jährliche Budget' is a nominative noun phrase.
Wir müssen unser Budget genau überwachen, um sicherzustellen, dass wir unsere finanziellen Ziele erreichen.
We need to monitor our budget closely to ensure we meet our financial goals.
'Unser Budget' is in the accusative case, as it is the direct object of 'überwachen'.
Obwohl das Budget begrenzt war, gelang es dem Team, ein beeindruckendes Ergebnis zu erzielen.
Although the budget was limited, the team managed to achieve an impressive result.
Here, 'das Budget' is in the nominative case, acting as the subject of the subordinate clause.
Die Genehmigung des Budgets erforderte intensive Verhandlungen zwischen den Abteilungen.
The approval of the budget required intensive negotiations between departments.
'Des Budgets' is in the genitive case, indicating possession or relationship with 'Genehmigung'.
Eine realistische Einschätzung des Budgets ist entscheidend für den Erfolg jedes Vorhabens.
A realistic assessment of the budget is crucial for the success of any endeavor.
'Des Budgets' is in the genitive case, linked to 'Einschätzung'.
Sie haben das Budget für die Renovierung deutlich überschritten, was zu finanziellen Engpässen führte.
They significantly exceeded the budget for the renovation, leading to financial bottlenecks.
'Das Budget' is in the accusative case, as it's the direct object of 'überschritten'.
Innerhalb des vorgegebenen Budgets müssen wir die effizientesten Lösungen finden.
Within the given budget, we need to find the most efficient solutions.
'Des vorgegebenen Budgets' is in the genitive case, following the preposition 'innerhalb'.
Das Ministerium kürzte das Budget für Bildung, was weitreichende Auswirkungen auf die Schulen haben wird.
The ministry cut the budget for education, which will have far-reaching effects on schools.
'Das Budget' is in the accusative case, the direct object of 'kürzte'.
خودت رو بسنج 24 سوال
Wir müssen unser ___ genau planen.
The word 'Budget' fits best here to indicate planning financial resources.
Das ___ für die Renovierung ist sehr hoch.
In this context, 'Budget' refers to the allocated money for the renovation.
Sie haben das ___ für das neue Auto überschritten.
'Budget' is the correct term for an allocated amount of money that can be exceeded.
Mit einem knappen ___ muss man sparsam sein.
A 'knappes Budget' means a tight budget, requiring one to be economical.
Das Unternehmen hat sein Marketing-___ gekürzt.
Companies often have a 'Marketing-Budget' which can be cut.
Ich muss mein monatliches ___ kontrollieren.
One typically controls their 'monatliches Budget' (monthly budget) to manage finances.
Welches Wort beschreibt die geplanten Ausgaben und Einnahmen für einen bestimmten Zeitraum?
Das Budget ist eine Aufstellung der erwarteten Einnahmen und Ausgaben.
Um die Finanzen zu kontrollieren, muss man ein ______ erstellen.
Ein Budget hilft, die Finanzen zu planen und zu überwachen.
Wenn ein Unternehmen mehr ausgibt als es einnimmt, überschreitet es sein ______.
Das Überschreiten des Budgets bedeutet, dass man mehr Geld ausgibt, als man geplant hat.
Das Budget ist nur für große Unternehmen wichtig.
Ein Budget ist für jeden nützlich, um die Finanzen zu verwalten, nicht nur für Unternehmen.
Ein gut geplantes Budget kann helfen, Geld zu sparen.
Ja, durch bewusste Planung der Ausgaben kann man leichter sparen.
Das Wort 'Budget' ist ein maskulines Nomen.
'Budget' ist ein neutrales Nomen (das Budget).
This sentence means 'We must check the budget.' The verb 'prüfen' (to check) comes after the modal verb 'müssen'.
This sentence means 'The new project exceeds our budget.' 'Überschreiten' is the verb meaning 'to exceed'.
This sentence asks 'Can one still increase the budget?' 'Erhöhen' means 'to increase'.
Welche der folgenden Maßnahmen hilft am besten, wenn man das Budget überschreitet?
Ein detailliertes Ausgabenprotokoll hilft, Bereiche zu finden, in denen gespart werden kann, und somit das Budget einzuhalten.
Was ist die primäre Funktion eines Budgets in einem Unternehmenskontext?
In Unternehmen dient das Budget der strategischen Planung und der effizienten Zuweisung von finanziellen Ressourcen, um Geschäftsziele zu erreichen.
Welche Aussage beschreibt am besten die Notwendigkeit einer regelmäßigen Budgetüberprüfung?
Regelmäßige Überprüfungen sind wichtig, um das Budget flexibel an neue Gegebenheiten anzupassen und seine Wirksamkeit zu gewährleisten.
Ein flexibles Budget ermöglicht es, auf unvorhergesehene finanzielle Veränderungen schnell zu reagieren, ohne den gesamten Finanzplan zu gefährden.
Ein flexibles Budget ist darauf ausgelegt, Anpassungen an veränderte Umstände zu erlauben, was für die finanzielle Stabilität entscheidend ist.
Eine strikte Einhaltung des Budgets bedeutet immer, dass keine zusätzlichen Ausgaben getätigt werden dürfen, selbst wenn sie absolut notwendig sind.
Eine strikte Einhaltung bedeutet nicht das Verbot notwendiger Ausgaben, sondern die bewusste Planung und Priorisierung, eventuell auch durch Budgetanpassungen.
Die Aufstellung eines Budgets ist nur für Personen mit hohem Einkommen relevant, da es bei geringem Einkommen keine Spielräume gibt.
Ein Budget ist für alle Einkommensstufen relevant, da es hilft, finanzielle Ziele zu setzen und das verfügbare Geld effektiv zu verwalten, unabhängig von der Höhe des Einkommens.
/ 24 درست
نمره کامل!
مثال
Wir müssen unser Budget für diesen Monat planen.
محتوای مرتبط
قواعد دستوری مرتبط
واژههای بیشتر numbers
abrunden
A2این فعل یعنی گرد کردن یه چیزی یا یه صحبت رو قشنگ تموم کردن.
absolut
A2کاملاً و بدون هیچ شک و تردیدی.
abziehen
A2یعنی یه قسمتی از یه کل رو کم کنی، مثلاً از یه قبض پول کم کنی.
addieren
A2to add
analysieren
A2to analyze
angeben
A2مشخص کردن یا بیان کردن یک شماره یا مقدار خاص.
Anordnung
B1نحوه چیدمان یا مرتب کردن اشیاء در یک فضای مشخص.
anschließend
B1وقتی یه کاری بلافاصله بعد از یه کار دیگه انجام میشه، از این کلمه استفاده میکنیم.
Anstieg
B1بالا رفتن یا افزایش، که معمولاً برای قیمتها، دما یا اعداد به کار میره.
anteilig
B1این یعنی که یه چیزی به نسبت یه قسمت یا سهم مشخصی تقسیم شده یا انجام شده.
