dein
dein در ۳۰ ثانیه
- Means 'your' for informal singular address (friends/family).
- Declines like 'ein' based on gender, number, and case.
- Used only when addressing one person you call 'du'.
- Essential for A1 learners to express ownership and relationships.
The German word dein is a possessive determiner that translates to 'your' in English. However, its usage is strictly limited to the informal second-person singular. In German, social hierarchy and familiarity dictate which word for 'your' is used. When you are speaking to a friend, a family member, a child, or someone with whom you have agreed to use the informal 'du', you use dein to indicate possession. It is the possessive counterpart to the personal pronoun 'du'. Understanding dein is fundamental for A1 learners because it allows for the expression of personal relationships and ownership in everyday conversation. Unlike English, where 'your' remains static regardless of the object owned, German requires dein to change its ending based on the gender, number, and grammatical case of the noun it precedes. This concept, known as declension, is what makes dein a versatile but complex tool in the German language toolkit.
- Grammatical Category
- Possessive Determiner (Possessivartikel)
- Person and Number
- Second person singular, informal
When using dein, you are essentially signaling a level of closeness. If you were to use dein with a boss or a stranger in a formal setting, it might be perceived as overly familiar or even disrespectful, unless the 'Du-Ebene' (the 'du' level) has been established. This word is the bridge between you and the person you are talking to, connecting them to their belongings, their ideas, and their family members. For example, asking 'Where is your key?' in an informal setting requires the correct form of dein depending on the gender of 'key' (der Schlüssel). Because 'Schlüssel' is masculine, and in the nominative case it remains 'dein', the sentence is 'Wo ist dein Schlüssel?'. If you were asking about a bag (die Tasche), it would become 'deine Tasche'.
Ist das dein Buch oder gehört es jemand anderem?
Historically, dein shares the same Germanic roots as the archaic English word 'thine'. While 'thine' has largely disappeared from modern English, replaced by the universal 'your', German has maintained the distinction between the informal dein and the formal Ihr. This preservation reflects the cultural importance of social distance and intimacy in German-speaking societies. When you use dein, you are participating in a linguistic tradition that emphasizes the specific relationship between the speaker and the listener. It is not just about ownership; it is about the 'Du-Kultur'.
Ich habe deine Nachricht gestern Abend erhalten.
- Nominative Masculine
- dein (e.g., dein Vater)
- Nominative Feminine
- deine (e.g., deine Mutter)
In modern digital communication, dein is ubiquitous. Text messages, social media comments, and informal emails are filled with it. It creates a sense of immediacy and personal connection. However, even in these informal spaces, the rules of declension apply. A common error for learners is to stick to the base form dein for everything. To sound natural, one must master the 'e', 'en', 'em', and 'er' endings that attach to the end of the word depending on the context of the sentence. This word is a microcosm of German grammar: it requires you to know the gender of the noun, the number of the noun, and the role the noun plays in the sentence (the case).
Wie war dein Tag heute im Büro?
Finally, it is worth noting that dein is often used in compound structures and idiomatic expressions. Phrases like 'dein Ernst?' (Are you serious?) or 'dein Wille geschehe' (Thy will be done) show the range of the word from casual slang to religious texts. In every instance, the word points back to the 'du', the individual you are addressing. It is one of the most frequently used words in the German language because humans are naturally inclined to talk about things belonging to themselves and others. Mastering dein is not just a grammatical exercise; it is a prerequisite for meaningful, personal interaction in German.
Ist das dein Ernst? Das kann ich nicht glauben!
- Usage Frequency
- Extremely high in spoken and informal written German.
Vergiss deinen Regenschirm nicht, es soll gleich regnen.
To use dein correctly, you must treat it like the indefinite article 'ein'. This means it follows the same declension pattern. The primary challenge for English speakers is that 'your' never changes, but dein must harmonize with the noun it describes. There are four main cases in German: Nominative (subject), Accusative (direct object), Dative (indirect object), and Genitive (possession). Each of these cases, combined with the three genders (masculine, feminine, neuter) and the plural form, creates a specific ending for dein. Let's break down the most common scenarios you will encounter as a learner.
- Nominative Case
- Used for the subject. Masculine: dein Hund. Feminine: deine Katze. Neuter: dein Haus. Plural: deine Kinder.
In the Accusative case, which is used for direct objects, only the masculine form changes. This is a crucial rule to remember. If you say 'I love your dog', and 'dog' (der Hund) is masculine, dein becomes deinen. For feminine and neuter nouns, the Accusative form looks exactly like the Nominative form. This 'masculine-only change' is a recurring theme in German grammar that simplifies things once you recognize the pattern. For example, 'Ich sehe deinen Bruder' (I see your brother) vs. 'Ich sehe deine Schwester' (I see your sister).
Ich habe deinen Schlüssel auf dem Tisch gefunden.
The Dative case is used for indirect objects or after certain prepositions like 'mit', 'aus', 'bei', and 'zu'. Here, the endings change more significantly. Masculine and neuter both take '-em' (deinem), feminine takes '-er' (deiner), and plural takes '-en' (deinen). If you are giving a gift to your friend, you would say: 'Ich gebe deinem Freund ein Geschenk'. If the friend is female: 'Ich gebe deiner Freundin ein Geschenk'. Notice how the ending provides the grammatical context that English usually handles with word order or extra prepositions.
Ich spreche oft mit deinem Vater über Fußball.
- Dative Feminine
- deiner (e.g., mit deiner Hilfe)
- Dative Plural
- deinen (e.g., bei deinen Eltern)
The Genitive case, used to show possession of possession (e.g., 'your dog's tail'), is less common in casual speech but essential for formal writing and certain prepositions like 'wegen' or 'während'. In the Genitive, masculine and neuter take '-es' (deines), while feminine and plural take '-er' (deiner). For example, 'wegen deines Fehlers' (because of your mistake). Even though you might not use Genitive every day at the A1 level, recognizing these endings will help you understand more complex texts as you progress.
Das ist das Ende deines Weges.
When using dein in questions, the same rules apply. 'Ist das deine Jacke?' (Is that your jacket?) uses the feminine nominative because 'Jacke' is the subject and it is feminine. If you are asking about multiple things, use the plural: 'Sind das deine Schuhe?' (Are those your shoes?). The plural ending '-e' is the same as the feminine nominative and accusative, which helps reduce the number of unique endings you need to memorize. Practice by looking around your room and naming objects with dein: 'dein Computer', 'deine Lampe', 'dein Bett'. This active association builds the reflex needed for fluid conversation.
Wo sind deine Hausaufgaben für heute?
- Common Pattern
- dein + [Noun] is the standard structure. The ending of 'dein' must match the [Noun].
Kann ich deine Telefonnummer haben?
The word dein is the heartbeat of informal German communication. You will hear it in every household, every schoolyard, and every cafe where friends gather. Because German culture places a high value on the distinction between formal and informal address, hearing dein is a sign that you are in a 'safe' social zone where strict formalities are relaxed. In a family setting, parents use dein with their children constantly: 'Zieh deine Schuhe an!' (Put your shoes on!) or 'Hast du dein Zimmer aufgeräumt?' (Have you tidied your room?). This constant repetition makes it one of the first words children learn and one of the most ingrained for native speakers.
- Social Context
- Friends, family, children, and peers.
- Media Usage
- Advertisements targeting youth, pop songs, and social media influencers.
In the world of marketing, dein is used strategically. Brands that want to appear 'cool', 'approachable', or 'young' will use the 'du' form and consequently the dein possessive. You'll see slogans like 'Dein Weg, dein Ziel' (Your way, your goal) on fitness apps or 'Dein Style' (Your style) in fashion magazines. This usage aims to create a personal, almost friendship-like bond between the consumer and the brand. It contrasts sharply with traditional banking or legal services, which would almost exclusively use the formal 'Ihr' to maintain a professional distance and show respect.
Hier ist dein neuer Laptop, viel Spaß damit!
Pop culture is another massive source of dein. German music, from 'Neue Deutsche Welle' to modern Rap, uses the informal possessive to express intimacy, heartbreak, or camaraderie. Lyrics like 'Ich bin dein größter Fan' (I am your biggest fan) or 'Wo ist deine Liebe geblieben?' (Where has your love gone?) are standard. Because music is an emotional medium, the formal 'Ihr' would sound out of place and cold. For a learner, listening to German songs is an excellent way to hear how the different forms of dein (deinen, deinem, etc.) flow naturally in a sentence, helping to internalize the rhythm of the declensions.
Ich mag deinen Musikgeschmack sehr.
- Digital Era
- On platforms like Instagram or TikTok, 'dein' is the default. It reflects the global trend toward informal communication.
In professional environments, the usage of dein is changing. In the startup world and creative industries, the 'Du-Kultur' is becoming the standard. Colleagues often address each other with 'du' from day one, meaning dein is heard in meetings and read in Slack messages. 'Wie ist deine Meinung dazu?' (What is your opinion on that?) is a common phrase in these settings. However, in more traditional sectors like law, medicine, or the civil service, you will still hear 'Ihre Meinung' instead. Being able to switch between dein and Ihr correctly is a sign of high linguistic and cultural competence.
Ist das deine Unterschrift auf dem Dokument?
Finally, you will encounter dein in literature and film. In movies, the dialogue reflects real-life relationships. A scene between two lovers will be saturated with dein, while a scene in a courtroom will use Ihr. In classic literature, you might see dein used in a more poetic or archaic sense, similar to 'thine'. Understanding the context of dein helps you decode the relationships between characters without them ever having to explicitly state how they feel about each other. The word itself carries the weight of the relationship.
In deinen Augen sehe ich die ganze Welt.
- Summary of Hearing
- Everywhere informal, personal, or youth-oriented communication happens.
Wo hast du dein Fahrrad geparkt?
The most frequent mistake English speakers make with dein is treating it as an invariable word. In English, 'your' is 'your' whether you are talking about one book, ten books, a male friend, or a female friend. In German, this is not the case. Beginners often say 'Ist das dein Tasche?' instead of the correct 'Ist das deine Tasche?'. This mistake happens because the learner forgets that 'Tasche' is feminine and requires the '-e' ending. To avoid this, you must learn nouns with their genders (der, die, das) from the very beginning. Without knowing the gender, you cannot use dein correctly.
- Mistake 1
- Using 'dein' for all genders (e.g., *dein Mutter instead of deine Mutter).
- Mistake 2
- Forgetting the Accusative masculine '-en' (e.g., *Ich sehe dein Vater instead of deinen Vater).
Another common pitfall is confusing dein with Ihr (formal your) or euer (plural your). Learners often use dein when speaking to a group of friends. If you are talking to two friends and ask 'Where is your car?', you cannot use dein because that is singular. You must use euer. Conversely, using dein with a professor or a doctor is a social faux pas. It signals a lack of respect or a misunderstanding of German social norms. Always pause and ask yourself: 'Am I talking to one person I know well?' If the answer is yes, then dein is the right choice.
Falsch: Ich mag dein neue Frisur. (Richtig: deine)
Case errors are also prevalent, especially with the Dative case. Many learners struggle with the '-em' and '-er' endings. For instance, saying 'Ich helfe dein Bruder' instead of 'Ich helfe deinem Bruder'. Because the verb 'helfen' (to help) always triggers the Dative case, the possessive determiner must reflect that. These errors don't usually prevent communication—a German speaker will still understand you—but they make your speech sound 'broken'. Focusing on the most common Dative prepositions (mit, zu, bei) and practicing dein with them is a great way to clean up these mistakes.
Falsch: Mit deine Hilfe habe ich es geschafft. (Richtig: deiner)
- Mistake 3
- Confusing 'dein' (singular) with 'euer' (plural).
- Mistake 4
- Using the wrong Dative ending (e.g., *mit deinem Mutter instead of mit deiner Mutter).
Pronunciation can also be a minor issue. The 'ei' in dein is pronounced like the 'i' in 'light' or 'bright'. Some learners mistakenly pronounce it like 'dean' or 'dane'. While this won't usually lead to confusion with other words, it is a hallmark of a strong foreign accent. Practicing the 'ei' sound in isolation and then in words like 'mein', 'dein', and 'sein' will help you sound more authentic. Also, remember that the final 'n' should be clear but not overly emphasized. In some dialects, the endings might be swallowed, but as a learner, it is best to pronounce them clearly to ensure you are understood.
Falsch: Das ist deinen Buch. (Richtig: dein - Buch is neuter nominative)
Lastly, learners sometimes over-correct and add endings where none are needed. In the Nominative case for masculine and neuter nouns, the word is just dein. There is no '-er' or '-es' ending in the Nominative. For example, 'dein Hund' and 'dein Kind'. Adding an ending like 'deiner Hund' is a mistake because that form is reserved for the feminine Dative/Genitive or the masculine Genitive. Keeping a simple chart of the 'Ein-word' declensions nearby while you write can prevent these over-correction errors until the patterns become second nature.
Falsch: Deiner Hund ist süß. (Richtig: Dein)
- Mistake 5
- Over-declining in the Nominative (e.g., *deiner Vater instead of dein Vater).
Hast du deine Hausaufgaben gemacht?
To truly understand dein, it is helpful to compare it with other possessive determiners in German. The most obvious comparison is with mein (my). They follow the exact same declension rules. If you can decline mein, you can decline dein. Similarly, sein (his/its) and ihr (her) also follow this pattern. This group of words is often called 'ein-words' because they all behave like the indefinite article 'ein'. Mastering one means you have mastered the logic for all of them, which is a huge relief for learners.
- mein
- My. Used for the first person singular. (e.g., mein Haus)
- sein
- His/Its. Used for masculine or neuter third person singular. (e.g., sein Auto)
The most important alternative to dein is Ihr (with a capital 'I'). This is the formal 'your'. While dein is for friends and family, Ihr is for strangers, authorities, and formal business partners. Using the wrong one can change the entire tone of a conversation. For example, 'Wie ist dein Name?' is what you'd ask a child or a peer at a party. 'Wie ist Ihr Name?' is what a receptionist would ask you at a clinic. Interestingly, Ihr (formal) and ihr (her) look the same but are distinguished by capitalization and context.
Ist das dein Mantel oder ist das der Mantel von Ihrem Chef?
Another word often confused with dein is euer. This is the plural 'your'. If you are addressing two or more people you are on 'du' terms with, you must use euer. A common mistake is using dein for a group. For example, if you are visiting a couple, you should ask 'Wo ist euer Haus?' rather than 'Wo ist dein Haus?' (unless the house only belongs to one of them). Euer has a slightly different declension pattern (the 'e' can drop out, e.g., 'eure' instead of 'euere'), making it a bit more complex than dein.
Ich habe dein Buch gefunden, aber wo ist euer gemeinsames Projekt?
- Ihr (formal)
- Your (formal, singular and plural). Always capitalized.
- euer
- Your (informal, plural). Used for a group of 'du's.
In some contexts, you might use the possessive pronoun instead of the determiner. If someone asks 'Whose book is this?', you could answer 'Es ist deins' (It is yours). Here, deins acts as a pronoun, standing in for the noun 'Buch'. These possessive pronouns have slightly different endings (e.g., 'meiner', 'deine', 'deins') compared to the determiners. While dein always needs a noun to follow it, deins/deiner/deine can stand alone. This is a subtle but important distinction for B1 and B2 learners.
Ist das dein Glas? Nein, das ist meins.
Finally, consider the word eigen (own). It is often used alongside dein for emphasis. 'Das ist dein eigenes Zimmer' (That is your own room). Here, eigen reinforces the sense of possession. It declines like an adjective. Understanding how dein interacts with other descriptive words like eigen or colors ('dein rotes Auto') is the next step in moving from basic sentences to more descriptive and natural-sounding German. By comparing dein to its peers and its pronoun forms, you build a comprehensive map of how possession works in the German mind.
Du solltest auf deine eigene Gesundheit achten.
- Comparison Table
- dein (your, informal sing.) | euer (your, informal plur.) | Ihr (your, formal sing./plur.)
Das ist nicht dein Problem, sondern unser Problem.
چقدر رسمی است؟
نکته جالب
While English lost the 'thou/thine' distinction in favor of 'you/your', German kept 'du/dein' and 'Sie/Ihr', preserving a more complex social grammar.
راهنمای تلفظ
- Pronouncing it like 'dean' (long e).
- Pronouncing it like 'dane' (long a).
- Muffling the final 'n'.
- Over-emphasizing the 'd'.
- Confusing the 'ei' with 'ie' (which would be 'dien').
سطح دشواری
Very easy to recognize in text.
Requires knowledge of noun gender and case endings.
Must choose between dein/Ihr and get the ending right instantly.
Endings can sometimes be hard to hear in fast speech.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Possessive Declension (Ein-words)
dein (masc/neu nom), deine (fem/plu nom)
Accusative Masculine Change
Ich sehe deinen (masc acc) Hund.
Dative Case Endings
Ich helfe deinem (masc/neu dat) Kind.
Genitive Case Usage
Das ist das Auto deines (masc/neu gen) Vaters.
Informal vs Formal Address
dein (informal) vs Ihr (formal)
مثالها بر اساس سطح
Ist das dein Buch?
Is that your book?
Nominative neuter: 'dein' stays as the base form because 'Buch' is neuter.
Wo ist deine Mutter?
Where is your mother?
Nominative feminine: 'deine' adds '-e' because 'Mutter' is feminine.
Das ist dein Apfel.
That is your apple.
Nominative masculine: 'dein' stays as the base form for masculine subjects.
Sind das deine Schuhe?
Are those your shoes?
Nominative plural: 'deine' adds '-e' for plural nouns.
Wie ist dein Name?
What is your name?
Nominative masculine: 'Name' is masculine, so we use 'dein'.
Ist dein Kaffee warm?
Is your coffee warm?
Nominative masculine: 'Kaffee' is masculine.
Deine Katze ist süß.
Your cat is cute.
Nominative feminine: 'Katze' is feminine.
Wo ist dein Haus?
Where is your house?
Nominative neuter: 'Haus' is neuter.
Ich suche deinen Schlüssel.
I am looking for your key.
Accusative masculine: 'Schlüssel' is masculine and the direct object, so 'dein' becomes 'deinen'.
Hast du deine Brille?
Do you have your glasses?
Accusative feminine: 'Brille' is feminine; the form remains 'deine'.
Ich mag dein Auto.
I like your car.
Accusative neuter: 'Auto' is neuter; the form remains 'dein'.
Kannst du deine Freunde anrufen?
Can you call your friends?
Accusative plural: 'Freunde' is plural; the form remains 'deine'.
Ich kenne deinen Bruder.
I know your brother.
Accusative masculine: 'Bruder' is masculine and the object.
Trinkst du deinen Tee?
Are you drinking your tea?
Accusative masculine: 'Tee' is masculine.
Wir besuchen deine Oma.
We are visiting your grandma.
Accusative feminine: 'Oma' is feminine.
Vergiss dein Handy nicht!
Don't forget your phone!
Accusative neuter: 'Handy' is neuter.
Ich helfe deinem Vater.
I am helping your father.
Dative masculine: 'helfen' requires the dative; 'dein' becomes 'deinem'.
Wir gratulieren deiner Schwester.
We congratulate your sister.
Dative feminine: 'gratulieren' requires the dative; 'deine' becomes 'deiner'.
Was ist mit deinem Bein passiert?
What happened to your leg?
Dative neuter: 'mit' always takes the dative; 'dein' becomes 'deinem'.
Ich danke deinen Eltern für das Essen.
I thank your parents for the food.
Dative plural: 'danken' requires the dative; 'deine' becomes 'deinen'.
Kommst du zu deiner Party?
Are you coming to your party?
Dative feminine: 'zu' always takes the dative.
Er spielt mit deinem Hund.
He is playing with your dog.
Dative masculine: 'mit' requires the dative.
Das gehört deinem Kind.
That belongs to your child.
Dative neuter: 'gehören' requires the dative.
Ich wohne bei deiner Tante.
I am living at your aunt's place.
Dative feminine: 'bei' requires the dative.
Wegen deines Fehlers haben wir verloren.
Because of your mistake, we lost.
Genitive masculine: 'wegen' often takes the genitive; 'dein' becomes 'deines'.
Ich bewundere deine Entschlossenheit.
I admire your determination.
Accusative feminine: 'Entschlossenheit' is an abstract feminine noun.
Anstatt deiner Hilfe brauche ich Ruhe.
Instead of your help, I need peace.
Genitive feminine: 'anstatt' takes the genitive; 'deine' becomes 'deiner'.
Wir müssen über deinen Vorschlag reden.
We need to talk about your proposal.
Accusative masculine: 'über' (about) takes the accusative here.
Das ist das Ergebnis deiner Arbeit.
That is the result of your work.
Genitive feminine: showing possession of 'Arbeit'.
Trotz deines Talents musst du üben.
Despite your talent, you must practice.
Genitive neuter: 'trotz' takes the genitive.
Ich vertraue deinem Urteil.
I trust your judgment.
Dative neuter: 'vertrauen' takes the dative.
Erinnere dich an deine Versprechen.
Remember your promises.
Accusative plural: 'an' (remembering) takes the accusative.
In Anbetracht deiner Situation ist das verständlich.
In view of your situation, that is understandable.
Genitive feminine: 'In Anbetracht' is a formal prepositional phrase.
Deine Argumentation entbehrt jeglicher Logik.
Your reasoning lacks any logic.
Nominative feminine: 'Argumentation' is a complex abstract noun.
Ich beziehe mich auf deinen gestrigen Brief.
I am referring to your letter from yesterday.
Accusative masculine: 'auf' (referring to) takes the accusative.
Das liegt außerhalb deines Einflussbereichs.
That lies outside your sphere of influence.
Genitive masculine: 'außerhalb' takes the genitive.
Wir schätzen deine unermüdliche Mitarbeit.
We appreciate your tireless cooperation.
Accusative feminine: abstract noun with an adjective.
Was ist der Kern deines Anliegens?
What is the core of your concern?
Genitive neuter: 'Anliegen' is neuter.
Ich zweifle an deiner Aufrichtigkeit.
I doubt your sincerity.
Dative feminine: 'zweifeln an' takes the dative.
Das ist ein Beweis deiner Loyalität.
That is a proof of your loyalty.
Genitive feminine: showing possession.
Dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden.
Thy will be done, on earth as it is in heaven.
Nominative masculine: Archaic/religious usage of 'dein'.
Man erkennt in deinem Werk die Handschrift eines Meisters.
One recognizes the hand of a master in your work.
Dative neuter: 'in' (location) takes the dative.
Es bedarf deiner Zustimmung, um fortzufahren.
It requires your consent to proceed.
Genitive feminine: 'bedürfen' is a verb that takes the genitive.
Dein Schweigen spricht Bände.
Your silence speaks volumes.
Nominative neuter: 'Schweigen' is a nominalized verb.
Wir gedenken deiner Taten.
We commemorate your deeds.
Genitive plural: 'gedenken' takes the genitive.
Ist das die Frucht deines Zorns?
Is that the fruit of your anger?
Genitive masculine: poetic usage.
Ich bin deiner überdrüssig.
I am weary of you.
Genitive personal pronoun: 'überdrüssig' takes the genitive.
Dein Sein ist eng mit dem meinen verknüpft.
Your being is closely linked with mine.
Nominative neuter: 'Sein' as a philosophical noun.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
— A confrontational way to ask what is wrong with someone.
Du bist so sauer, was ist dein Problem?
— That's your business / That's your problem (slang).
Wenn du nicht lernst, ist das dein Bier.
— I completely agree with you.
Ich finde den Film auch toll. Ganz deiner Meinung!
— How is your family doing?
Lange nicht gesehen! Wie geht's deiner Familie?
— Where is your head? (used when someone is forgetful).
Du hast den Schlüssel schon wieder vergessen. Wo ist dein Kopf?
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Confused because English uses 'your' for both formal and informal.
Confused when addressing multiple people.
Confused by beginners who mix up 'his' and 'your'.
اصطلاحات و عبارات
— From your lips to God's ears (hope what you say comes true).
Hoffentlich gewinnen wir. - Dein Wort in Gottes Ohr!
neutral— It's not your day (everything is going wrong for you).
Erst der Kaffee, dann der Bus... das ist nicht dein Tag.
informal— To take responsibility for something.
Ich nehme den Fehler auf meine Kappe, nicht auf deine.
informal— Your friend and helper (ironic or literal reference to police).
Die Polizei, dein Freund und Helfer.
neutral— In your dreams! (That will never happen).
Ich werde Millionär. - In deinen Träumen!
informal— To not be serious / To be joking.
Das kann doch nicht dein Ernst sein!
informal— To get what's coming to you / To be reprimanded.
Heute wirst du dein Fett wegkriegen.
slang— Your wish is my command.
Soll ich kochen? Dein Wille ist mein Befehl.
humorousبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Both mean 'your'.
'dein' is informal singular, 'Ihr' is formal singular/plural.
Dein Buch (to a friend) vs. Ihr Buch (to a boss).
Both mean 'your'.
'dein' is for one person, 'euer' is for two or more people.
Dein Haus (one owner) vs. euer Haus (two owners).
Looks like 'dein'.
'dein' is a determiner (needs a noun), 'deins' is a pronoun (stands alone).
Das ist dein Buch. vs. Das ist deins.
Spelling error.
'dein' is the correct word; 'dien' is not a word (though 'dienen' is a verb).
Always 'ei', never 'ie'.
Similar sound and function.
'mein' is 'my', 'dein' is 'your'.
Mein Haus, dein Haus.
الگوهای جملهسازی
Ist das dein [Noun]?
Ist das dein Hund?
Wo ist deine [Noun]?
Wo ist deine Tasche?
Ich habe deinen [Masc Noun] gesehen.
Ich habe deinen Bruder gesehen.
Das ist für dein [Neu Noun].
Das ist für dein Kind.
Ich spreche mit deiner [Fem Noun].
Ich spreche mit deiner Mutter.
Das gehört deinem [Masc Noun].
Das gehört deinem Freund.
Wegen deines [Masc Noun]...
Wegen deines Fehlers...
In Anbetracht deiner [Fem Noun]...
In Anbetracht deiner Leistung...
خانواده کلمه
مرتبط
نحوه استفاده
Extremely high
-
Ist das dein Tasche?
→
Ist das deine Tasche?
Tasche is feminine, so 'dein' needs the '-e' ending.
-
Ich liebe dein Bruder.
→
Ich liebe deinen Bruder.
Bruder is masculine and the direct object, so it needs the '-en' ending.
-
Mit dein Auto.
→
Mit deinem Auto.
'Mit' triggers the Dative case. Auto is neuter, so 'dein' becomes 'deinem'.
-
Deiner Hund ist groß.
→
Dein Hund ist groß.
In the Nominative masculine, there is no '-er' ending for 'dein'.
-
Wo sind dein Kinder?
→
Wo sind deine Kinder?
Kinder is plural, so 'dein' needs the '-e' ending.
نکات
The 'Ein' Rule
Remember that 'dein' declines exactly like 'ein'. If you know 'ein, eine, ein', you know 'dein, deine, dein'.
Wait for the 'Du'
In Germany, wait for the older or more senior person to offer the 'Du' before you start using 'dein'.
Color Coding
When learning nouns, color code them (Blue for Masc, Red for Fem, Green for Neu). Then match 'dein' endings to those colors.
Masc Accusative
Always look for masculine objects. They are the only ones that change in the Accusative ('deinen').
Check Plurals
Plural nouns always end in '-e' for 'deine' in the Nominative, regardless of their original gender.
Dative Clues
If you hear 'mit deinem' or 'mit deiner', you know the speaker is using the Dative case.
D is for Du
D is for Du, and D is for Dein. They go together like friends.
No -er in Nom
Don't say 'deiner Vater' for 'your father' in the subject position. It's just 'dein Vater'.
Compound Words
Learn words like 'deinetwegen' (because of you) to sound more advanced.
Daily Objects
Point at things in your room and say 'dein/deine' + the noun to build muscle memory.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of 'D' for 'Du'. If you call someone 'Du', their things are 'Dein'.
تداعی تصویری
Imagine a friend holding a gift. The gift has a big letter 'D' on it for 'Dein'.
شبکه واژگان
چالش
Try to label five things in your friend's house using 'dein' and the correct gender (e.g., dein Tisch, deine Lampe).
ریشه کلمه
Derived from the Proto-Germanic '*thīnaz', which also gave rise to Old High German 'dīn'. It is cognate with Old English 'thīn' and modern English 'thine'.
معنای اصلی: Belonging to thee / thy.
Indo-European, Germanic, West Germanic.بافت فرهنگی
Be careful using 'dein' with strangers or superiors; it can be seen as disrespectful or 'distanzlos' (lacking boundaries).
English speakers often struggle because they only have one 'your'. They must learn to 'switch off' the universal 'your' and choose between 'dein' and 'Ihr'.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
At home
- Wo ist dein Zimmer?
- Zieh deine Schuhe aus.
- Ist das dein Teller?
- Wo sind deine Hausaufgaben?
With friends
- Ich mag dein Shirt.
- Wie war dein Tag?
- Ist das dein Freund?
- Kann ich deine Nummer haben?
In a cafe
- Ist das dein Kaffee?
- Nimmst du deinen Kuchen?
- Wo ist deine Tasche?
- Schmeckt dein Essen?
School/University
- Hast du dein Buch?
- Wo ist dein Stift?
- Ist das deine Notiz?
- Wie war deine Prüfung?
Sports
- Wo ist dein Ball?
- Zieh deine Sportschuhe an.
- Wie ist dein Training?
- Das ist dein Sieg!
شروعکنندههای مکالمه
"Wie war dein Wochenende? Hast du etwas Schönes gemacht?"
"Ist das dein neuer Hund? Er ist wirklich sehr süß."
"Ich mag deine Brille. Wo hast du sie gekauft?"
"Was ist dein Lieblingsfilm? Ich brauche eine Empfehlung."
"Ist das dein Ernst? Das habe ich ja noch nie gehört!"
موضوعات نگارش
Beschreibe dein Zimmer. Was sind die wichtigsten Dinge darin?
Was ist dein größter Traum für die Zukunft? Warum?
Schreibe über deinen besten Freund oder deine beste Freundin.
Was ist dein Lieblingsessen und wer kocht es am besten?
Wie sieht dein perfekter Tag aus? Beschreibe ihn im Detail.
سوالات متداول
10 سوالUse 'dein' with people you are on a first-name basis with, such as friends, family, and children. Use 'Ihr' with strangers, in business settings, or with people in positions of authority.
It changes to 'deinen' when it precedes a masculine noun that is the direct object (Accusative case) in a sentence. For example: 'Ich sehe deinen Hund'.
If you mean 'your' for multiple people, it is 'euer'. If you mean 'your' for multiple objects (e.g., your books), it is 'deine Bücher'.
Yes, in modern German, 'dein' and its forms are written in lowercase, unless they start a sentence. In very old or formal letters, it was sometimes capitalized, but that is no longer standard.
You must memorize the gender with the noun (der, die, das). This is essential because 'dein' changes its ending based on that gender.
'dein' is for masculine and neuter nouns in the Nominative. 'deine' is for feminine and plural nouns in the Nominative and Accusative.
Only if your boss has explicitly offered the 'Du'. Otherwise, always use the formal 'Ihr' to be safe.
Yes. It becomes 'deinem' (masc/neu), 'deiner' (fem), and 'deinen' (plural).
'deins' is the neuter possessive pronoun meaning 'yours'. It is used when the noun is not mentioned: 'Das ist deins'.
It rhymes with the English word 'dine'. The 'ei' is a diphthong like 'eye'.
خودت رو بسنج 180 سوال
Translate: 'Is that your dog?' (informal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'I see your brother.' (informal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'I am helping your sister.' (informal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Where is your house?' (informal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'I like your car.' (informal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Because of your mistake.' (informal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Are those your shoes?' (informal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'I am talking with your father.' (informal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Don't forget your phone.' (informal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'What is your name?' (informal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'I thank your parents.' (informal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Despite your help.' (informal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Your cat is cute.' (informal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'I am looking for your key.' (informal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'That belongs to your child.' (informal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'I admire your determination.' (informal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Is that your coffee?' (informal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'I know your friends.' (informal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'I am living at your aunt's place.' (informal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Thy will be done.' (archaic/formal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Say: 'Ist das dein Hund?'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Ich mag deine Brille.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Wo ist dein Haus?'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Ich sehe deinen Bruder.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Hast du dein Handy?'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Ich helfe deinem Vater.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Ich spreche mit deiner Mutter.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Wegen deines Fehlers.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Trotz deiner Hilfe.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Wie ist dein Name?'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Sind das deine Schuhe?'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Ich suche deinen Schlüssel.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Das gehört deinem Kind.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Ich danke deinen Eltern.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'In Anbetracht deiner Situation.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Dein Wille geschehe.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Ist das dein Ernst?'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Ich mag dein Auto.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Zieh deine Jacke an.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Wo ist dein Fahrrad?'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Listen and write: 'dein Hund'
Listen and write: 'deine Katze'
Listen and write: 'deinen Bruder'
Listen and write: 'deinem Vater'
Listen and write: 'deiner Mutter'
Listen and write: 'deines Fehlers'
Listen and write: 'deine Freunde'
Listen and write: 'dein Haus'
Listen and write: 'deinen Schlüssel'
Listen and write: 'deinem Kind'
Listen and write: 'deiner Hilfe'
Listen and write: 'deinen Eltern'
Listen and write: 'deines Weges'
Listen and write: 'deine Meinung'
Listen and write: 'dein Ernst'
/ 180 درست
نمره کامل!
Summary
The word 'dein' is the informal way to say 'your' in German. It must always match the noun it describes in gender and case, such as 'dein Hund' (masc.) vs 'deine Katze' (fem.).
- Means 'your' for informal singular address (friends/family).
- Declines like 'ein' based on gender, number, and case.
- Used only when addressing one person you call 'du'.
- Essential for A1 learners to express ownership and relationships.
The 'Ein' Rule
Remember that 'dein' declines exactly like 'ein'. If you know 'ein, eine, ein', you know 'dein, deine, dein'.
Wait for the 'Du'
In Germany, wait for the older or more senior person to offer the 'Du' before you start using 'dein'.
Color Coding
When learning nouns, color code them (Blue for Masc, Red for Fem, Green for Neu). Then match 'dein' endings to those colors.
Masc Accusative
Always look for masculine objects. They are the only ones that change in the Accusative ('deinen').
مثال
Ist das dein Stift?
محتوای مرتبط
عبارات مرتبط
واژههای بیشتر general
ab
A1از (شروع زمان یا مکان). 'از فردا شروع میکنم.' (Ab morgen fange ich an.)
abends
A2عصرها / شبها. 'من شبها مطالعه میکنم.'
aber
A1کلمه 'aber' به معنای 'اما' است و برای بیان تضاد بین دو جمله استفاده میشود.
abgelegen
B1remote
ablehnen
A2رد کردن یک پیشنهاد یا دعوت. او دعوت ما را رد کرد.
abschließen
A2قفل کردن درب با کلید. به پایان رساندن تحصیلات یا بستن قرارداد.
abseits
A2abseits یعنی یه چیزی دور از مرکز اصلی یا مسیر معمول قرار گرفته باشه.
acht
A1عدد هشت (8).
Achte
A1هشتم (عدد ترتیبی).
achten
A2توجه کردن به چیزی یا احترام گذاشتن به کسی.