Ethical refers to actions that align with moral principles and social values.
واژه در 30 ثانیه
- Refers to principles of right and wrong behavior.
- Used to evaluate the morality of actions or decisions.
- Essential for discussing professional conduct and personal values.
Overview
La palabra 'ético' proviene del griego 'ethikos', que significa relativo al carácter o la costumbre. Es un término fundamental en la filosofía, pero también en la vida cotidiana, pues nos ayuda a juzgar si nuestras acciones son aceptables o beneficiosas para los demás. 2) Usage Patterns: Se usa frecuentemente con verbos copulativos como 'ser' (es ético) o 'parecer' (parece ético). También puede modificar sustantivos directamente, como en 'un comportamiento ético' o 'una decisión ética'. Es importante notar que es un adjetivo de dos terminaciones, cambiando a 'ética' para el femenino. 3) Common Contexts: En el ámbito profesional, se habla a menudo de 'código ético' para referirse a las reglas de una empresa. En el periodismo o la medicina, se discuten dilemas éticos sobre la veracidad de la información o el tratamiento de pacientes. En la vida diaria, se usa para cuestionar acciones personales: '¿Es ético mentir para proteger a un amigo?'. 4) Similar Words comparison: A diferencia de 'moral', que a menudo se asocia con tradiciones o dogmas, 'ético' suele implicar una reflexión racional sobre los valores. Mientras que 'legal' se refiere estrictamente a lo que dicta la ley, algo puede ser legal pero no necesariamente ético, lo cual genera debates interesantes en la sociedad.
مثالها
Es ético decir la verdad siempre.
everydayIt is ethical to always tell the truth.
La empresa debe seguir un código ético estricto.
formalThe company must follow a strict ethical code.
No me parece ético lo que hiciste con tu hermano.
informalWhat you did to your brother doesn't seem ethical to me.
El dilema ético fue analizado por los expertos.
academicThe ethical dilemma was analyzed by the experts.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
desde un punto de vista ético
from an ethical point of view
cuestiones éticas
ethical issues
falta de ética
lack of ethics
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Etiqueta refers to a label or social etiquette/manners. It is a noun, not an adjective.
While similar, 'ético' often implies a more systematic or professional reflection, whereas 'moral' is often associated with personal or traditional values.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word is used in both formal and informal registers. It is very common in professional and academic settings. Always ensure the gender agreement with the noun it modifies.
اشتباهات رایج
Students often confuse 'ético' with 'etiqueta' due to the similar starting letters. Another common mistake is using it as a noun instead of an adjective. Remember that it describes a quality, not an object.
Tips
Think of professional standards
Whenever you see the word 'ético', associate it with a code of conduct. It helps to imagine a professional environment where rules of behavior are clearly defined.
Don't confuse with legal terms
Avoid assuming that everything ethical is legal or vice versa. They are distinct concepts that often overlap but are not identical.
Ethical debates in Spanish culture
In many Spanish-speaking countries, ethical debates often center on family values and social responsibility. Understanding this context helps in using the word accurately in discussions.
ریشه کلمه
Derived from the Greek 'ethikos', meaning 'pertaining to character'. It entered Spanish through Latin 'ethicus'.
بافت فرهنگی
In Hispanic cultures, the concept of being 'ético' is deeply connected to family loyalty and social reputation. Public figures are often judged by their 'ética' in both their private and professional lives.
راهنمای حفظ
Think of the 'Ethics' committee in a hospital. If it's 'ético', it's the right way to behave.
سوالات متداول
4 سوالLo legal se refiere a lo que está permitido por las leyes escritas de un país, mientras que lo ético se refiere a lo que es correcto según los principios morales. Una acción puede ser legal pero considerarse poco ética por la sociedad.
Se utiliza para describir el cumplimiento de las normas de conducta de una profesión. Por ejemplo, un 'comportamiento ético' implica honestidad, transparencia y respeto hacia los clientes.
Aunque se usan indistintamente, la ética suele ser una reflexión teórica sobre la moral. La moral se refiere a las normas prácticas, mientras que la ética cuestiona el porqué de esas normas.
Es un adjetivo variable. Se dice 'un comportamiento ético' (masculino) y 'una decisión ética' (femenino).
خودت رو بسنج
No me parece ___ engañar a los clientes para ganar más dinero.
Se requiere el adjetivo masculino singular para referirse a la acción de engañar.
El médico mantuvo una conducta ___ durante toda su carrera.
En este contexto, moral es el sinónimo más cercano a ético.
es / decisión / una / ético / no / mentir
La estructura correcta requiere que el adjetivo concuerde con el sustantivo 'decisión'.
امتیاز: /3
Summary
Ethical refers to actions that align with moral principles and social values.
- Refers to principles of right and wrong behavior.
- Used to evaluate the morality of actions or decisions.
- Essential for discussing professional conduct and personal values.
Think of professional standards
Whenever you see the word 'ético', associate it with a code of conduct. It helps to imagine a professional environment where rules of behavior are clearly defined.
Don't confuse with legal terms
Avoid assuming that everything ethical is legal or vice versa. They are distinct concepts that often overlap but are not identical.
Ethical debates in Spanish culture
In many Spanish-speaking countries, ethical debates often center on family values and social responsibility. Understanding this context helps in using the word accurately in discussions.
مثالها
4 از 4Es ético decir la verdad siempre.
It is ethical to always tell the truth.
La empresa debe seguir un código ético estricto.
The company must follow a strict ethical code.
No me parece ético lo que hiciste con tu hermano.
What you did to your brother doesn't seem ethical to me.
El dilema ético fue analizado por los expertos.
The ethical dilemma was analyzed by the experts.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر business
abastecer
B1To supply someone or something with something.
a cambio
B1As a return or substitute; in exchange, in return.
a cambio de
B1In exchange for.
a cargo de
B1In charge of; responsible for.
acción
B1A share in a company's capital, entitling the holder to a proportion of the profits.
accionariado
B1The body of shareholders of a company.
acciones
B1Shares of ownership in a company.
aceptado
B1Generally considered or recognized as valid or appropriate.
acertadamente
B1In a correct or appropriate manner.
acordado
B1Agreed upon or settled by mutual consent.
