gripe
A highly contagious viral infection of the respiratory passages.
Gripe is the Spanish word for the flu, a common viral illness characterized by fever and respiratory symptoms.
واژه در 30 ثانیه
- A contagious viral respiratory disease.
- Causes fever, cough, and body aches.
- Most common during the winter season.
Summary
Gripe is the Spanish word for the flu, a common viral illness characterized by fever and respiratory symptoms.
- A contagious viral respiratory disease.
- Causes fever, cough, and body aches.
- Most common during the winter season.
Use the verb 'tener' for symptoms
Always use 'tener' (to have) when talking about the flu. For example, 'Tengo gripe' is the standard way to express your condition.
Avoid using 'gripe' as an adjective
Do not use 'gripe' to describe something else. It is strictly a noun referring to the medical condition itself.
Flu season is a global topic
In Spanish-speaking countries, people frequently discuss 'la campaña de vacunación' against the flu during autumn months.
مثالها
4 از 4Tengo gripe y me duele todo el cuerpo.
I have the flu and my whole body aches.
El paciente presenta un cuadro clínico de gripe estacional.
The patient presents with symptoms of seasonal flu.
¡Qué mala gripe he cogido!
What a bad flu I've caught!
La gripe es un problema de salud pública recurrente.
The flu is a recurring public health problem.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of 'Gripe' as 'Gripping' your body with pain. When you have the flu, the fever and aches really 'grip' you tightly.
Overview
La gripe, conocida médicamente como influenza, es una infección viral aguda que se transmite fácilmente de persona a persona a través de gotas respiratorias al toser, estornudar o hablar. Es una de las enfermedades más comunes a nivel mundial y, aunque suele ser leve en personas sanas, puede complicarse en grupos de riesgo como ancianos, niños pequeños o personas con enfermedades crónicas.
Usage Patterns
Se utiliza principalmente como un sustantivo femenino. Es común usarla con verbos como 'tener' (tener gripe), 'coger' o 'agarrar' (coger la gripe) y 'pasar' (pasar una gripe). A diferencia de otras enfermedades, no se usa habitualmente en plural, aunque se puede hablar de 'brotes de gripe' para referirse a situaciones epidémicas.
Common Contexts
El término aparece frecuentemente en contextos médicos, escolares y laborales. Es el motivo principal de bajas laborales y consultas médicas durante la época invernal. También es muy común escucharla en conversaciones cotidianas cuando alguien explica por qué no puede asistir a una cita o evento social.
Similar Words comparison
Es fundamental no confundir la 'gripe' con un 'resfriado común'. Mientras que el resfriado es una infección leve de las vías respiratorias superiores con síntomas más moderados, la gripe es más severa, aparece de forma repentina y suele dejar al paciente postrado en cama debido al dolor muscular y la fiebre elevada. Otro término relacionado es 'catarro', que se usa a menudo como sinónimo de resfriado, pero que carece de la gravedad sistémica propia de la influenza.
نکات کاربردی
Gripe is a neutral term used in all registers, from casual conversation to medical journals. It is feminine, so use 'la' or 'una'. Remember that it is an uncountable noun in the sense that you don't usually say 'two flus', but rather 'two flu cases'.
اشتباهات رایج
Learners often say 'tengo la gripe' instead of just 'tengo gripe'. While 'la' is not strictly wrong, it is more natural to omit the article when mentioning the condition. Another error is using 'resfriado' when they actually have a high fever, which downplays the severity.
راهنمای حفظ
Think of 'Gripe' as 'Gripping' your body with pain. When you have the flu, the fever and aches really 'grip' you tightly.
ریشه کلمه
The word comes from the French 'gripper', which means 'to seize' or 'to catch'. It reflects how the virus suddenly seizes the body.
بافت فرهنگی
In many Spanish-speaking countries, the arrival of 'la gripe' is announced in the news every autumn to encourage vaccination. It is a shared social experience that often leads to collective empathy.
مثالها
Tengo gripe y me duele todo el cuerpo.
everydayI have the flu and my whole body aches.
El paciente presenta un cuadro clínico de gripe estacional.
formalThe patient presents with symptoms of seasonal flu.
¡Qué mala gripe he cogido!
informalWhat a bad flu I've caught!
La gripe es un problema de salud pública recurrente.
academicThe flu is a recurring public health problem.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
pasar la gripe
to get over the flu
un brote de gripe
a flu outbreak
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A resfriado is a common cold, which is much milder than the flu. The flu involves higher fever and more intense body aches.
Catarro is often used interchangeably with resfriado in many regions. It refers to a minor respiratory infection, not the viral influenza.
الگوهای دستوری
Use the verb 'tener' for symptoms
Always use 'tener' (to have) when talking about the flu. For example, 'Tengo gripe' is the standard way to express your condition.
Avoid using 'gripe' as an adjective
Do not use 'gripe' to describe something else. It is strictly a noun referring to the medical condition itself.
Flu season is a global topic
In Spanish-speaking countries, people frequently discuss 'la campaña de vacunación' against the flu during autumn months.
خودت رو بسنج
Completa la frase con la palabra correcta.
No pude ir a trabajar porque tengo una ___ muy fuerte.
El contexto indica una enfermedad, y gripe es el sustantivo adecuado.
Elige la opción correcta sobre la gripe.
¿Cuál es un síntoma común de la gripe?
La fiebre alta es uno de los síntomas característicos de la gripe.
Ordena las palabras para formar una oración.
la / tiene / gripe / él / fuerte / una
La estructura gramatical correcta requiere el adjetivo antes del sustantivo o después, pero con el artículo correcto.
امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالNo, no son lo mismo. La gripe es más severa, suele causar fiebre alta y dolor muscular intenso, mientras que el resfriado es más leve y se limita a congestión o estornudos.
Se dice 'Tengo gripe'. Es la forma más natural y común de expresar que has contraído esta enfermedad.
No, los antibióticos no curan la gripe porque es una infección causada por un virus, no por bacterias. El tratamiento suele enfocarse en aliviar los síntomas y descansar.
Es una inyección preventiva que ayuda al sistema inmunológico a reconocer y combatir el virus de la gripe antes de que cause la enfermedad.
در ویدیوها ببینید
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر health
abdomen
B1The part of the body of a vertebrate containing the digestive organs.
accidentarse
B1To have an accident.
adelgazar
A2To lose weight or become thinner.
además de
B1In addition to.
adicción
B1The fact or condition of being addicted to a particular substance or activity.
adicto
B1Physically and mentally dependent on a particular substance.
adicto/a
B1Physically or psychologically dependent on a particular substance or activity.
adolorido
B1Feeling pain or soreness.
afección
B1A medical condition, ailment, or affection.
afectivo
B1affective; emotional
