A2 adjective خنثی #6,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

neblig

/ˈneːplɪç/

Neblig describes a state of weather where visibility is reduced by thick fog.

واژه در 30 ثانیه

  • Used to describe weather with low visibility due to fog.
  • Commonly used with the verb 'sein' in daily conversation.
  • Derived from the German noun 'Nebel'.

Überblick

'Neblig' ist ein sehr gebräuchliches Adjektiv, das sich direkt vom Substantiv 'Nebel' ableitet. Es beschreibt eine meteorologische Situation, in der die Sichtweite durch in der Luft schwebende Wassertröpfchen reduziert ist. Das Wort ist neutral und wird sowohl im Alltag als auch in Wetterberichten verwendet. 2) Verwendungsmuster: Als Adjektiv kann 'neblig' sowohl attributiv (vor einem Substantiv) als auch prädikativ (mit den Verben 'sein' oder 'werden') genutzt werden. Beispiel: 'Es ist heute sehr neblig' oder 'Wir fuhren durch eine neblige Landschaft'. 3) Häufige Kontexte: Am häufigsten begegnet man dem Wort im Kontext von Wettervorhersagen, beim Autofahren (wegen der Gefahr durch schlechte Sicht) oder bei der Beschreibung von Herbst- und Wintertagen. Es kann auch metaphorisch verwendet werden, um eine unklare oder verworrene Situation zu beschreiben (z. B. 'eine neblige Erinnerung'). 4) Vergleich ähnlicher Wörter: 'Dunstig' ist ein ähnliches Wort, beschreibt aber eine leichtere Form der Trübung, oft durch Staub oder Feuchtigkeit, bei der die Sicht nicht so stark eingeschränkt ist wie bei 'neblig'. 'Trüb' hingegen ist ein allgemeinerer Begriff für graues, ungemütliches Wetter ohne direkte Sonne, während 'neblig' spezifisch das Vorhandensein von Nebel voraussetzt.

مثال‌ها

1

Es ist heute Morgen sehr neblig.

everyday

It is very foggy this morning.

2

Aufgrund der nebligen Wetterlage bleibt der Flughafen geschlossen.

formal

Due to the foggy weather conditions, the airport remains closed.

3

Wir konnten wegen des nebligen Wetters kaum etwas sehen.

informal

We could barely see anything because of the foggy weather.

4

Die neblige Atmosphäre wurde im Roman als Symbol für Unsicherheit genutzt.

academic

The foggy atmosphere was used in the novel as a symbol for uncertainty.

ترکیب‌های رایج

dichter Nebel thick fog
nebliges Wetter foggy weather
nebliger Morgen foggy morning

عبارات رایج

im Nebel stochern

to grope in the dark (guess blindly)

den Nebel lichten

to clear the fog (metaphorically: clarify a situation)

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

neblig vs trüb

Trüb describes generally gloomy or overcast weather, while neblig specifically refers to fog.

neblig vs dunstig

Dunstig refers to a light haze, often caused by dust or humidity, which is less dense than fog.

الگوهای دستوری

Es ist neblig. ein nebliger Tag bei nebligem Wetter

How to Use It

نکات کاربردی

The word is neutral and fits into any register. It is most commonly used as a predicate adjective with 'sein'. Note that 'nebelig' is a common spelling variant, but 'neblig' is the standard form.


اشتباهات رایج

Learners sometimes confuse it with 'Nebel' (the noun). Ensure you use it as an adjective to describe a state. Another mistake is using it for general cloudiness, where 'bewölkt' would be more accurate.

Tips

💡

Use with the verb sein

Most of the time, you will use this adjective with the verb 'sein'. For example: 'Es ist neblig'.

⚠️

Don't confuse with noun

Remember that 'Nebel' is the noun (fog) and 'neblig' is the adjective (foggy). Do not use them interchangeably in a sentence.

🌍

Autumn in Germany

Germany often has very foggy autumn mornings. You will hear this word frequently in weather forecasts during October and November.

ریشه کلمه

Derived from the Old High German 'nebul' (fog/mist). It shares a common root with the Latin 'nebula' (cloud/mist).

بافت فرهنگی

In Germany, fog is a common feature of the autumn landscape, often associated with melancholy or cozy indoor settings. It is frequently mentioned in weather reports to warn drivers of poor visibility.

راهنمای حفظ

Think of the word 'Neb' (like 'Nebel') and imagine a 'big' fog. The 'ig' ending turns the noun into an adjective.

سوالات متداول

4 سوال

Neblig beschreibt spezifisch das Wetter mit Nebel und eingeschränkter Sicht. Trüb ist ein allgemeinerer Begriff für graues, bedecktes Wetter ohne viel Sonnenlicht.

Ja, man kann es im übertragenen Sinne für unklare Gedanken oder Erinnerungen verwenden. Zum Beispiel: 'Meine Erinnerung an den Vorfall ist noch etwas neblig'.

Nein, es ist ein neutrales, alltägliches Wort. Es wird in jeder Situation verstanden.

Das Gegenteil von neblig ist 'klar' oder 'sonnig'. Man kann auch sagen: 'Es ist nicht neblig'.

خودت رو بسنج

fill blank

Heute Morgen war es sehr ___, deshalb musste ich langsam fahren.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: neblig

Da man langsam fahren muss, ist die Sicht schlecht – also ist es neblig.

multiple choice

Welche Aussage beschreibt 'neblig' am besten?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Die Sicht ist durch Nebel eingeschränkt.

Neblig definiert einen Zustand mit Nebelbildung.

sentence building

ist / heute / sehr / es / neblig

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Es ist heute sehr neblig.

Die Standard-Satzstellung im Deutschen beginnt mit dem Subjekt.

امتیاز: /3

Related Content

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!