Industrial refers to anything connected to the large-scale production of goods in factories.
واژه در 30 ثانیه
- Relates to large-scale production and factories.
- Used to describe economic sectors or design styles.
- Essential for discussing modern manufacturing and urban planning.
Visión general
La palabra 'industrial' es un adjetivo derivado del sustantivo 'industria'. Su función principal es calificar objetos, lugares o procesos que pertenecen al ámbito de la producción masiva o mecanizada. Es un término fundamental para comprender la economía moderna y el desarrollo de las ciudades. 2) Patrones de uso: Se coloca generalmente después del sustantivo al que modifica (ej. 'diseño industrial'). Puede usarse tanto para describir objetos físicos (maquinaria, materiales) como conceptos abstractos (revolución, sector, crecimiento). 3) Contextos comunes: Es muy frecuente encontrarlo en noticias económicas, descripciones de arquitectura (estilo industrial), y en el etiquetado de productos alimenticios procesados. También se usa para delimitar zonas geográficas, como un 'polígono industrial', donde se concentran las fábricas fuera de las áreas residenciales. 4) Comparación con palabras similares: A diferencia de 'fabril', que se refiere exclusivamente a lo relacionado con las fábricas, 'industrial' tiene un espectro mucho más amplio, abarcando desde la gestión empresarial hasta la tecnología aplicada a la producción. Es un término más versátil y común en el habla cotidiana.
نکات کاربردی
Industrial is a neutral term used across all registers. It is most common in business, economics, and design. Avoid using it to describe a person's work ethic, as that is a common error based on English interference.
اشتباهات رایج
The most common mistake is using 'industrial' to mean 'hardworking' (as in 'he is an industrial worker'). In Spanish, this must be translated as 'trabajador' or 'diligente'. Also, ensure correct pluralization: 'industriales'.
راهنمای حفظ
Think of the word 'INDUSTRY'. If it relates to a factory or large production, use 'industrial'.
ریشه کلمه
The word comes from the Latin 'industria', meaning diligence or activity. It evolved through French to describe the large-scale economic activities of the modern era.
بافت فرهنگی
The term is deeply tied to the Industrial Revolution, which transformed European and global societies. It is a key concept in modern urban planning and economic development.
مثالها
La zona norte es el centro industrial de la ciudad.
everydayThe north zone is the city's industrial hub.
El diseño industrial ha evolucionado mucho en la última década.
formalIndustrial design has evolved a lot in the last decade.
Me gusta la decoración de estilo industrial.
informalI like industrial style decoration.
La Revolución Industrial cambió el mundo para siempre.
academicThe Industrial Revolution changed the world forever.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Revolución industrial
Industrial Revolution
Residuos industriales
Industrial waste
Maquinaria industrial
Industrial machinery
اغلب اشتباه گرفته میشود با
In Spanish, 'industrioso' means clever or skillful, not hardworking. It is a false friend for the English 'industrious'.
Fabril refers strictly to factories or the labor force within them. Industrial is a broader term.
الگوهای دستوری
Use with nouns related to production
Always pair 'industrial' with words like 'sector', 'diseño', or 'producción' to sound natural. It helps to clarify exactly what aspect of industry you are discussing.
Do not confuse with industrious
In English, 'industrious' means hardworking, but in Spanish, we use 'trabajador' or 'diligente'. Never translate 'industrious' as 'industrial'.
The Industrial Revolution context
In history, 'Revolución Industrial' is a key term taught in schools worldwide. Knowing this phrase is essential for understanding global economic history.
خودت رو بسنج
Completa la frase con la palabra correcta.
El ___ de la ciudad está ubicado en las afueras.
El término específico para una zona de fábricas es 'polígono industrial'.
Selecciona la opción correcta.
¿Qué significa 'diseño industrial'?
El diseño industrial se encarga de la estética y funcionalidad de objetos producidos en serie.
Ordena la frase.
es / muy / sector / importante / industrial / el
La estructura sujeto + verbo + adjetivo es la correcta en español.
🎉 امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالAunque son similares, 'industrial' es mucho más amplio y abarca toda la actividad económica de producción. 'Fabril' se limita específicamente a lo que sucede dentro de una fábrica o a la labor de los obreros.
Sí, existe el estilo de diseño 'industrial' que se caracteriza por dejar a la vista materiales como ladrillos, tuberías y vigas de metal. Es una tendencia muy popular en la decoración de interiores moderna.
No, 'industrial' es invariable en cuanto a género (se usa igual para masculino y femenino), pero tiene plural: 'industriales'.
Es un área de terreno diseñada específicamente para albergar fábricas y empresas lejos de las zonas de viviendas. Es el lugar donde se concentra gran parte de la actividad económica de una ciudad.
Summary
Industrial refers to anything connected to the large-scale production of goods in factories.
- Relates to large-scale production and factories.
- Used to describe economic sectors or design styles.
- Essential for discussing modern manufacturing and urban planning.
Use with nouns related to production
Always pair 'industrial' with words like 'sector', 'diseño', or 'producción' to sound natural. It helps to clarify exactly what aspect of industry you are discussing.
Do not confuse with industrious
In English, 'industrious' means hardworking, but in Spanish, we use 'trabajador' or 'diligente'. Never translate 'industrious' as 'industrial'.
The Industrial Revolution context
In history, 'Revolución Industrial' is a key term taught in schools worldwide. Knowing this phrase is essential for understanding global economic history.
مثالها
4 از 4La zona norte es el centro industrial de la ciudad.
The north zone is the city's industrial hub.
El diseño industrial ha evolucionado mucho en la última década.
Industrial design has evolved a lot in the last decade.
Me gusta la decoración de estilo industrial.
I like industrial style decoration.
La Revolución Industrial cambió el mundo para siempre.
The Industrial Revolution changed the world forever.
آن را در متن یاد بگیرید
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر tools
abrazadera
B1A device for gripping or holding things together tightly.
adaptador
A2A device for connecting two parts of different sizes or types.
adecuadamente
A2In a suitable or appropriate manner.
adecuado
A2Suitable for a particular purpose or situation.
adhesivo
A2A substance used to stick objects or materials together; glue.
afilado
A2Having a thin, keen cutting edge or point.
aflojar
A2To make something less tight or to loosen it.
alambre
A2Metal drawn out into a thin flexible thread or rod.
alicates
A2A hand tool used for gripping or cutting small objects, wires, etc.
amoladora
B2A power tool used for grinding, cutting, or polishing materials.
