A1 Expression غیر رسمی

¿Todo bien?

All good?

معنی

Informal way to ask if everything is okay or going well.

🌍

زمینه فرهنگی

In Argentina, this is used constantly, often as a filler during a conversation. In Spain, it is common to hear '¿Todo bien?' as a quick check before starting a meeting. Mexicans often use '¿Todo bien?' alongside '¿Qué onda?' for a very casual vibe.

💡

Intonation matters

Raise your pitch at the end to make it a question.

⚠️

Don't overthink

It's a simple check-in, don't expect a long answer.

معنی

Informal way to ask if everything is okay or going well.

💡

Intonation matters

Raise your pitch at the end to make it a question.

⚠️

Don't overthink

It's a simple check-in, don't expect a long answer.

🎯

Use it in texts

It is the perfect way to start a WhatsApp message.

خودت رو بسنج

Complete the phrase.

Hola, ¿_____ bien?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: todo

The phrase is '¿Todo bien?'.

Which is the correct informal greeting?

Choose the best option.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ¿Todo bien?

The other options are formal or standard greetings.

Match the phrase to its meaning.

¿Todo bien? -> ?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Everything okay?

It is a question about status.

Complete the dialogue.

A: ¿Todo bien? B: _____

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Sí, todo bien.

It is the natural response to the question.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Complete the phrase. جای خالی A1

Hola, ¿_____ bien?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: todo

The phrase is '¿Todo bien?'.

Which is the correct informal greeting? Choose A1

Choose the best option.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ¿Todo bien?

The other options are formal or standard greetings.

Match the phrase to its meaning. Match A1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Everything okay?

It is a question about status.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: ¿Todo bien? B: _____

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Sí, todo bien.

It is the natural response to the question.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

8 سوال

Only if you have a very casual relationship.

Be prepared to listen to a problem!

No, it is strictly informal.

Yes, 'todo' is invariant.

Yes, it is universal.

'Sí, todo bien' or 'Todo bien, ¿y tú?'

It's a rule in Spanish for all questions.

Yes, '¿Todo bien con el coche?'

عبارات مرتبط

🔄

¿Cómo va?

synonym

How's it going?

🔄

¿Qué tal?

synonym

How are things?

🔗

Todo correcto

similar

Everything is correct.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!