At the A1 level, you should recognize 'das Rohr' as a basic noun for a pipe. You might see it in simple contexts like 'Das Rohr ist kaputt' (The pipe is broken). Focus on the gender (das) and the basic plural (die Rohre). You don't need to know technical details yet, just that it's a round, hollow thing that water goes through. Most learners at this level will encounter it in household contexts or basic vocabulary lists about the home. It is important to start associating the word with common items like 'Wasser' (water) and 'waschen' (to wash). Practice saying 'Das ist ein Rohr' to get used to the neuter article and the pronunciation of the long 'o' sound followed by the vocalized 'r'.
At the A2 level, you begin to use 'das Rohr' in more practical sentences. You should be able to describe where a pipe is located, such as 'unter dem Waschbecken' (under the sink). You will start to see compound words like 'Wasserrohr' (water pipe) or 'Abflussrohr' (drain pipe). At this stage, you should also be able to use the accusative case correctly: 'Ich kaufe ein Rohr.' You might also learn common adjectives like 'alt' (old), 'neu' (new), or 'lang' (long) to describe the pipe. This level focuses on everyday survival and basic communication, so knowing how to tell a landlord 'Ein Rohr leckt' (A pipe is leaking) is a very useful skill.
By B1, you should be comfortable with 'das Rohr' in technical and semi-formal contexts. You'll understand more complex verbs like 'verstopfen' (to clog) or 'verlegen' (to lay/install). You should also know the difference between 'Rohr' (rigid) and 'Schlauch' (flexible). At this level, you might encounter the word in news reports or simple technical manuals. You will also start to learn about the dative plural 'in den Rohren' and how prepositions like 'durch' (through) and 'aus' (out of) change the case. You should be able to explain a simple problem: 'Das Rohr ist verstopft, weil zu viele Haare darin sind.'
At the B2 level, you use 'das Rohr' in professional or specialized discussions. You might talk about 'Rohrleitungsbau' (pipeline construction) or the materials used, like 'Kupfer' (copper) or 'Edelstahl' (stainless steel). You should be aware of figurative uses and more specific technical terms like 'Fallrohr' (downpipe) or 'Auspuffrohr' (exhaust pipe). Your grammar should be precise, including the correct use of genitive: 'die Farbe des Rohrs'. At this stage, you can participate in discussions about home renovation or industrial processes where 'Rohre' are mentioned as part of a larger system. You will also encounter the word in more abstract contexts, such as 'Fernrohr' (telescope).
At the C1 level, you have a nuanced understanding of 'das Rohr'. You can distinguish between 'Rohr' and 'Röhre' in all contexts, including scientific and medical ones. You might encounter 'das Rohr' in literature or historical texts, where it might refer to a 'Schilfrohr' (reed) used as a writing implement or a musical instrument. You understand idiomatic expressions and slang, even if you don't use them yourself. Your ability to describe complex mechanical systems using 'Rohr' and its compounds is high. You can also discuss the environmental impact of 'Pipelines' or the engineering challenges of 'Unterwasserrohre' (underwater pipes) with a high degree of fluency and accuracy.
At the C2 level, 'das Rohr' is a word you can use with absolute precision in any domain, from high-level engineering to poetic literature. You understand the etymological roots of the word and how it has evolved from meaning 'reed' to its modern technical applications. You can use the word in complex metaphorical ways and understand subtle puns or wordplay involving its various meanings (pipe, barrel, reed). Whether you are reading a patent for a new type of 'Vakuumrohr' (vacuum tube) or a poem about 'schwankendes Rohr' (swaying reed), you grasp every nuance. You are also fully aware of the regional variations and specialized jargon used in specific trades like 'Heizungsbau' or 'Tiefbau'.

das Rohr در ۳۰ ثانیه

  • Das Rohr is a neuter German noun meaning 'pipe' or 'tube'. It refers to rigid, hollow cylinders used in plumbing, construction, and engineering.
  • It is distinct from 'Schlauch' (flexible hose) and 'Röhre' (electronic or anatomical tube). Plural form is 'die Rohre'.
  • Commonly found in compound words like 'Wasserrohr' (water pipe) or 'Auspuffrohr' (exhaust pipe), maintaining its neuter gender throughout.
  • Essential for discussing home repairs, industrial processes, or technical specifications in a German-speaking environment.

The German noun das Rohr is a fundamental term that refers to a hollow, cylindrical object typically used for transporting liquids, gases, or even protecting electrical cables. At its core, the word translates to 'pipe' or 'tube' in English. It is a neuter noun, meaning it takes the article 'das' in the nominative case. Understanding this word is essential for anyone dealing with home maintenance, construction, or technical environments in Germany. Whether you are talking about the plumbing in your bathroom or the exhaust pipe of a car, das Rohr is the term you will encounter most frequently.

Plumbing Context
In a domestic setting, this word is most commonly used to describe water pipes (Wasserrohre) or drainage pipes (Abflussrohre). If your sink is leaking, the plumber might say that a pipe is cracked or clogged.
Industrial Usage
In factories and large-scale engineering, 'das Rohr' refers to the massive conduits that transport chemicals, steam, or oil. These are often made of specialized steel or reinforced plastics to withstand high pressure.
Musical and Botanical Links
Interestingly, the word also relates to 'reeds' or 'cane' (Schilfrohr). In music, the 'Rohrblatt' is the reed used in instruments like the saxophone or clarinet, highlighting the word's origin in natural hollow stems.

Der Klempner repariert das Rohr unter dem Waschbecken, weil es leckt.

Beyond simple pipes, the word extends into various specialized fields. In military terminology, it refers to the 'barrel' of a gun or a cannon. In telecommunications, protective tubes for fiber optic cables are also called 'Rohre'. The versatility of the term means that while its basic meaning is simple, its applications are vast. People use it in everyday conversation when something is broken at home, but also in professional engineering discussions where precision and material specifications are paramount. It is a word that bridges the gap between the mundane reality of a kitchen sink and the complex infrastructure of a modern city.

Das Wasser fließt durch das Rohr in den Garten.

Ein dickes Rohr aus Eisen leitet das Gas sicher zum Ofen.

Construction
When building a house, 'das Rohr' is mentioned during the 'Rohbau' (shell construction) phase when the basic plumbing is laid out. It's a critical part of the infrastructure that remains hidden behind walls for decades.

Die alten Rohre im Keller müssen dringend ausgetauscht werden.

Using das Rohr correctly in a sentence requires attention to its gender (neuter) and how it interacts with different verbs. In the nominative case, it acts as the subject: 'Das Rohr ist alt.' In the accusative case, usually when it is the object of an action, it remains 'das Rohr': 'Ich sehe das Rohr.' However, in the dative case, it changes to 'dem Rohr': 'Wasser fließt aus dem Rohr.' Mastering these changes is key to sounding natural in German.

Verbs of Flow and Movement
Common verbs used with 'Rohr' include 'fließen' (to flow), 'leiten' (to lead/conduct), and 'strömen' (to stream). For example: 'Das Öl strömt durch das Rohr.' This describes the function of the pipe as a conduit.
Maintenance Verbs
When things go wrong, you will use 'verstopfen' (to clog), 'reinigen' (to clean), or 'reparieren' (to repair). A very common phrase is: 'Das Rohr ist verstopft,' which means the pipe is blocked.

Können Sie bitte das Rohr in der Küche überprüfen?

Adjectives also play a significant role in describing 'das Rohr'. You might describe it as 'rostig' (rusty), 'undicht' (leaking), 'biegsam' (flexible), or 'massiv' (solid). For instance, 'Ein undichtes Rohr kann großen Schaden anrichten' (A leaking pipe can cause great damage). Notice how the adjective ending changes based on the neuter gender of the noun. In more technical contexts, you might specify the material: 'ein Kunststoffrohr' (a plastic pipe) or 'ein Kupferrohr' (a copper pipe). This compounding is very typical of German and allows for very precise descriptions within a single word.

Das heiße Wasser wird durch das Rohr direkt zur Heizung geleitet.

Compound Words
German loves compounds. 'Abfluss' (drain) + 'Rohr' = 'Abflussrohr'. 'Ofen' (stove) + 'Rohr' = 'Ofenrohr'. The gender of the compound is always determined by the last word, so all these compounds are neuter ('das').

Wir müssen ein neues Rohr kaufen, weil das alte gebrochen ist.

Finally, consider the prepositional use. 'Durch das Rohr' (through the pipe) uses the accusative, while 'aus dem Rohr' (out of the pipe) uses the dative. 'An dem Rohr' (at/on the pipe) also uses the dative to describe a location. Understanding these spatial relationships is crucial for describing mechanical systems or home layouts accurately. Whether you are giving instructions to a technician or describing a DIY project, these sentence structures will serve as your foundation.

Der Dampf entweicht mit hohem Druck aus dem Rohr.

The word das Rohr is omnipresent in German life, from the hidden infrastructure of historical cities to the modern hardware stores that dot the suburbs. If you are living in Germany, you will likely first encounter this word in the context of 'Sanitäranlagen' (sanitary facilities). When a tenant calls a landlord about a leak, 'das Rohr' is the star of the conversation. In hardware stores like OBI or Bauhaus, you will see entire aisles dedicated to 'Rohre und Zubehör' (pipes and accessories), where the word is categorized by material like PVC, copper, or steel.

The Construction Site (Die Baustelle)
Walk past any urban construction site in Berlin or Munich, and you will see 'Rohre' of all sizes stacked up. Workers might shout instructions about 'das Fallrohr' (downpipe) or 'die Rohrverlegung' (pipe laying). It's a key term in the vocabulary of 'Handwerker' (craftspeople).
Automotive and Engineering
In the world of 'Autos', 'das Auspuffrohr' (exhaust pipe) is a common term. Car enthusiasts might discuss the diameter of the 'Rohr' to explain engine performance or sound quality. Similarly, in industrial engineering, 'Rohrleitungsbau' is a specialized field of study and work.

Auf der Baustelle liegen viele große Rohre für die neue Kanalisation.

You will also hear 'Rohr' in more metaphorical or specialized contexts. In the military, 'das Kanonenrohr' (cannon barrel) is used to describe the long tube of a weapon. In nature documentaries, you might hear about 'Schilfrohr' (reeds) along a riverbank. Even in the kitchen, a 'Nudelholz' is sometimes jokingly compared to a 'Rohr' if it's particularly thick and cylindrical. The word is deeply embedded in the technical and practical language of German-speaking society, reflecting a culture that values engineering, precision, and robust infrastructure.

Das Auspuffrohr meines Autos ist leider durchgerostet.

Everyday Hazards
A 'Rohrbruch' (pipe burst) is a nightmare for any homeowner. You'll hear this word in emergency calls to insurance companies or plumbers. It's a high-stress word that demands immediate attention.

Vorsicht, das Rohr ist sehr heiß, fassen Sie es nicht an!

In summary, 'das Rohr' is not just a vocabulary word; it's a piece of the physical world. From the 'Fernrohr' (telescope) you use to look at stars to the 'Hörrohr' (ear trumpet) of history, the concept of a hollow cylinder is central to human invention. Hearing 'Rohr' in Germany is a reminder of the country's industrial heritage and its ongoing commitment to maintaining the complex systems that keep society running smoothly.

For English speakers learning German, das Rohr presents a few common pitfalls. The most frequent error is confusing it with the feminine noun die Röhre. While both can translate to 'tube' or 'pipe' in English, their usage is distinct. 'Das Rohr' is typically a technical, industrial, or plumbing pipe—something rigid and functional. 'Die Röhre' often refers to electronic tubes (like in an old TV or a guitar amp), the inner ear (Eustachian tube), or the cylindrical shape of an oven (Backröhre). Using the wrong gender not only sounds incorrect but can lead to confusion about the object's purpose.

Rohr vs. Schlauch
Another common mistake is mixing up 'Rohr' and 'Schlauch'. A 'Rohr' is rigid (like a metal water pipe), whereas a 'Schlauch' is flexible (like a garden hose). If you call a garden hose a 'Gartenrohr', a German speaker will imagine a solid metal pipe sticking out of your lawn rather than a flexible rubber hose.
Gender and Articles
Many learners assume all technical objects are masculine. They might say 'der Rohr'. Remember that 'Rohr' is neuter: 'das Rohr'. This affects the adjectives: 'ein neues Rohr' (correct) vs 'ein neuer Rohr' (incorrect).

Falsch: Ich brauche einen neuen Rohr. Richtig: Ich brauche ein neues Rohr.

Pronunciation can also be a challenge. The 'R' in 'Rohr' is a uvular German 'R', and the 'oh' is a long, closed vowel. Some learners pronounce it like the English word 'roar', but the German version is much more clipped and the final 'r' is often vocalized into a soft 'ah' sound (vocalized-r). If you over-pronounce the final 'r', it might sound like you are trying to say a different word entirely. Practice saying 'Ro-ah' to get closer to the native sound.

Falsch: Das Wasser kommt aus der Schlauch. Richtig: Das Wasser kommt aus dem Rohr (if rigid) oder dem Schlauch (if flexible).

Plural Dative
Forgetting the 'n' in dative plural is a classic B1/B2 mistake. 'Mit den Rohren' is correct; 'Mit den Rohre' is incorrect. This subtle 'n' is what separates a proficient speaker from a beginner.

Wir arbeiten an den Rohren, um das Leck zu finden.

Finally, avoid literal translations of idioms. In English, you might say someone is 'going down the tubes'. In German, you wouldn't use 'Rohr' for this; you might say 'den Bach runtergehen' (going down the stream). Learning which word to use in figurative language is just as important as knowing the physical object. Stick to the literal meaning of 'Rohr' until you are comfortable with German idioms.

When discussing conduits and tubes in German, das Rohr is your primary word, but several alternatives exist depending on the context. Knowing these synonyms and related terms will help you be more precise and understand technical documentation or colloquial speech more effectively. The most common related words are die Leitung, der Schlauch, and die Röhre.

Die Leitung vs. Das Rohr
'Die Leitung' is a more general term meaning 'line' or 'conduit'. It can refer to a 'Wasserleitung' (water line) which consists of 'Rohre', but it also refers to 'Stromleitungen' (electrical wires/cables). Use 'Rohr' for the physical object and 'Leitung' for the system or the flow.
Der Schlauch
As mentioned before, 'der Schlauch' is flexible. Think of a garden hose, a fire hose, or the inner tube of a bicycle tire. If it can be bent or coiled, it's probably a 'Schlauch'.
Die Röhre
'Die Röhre' is often used for hollow structures that aren't necessarily for transport. A 'Bildröhre' is a cathode ray tube in an old TV. A 'Röhre' can also be a tunnel-like passage in anatomy or nature.

Das Rohr ist aus Stahl, aber der Schlauch ist aus Gummi.

In specialized contexts, you might use der Kanal (channel/duct) for large-scale sewage or air systems. For the barrel of a firearm, der Lauf is the standard term, although 'das Rohr' is used for artillery. In botany, you might use der Halm for a single blade of grass or a thin hollow stem, though 'Schilfrohr' remains the word for reeds. Understanding these nuances allows you to describe the world with the precision that German is famous for.

Die Wasserleitung besteht aus vielen kleinen Kupferrohren.

Der Stutzen
A 'Stutzen' is a short piece of pipe or a connecting piece. You'll hear this in automotive or plumbing repairs when only a small section needs attention.

Wir müssen den Lüftungskanal reinigen, nicht nur das Rohr.

Finally, consider 'die Pipeline' for long-distance transport of oil or gas. While it's an English loanword, it's used exclusively for these massive systems, whereas 'das Rohr' remains the building block. By expanding your vocabulary with these related terms, you can navigate hardware stores, construction sites, and technical discussions with confidence.

چقدر رسمی است؟

نکته جالب

Because reeds were the first 'tubes' humans used, the word for the plant became the word for all technical pipes.

راهنمای تلفظ

UK /roːɐ̯/
US /roʊr/
The stress is on the only syllable: ROHR.
هم‌قافیه با
Chor Tor Ohr vor Moor Flor Sore Bohr
خطاهای رایج
  • Pronouncing it like the English 'roar'.
  • Making the 'o' too short (like in 'hot').
  • Rolling the 'r' too hard at the end.
  • Confusing the pronunciation with 'Röhre' (the umlaut 'ö').
  • Pronouncing the 'h' (it is silent and only marks the long vowel).

سطح دشواری

خواندن 2/5

The word is short and easy to recognize in text once learned.

نوشتن 3/5

Requires remembering the neuter gender and the plural ending '-e'.

صحبت کردن 3/5

The vocalized 'r' and long 'o' can be tricky for beginners.

گوش دادن 2/5

Usually clear in context, though can be confused with 'Ohr' (ear) if misheard.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

das Wasser kaputt lang neu das Haus

بعداً یاد بگیرید

der Schlauch die Leitung der Klempner verstopfen reparieren

پیشرفته

die Kapillarität die Rohrverzweigung der Korrosionsschutz die Strömungsgeschwindigkeit das Schilfrohr

گرامر لازم

Neuter Nouns in the Accusative

Ich sehe das Rohr. (No change from Nominative)

Plural formation with -e

Ein Rohr -> Viele Rohre.

Dative Plural -n

In den Rohren fließt Wasser.

Compound Noun Gender

Das Wasser + das Rohr = das Wasserrohr (last word determines gender).

Genitive 's' for Neuter Nouns

Die Länge des Rohrs.

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Das Rohr ist lang.

The pipe is long.

Simple subject-verb-adjective structure.

2

Wo ist das Rohr?

Where is the pipe?

Question with 'wo' and neuter article 'das'.

3

Das ist ein Rohr.

That is a pipe.

Use of indefinite article 'ein' for neuter nouns.

4

Das Rohr ist kaputt.

The pipe is broken.

Common A1 adjective 'kaputt'.

5

Ich sehe das Rohr.

I see the pipe.

Accusative case: 'das' stays 'das' for neuter nouns.

6

Das Rohr ist grau.

The pipe is grey.

Basic color adjective.

7

Hier sind zwei Rohre.

Here are two pipes.

Plural form 'Rohre'.

8

Das Rohr ist klein.

The pipe is small.

Basic size adjective.

1

Das Rohr unter der Spüle leckt.

The pipe under the sink is leaking.

Preposition 'unter' with dative 'der Spüle'.

2

Wir brauchen ein neues Rohr für das Bad.

We need a new pipe for the bathroom.

Adjective ending '-es' for 'neues' in accusative neuter.

3

Kannst du das Rohr bitte putzen?

Can you please clean the pipe?

Modal verb 'können' with infinitive 'putzen'.

4

Das Wasser kommt aus dem Rohr.

The water comes out of the pipe.

Preposition 'aus' always takes the dative case (dem Rohr).

5

Das Rohr ist aus Plastik.

The pipe is made of plastic.

Using 'aus' to describe material.

6

Das Rohr ist zwei Meter lang.

The pipe is two meters long.

Expressing measurements.

7

Er repariert das Rohr heute.

He is repairing the pipe today.

Present tense with temporal adverb 'heute'.

8

Die Rohre sind sehr alt.

The pipes are very old.

Plural subject with plural verb 'sind'.

1

Das Abflussrohr ist komplett verstopft.

The drain pipe is completely clogged.

Compound noun 'Abflussrohr' and past participle 'verstopft'.

2

Man muss das Rohr vorsichtig biegen.

One must bend the pipe carefully.

Impersonal 'man' and adverb 'vorsichtig'.

3

Das Wasser fließt durch das dicke Rohr.

The water flows through the thick pipe.

Preposition 'durch' takes the accusative case.

4

Ich habe ein Rohr aus Kupfer gekauft.

I bought a pipe made of copper.

Perfect tense 'habe gekauft'.

5

Hinter der Wand verläuft ein Rohr.

A pipe runs behind the wall.

Verb 'verlaufen' used for things that extend in a direction.

6

Die Handwerker verlegen gerade neue Rohre.

The craftsmen are currently laying new pipes.

The verb 'verlegen' is specific to cables and pipes.

7

Das Rohr ist mit einer Isolierung geschützt.

The pipe is protected with insulation.

Passive-like structure with 'mit' + dative.

8

Wegen des defekten Rohrs gibt es einen Wasserschaden.

Because of the defective pipe, there is water damage.

Preposition 'wegen' with genitive 'des defekten Rohrs'.

1

Die Rohrleitung transportiert Erdgas über weite Strecken.

The pipeline transports natural gas over long distances.

Compound 'Rohrleitung' and preposition 'über'.

2

Das Auspuffrohr muss wegen Rost ausgetauscht werden.

The exhaust pipe must be replaced due to rust.

Passive with modal verb 'muss ... ausgetauscht werden'.

3

Das Rohr hat einen Durchmesser von zehn Zentimetern.

The pipe has a diameter of ten centimeters.

Using 'Durchmesser' and 'von' for specifications.

4

Im Rohr hat sich viel Kalk abgelagert.

A lot of lime has deposited in the pipe.

Reflexive verb 'sich ablagern' in perfect tense.

5

Das Rohr hält dem hohen Druck nicht stand.

The pipe does not withstand the high pressure.

Verb 'standhalten' takes the dative case 'dem Druck'.

6

Wir müssen die Rohre regelmäßig warten lassen.

We must have the pipes serviced regularly.

Causative use of 'lassen' (to have something done).

7

Das Rohr ist fest in der Wand verankert.

The pipe is firmly anchored in the wall.

Adverb 'fest' and past participle 'verankert'.

8

Die Verbindung zwischen den Rohren ist undicht.

The connection between the pipes is leaking.

Preposition 'zwischen' with dative plural 'den Rohren'.

1

Das Schilfrohr wiegt sich sanft im Wind.

The reed sways gently in the wind.

Reflexive 'sich wiegen' (to sway/rock).

2

Das Kanonenrohr war auf die Festung gerichtet.

The cannon barrel was aimed at the fortress.

Military usage of 'Rohr'.

3

Die Kapillarrohre sind für dieses Experiment entscheidend.

The capillary tubes are crucial for this experiment.

Scientific compound 'Kapillarrohr'.

4

Das Rohr wurde mittels eines speziellen Verfahrens versiegelt.

The pipe was sealed by means of a special process.

Preposition 'mittels' with genitive.

5

Durch das Fernrohr konnte man die Krater des Mondes sehen.

Through the telescope, one could see the moon's craters.

Compound 'Fernrohr' (far-pipe).

6

Die Korrosion hat das Rohr von innen zerfressen.

Corrosion has eaten away the pipe from the inside.

Strong verb 'zerfressen' (to eat away/corrode).

7

Man verwendet hier Rohre mit unterschiedlichen Wandstärken.

Pipes with different wall thicknesses are used here.

Technical term 'Wandstärke'.

8

Das Rohr dient als Leerrohr für die Glasfaserkabel.

The pipe serves as a conduit for the fiber optic cables.

Verb 'dienen als' (to serve as).

1

Das Rohr als Symbol der industriellen Moderne ist allgegenwärtig.

The pipe as a symbol of industrial modernity is ubiquitous.

Abstract usage in a sociological context.

2

Die Elastizität des Rohrs wurde unter Extrembedingungen getestet.

The elasticity of the pipe was tested under extreme conditions.

Genitive 'des Rohrs' and abstract noun 'Elastizität'.

3

In der Literatur wird das schwankende Rohr oft als Metapher für Instabilität genutzt.

In literature, the swaying reed is often used as a metaphor for instability.

Literary analysis context.

4

Die Rohrpostanlage in Berlin war einst ein technologisches Wunderwerk.

The pneumatic tube system in Berlin was once a technological marvel.

Historical technical term 'Rohrpost'.

5

Das Rohrgebläse sorgt für die nötige Luftzirkulation im Tunnel.

The pipe blower ensures the necessary air circulation in the tunnel.

Highly specific engineering compound.

6

Das Mundstück des Oboenrohrs muss sorgfältig bearbeitet werden.

The mouthpiece of the oboe reed must be carefully crafted.

Musical instrument context (reed).

7

Durch die Verlegung der Rohre wurde das Ökosystem nachhaltig beeinflusst.

The ecosystem was lastingly affected by the laying of the pipes.

Nominalization 'Verlegung der Rohre'.

8

Das Rohr fungiert hier als Resonanzkörper für die Schallwellen.

The pipe functions here as a resonance chamber for the sound waves.

Acoustics/Physics terminology.

ترکیب‌های رایج

Rohr verlegen
Rohr verstopfen
Rohr reinigen
undichtes Rohr
rostiges Rohr
Rohr biegen
Rohr isolieren
Rohr schweißen
dickes Rohr
kaputtes Rohr

عبارات رایج

Rohr frei!

— Literally 'pipe clear!', used as a slogan for drain cleaners or to announce a clear path.

Nach der Reinigung heißt es: Rohr frei!

Das Rohr leckt.

— The pipe is leaking. A very common way to report a plumbing problem.

Schnell, das Rohr leckt!

Ein Rohr austauschen.

— To replace a pipe. Used in maintenance and repair contexts.

Wir müssen das alte Rohr austauschen.

Alles im Rohr.

— A colloquial way to say everything is under control or 'in the pipeline'.

Keine Sorge, es ist alles im Rohr.

Das Rohr bricht.

— The pipe breaks or bursts.

Wenn es friert, bricht das Rohr.

Rohre verknüpfen.

— To connect pipes together.

Du musst die beiden Rohre verknüpfen.

Ein verrostetes Rohr.

— A rusted pipe.

Das verrostete Rohr sieht nicht gut aus.

Durch das Rohr schauen.

— To look through the pipe (often literal).

Er schaute durch das Rohr, um die Blockade zu sehen.

Das Rohr abdichten.

— To seal the pipe.

Wir müssen das Rohr sofort abdichten.

Ein langes Rohr.

— A long pipe.

Wir brauchen ein langes Rohr für den Garten.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

das Rohr vs die Röhre

Röhre is feminine and often refers to electronic tubes, tunnels, or anatomical tubes.

das Rohr vs der Schlauch

Schlauch is masculine and refers to flexible hoses, not rigid pipes.

das Rohr vs das Ohr

Ohr means 'ear'. They sound similar, but 'Rohr' starts with an 'R'.

اصطلاحات و عبارات

"In die Röhre schauen"

— To go away empty-handed or miss out on something (uses 'Röhre' but closely related).

Alle bekamen ein Geschenk, nur ich schaute in die Röhre.

Informal
"Rohr verlegen"

— Literally to lay pipes, but often used as a sexual euphemism.

Vorsicht mit diesem Ausdruck in informellen Gruppen.

Slang
"Ein Rohrkrepierer sein"

— Something that fails miserably right at the start (like a shell exploding in the barrel).

Sein neues Geschäft war ein totaler Rohrkrepierer.

Informal
"Aus vollen Rohren feuern"

— To attack or criticize someone with everything you've got (military metaphor).

Die Presse feuerte aus vollen Rohren gegen den Minister.

Journalistic
"Ein hohles Rohr sein"

— To be an empty-headed or superficial person.

Glaub ihm nicht, er ist nur ein hohles Rohr.

Informal
"Rohrpost-Tempo"

— Very fast, like the old pneumatic tube mail systems.

Die Antwort kam im Rohrpost-Tempo.

Informal
"Sich wie ein Schilfrohr im Wind drehen"

— To be fickle or change one's opinion easily.

Er hat keine eigene Meinung, er dreht sich wie ein Schilfrohr im Wind.

Literary
"Das ist alles im Rohr"

— It's all planned and ready to go (similar to 'in the pipeline').

Die Verträge sind alle im Rohr.

Business/Informal
"Ein krummes Rohr"

— Something that is not straight or a person who is dishonest.

Mit diesem krummen Rohr kannst du nicht bauen.

Informal
"Rohr-Frei-Garantie"

— A promise that something will work without blockages.

Unser Service bietet eine Rohr-Frei-Garantie.

Commercial

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

das Rohr vs die Röhre

Similar meaning and sound.

Rohr is rigid/technical; Röhre is often electronic, anatomical, or a cylindrical shape in general. Rohr is neuter; Röhre is feminine.

Das Rohr leitet Wasser. Die Röhre im Fernseher ist kaputt.

das Rohr vs der Schlauch

Both carry liquids.

Rohr is hard (metal/plastic); Schlauch is soft and flexible (rubber).

Das Wasserrohr ist in der Wand. Der Gartenschlauch liegt auf dem Rasen.

das Rohr vs die Leitung

Both refer to water systems.

Leitung is the 'line' or 'system'; Rohr is the physical 'pipe'.

Die Wasserleitung ist neu. Sie besteht aus vielen Rohren.

das Rohr vs der Kanal

Both are conduits.

Kanal is usually much larger (sewage, shipping) or rectangular (ventilation).

Die Ratte lebt im Abwasserkanal. Das Rohr ist zu klein für eine Ratte.

das Rohr vs das Schilf

Both relate to the plant.

Schilf is the collective plant; Schilfrohr is the individual hollow stem.

Am See gibt es viel Schilf. Er schnitzt eine Flöte aus Schilfrohr.

الگوهای جمله‌سازی

A1

Das [Noun] ist [Adjective].

Das Rohr ist neu.

A2

Ich brauche ein [Adjective] [Noun].

Ich brauche ein langes Rohr.

B1

Das [Noun] muss [Verb] werden.

Das Rohr muss repariert werden.

B1

Wegen des [Adjective] [Noun]s...

Wegen des kaputten Rohrs...

B2

Es handelt sich um ein [Noun] aus [Material].

Es handelt sich um ein Rohr aus Stahl.

C1

Das [Noun] dient zur [Noun-Dative].

Das Rohr dient zur Wasserversorgung.

C1

Anstatt des [Noun]s verwenden wir...

Anstatt des Rohrs verwenden wir einen Schlauch.

C2

Die Beschaffenheit des [Noun]s lässt auf... schließen.

Die Beschaffenheit des Rohrs lässt auf Alterung schließen.

خانواده کلمه

اسم‌ها

die Röhre
die Rohrleitung
das Rohrblatt
der Rohrbruch
die Rohrpost
das Schilfrohr

فعل‌ها

bohren
verrohren
entleeren (contextual)
durchfließen

صفت‌ها

röhrenförmig
rohrartig
hohl
zylindrisch

مرتبط

der Klempner
das Wasser
die Heizung
das Metall
der Kunststoff

نحوه استفاده

frequency

High in technical, domestic, and construction contexts.

اشتباهات رایج
  • Der Rohr ist kaputt. Das Rohr ist kaputt.

    The noun 'Rohr' is neuter, so it must take the article 'das', not 'der'.

  • Ich brauche ein Schlauch für das Bad. Ich brauche ein Rohr für das Bad.

    If the conduit is rigid (like plumbing), use 'Rohr'. 'Schlauch' is for flexible hoses.

  • Die Röhre leckt. Das Rohr leckt.

    'Röhre' is usually for electronics or anatomy. For water pipes, use 'Rohr'.

  • Das Wasser fließt durch dem Rohr. Das Wasser fließt durch das Rohr.

    The preposition 'durch' always takes the accusative case. For neuter nouns, the article is 'das'.

  • Wir arbeiten mit den Rohre. Wir arbeiten mit den Rohren.

    In the dative plural, German nouns (that don't already end in -n or -s) add an -n.

نکات

Gender Memory

Always remember 'Das Rohr'. Neuter nouns often describe objects made of materials like metal or wood in technical contexts. Think of 'das Metall' and 'das Rohr'.

Compounds

Learn 'Rohr' as a building block. If you know 'Wasser' and 'Rohr', you already know 'Wasserrohr'. This is the fastest way to expand your technical vocabulary.

The Long O

Ensure the 'o' is long. If you make it short, it might sound like a different word. It's the same 'o' as in 'Sohn' or 'Brot'.

Rohr vs. Schlauch

In a hardware store, asking for a 'Rohr' when you need a 'Schlauch' will lead you to the wrong aisle. Remember: Rohr = Rigid, Schlauch = Soft.

Craftsmanship

Germans take pride in their plumbing. Mentioning 'hochwertige Rohre' (high-quality pipes) can actually be a valid point in a discussion about house quality.

Double Meanings

Be careful with 'Rohr verlegen'. It's a common joke. Stick to 'Ich muss die Rohre reparieren' to be safe.

Dative Plural

Don't forget the 'n' in 'den Rohren'. It's a very common mistake for B-level learners. Practice: 'Das Wasser ist in den Rohren'.

Cross-section

Imagine the hollow circle of a pipe. That circle is the 'O' in 'Rohr'. This visual link helps remember the spelling.

Problem Solving

If you live in Germany, learn 'Rohrreiniger' (drain cleaner). You'll see it in every supermarket.

Pneumatic Tubes

Look up 'Rohrpost' in Berlin. It's a fascinating bit of history that makes the word 'Rohr' more interesting.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of a **RO**und **H**ollow **R**od. The letters R-O-H-R can stand for 'Round Object Highly Rigid'.

تداعی تصویری

Visualize a shiny silver 'das Rohr' under your kitchen sink. Imagine it's shaped like the letter 'O' if you look through it.

شبکه واژگان

Wasser Metall Abfluss Klempner Bau Hohl Zylinder Leitung

چالش

Go to your bathroom and find every 'Rohr'. Label them in your mind: 'Das ist ein Rohr', 'Hier ist ein Rohr'. Say it out loud five times.

ریشه کلمه

The word 'Rohr' comes from the Middle High German 'rōr' and Old High German 'rōr'. It is related to the Dutch 'riet' and English 'reed'.

معنای اصلی: Originally, it referred specifically to reeds or cane (botanical stems) which are naturally hollow.

Germanic.

بافت فرهنگی

Be aware of the slang meaning 'Rohr verlegen' to avoid unintended sexual innuendo in formal settings.

English speakers often say 'pipe' for everything, but German distinguishes between 'Rohr' and 'Schlauch' more strictly.

The 'Rohrpost' in the movie 'Berlin: Die Sinfonie der Großstadt'. The use of 'Rohr' in technical manuals for Mercedes-Benz or BMW. The 'Schilfrohr' in classical German lieder (songs).

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Plumbing

  • Das Abflussrohr ist verstopft.
  • Wir müssen das Rohr abdichten.
  • Der Klempner tauscht das Rohr aus.
  • Das Wasser leckt aus dem Rohr.

Construction

  • Die Rohre werden im Rohbau verlegt.
  • Welchen Durchmesser hat das Rohr?
  • Das Rohr ist aus verzinktem Stahl.
  • Vorsicht beim Schneiden der Rohre.

Automotive

  • Das Auspuffrohr klappert.
  • Das Rohr ist durchgerostet.
  • Ein neues Endrohr für das Auto.
  • Der Abgasstrom durch das Rohr.

Gardening

  • Ein Rohr für die Bewässerung.
  • Das Schilfrohr am Teich schneiden.
  • Das Rohr führt zum Wassertank.
  • Plastikrohre sind wetterfest.

Science/Lab

  • Die Flüssigkeit steigt im Rohr.
  • Ein Glasrohr für das Experiment.
  • Das Rohr vakuumieren.
  • Die Temperatur im Rohr messen.

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Hattest du schon einmal einen Rohrbruch in deiner Wohnung?"

"Welche Materialien sind deiner Meinung nach am besten für Wasserrohre?"

"Weißt du, wie man ein verstopftes Rohr ohne Chemikalien reinigt?"

"Hast du jemals versucht, ein Rohr selbst zu reparieren oder rufst du einen Klempner?"

"Was denkst du über die alten Rohrpostsysteme in Großstädten?"

موضوعات نگارش

Beschreibe eine Situation, in der etwas im Haus kaputt war (vielleicht ein Rohr). Was hast du getan?

Stelle dir vor, du bist ein Wassertropfen, der durch ein langes Rohr fließt. Was siehst und fühlst du?

Warum ist eine gute Infrastruktur mit stabilen Rohren wichtig für eine moderne Stadt?

Erkläre den Unterschied zwischen einem Rohr und einem Schlauch für jemanden, der Deutsch lernt.

Schreibe eine kurze Geschichte über einen Klempner, der ein geheimnisvolles goldenes Rohr findet.

سوالات متداول

10 سوال

Ja, 'das Rohr' ist immer ein Neutrum. Das gilt auch für alle Zusammensetzungen wie 'das Wasserrohr' oder 'das Abflussrohr'. In der deutschen Grammatik bestimmt das letzte Wort den Artikel des gesamten Kompositums.

Ein 'Rohr' ist meist ein technisches Bauteil für den Transport von Flüssigkeiten. Eine 'Röhre' bezeichnet oft elektronische Bauteile (Vakuumröhre), anatomische Strukturen (Speiseröhre) oder die Form eines Tunnels. 'Rohr' ist sächlich, 'Röhre' ist weiblich.

Der Plural von 'das Rohr' ist 'die Rohre'. Im Dativ Plural wird ein zusätzliches 'n' angehängt: 'mit den Rohren'. Dies ist eine regelmäßige Pluralbildung für viele einsilbige sächliche Nomen.

Ja, das Wort 'Schilfrohr' bezeichnet die hohlen Stängel von Schilfpflanzen. In der Botanik und Musik (Rohrblatt) ist diese Bedeutung sehr verbreitet, da die ersten Rohre aus diesen Pflanzen gewonnen wurden.

Ein 'Rohrbruch' ist ein technischer Defekt, bei dem ein Rohr platzt oder bricht, was meist zu einem Wasserschaden führt. Es ist ein gefürchtetes Ereignis für Hausbesitzer und Mieter.

Ja, zum Beispiel 'aus vollen Rohren feuern' (heftig kritisieren) oder 'in die Röhre schauen' (leer ausgehen). Letzteres verwendet zwar 'Röhre', ist aber begrifflich verwandt.

Nein, ein Schlauch ist flexibel und biegsam, meist aus Gummi oder weichem Kunststoff. Ein Rohr ist starr und fest, meist aus Metall oder hartem Kunststoff. Das ist ein wichtiger technischer Unterschied.

Das 'Auspuffrohr' ist der Teil der Abgasanlage eines Autos, durch den die Verbrennungsgase nach außen geleitet werden. Es ist oft aus Stahl oder Edelstahl gefertigt.

Man spricht das 'R' hinten im Rachen, das 'o' ist lang und geschlossen, und das 'h' ist stumm. Das Wort reimt sich auf 'Ohr' oder 'Tor'. Das 'r' am Ende wird oft vokalisiert.

Ein 'Fernrohr' ist ein optisches Instrument (Teleskop), mit dem man weit entfernte Objekte vergrößert sehen kann. Der Name kommt daher, dass es ein langes, hohles Gehäuse hat.

خودت رو بسنج 200 سوال

writing

Schreibe einen Satz mit 'das Rohr' und 'kaputt'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Wie fragst du, wo das Rohr ist?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Beschreibe ein Rohr mit zwei Adjektiven.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Schreibe: 'The pipe is under the sink.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Schreibe: 'We need a new water pipe.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Was macht der Klempner? (reparieren)

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Schreibe: 'The water flows through the pipe.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Erkläre, warum das Rohr verstopft ist.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Schreibe einen Satz im Perfekt mit 'kaufen' und 'Rohr'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Was ist ein Auspuffrohr?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Warum muss man Rohre warten?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Beschreibe den Durchmesser eines Rohrs.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Was sieht man durch ein Fernrohr?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Woher kommt das Wort 'Rohr'?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Verwende 'mittels' in einem Satz über ein Rohr.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Was ist eine Rohrpostanlage?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Erkläre die Metapher 'Rohrkrepierer'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Schreibe über die ökologischen Folgen von Pipelines.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Wie verändert Korrosion ein Rohr?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Verwende 'fungieren' und 'Rohr' in einem Satz.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'The pipe is broken.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Frage: 'Where is the pipe?'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'That is a pipe.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'The pipe is long.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'I need a new pipe.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'The pipe is under the sink.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'Water is leaking from the pipe.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'The pipes are old.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'The drain pipe is clogged.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'Water flows through the pipe.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'We are laying new pipes.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'The pipe is made of copper.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'The exhaust pipe is rusty.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'The pipe has a diameter of 10 cm.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'The pipeline is very long.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'I see the stars through the telescope.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'The reeds are swaying in the wind.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'The pipe serves as a conduit.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'The pipe functions as a resonance body.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'The project was a complete failure.' (idiom)

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Höre und schreibe: 'Das Rohr'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Höre und schreibe: 'Die Rohre'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Höre und schreibe: 'Das Rohr ist grau'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Höre und schreibe: 'Ein neues Rohr'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Höre und schreibe: 'Unter dem Rohr'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Höre und schreibe: 'Das Wasserrohr'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Höre und schreibe: 'Das Rohr ist verstopft'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Höre und schreibe: 'Durch das Rohr'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Höre und schreibe: 'In den Rohren'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Höre und schreibe: 'Das Auspuffrohr'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Höre und schreibe: 'Der Rohrbruch'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Höre und schreibe: 'Das Fernrohr'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Höre und schreibe: 'Das Schilfrohr'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Höre und schreibe: 'Ein Rohrkrepierer'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Höre und schreibe: 'Die Rohrleitung'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

/ 200 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!