A1 Expression خنثی

That's terrible!

Expresses dismay.

معنی

Used to express shock or sadness about something bad.

🌍

زمینه فرهنگی

Americans often use 'That's terrible!' very quickly in conversation to show they are listening. It doesn't always mean the situation is a disaster; it's just a way to be polite. In the UK, people might use 'That's terrible' but also frequently use 'That's a bit of a nightmare' or 'That's rubbish' for similar situations. Australians might use 'That's no good' or 'That's a shocker' as alternatives to 'That's terrible.' In international business, 'That's terrible' is a safe way to show empathy to a client or colleague without being too emotional or unprofessional.

💡

Tone Matters

Say it with a slightly lower pitch and a sad face to sound sincere. If you say it too fast, you might sound like you don't care.

⚠️

The 'Terrific' Trap

Never use 'terrific' for bad news. It is a very common mistake for beginners and can hurt people's feelings!

معنی

Used to express shock or sadness about something bad.

💡

Tone Matters

Say it with a slightly lower pitch and a sad face to sound sincere. If you say it too fast, you might sound like you don't care.

⚠️

The 'Terrific' Trap

Never use 'terrific' for bad news. It is a very common mistake for beginners and can hurt people's feelings!

خودت رو بسنج

Choose the best reaction to this sentence: 'I lost my new watch at the beach.'

I lost my new watch at the beach.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: b

Losing a watch is a bad thing, so 'That's terrible!' is the correct empathetic response.

Complete the sentence with the correct word.

Oh no! Your car broke down? That's _______!

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

We use the adjective 'terrible' after 'That's' to describe the situation.

Match the situation to the best response.

1. Friend has a cold. 2. Friend won the lottery. 3. Friend is late.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

We use 'terrible' for bad things like being sick.

What would Speaker B say?

Speaker A: 'The restaurant was so loud I couldn't hear anything.' Speaker B: '_______'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

Speaker B is showing sympathy for Speaker A's bad experience.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

When to say 'That's terrible!'

🍀

Bad Luck

  • Lost keys
  • Missed bus
  • Rainy day
🤒

Bad Health

  • Cold/Flu
  • Headache
  • Broken leg
🍕

Bad Quality

  • Burnt food
  • Boring movie
  • Broken toy

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Choose the best reaction to this sentence: 'I lost my new watch at the beach.' Choose A1

I lost my new watch at the beach.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: b

Losing a watch is a bad thing, so 'That's terrible!' is the correct empathetic response.

Complete the sentence with the correct word. جای خالی A1

Oh no! Your car broke down? That's _______!

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

We use the adjective 'terrible' after 'That's' to describe the situation.

Match the situation to the best response. situation_matching A1

1. Friend has a cold. 2. Friend won the lottery. 3. Friend is late.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

We use 'terrible' for bad things like being sick.

What would Speaker B say? dialogue_completion A2

Speaker A: 'The restaurant was so loud I couldn't hear anything.' Speaker B: '_______'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

Speaker B is showing sympathy for Speaker A's bad experience.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

3 سوال

Yes, it is a very polite way to show you are listening and that you care about someone's problems.

Yes! You can use it if someone drops their ice cream or if someone loses their job. It works for both.

There is almost no difference. They are synonyms. 'Terrible' is slightly more common in daily speech.

عبارات مرتبط

🔄

That's awful!

synonym

Exactly the same as 'That's terrible!'

🔗

That's a shame.

similar

Used for minor disappointments.

🔗

That's too bad.

similar

A mild way to show sympathy.

🔗

That's great!

contrast

Used for good news.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!