B1 adjective خنثی #6,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

nutritivo/a

/nu.tɾiˈti.βo/

Nutritivo/a describes food or diets that are rich in essential nutrients and beneficial for health.

واژه در 30 ثانیه

  • Provides essential nourishment for health.
  • Describes healthy foods and diets.
  • Contributes to the body's well-being.

Overview

El adjetivo 'nutritivo/a' se emplea para calificar aquello que proporciona nutrición, es decir, que contiene los elementos necesarios para alimentar y mantener el cuerpo humano o animal. Implica que un alimento o una dieta es saludable y contribuye al buen funcionamiento del organismo. Es un término fundamental en el ámbito de la alimentación y la salud.

Se utiliza principalmente para describir alimentos (frutas nutritivas, verduras nutritivas), platos (una cena nutritiva), dietas (una dieta nutritiva) o incluso comidas enteras (un desayuno nutritivo). Puede referirse tanto a la calidad intrínseca de un alimento como al efecto que este tiene en quien lo consume. Su uso es bastante directo y se enfoca en el beneficio para la salud.

Es muy común en conversaciones sobre salud, dietética, cocina y nutrición. Lo encontrarás en recetas, artículos de revistas de salud, menús de restaurantes que destacan opciones saludables, y en consejos sobre cómo llevar una vida sana. También se usa en el ámbito educativo, al enseñar a niños sobre la importancia de comer bien.

Palabras como 'saludable', 'sano/a' y 'nutriente' están relacionadas pero tienen matices distintos. 'Saludable' es más general y se refiere a algo que promueve la salud en general, no solo a través de la nutrición. 'Sano/a' puede aplicarse a personas o cosas que están en buen estado o que no causan daño. 'Nutriente' es un sustantivo que se refiere a la sustancia específica que aporta nutrición (como vitaminas, minerales, etc.), mientras que 'nutritivo/a' describe la cualidad de proporcionar esos nutrientes.

مثال‌ها

1

El salmón es un pescado muy nutritivo, rico en omega-3.

everyday

Salmon is a very nutritious fish, rich in omega-3.

2

Se recomienda seguir una dieta equilibrada y nutritiva para mantener un buen estado de salud.

formal

It is recommended to follow a balanced and nutritious diet to maintain good health.

3

¡Hazte un batido verde, son súper nutritivos y te dan energía!

informal

Make yourself a green smoothie, they are super nutritious and give you energy!

4

La evaluación nutricional de los alimentos procesados debe considerar su aporte nutritivo y la presencia de aditivos.

academic

The nutritional assessment of processed foods must consider their nutrient content and the presence of additives.

ترکیب‌های رایج

alimento nutritivo nutritious food
dieta nutritiva nutritious diet
desayuno nutritivo nutritious breakfast
comida nutritiva nutritious meal

عبارات رایج

una dieta nutritiva

a nutritious diet

alimentos nutritivos

nutritious foods

muy nutritivo

very nutritious

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

nutritivo/a vs nutriente

Nutriente is a noun referring to a specific substance (like a vitamin or mineral) that provides nourishment. Nutritivo/a is an adjective describing something that *contains* or *provides* these nutrients.

nutritivo/a vs saludable

Saludable is a broader term meaning 'healthy' and refers to anything that promotes health. Nutritivo/a specifically focuses on the provision of essential nutrients.

الگوهای دستوری

ser + nutritivo/a (para indicar una cualidad inherente) tener + algo + nutritivo/a (para indicar posesión de cualidad) rico/a en + algo + nutritivo/a (para especificar el tipo de nutrientes)

How to Use It

نکات کاربردی

The adjective 'nutritivo/a' is gender and number-variable, agreeing with the noun it modifies (e.g., 'un alimento nutritivo', 'una comida nutritiva', 'alimentos nutritivos', 'frutas nutritivas'). It is commonly used in everyday conversations about food and health, as well as in more formal contexts like health publications or dietary recommendations.


اشتباهات رایج

A common mistake is confusing 'nutritivo/a' (adjective) with 'nutriente' (noun) or 'nutrición' (noun). Ensure you are using the correct part of speech depending on the sentence structure. For example, you eat 'nutrientes' within a 'comida nutritiva', which contributes to your 'nutrición'.

Tips

💡

Focus on Health Benefits

Use 'nutritivo/a' when emphasizing the health advantages of a food or meal.

⚠️

Avoid Overuse

Don't use 'nutritivo/a' for everything. Sometimes 'saludable' (healthy) or 'rico' (tasty) might be more appropriate.

🌍

Promoting Healthy Eating

In many Spanish-speaking cultures, there's a strong emphasis on preparing and consuming nutritious meals for family well-being.

ریشه کلمه

The word 'nutritivo/a' comes from the Latin word 'nutrire', meaning 'to nourish' or 'to feed'. It has evolved to specifically describe the quality of providing essential nourishment.

بافت فرهنگی

In many Spanish-speaking cultures, meals are central to family life and social gatherings. There is often a cultural value placed on preparing and sharing 'comidas nutritivas' that are both nourishing and enjoyable, reflecting care for loved ones' well-being.

راهنمای حفظ

Think of 'nutrition' in English. 'Nutritivo/a' is the adjective form, describing something that *provides* that good nutrition. Imagine a plate full of colorful fruits and vegetables – that's a 'plato nutritivo'.

سوالات متداول

4 سوال

Mientras que 'nutritivo/a' es un adjetivo que describe la cualidad de algo que aporta nutrición, 'nutriente' es un sustantivo que se refiere a las sustancias específicas (vitaminas, minerales, proteínas, etc.) que el cuerpo necesita y que se encuentran en los alimentos.

Generalmente no se usa para describir personas directamente. Se aplica a alimentos, dietas, comidas o a la nutrición en sí misma. Podríamos decir que una persona 'necesita' una dieta nutritiva, pero no que la persona 'es' nutritiva.

No necesariamente. Algo puede ser nutritivo pero no muy sabroso, o sabroso pero poco nutritivo. Idealmente, buscamos alimentos que sean ambas cosas: nutritivos y sabrosos, pero el término 'nutritivo' se enfoca exclusivamente en el valor nutricional.

Se usa frecuentemente en el ámbito de la alimentación, la salud, la nutrición, la cocina y en recomendaciones dietéticas. También es común en la educación para promover hábitos alimenticios saludables.

خودت رو بسنج

fill blank

Las verduras de hoja verde son muy ______ para la salud.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: nutritivas

Se necesita un adjetivo en femenino plural para concordar con 'verduras'.

multiple choice

¿Qué significa que un alimento sea nutritivo?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Que aporta vitaminas y minerales esenciales.

Un alimento nutritivo es aquel que proporciona los componentes esenciales para el cuerpo.

sentence building

dieta / una / nutritiva / es / importante / muy / para / la / salud

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Una dieta nutritiva es muy importante para la salud.

Esta oración tiene sentido gramatical y lógico, usando 'nutritiva' para describir la dieta.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!