sintetizar
To combine a number of things into a coherent whole.
To synthesize is to skillfully combine and condense diverse information into a clear, coherent, and concise whole.
واژه در 30 ثانیه
- Combine diverse elements into a coherent whole.
- Condense information while retaining essence.
- Key skill for understanding and communication.
Summary
To synthesize is to skillfully combine and condense diverse information into a clear, coherent, and concise whole.
- Combine diverse elements into a coherent whole.
- Condense information while retaining essence.
- Key skill for understanding and communication.
Focus on the Core Message
When you synthesize, identify the main points and connections. Don't get lost in minor details; aim for clarity and conciseness.
Avoid Plagiarism
Synthesizing involves using your own words to express the combined ideas. Always cite your sources properly to avoid plagiarism.
Efficiency in Communication
In many cultures, the ability to synthesize complex information efficiently is highly valued, reflecting intelligence and effective communication skills.
مثالها
4 از 4Necesito sintetizar la información de estas tres fuentes para mi ensayo.
I need to synthesize the information from these three sources for my essay.
El político intentó sintetizar su complejo plan económico en un eslogan pegadizo.
The politician tried to synthesize his complex economic plan into a catchy slogan.
¿Puedes sintetizar lo que pasó anoche en pocas palabras?
Can you synthesize what happened last night in a few words?
El propósito de la investigación es sintetizar los resultados preliminares y proponer futuras líneas de estudio.
The purpose of the research is to synthesize the preliminary results and propose future lines of study.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of a 'synthesis' as 'synergy' plus 'thesis'. Synergy means working together, and thesis implies a core idea. So, you're combining elements to form a core idea.
Overview
El verbo 'sintetizar' proviene del griego 'synthesis', que significa 'composición' o 'unión'. En español, se refiere al acto de integrar y condensar información diversa para formar un resumen lógico y organizado. Implica no solo acortar, sino también extraer lo esencial y presentarlo de manera clara y estructurada. Es una habilidad fundamental en el ámbito académico, profesional y en la comunicación diaria, permitiendo comprender y transmitir ideas complejas de forma eficiente.
Se utiliza frecuentemente con sustantivos como 'información', 'datos', 'ideas', 'conceptos', 'textos', 'discursos', 'resultados', 'experiencias'. La estructura común es 'sintetizar [algo]'. Por ejemplo, 'sintetizar los hallazgos de la investigación' o 'sintetizar la trama de la novela'. También puede referirse a la creación de sustancias químicas mediante procesos de síntesis.
Es muy común en contextos académicos (resúmenes de libros, ensayos, ponencias), periodísticos (noticias que condensan eventos), empresariales (informes, presentaciones de proyectos) y científicos (resultados de experimentos). En la vida cotidiana, lo usamos al resumir una película, una conversación o una noticia.
Mientras que 'resumir' se enfoca principalmente en acortar un texto manteniendo la idea principal, 'sintetizar' implica un proceso más activo de integración y reorganización de ideas para crear algo nuevo y conciso. 'Condensar' es similar a resumir, pero puede tener una connotación de compresión más física o de lenguaje. 'Compilar' se refiere a reunir información de diversas fuentes, pero no necesariamente a integrarla en un todo coherente. 'Elaborar' es crear o desarrollar algo, a menudo de forma más detallada que sintetizar.
نکات کاربردی
The verb 'sintetizar' is widely used across formal and academic contexts. It implies a higher level of processing than simply summarizing. Ensure you are not just shortening text, but actively combining and reorganizing information.
اشتباهات رایج
Learners might confuse 'sintetizar' with merely 'resumir' (summarize) or 'compilar' (compile). Remember that synthesizing involves creating a new, coherent whole from disparate parts. Avoid simply listing points; show how they connect.
راهنمای حفظ
Think of a 'synthesis' as 'synergy' plus 'thesis'. Synergy means working together, and thesis implies a core idea. So, you're combining elements to form a core idea.
ریشه کلمه
The word 'sintetizar' comes from the Latin 'syntetizare', which itself derives from the Greek 'syntithenai'. This Greek word means 'to put together' or 'to combine'.
بافت فرهنگی
The ability to synthesize information is highly valued in modern education and professional environments globally. It's seen as a mark of critical thinking and effective communication, essential for navigating the vast amounts of information available today.
مثالها
Necesito sintetizar la información de estas tres fuentes para mi ensayo.
academicI need to synthesize the information from these three sources for my essay.
El político intentó sintetizar su complejo plan económico en un eslogan pegadizo.
formalThe politician tried to synthesize his complex economic plan into a catchy slogan.
¿Puedes sintetizar lo que pasó anoche en pocas palabras?
informalCan you synthesize what happened last night in a few words?
El propósito de la investigación es sintetizar los resultados preliminares y proponer futuras líneas de estudio.
academicThe purpose of the research is to synthesize the preliminary results and propose future lines of study.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
en síntesis
in summary
poner en síntesis
to summarize
اغلب اشتباه گرفته میشود با
To 'resumir' primarily means to shorten a text while keeping the main points. 'Sintetizar' is more active, involving integrating and reorganizing various elements into a new, coherent whole.
To 'compilar' means to gather information from different sources, like collecting articles for a book. 'Sintetizar' goes further by combining and condensing that gathered information.
الگوهای دستوری
Focus on the Core Message
When you synthesize, identify the main points and connections. Don't get lost in minor details; aim for clarity and conciseness.
Avoid Plagiarism
Synthesizing involves using your own words to express the combined ideas. Always cite your sources properly to avoid plagiarism.
Efficiency in Communication
In many cultures, the ability to synthesize complex information efficiently is highly valued, reflecting intelligence and effective communication skills.
خودت رو بسنج
Completa la oración eligiendo la palabra correcta.
El profesor nos pidió que ______ los puntos clave del capítulo en un párrafo.
Se necesita un verbo que signifique combinar y resumir ideas clave, y 'sintetizar' encaja perfectamente en este contexto.
Selecciona la opción que mejor define 'sintetizar' en este contexto.
El objetivo del informe es sintetizar los datos de ventas de los últimos cinco años.
Sintetizar implica integrar información diversa (datos de ventas de varios años) para obtener una visión general y concisa (tendencias).
Ordena las palabras para formar una oración coherente usando el verbo 'sintetizar'.
informe / el / de / noticias / un / sintetizar / investigador / el
Esta opción forma una oración gramaticalmente correcta y con sentido, utilizando 'sintetizar' para indicar la acción de resumir información de noticias.
امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالMientras que 'resumir' se enfoca en acortar un texto original, 'sintetizar' implica integrar y reorganizar varias ideas o datos para crear una nueva versión concisa y coherente que capture lo esencial de forma más activa.
Se usa mucho en el ámbito académico para resumir textos largos, en el periodismo para condensar noticias, en el mundo empresarial para presentar informes, y en general, para explicar ideas complejas de forma breve y clara.
Sí, en química, 'sintetizar' se refiere al proceso de crear compuestos químicos complejos a partir de elementos o compuestos más simples mediante reacciones controladas.
'Sintetizar' es una habilidad activa. Requiere comprensión profunda, análisis crítico y la capacidad de reorganizar y expresar ideas de manera original y concisa.
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر academic
abordar
B2To address or tackle a topic, problem, or situation. In a literal sense, it can also mean to board a ship or approach someone to speak.
abstracción
B1The quality of dealing with ideas rather than events.
abstractamente
B1In an abstract manner; in theory rather than in practice.
abstracto
B1Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
abstracto/a
B2Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
abstraer
B1To extract or remove (something); to form a general idea or quality.
académicamente
B2In an academic manner; in terms of academic performance or study.
académico
B1Relating to education and scholarship; not leading to a profession.
académico/a
B2Relating to education and scholarship; not of practical or direct relevance.
acreditación
B1Accreditation; the official recognition of a person or organization's competence.
