When something difficult happens, like a big storm or an accident, people and animals try to sobrevivir. This means they try to stay alive. It's about getting through a tough time and continuing to live. For example, if you were lost in the woods, you would need to find food and water to sobrevivir.
When you learn Spanish at a B1 level, you're ready for more complex verbs. Sobrevivir is one of these.
Think about what it means to 'survive' in English. It's the same idea in Spanish. You use sobrevivir when someone or something continues to live or exist after facing a tough challenge or danger.
It's a useful verb for talking about past events, like surviving an accident, or future possibilities, such as surviving a difficult economic period.
Remember, it's about enduring and staying alive through adversity.
When we talk about surviving in Spanish, we use the verb sobrevivir. This verb is quite versatile and can be used in many contexts, from literally staying alive after a dangerous event to managing to get by with limited resources. It's often followed by the preposition 'a' when indicating what was survived, like 'sobrevivir a un accidente' (to survive an accident). You might also hear it in a more figurative sense, such as 'sobrevivir con un sueldo bajo' (to survive on a low salary), meaning to manage to live despite the financial challenge. Understanding its use with and without 'a' will help you express different nuances of survival in Spanish.
When discussing survival in challenging circumstances, a more advanced Spanish learner might want to express nuanced ideas beyond simply 'to survive.' Consider differentiating between enduring hardships and thriving despite them. You could also talk about the specific means or strategies used to survive. This allows for a richer and more precise description of the act of surviving.
When discussing the concept of survival at a C2 level in Spanish, you'll want to use a variety of expressions that go beyond the basic verb 'sobrevivir'. Consider how you might describe enduring hardship or overcoming significant challenges.
For example, instead of simply saying 'sobrevivió', you could use phrases like 'logró superar las adversidades' (managed to overcome adversities) or 'salió adelante a pesar de todo' (pulled through despite everything).
You might also explore the nuances between 'sobrevivir' (to survive in a general sense) and 'subsistir' (to subsist, often implying a more basic level of survival, like having just enough to live).
Furthermore, think about metaphorical survival, such as 'la empresa logró sobrevivir a la crisis económica' (the company managed to survive the economic crisis), showcasing the versatility of the concept in different contexts.
§ What 'Sobrevivir' Means
The Spanish verb 'sobrevivir' is an important one to add to your vocabulary. It's a B1 level word, which means you'll hear and use it quite often in everyday conversations, especially when discussing challenging situations or events. Simply put, 'sobrevivir' means 'to survive' or 'to remain alive after a difficult situation.' It carries the idea of enduring something tough and coming out of it still living.
- DEFINITION
- To remain alive after a difficult situation.
You'll often hear 'sobrevivir' used when talking about overcoming dangers, accidents, illnesses, or even difficult economic times. It implies a struggle, a challenge that was faced and ultimately, the person or thing managed to continue existing.
§ When to Use 'Sobrevivir'
Let's look at some common scenarios where 'sobrevivir' is the perfect word to use. You'll quickly see how versatile it is.
- After an accident or disaster: If someone was in a car crash or a natural disaster like an earthquake, and they are still alive, you would use 'sobrevivir.'
- Dealing with illness: When someone fights a serious illness and recovers, they 'sobrevivieron' (they survived).
- Economic hardship: Businesses or families that manage to stay afloat during a financial crisis are said to 'sobrevivir.'
- In nature: Animals that adapt to harsh environments and continue to live there also 'sobreviven.'
- Figuratively: You can also use it in a more figurative sense, for example, to describe a relationship that endures many problems.
Notice that 'sobrevivir' is generally followed by the preposition 'a' when you are specifying what someone survived. For example, 'sobrevivir a un accidente' (to survive an accident). However, sometimes the context makes it clear, and you don't need the 'a'.
El hombre logró sobrevivir al ataque del oso.
Es increíble que hayan podido sobrevivir a esas condiciones tan duras.
La empresa pudo sobrevivir a la crisis económica.
The key takeaway here is that 'sobrevivir' is about enduring and continuing to live or exist despite challenges. It's a powerful word that conveys resilience and strength. Keep practicing using it in different contexts, and you'll master it in no time!
§ Don't Confuse with 'Vivir'
While both sobrevivir and vivir relate to being alive, their meanings are distinct. Vivir means 'to live' in a general sense, like 'to exist' or 'to reside.' Sobrevivir specifically means 'to survive' a difficult or dangerous situation. Using them interchangeably is a common mistake.
Quiero vivir una vida feliz. (I want to live a happy life.)
Necesitamos sobrevivir la tormenta. (We need to survive the storm.)
§ Transitive vs. Intransitive Use
Sobrevivir can be both a transitive and intransitive verb, but its common usage often implies an object (the thing you survived). When used intransitively, it generally means 'to live on' or 'to subsist.'
When sobrevivir is transitive, meaning it takes a direct object, you often need the preposition 'a' before the object if the object is a person or personified entity. However, with inanimate objects or events, 'a' is usually not needed, though you might sometimes see it.
- Intransitive: No direct object.
Él sobrevivió en el desierto por meses. (He survived in the desert for months.)
- Transitive with 'a' (person/personified object):
Ella sobrevivió a su marido. (She outlived her husband / survived her husband.)
- Transitive (inanimate object/event):
Pudimos sobrevivir el invierno sin problemas. (We were able to survive the winter without problems.)
- DEFINITION
- To remain alive after a difficult situation.
The key is context. If you're talking about living 'through' something, like a disaster or a tough period, it's sobrevivir. If it's just general living, use vivir.
چقدر رسمی است؟
"Es esencial sobrevivir a la crisis económica. (It is essential to survive the economic crisis.)"
"La planta puede sobrevivir con poca agua. (The plant can survive with little water.)"
"Logramos sobrevivir al campamento de verano. (We managed to survive summer camp.)"
"El pez pequeño pudo sobrevivir en la pecera grande. (The little fish was able to survive in the big fish tank.)"
"Aunque fue difícil, pudimos salir adelante. (Even though it was tough, we were able to get by.)"
نکته جالب
The Latin prefix 'super-' means 'over' or 'beyond,' and 'vivere' means 'to live.' So, 'supervivere' literally means 'to live beyond' or 'to live over' a difficult event.
راهنمای تلفظ
- pronouncing the 'v' like a 'b'
- not rolling the 'r' sufficiently
سطح دشواری
Common verb, straightforward meaning.
Regular -ir verb conjugation.
Pronunciation is phonetic.
Clear, distinct sound.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Use 'sobrevivir a' when referring to surviving a specific event or situation.
Sobrevivieron a la inundación. (They survived the flood.)
When using 'sobrevivir' with a direct object that is a person, use the personal 'a'.
El médico ayudó a sobrevivir al paciente. (The doctor helped the patient survive.)
The verb 'sobrevivir' is regular and conjugates like other -ir verbs.
Yo sobrevivo, tú sobrevives, él/ella/usted sobrevive, nosotros sobrevivimos, vosotros sobrevivís, ellos/ellas/ustedes sobreviven.
To express 'to survive by doing something', use 'sobrevivir + gerundio' (survivir + -ndo verb).
Sobrevivió trabajando. (He survived by working.)
When expressing the idea of 'surviving on' a certain resource, use 'sobrevivir con'.
Sobrevivimos con muy poco dinero. (We survived on very little money.)
مثالها بر اساس سطح
Yo quiero sobrevivir.
I want to survive.
Simple present tense.
Nosotros podemos sobrevivir.
We can survive.
Modal verb 'poder' (to be able to) + infinitive.
Ella necesita sobrevivir.
She needs to survive.
Verb 'necesitar' (to need) + infinitive.
Ellos van a sobrevivir.
They are going to survive.
Near future with 'ir a' + infinitive.
Tú debes sobrevivir.
You should survive.
Modal verb 'deber' (should) + infinitive.
Él quiere sobrevivir al invierno.
He wants to survive the winter.
'Sobrevivir' often takes 'a' when followed by a situation/thing.
Yo puedo sobrevivir aquí.
I can survive here.
Simple present tense with an adverb of place.
Nosotros vamos a sobrevivir a la tormenta.
We are going to survive the storm.
Near future with 'ir a' + infinitive and 'a' before the noun.
Los gatos pueden sobrevivir a caídas muy altas.
Cats can survive very high falls.
Here 'sobrevivir a' means 'survive something'.
Es difícil sobrevivir en el desierto sin agua.
It is difficult to survive in the desert without water.
'Sobrevivir en' means 'survive in a place'.
Ella logró sobrevivir al accidente, pero con heridas.
She managed to survive the accident, but with injuries.
'Sobrevivir a algo' is often used for events like accidents.
Para sobrevivir el invierno, los osos hibernan.
To survive the winter, bears hibernate.
This shows surviving a period of time.
Muchos animales pueden sobrevivir en condiciones extremas.
Many animals can survive in extreme conditions.
'Sobrevivir en' also works for general conditions.
Esperamos que la empresa pueda sobrevivir esta crisis económica.
We hope the company can survive this economic crisis.
Used figuratively for businesses or organizations.
¿Crees que podemos sobrevivir con tan poco dinero?
Do you think we can survive with so little money?
A common question about making ends meet.
Él tuvo que aprender a sobrevivir por sí mismo en la ciudad.
He had to learn to survive by himself in the city.
'Sobrevivir por sí mismo' means 'survive by oneself'.
A pesar de las dificultades, lograron sobrevivir en la selva por semanas.
Despite the difficulties, they managed to survive in the jungle for weeks.
Past tense, 'lograron' (they managed) emphasizes the successful act of survival.
Es increíble cómo algunas especies pueden sobrevivir en condiciones tan extremas.
It's incredible how some species can survive in such extreme conditions.
Present tense, 'pueden sobrevivir' (can survive) indicates ability.
Para sobrevivir en esta ciudad, necesitas ser adaptable y tener ingenio.
To survive in this city, you need to be adaptable and resourceful.
Infinitive 'sobrevivir' used as a purpose, followed by 'necesitas' (you need).
Se dice que la clave para sobrevivir a la crisis económica es la resiliencia.
It's said that the key to surviving the economic crisis is resilience.
Infinitive 'sobrevivir' used as a noun phrase ('surviving the crisis').
Muchas empresas pequeñas luchan por sobrevivir en un mercado tan competitivo.
Many small businesses struggle to survive in such a competitive market.
Present tense, 'luchan por sobrevivir' (struggle to survive) expresses an ongoing effort.
Después del accidente, no se sabía si el conductor podría sobrevivir a sus heridas.
After the accident, it wasn't known if the driver could survive his injuries.
Conditional tense, 'podría sobrevivir' (could survive) expresses possibility in the past.
Los supervivientes contaron historias de cómo lograron sobrevivir al desastre natural.
The survivors told stories of how they managed to survive the natural disaster.
Infinitive 'sobrevivir' used with 'lograron' (they managed) to describe a past achievement.
Espero que la cultura local pueda sobrevivir a la globalización sin perder su esencia.
I hope the local culture can survive globalization without losing its essence.
Subjunctive mood, 'pueda sobrevivir' (can survive) expresses a wish or hope.
A pesar de las adversidades, la pequeña empresa logró sobrevivir gracias a la lealtad de sus clientes.
Despite the adversities, the small business managed to survive thanks to the loyalty of its customers.
Here, 'sobrevivir' is used with the preposition 'a' when referring to what is being survived (adversities).
Para sobrevivir en la naturaleza, es crucial tener conocimientos básicos de primeros auxilios y orientación.
To survive in nature, it is crucial to have basic knowledge of first aid and orientation.
The infinitive 'sobrevivir' is used here as the subject of the sentence, meaning 'to survive'.
Los náufragos tuvieron que sobrevivir con raciones limitadas durante semanas antes de ser rescatados.
The shipwrecked people had to survive with limited rations for weeks before being rescued.
'Sobrevivir con' indicates the means or resources used to survive.
Muchos artistas luchan por sobrevivir económicamente en sus primeros años de carrera.
Many artists struggle to survive economically in their early career years.
The adverb 'económicamente' modifies 'sobrevivir', describing how they survive.
La cultura indígena ha logrado sobrevivir a siglos de colonización y sigue siendo vibrante hoy en día.
The indigenous culture has managed to survive centuries of colonization and remains vibrant today.
Here, 'sobrevivir a' implies overcoming a challenge or difficult period.
Es increíble cómo algunas especies pueden sobrevivir en condiciones climáticas tan extremas.
It's incredible how some species can survive in such extreme climatic conditions.
'Sobrevivir en' specifies the environment or conditions in which survival occurs.
Para que un idioma pueda sobrevivir, necesita ser hablado y transmitido a las nuevas generaciones.
For a language to survive, it needs to be spoken and transmitted to new generations.
The subjunctive 'pueda sobrevivir' is used after 'para que' (in order that).
Después de la crisis, muchos negocios pequeños se vieron obligados a innovar para sobrevivir en el mercado.
After the crisis, many small businesses were forced to innovate to survive in the market.
'Para sobrevivir' expresses purpose – the reason for their innovation.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Es difícil sobrevivir aquí.
It is difficult to survive here.
Lograron sobrevivir al accidente.
They managed to survive the accident.
¿Cómo podemos sobrevivir sin agua?
How can we survive without water?
Intentamos sobrevivir la tormenta.
We tried to survive the storm.
Pocos animales pueden sobrevivir en este clima.
Few animals can survive in this climate.
Ella tuvo que sobrevivir sola.
She had to survive alone.
Esperamos sobrevivir a la sequía.
We hope to survive the drought.
Es un milagro que haya podido sobrevivir.
It's a miracle that he was able to survive.
Debemos aprender a sobrevivir.
We must learn to survive.
Quiero sobrevivir y ver a mis hijos.
I want to survive and see my children.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
While 'vivir' means to live, 'sobrevivir' specifically adds the nuance of living *after* a difficult event or continuing to live *despite* challenges. 'Vivir' is a general state; 'sobrevivir' implies overcoming.
This phrase literally means 'to stay alive' and is very close in meaning to 'sobrevivir'. However, 'sobrevivir' is a single verb and often carries a stronger connotation of hardship or peril overcome.
'Subsistir' means to subsist or to scrape by, often implying living with minimal resources. While it involves remaining alive, 'sobrevivir' is broader and doesn't always imply scarcity, just the act of continuing to live through difficulty.
الگوهای دستوری
اصطلاحات و عبارات
"Sobrevivir a duras penas"
To barely survive / to scrape by
Después de la crisis, muchas empresas sobreviven a duras penas. (After the crisis, many businesses are barely surviving.)
neutral"Poder sobrevivir"
To be able to survive
Con su salario, apenas puede sobrevivir en la ciudad. (With his salary, he can barely survive in the city.)
neutral"Sobrevivir al intento"
To survive the attempt (often referring to a difficult challenge or attack)
Milagrosamente, la víctima sobrevivió al intento de asesinato. (Miraculously, the victim survived the assassination attempt.)
neutral"Sobrevivir al temporal"
To weather the storm (literally or figuratively)
Con un poco de suerte, la empresa podrá sobrevivir al temporal económico. (With a bit of luck, the company will be able to weather the economic storm.)
neutral"Sobrevivir en el intento"
To survive in the attempt (similar to 'sobrevivir al intento')
Muchos escaladores no sobreviven en el intento de subir esa montaña. (Many climbers do not survive in the attempt to climb that mountain.)
neutral"Sobrevivir de milagro"
To survive by a miracle
El conductor sobrevivió de milagro al accidente tan grave. (The driver survived the very serious accident by a miracle.)
neutral"Sobrevivir en el desierto"
To survive in the desert (implies harsh conditions)
Es impresionante cómo algunas plantas pueden sobrevivir en el desierto. (It's impressive how some plants can survive in the desert.)
neutral"Sobrevivir a la catástrofe"
To survive the catastrophe
Solo unos pocos lograron sobrevivir a la catástrofe natural. (Only a few managed to survive the natural catastrophe.)
neutral"Sobrevivir como sea"
To survive no matter what / by any means necessary
En esas condiciones, la gente intenta sobrevivir como sea. (In those conditions, people try to survive no matter what.)
neutral"Sobrevivir para contarlo"
To survive to tell the tale
Después de esa aventura, estamos felices de sobrevivir para contarlo. (After that adventure, we are happy to survive to tell the tale.)
neutralبهراحتی اشتباه گرفته میشود
'Superar' can mean to overcome or get through a difficult situation, which is similar to surviving it. However, 'superar' focuses more on the act of triumphing over the difficulty, while 'sobrevivir' focuses on the act of remaining alive.
'Superar' implies triumph or getting past something. 'Sobrevivir' implies simply continuing to live.
Lograron superar los obstáculos. (They managed to overcome the obstacles.)
'Aguantar' means to endure or withstand, which can be part of surviving a situation. However, 'aguantar' doesn't necessarily imply remaining alive, but rather tolerating or bearing a difficult circumstance.
'Aguantar' means to tolerate or bear. 'Sobrevivir' means to stay alive.
Tuvo que aguantar mucho dolor. (He had to endure a lot of pain.)
'Permanecer' means to remain or stay. While surviving means remaining alive, 'permanecer' is a broader term that doesn't necessarily imply a difficult situation or the act of staying alive specifically.
'Permanecer' is a general term for staying. 'Sobrevivir' is about staying alive, especially after hardship.
Permanecieron en la ciudad. (They remained in the city.)
'Resistir' means to resist or withstand. Like 'aguantar', it implies enduring a force or difficulty. While it can be a component of survival, it doesn't solely mean remaining alive.
'Resistir' means to oppose or stand firm against. 'Sobrevivir' means to continue living.
Resistieron el ataque. (They resisted the attack.)
'Escapar' means to escape, which can be a way to survive a dangerous situation. However, 'escapar' focuses on the act of getting away, whereas 'sobrevivir' focuses on the outcome of remaining alive.
'Escapar' is about getting away from danger. 'Sobrevivir' is about continuing to live after danger.
Lograron escapar de la cárcel. (They managed to escape from prison.)
الگوهای جملهسازی
Yo sobrevivo.
Yo sobrevivo en la ciudad. (I survive in the city.)
¿Cómo sobrevives?
¿Cómo sobrevives en un lugar nuevo? (How do you survive in a new place?)
Ella/Él/Usted sobrevive.
Ella sobrevive con poco dinero. (She survives with little money.)
Nosotros sobrevivimos.
Nosotros sobrevivimos al accidente. (We survived the accident.)
Ellos/Ellas/Ustedes sobreviven.
Ellos sobreviven en condiciones difíciles. (They survive in difficult conditions.)
Sobrevivir a algo.
Es difícil sobrevivir a una crisis económica. (It's difficult to survive an economic crisis.)
Poder sobrevivir.
No sé si podré sobrevivir a este invierno. (I don't know if I'll be able to survive this winter.)
Intentar sobrevivir.
Intentaron sobrevivir con los recursos que tenían. (They tried to survive with the resources they had.)
خانواده کلمه
اسمها
صفتها
نحوه استفاده
When talking about sobrevivir, you often use prepositions like a or de. For example, 'sobrevivir a un accidente' (to survive an accident) or 'sobrevivir de la caza' (to survive by hunting).
It can also be used in a more figurative sense, like 'sobrevivir a la crisis' (to survive the crisis).
A common mistake is confusing sobrevivir with vivir. While both relate to living, sobrevivir specifically implies overcoming a difficult situation or continuing to live despite adversity. Vivir simply means to live.
Another mistake is using the wrong preposition. Remember to use a when talking about what was survived (e.g., 'sobrevivir a la guerra'), and de when talking about how one survived (e.g., 'sobrevivir de la caridad').
نکات
Basic Conjugation
Start with the present tense: yo sobrevivo (I survive), tú sobrevives (you survive), él/ella/usted sobrevive (he/she/you formal survive), nosotros sobrevivimos (we survive), vosotros sobrevivís (you all informal survive), ellos/ellas/ustedes sobreviven (they/you all formal survive).
Past Tense Usage
The preterite tense is common for talking about a specific instance of survival: Sobreviví al accidente (I survived the accident).
Future Situations
For future events, use the future tense: Sobreviviremos a la tormenta (We will survive the storm).
Common Prepositions
Often used with a (to/at) when referring to what is survived: Sobrevivir a un desastre (To survive a disaster). Or de (from) if indicating the source of survival: Sobrevivir de la caza (To survive from hunting).
Related Vocabulary
Learn related words like supervivencia (survival - noun), superviviente (survivor - noun/adjective).
Figurative Use
It can be used figuratively, meaning to cope or manage in a difficult situation. Sobrevivo con poco dinero (I survive/get by with little money - figurative).
Conditional Scenarios
Practice with the conditional tense for hypothetical survival: Si no hubieras ayudado, no habríamos sobrevivido (If you hadn't helped, we wouldn't have survived).
Imperative Form
You might hear it in commands: ¡Sobrevive! (Survive! - informal singular command). Or for a group: ¡Sobrevivan! (Survive! - formal plural command).
Reflexive Trap
Do not confuse it with a reflexive verb. It is not sobrevivirse. It's simply sobrevivir.
Practice with Sentences
Create your own sentences. Example: Es difícil sobrevivir en el desierto sin agua (It's difficult to survive in the desert without water).
ریشه کلمه
Late Latin 'supervivere'
معنای اصلی: to outlive, survive
Indo-European (Italic branch)بافت فرهنگی
The concept of 'sobrevivir' is deeply ingrained in Spanish-speaking cultures, often reflecting historical resilience and the ability to endure hardship. It's a word that resonates with many, from discussing natural disasters to personal struggles, and often carries a connotation of strength and perseverance. You'll hear it frequently in news reports, personal anecdotes, and even popular songs, highlighting its everyday relevance.
سوالات متداول
10 سوالHere's the present tense conjugation for sobrevivir:
Yo sobrevivo (I survive)
Tú sobrevives (You survive - informal)
Él/Ella/Usted sobrevive (He/She/You survive - formal)
Nosotros/Nosotras sobrevivimos (We survive)
Vosotros/Vosotras sobrevivís (You all survive - informal, Spain)
Ellos/Ellas/Ustedes sobreviven (They/You all survive - formal)
The most common past tense you'll use for sobrevivir is the preterite:
Yo sobreviví (I survived)
Tú sobreviviste (You survived - informal)
Él/Ella/Usted sobrevivió (He/She/You survived - formal)
Nosotros/Nosotras sobrevivimos (We survived)
Vosotros/Vosotras sobrevivisteis (You all survived - informal, Spain)
Ellos/Ellas/Ustedes sobrevivieron (They/You all survived - formal)
Yes, sobrevivir can be used with a direct object, but it usually takes the preposition a. For example: 'Sobrevivieron a la guerra.' (They survived the war.) Here, 'la guerra' is the direct object, but it's introduced by 'a'.
Yes, sobrevivir is a regular -ir verb. This means it follows the standard conjugation patterns for verbs ending in -ir.
Vivir simply means 'to live.' Sobrevivir means 'to survive,' implying living through a difficult or dangerous situation. For example, 'Ella vive en Madrid' (She lives in Madrid) vs. 'Ella sobrevivió al accidente' (She survived the accident).
The word for 'survivor' in Spanish is sobreviviente (for both masculine and feminine) or superviviente. For example, 'Él es un sobreviviente del terremoto.' (He is a survivor of the earthquake.)
Here's an example: 'Los árboles pudieron sobrevivir al incendio.' (The trees were able to survive the fire.)
Yes, you can. For example: 'Apenas sobreviven con un salario tan bajo.' (They barely survive on such a low salary.)
The imperative forms for sobrevivir are:
Tú: ¡Sobrevive! (Survive! - informal)
Usted: ¡Sobreviva! (Survive! - formal)
Nosotros/Nosotras: ¡Sobrevivamos! (Let's survive!)
Vosotros/Vosotras: ¡Sobrevivid! (Survive! - informal, Spain)
Ustedes: ¡Sobrevivan! (Survive! - formal/plural)
A common phrase is 'sobrevivir a algo,' which means 'to survive something.' For example, 'Ella sobrevivió a la enfermedad.' (She survived the illness.)
خودت رو بسنج 150 سوال
Yo quiero ___ en la isla. (I want to ___ on the island.)
The context implies remaining alive in a difficult situation (on an island), which is the definition of 'sobrevivir'.
Ella necesita agua para ___. (She needs water to ___.)
Water is essential for staying alive, so 'sobrevivir' is the correct verb here.
Ellos intentan ___ en la montaña. (They try to ___ in the mountain.)
The phrase 'in the mountain' suggests a challenging environment where the goal is to stay alive.
Tú puedes ___ con poca comida. (You can ___ with little food.)
To manage to stay alive despite having little food is 'sobrevivir'.
Nosotros vamos a ___ el invierno. (We are going to ___ the winter.)
Often, 'sobrevivir' is used to talk about enduring a difficult period like winter.
Mi perro va a ___ después del accidente. (My dog is going to ___ after the accident.)
After an accident, the focus is on staying alive, making 'sobrevivir' the appropriate verb.
I want to survive.
She needs to survive.
Can you survive here?
این را بلند بخوانید:
Quiero sobrevivir.
تمرکز: so-bre-vi-vir
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Necesitas sobrevivir.
تمرکز: ne-ce-si-tas
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Él puede sobrevivir.
تمرکز: pue-de
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short sentence about someone surviving a small challenge, like finding their way home after being a little lost. Use a simple form of 'sobrevivir'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Yo quiero sobrevivir en mi casa. (I want to survive in my house.)
Imagine a small animal, like a cat, is in a bit of trouble but makes it through. Write a short sentence saying the cat 'sobrevives'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
El gato va a sobrevivir. (The cat is going to survive.)
You are talking about someone who needs to 'sobrevivir' in a new place. Write a very simple sentence.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ella necesita sobrevivir aquí. (She needs to survive here.)
¿Qué hace el perro al final?
این متن را بخوانید:
El perro está en el parque. Él juega con la pelota. Un día, el perro se pierde un poco. Pero él encuentra el camino a casa. El perro sobrevive.
¿Qué hace el perro al final?
The passage says, 'Pero él encuentra el camino a casa. El perro sobrevive.' (But he finds his way home. The dog survives.)
The passage says, 'Pero él encuentra el camino a casa. El perro sobrevive.' (But he finds his way home. The dog survives.)
¿Qué le pasa a la flor?
این متن را بخوانید:
La flor es pequeña. Hay mucho viento. La flor es fuerte. La flor sobrevive al viento.
¿Qué le pasa a la flor?
The passage states, 'La flor sobrevive al viento.' (The flower survives the wind.)
The passage states, 'La flor sobrevive al viento.' (The flower survives the wind.)
¿Cómo le va a tu amigo en la nueva escuela?
این متن را بخوانید:
Mi amigo va a una nueva escuela. Al principio, es difícil. Pero él aprende rápido. Mi amigo sobrevive bien en la escuela nueva.
¿Cómo le va a tu amigo en la nueva escuela?
The passage says, 'Mi amigo sobrevive bien en la escuela nueva.' (My friend survives well in the new school.)
The passage says, 'Mi amigo sobrevive bien en la escuela nueva.' (My friend survives well in the new school.)
This sentence means 'She wants to survive.' The correct order is subject, verb, infinitive.
This means 'They need to survive here.' 'Ellos' is the subject, 'necesitan' is the verb, followed by the infinitive and an adverb.
This means 'I can survive with little.' 'Yo' is the subject, 'puedo' is the conjugated verb, followed by the infinitive and a prepositional phrase.
Which word means 'to remain alive after a difficult situation'?
Sobrevivir means to survive or to remain alive after a difficult situation.
After the accident, the cat managed to _____.
Sobrevivir fits best here, meaning the cat remained alive after the accident.
Which of these is a synonym for 'sobrevivir'?
In this context, 'vivir' (to live) is the closest synonym for 'sobrevivir' (to survive).
If you 'sobrevivir' a challenge, it means you did not overcome it.
If you 'sobrevivir' a challenge, it means you successfully remained alive or got through it.
The word 'sobrevivir' is a verb.
Yes, 'sobrevivir' is an action word, making it a verb.
A person can 'sobrevivir' a very happy day.
We typically use 'sobrevivir' for difficult or dangerous situations, not happy ones.
They need help to survive.
It's hard to survive in the desert.
Can you survive without your phone?
این را بلند بخوانید:
Repite: 'Queremos sobrevivir a la tormenta.'
تمرکز: so-bre-vi-vir
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Repite: 'Ella sobrevivió al accidente.'
تمرکز: so-bre-vi-vió
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Repite: '¿Cómo sobreviven los animales aquí?'
تمرکز: so-bre-vi-ven
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short sentence about an animal that survived a cold winter. Use the verb 'sobrevivir'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
El oso pardo pudo sobrevivir el invierno frío.
Imagine you are in a difficult situation. Write one sentence about how you would try to 'sobrevivir'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Yo intentaría sobrevivir buscando comida y agua.
Complete the sentence: 'Después del accidente, fue difícil _______.' (After the accident, it was difficult to _______.)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Después del accidente, fue difícil sobrevivir.
¿Qué hizo la planta para continuar viviendo?
این متن را بخوانید:
La pequeña planta luchó mucho. No había mucha agua ni sol. Pero la planta era fuerte y pudo sobrevivir la sequía. Ahora tiene flores bonitas.
¿Qué hizo la planta para continuar viviendo?
The passage says 'pudo sobrevivir la sequía' (it could survive the drought).
The passage says 'pudo sobrevivir la sequía' (it could survive the drought).
¿Cuál fue el reto principal que los exploradores tuvieron que superar para sobrevivir?
این متن را بخوانید:
Un grupo de exploradores se perdió en la selva. No tenían un mapa. Fue muy peligroso, pero después de muchos días, lograron sobrevivir. Encontraron el camino a casa.
¿Cuál fue el reto principal que los exploradores tuvieron que superar para sobrevivir?
The passage states 'Un grupo de exploradores se perdió en la selva' (A group of explorers got lost in the jungle), which was the difficult situation they had to survive.
The passage states 'Un grupo de exploradores se perdió en la selva' (A group of explorers got lost in the jungle), which was the difficult situation they had to survive.
¿Cómo ayudó la familia de la abuela a sobrevivir?
این متن را بخوانید:
Mi abuela siempre me cuenta historias de cuando era joven. Dice que su familia tuvo que trabajar mucho para sobrevivir durante tiempos difíciles. Aprendieron a cultivar sus propios alimentos y a ayudarse mutuamente.
¿Cómo ayudó la familia de la abuela a sobrevivir?
The text says 'tuvieron que trabajar mucho para sobrevivir durante tiempos difíciles. Aprendieron a cultivar sus propios alimentos y a ayudarse mutuamente.' (they had to work hard to survive during difficult times. They learned to grow their own food and help each other).
The text says 'tuvieron que trabajar mucho para sobrevivir durante tiempos difíciles. Aprendieron a cultivar sus propios alimentos y a ayudarse mutuamente.' (they had to work hard to survive during difficult times. They learned to grow their own food and help each other).
This sentence means 'She needs to survive in the jungle.' It uses 'sobrevivir' in a common context.
This sentence means 'I want to survive the cold winter.' We use 'al' before 'invierno' (to the winter).
This sentence means 'It is difficult to survive without food or water.' 'Ni... ni' means 'neither... nor' or 'not... and not'.
Después del accidente, fue un milagro que todos los pasajeros pudieran ___.
The context implies remaining alive after a difficult situation (an accident). 'Sobrevivir' means 'to survive'.
En el desierto, sin agua, es difícil ___ por muchos días.
The sentence describes a challenging situation (desert without water), making 'sobrevivir' (to survive) the correct verb to express remaining alive.
Para ___ en la selva, necesitas aprender a encontrar comida y refugio.
Learning to find food and shelter is essential for 'sobrevivir' (to survive) in the jungle.
Muchos negocios pequeños no pudieron ___ a la crisis económica.
The sentence talks about businesses facing an economic crisis, implying whether they could remain operational or 'survive'.
El hombre logró ___ al ataque del oso, aunque resultó herido.
Despite being injured, the man managed to 'sobrevivir' (survive) the bear attack, meaning he remained alive.
Solo los más fuertes pudieron ___ a las condiciones extremas de la montaña.
The extreme mountain conditions suggest a situation where only the strongest could 'sobrevivir' (survive).
Choose the best translation for 'survive':
'Sobrevivir' directly translates to 'to survive' or 'to remain alive after a difficult situation'.
Which sentence correctly uses 'sobrevivir'?
'Sobrevivir' is used when someone or something remains alive or continues to exist after a difficult or dangerous event, like a storm.
What is the past tense of 'sobrevivir' in the 'yo' form?
The preterite (past tense) conjugation for 'yo' of 'sobrevivir' is 'sobreviví'.
The word 'sobrevivir' is used to talk about someone living through a difficult event.
Yes, 'sobrevivir' means to remain alive after a difficult situation, which aligns with living through a difficult event.
You can use 'sobrevivir' to say you survived a boring movie.
'Sobrevivir' implies a serious or dangerous situation. A boring movie isn't typically a situation one would 'survive' in this sense.
The opposite of 'sobrevivir' is 'morir'.
'Morir' means 'to die', which is the direct opposite of 'to survive' or 'to remain alive'.
Think about what people hope for after an accident.
Consider the challenges of a desert environment.
Focus on the outcome of a very harsh winter.
این را بلند بخوانید:
Quiero sobrevivir a cualquier desafío.
تمرکز: so-bre-vi-vir
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Para sobrevivir en la ciudad, necesitas trabajar duro.
تمرکز: ne-ce-si-tas
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Ella tuvo que sobrevivir con muy poco dinero.
تمرکز: tu-vo que
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a time when you or someone you know had to overcome a difficult situation to survive. What happened and how did they manage to 'sobrevivir'?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mi amigo tuvo un accidente de coche muy grave, pero él sobrevivió. Los médicos dijeron que era un milagro. Él tuvo que hacer mucha terapia para recuperarse, pero ahora está muy bien. Él es una inspiración para mí.
Imagine you are in a survival situation in the wilderness. What three things would you prioritize to 'sobrevivir'? Explain why.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Si estuviera en la naturaleza, priorizaría encontrar agua, construir un refugio y hacer una señal de fuego. El agua es esencial para sobrevivir, un refugio te protege del clima y el fuego puede calentar y señalar para pedir ayuda.
Write a short paragraph about how a business might need to 'sobrevivir' in a challenging economic climate. What strategies could they use?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
En un clima económico difícil, un negocio debe sobrevivir siendo adaptable. Podrían ofrecer descuentos, buscar nuevos mercados o innovar sus productos. La clave es mantener a los clientes felices y reducir los gastos innecesarios.
¿Qué ayudó a las personas a 'sobrevivir' después del terremoto?
این متن را بخوانید:
Después del terremoto, muchas personas perdieron sus hogares. Tuvieron que vivir en tiendas de campaña por un tiempo. La comunidad se unió para ayudar a todos a sobrevivir y reconstruir sus vidas. Fue un proceso largo y difícil, pero al final, lo lograron.
¿Qué ayudó a las personas a 'sobrevivir' después del terremoto?
La lectura indica que 'La comunidad se unió para ayudar a todos a sobrevivir'.
La lectura indica que 'La comunidad se unió para ayudar a todos a sobrevivir'.
¿Qué les permite a los osos polares 'sobrevivir' en el Ártico?
این متن را بخوانید:
Los osos polares están acostumbrados a vivir en condiciones extremas. Su gruesa capa de grasa y su pelaje denso les permiten sobrevivir al frío intenso del Ártico. Sin estas adaptaciones, les sería imposible mantenerse con vida.
¿Qué les permite a los osos polares 'sobrevivir' en el Ártico?
El pasaje menciona que 'Su gruesa capa de grasa y su pelaje denso les permiten sobrevivir al frío intenso'.
El pasaje menciona que 'Su gruesa capa de grasa y su pelaje denso les permiten sobrevivir al frío intenso'.
¿Qué característica ayuda a los animales a 'sobrevivir' en la selva?
این متن را بخوانید:
En la selva, los animales tienen que competir por la comida y el agua. Solo los más fuertes y astutos logran sobrevivir. La selección natural es un proceso clave que determina quién vivirá y quién no en este entorno tan desafiante.
¿Qué característica ayuda a los animales a 'sobrevivir' en la selva?
El texto dice que 'Solo los más fuertes y astutos logran sobrevivir'.
El texto dice que 'Solo los más fuertes y astutos logran sobrevivir'.
Después del accidente, fue un milagro que todos lograran ___.
The context implies remaining alive after a difficult situation, which is the definition of 'sobrevivir'. 'Morir' is the opposite, 'escapar' means to get away, and 'vivir' is just to live, not necessarily after a difficulty.
Con pocos recursos, la tribu tuvo que aprender a ___ en el desierto.
The sentence describes a difficult situation (few resources, desert) where the tribe needed to remain alive, thus 'sobrevivir' is the correct verb. 'Perecer' means to perish, 'construir' means to build, and 'viajar' means to travel.
Solo los más fuertes pudieron ___ a la plaga que asoló la ciudad.
The context of a 'plaga' (plague) and 'solo los más fuertes' (only the strongest) indicates remaining alive through a severe challenge, making 'sobrevivir' the best fit. 'Huir' means to flee, 'resistir' means to resist (but not necessarily to stay alive), and 'enfermar' means to get sick.
A pesar de la tormenta, la pequeña embarcación logró ___ el temporal.
The sentence implies that the boat faced a difficult situation ('el temporal' - the storm) and remained intact/functional. 'Sobrevivir' captures this meaning. 'Hundirse' is to sink, 'navegar' is to sail, and 'superar' means to overcome, but 'sobrevivir' directly relates to the state of being alive/functional.
Los osos polares tienen adaptaciones especiales para ___ en el frío extremo.
The phrase 'adaptaciones especiales para' (special adaptations for) and 'frío extremo' (extreme cold) clearly points to the need to remain alive in harsh conditions, making 'sobrevivir' the correct choice. 'Emigrar' is to migrate, 'hibernar' is to hibernate, and 'cazar' is to hunt.
Se creía que el equipo no podría ___ a tantos desafíos, pero lo hicieron.
The sentence indicates that despite many challenges ('tantos desafíos'), the team managed to continue successfully, implying they 'sobrevivieron' to the difficulties. 'Fallar' is to fail, 'rendirse' is to surrender, and 'perder' is to lose.
Choose the best synonym for 'sobrevivir':
While 'vivir' means to live, 'perdurar' more closely captures the sense of remaining alive or lasting through difficulty, which is the core meaning of 'sobrevivir'.
Which sentence correctly uses 'sobrevivir'?
'Sobrevivir' usually takes the preposition 'a' when referring to surviving an event or situation. The other sentences use 'sobrevivir' incorrectly.
After the storm, many families struggled to ___ with limited resources.
The infinitive 'sobrevivir' is needed here after the verb 'luchar' (to struggle) to express the action of surviving.
The sentence 'El anciano sobrevivió cien años' means the old man lived for 100 years, implying a long life, not necessarily a difficult one.
While 'sobrevivir' can imply living a long time, its core meaning involves remaining alive *after a difficult situation*. Simply stating someone lived for 100 years doesn't necessarily convey that difficulty.
You can use 'sobrevivir' to talk about a species continuing to exist despite environmental challenges.
Yes, 'sobrevivir' is perfectly suited for describing the continuation of a species in the face of adversity, aligning with its meaning of remaining alive after a difficult situation.
The phrase 'sobrevivir de milagro' means to survive by a miracle.
This is a common and correct expression in Spanish, literally meaning 'to survive by miracle', which translates to 'to survive by a miracle' or 'a miraculous survival'.
What happened after the accident?
How did the company manage during the economic crisis?
What are some species able to do?
این را بلند بخوانید:
Intenta decir: 'Para sobrevivir al frío, necesitamos un buen abrigo.'
تمرکز: sobrevivir, frío, abrigo
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Repite: 'La clave para sobrevivir en el desierto es encontrar agua.'
تمرکز: clave, sobrevivir, desierto, agua
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Practica decir: 'Muchos animales tienen instintos para sobrevivir a los depredadores.'
تمرکز: instintos, sobrevivir, depredadores
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
This sentence describes remaining alive after an accident.
This sentence talks about the necessity of water to remain alive in the desert.
This sentence emphasizes the effort made to remain alive despite an illness.
Después del terremoto, muchos tuvieron que ___ con lo poco que les quedaba.
Subsistir is the closest synonym to sobrevivir in this context, implying living with minimal resources after a disaster. The other options imply a better situation.
La especie logró ___ a pesar de las drásticas condiciones climáticas.
Perdurar means to last a very long time or to endure, which fits the idea of surviving difficult conditions for a species. Perecer and extinguirse are antonyms, and florecer is too positive.
Con ingenio y determinación, la tripulación pudo ___ al naufragio.
Sobreponerse (a algo) means to overcome something, which strongly implies survival and recovery from a difficult situation like a shipwreck. Sucumbir and colapsar mean to succumb or collapse.
Tras la guerra, el pueblo tuvo que ___ la escasez de alimentos y recursos.
Afrontar means to face or confront a difficult situation, which is a necessary step for survival in challenging circumstances like post-war scarcity.
Su voluntad de ___ frente a la adversidad era admirable.
Resistir means to resist or withstand, directly aligning with the concept of surviving adversity. The other options suggest giving up or failing.
Muchos emprendedores luchan por ___ en un mercado tan competitivo.
Mantenerse a flote (literally 'to stay afloat') is a common idiom meaning to survive or manage to keep going, especially in difficult financial or competitive situations.
Choose the best synonym for 'sobrevivir' in the context of overcoming a natural disaster.
'Subsistir' means to continue to exist or live, often under difficult conditions, which aligns well with the meaning of 'sobrevivir' in this context. 'Perecer', 'sucumbir', and 'extinguirse' all imply dying or ceasing to exist.
Which sentence correctly uses 'sobrevivir' to describe someone enduring a severe illness?
This sentence correctly uses 'sobrevivir a' to indicate enduring and living through a severe illness. The other options use verbs that imply the patient succumbed to or died from the illness, or use incorrect grammatical constructions.
In a philosophical discussion about the human spirit, which phrase best expresses the idea of 'sobrevivir' as resilience?
'Mantenerse firme frente a la dificultad' directly conveys the concept of resilience and enduring challenges, which is an extended meaning of 'sobrevivir'. The other options suggest giving up or succumbing.
To 'sobrevivir' always implies that the situation overcome was life-threatening.
While 'sobrevivir' often refers to life-threatening situations, it can also be used in a broader sense to mean enduring or coping with difficult non-life-threatening circumstances, such as surviving a tough economic period or a difficult relationship.
If someone 'sobrevive a un accidente', it means they died in the accident.
If someone 'sobrevive a un accidente', it means they lived through the accident and did not die. The phrase implies overcoming the danger posed by the accident.
The phrase 'sobrevivir con lo mínimo' suggests living with very few resources.
'Sobrevivir con lo mínimo' literally translates to 'to survive with the minimum', indicating a situation where someone is living with very limited resources, but still managing to subsist.
Imagine you are an astronaut who just survived a major malfunction on your spacecraft. Write a short journal entry (3-4 sentences) describing what happened and how you managed to survive. Use 'sobrevivir' at least once.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Hoy, por poco no lo cuento. Un fallo crítico en el sistema de navegación nos dejó a la deriva en el espacio. No sé cómo logramos sobrevivir, pero la adrenalina me mantuvo alerta para ejecutar el protocolo de emergencia. Es un milagro que estemos volviendo a casa.
You are a journalist reporting on a community that has managed to thrive despite severe economic hardship. Describe their resilience and how they've learned to 'sobrevivir' and even prosper in difficult times. (3-4 sentences)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
La comunidad de El Mirador es un testimonio de la fortaleza humana. A pesar de años de dificultades económicas, han encontrado maneras innovadoras de sobrevivir. Su espíritu de colaboración y su capacidad para adaptarse les han permitido, no solo resistir, sino también prosperar en un entorno adverso.
Write a short reflective paragraph (3-4 sentences) about a time you had to 'sobrevivir' a particularly challenging personal or professional situation. What did you learn from it?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Hubo un período en mi carrera donde la presión era inmensa y sentía que no podía más. Cada día era una lucha por sobrevivir a la carga de trabajo y a las expectativas. Pero esa experiencia me enseñó una increíble fortaleza interna y la importancia de la resiliencia. Aprendí que soy más capaz de lo que imaginaba.
¿Qué acción fue crucial para que el alpinista pudiera sobrevivir a la ventisca?
این متن را بخوانید:
El alpinista se encontró atrapado en una ventisca inesperada. Con recursos limitados y la temperatura cayendo en picada, tuvo que utilizar toda su experiencia y astucia para sobrevivir. Cavó un refugio en la nieve y racionó sus provisiones, esperando el rescate.
¿Qué acción fue crucial para que el alpinista pudiera sobrevivir a la ventisca?
El pasaje indica claramente que el alpinista cavó un refugio y racionó sus provisiones como estrategias para sobrevivir.
El pasaje indica claramente que el alpinista cavó un refugio y racionó sus provisiones como estrategias para sobrevivir.
¿Cuál es la principal amenaza para la supervivencia de las especies mencionadas en el texto?
این متن را بخوانید:
En un ecosistema frágil, muchas especies animales luchan constantemente por sobrevivir frente a la pérdida de hábitat y el cambio climático. Algunas han desarrollado sorprendentes adaptaciones, mientras que otras están al borde de la extinción. La intervención humana es vital para proteger a estas criaturas.
¿Cuál es la principal amenaza para la supervivencia de las especies mencionadas en el texto?
El texto especifica que las especies luchan por sobrevivir 'frente a la pérdida de hábitat y el cambio climático'.
El texto especifica que las especies luchan por sobrevivir 'frente a la pérdida de hábitat y el cambio climático'.
¿Qué factor fue fundamental para la supervivencia de las empresas después del colapso financiero?
این متن را بخوانید:
Tras el colapso financiero, muchas empresas tuvieron que implementar medidas drásticas para sobrevivir. Algunas optaron por la reestructuración, otras buscaron nuevos mercados y algunas, lamentablemente, no lo lograron. La capacidad de adaptación fue clave para la continuidad.
¿Qué factor fue fundamental para la supervivencia de las empresas después del colapso financiero?
El pasaje concluye diciendo que 'La capacidad de adaptación fue clave para la continuidad' y para sobrevivir.
El pasaje concluye diciendo que 'La capacidad de adaptación fue clave para la continuidad' y para sobrevivir.
This sentence describes people surviving an accident.
This sentence talks about the skills needed to survive in the jungle.
This sentence indicates someone overcoming a serious illness.
A pesar de las adversidades, la pequeña flor logró ___ en el desierto inerte.
La frase implica que la flor enfrentó dificultades ('adversidades', 'desierto inerte') pero logró mantenerse viva. 'Sobrevivir' es la opción que encaja perfectamente con este significado. 'Florecer' se refiere a producir flores, 'perecer' y 'sucumbir' son sinónimos de morir.
Después del naufragio, solo unos pocos consiguieron ___ en la isla desierta durante meses.
El contexto de un 'naufragio' y el aislamiento en una 'isla desierta' durante un período prolongado (meses) subraya la lucha por mantenerse con vida. 'Sobrevivir' es la palabra precisa para describir este esfuerzo.
La especie está luchando por ___ frente a la rápida deforestación de su hábitat natural.
La 'rápida deforestación' representa una amenaza existencial para la especie. La acción de 'luchar' por su 'hábitat natural' indica que su objetivo principal es no desaparecer, es decir, 'sobrevivir'.
A pesar de las precarias condiciones económicas, muchos pequeños negocios han logrado ___ gracias a su ingenio.
Las 'precarias condiciones económicas' son un desafío significativo. La mención de 'ingenio' sugiere que estos negocios encontraron maneras de mantenerse activos y evitar la ruina, lo que se describe mejor con 'sobrevivir'.
En el documental, se mostraba cómo las tribus indígenas lograron ___ a pesar de la invasión cultural y territorial.
La 'invasión cultural y territorial' es una amenaza directa a la existencia de las tribus. El hecho de que se haya logrado 'a pesar de' esto implica que evitaron su desaparición, lo cual es 'sobrevivir'. 'Resistir' es una acción, pero 'sobrevivir' es el resultado.
Tras la caída del imperio, fue sorprendente ver cuántas de sus costumbres y tradiciones lograron ___.
Aunque 'sobrevivir' podría usarse metafóricamente para las costumbres, 'permanecer' es más preciso en este contexto para indicar que las costumbres y tradiciones no desaparecieron y continuaron existiendo después de la caída del imperio. La opción 'permanecer' es la más adecuada para objetos inmateriales como 'costumbres y tradiciones'.
En medio de la devastadora crisis económica, ¿cómo logró la pequeña empresa familiar _____ a flote?
La opción 'sobrevivir' encaja perfectamente en el contexto de mantenerse a flote a pesar de una crisis económica, que es una situación difícil.
A pesar de las hostilidades y la escasez de recursos, la tribu indígena pudo _____ en las montañas.
La palabra 'sobrevivir' se usa para describir la capacidad de la tribu para mantenerse viva en condiciones difíciles.
Después del naufragio, los marineros hicieron todo lo posible por _____ en la isla desierta.
En el contexto de un naufragio y una isla desierta, 'sobrevivir' es la acción de mantenerse con vida.
Se puede afirmar que los dinosaurios lograron sobrevivir a la extinción del Cretácico-Paleógeno.
Los dinosaurios, excepto las aves, no sobrevivieron a la extinción del Cretácico-Paleógeno; esta frase es un error fáctico.
Una persona en coma siempre tiene la capacidad de sobrevivir sin ningún tipo de apoyo médico.
Una persona en coma a menudo requiere soporte médico para sobrevivir, especialmente durante períodos prolongados.
En un entorno hostil como el desierto, la capacidad de sobrevivir a menudo depende de la astucia y la adaptabilidad.
En un entorno desértico, la astucia y la adaptabilidad son cruciales para encontrar agua, alimento y refugio, lo que permite la supervivencia.
The speaker is talking about overcoming a difficult situation.
The speaker is discussing what is needed to endure harsh weather.
The speaker is referring to a company's resilience.
این را بلند بخوانید:
Después de la catástrofe, la comunidad se unió para sobrevivir y reconstruir.
تمرکز: sobrevivir, reconstruir
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
¿Crees que es posible sobrevivir sin tecnología en la sociedad actual?
تمرکز: posible, sobrevivir, tecnología
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Su tenacidad le permitió sobrevivir a una enfermedad terminal contra todo pronóstico.
تمرکز: tenacidad, sobrevivir, pronóstico
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Reflexiona sobre cómo la humanidad ha logrado sobrevivir a lo largo de la historia a pesar de los desafíos naturales y creados por el hombre. Incluye ejemplos específicos y analiza los factores clave que han contribuido a esta resiliencia.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
La capacidad de la humanidad para sobrevivir a lo largo de la historia es un testimonio de nuestra notable resiliencia y adaptabilidad. Hemos enfrentado innumerables desafíos, desde desastres naturales como terremotos y sequías hasta plagas y conflictos a gran escala. Sin embargo, la innovación tecnológica, como el desarrollo de la medicina y la agricultura, ha sido crucial. La cooperación social, manifestada en el apoyo mutuo y la organización comunitaria, también ha jugado un papel fundamental en la superación de crisis. En última instancia, la combinación de ingenio, aprendizaje y solidaridad nos ha permitido no solo sobrevivir sino también prosperar en un mundo en constante cambio.
Describe una situación hipotética en la que tu comunidad se ve obligada a sobrevivir con recursos muy limitados después de un evento inesperado. ¿Qué medidas tomarías para asegurar la supervivencia y cómo se adaptarían las personas a esta nueva realidad?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Si mi comunidad se encontrara en una situación de recursos limitados, la supervivencia dependería de una organización rápida y efectiva. Establecería prioridades claras: primero, asegurar fuentes de agua potable y alimentos; segundo, garantizar la seguridad y el refugio. La comunidad se adaptaría mediante la redistribución equitativa de lo disponible, la creación de sistemas de trueque y la reactivación de habilidades artesanales y agrícolas. La comunicación constante y la toma de decisiones colectiva serían esenciales para mantener la moral y la cohesión, permitiéndonos sobrevivir y reconstruir en la medida de lo posible.
Analiza las diferentes estrategias que los animales emplean para sobrevivir en entornos hostiles. Compara y contrasta al menos dos estrategias diferentes y discute cuál consideras la más efectiva a largo plazo.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Los animales han desarrollado una asombrosa variedad de estrategias para sobrevivir en entornos hostiles. Dos ejemplos notables son el mimetismo y la hibernación. El mimetismo, utilizado por especies como el camaleón o la mariposa virrey, les permite camuflarse o imitar a especies peligrosas para evitar depredadores. La hibernación, practicada por osos o marmotas, implica un estado de inactividad para conservar energía durante períodos de escasez de alimentos o temperaturas extremas. Considero que la adaptación genética y evolutiva que permite el mimetismo es más efectiva a largo plazo, ya que implica una integración más profunda y constante con el entorno, a diferencia de la hibernación que es una solución temporal a condiciones cíclicas.
¿Cuál es la principal razón por la que la humanidad busca sobrevivir mediante la colonización de otros planetas?
این متن را بخوانید:
En un futuro no muy lejano, la humanidad se enfrenta a una crisis energética sin precedentes. La dependencia de los combustibles fósiles ha llevado al agotamiento de las reservas y a un cambio climático irreversible. Ante esta situación, un grupo de científicos propone una audaz estrategia para la supervivencia: la colonización masiva de planetas extrasolares. Esta empresa monumental requerirá no solo avances tecnológicos significativos, sino también una profunda transformación social para asegurar la cohesión y la colaboración en un entorno completamente nuevo.
¿Cuál es la principal razón por la que la humanidad busca sobrevivir mediante la colonización de otros planetas?
El pasaje indica claramente que 'La dependencia de los combustibles fósiles ha llevado al agotamiento de las reservas y a un cambio climático irreversible' como la razón principal para la colonización.
El pasaje indica claramente que 'La dependencia de los combustibles fósiles ha llevado al agotamiento de las reservas y a un cambio climático irreversible' como la razón principal para la colonización.
¿Qué se desprende del texto sobre la importancia de la selva amazónica para la supervivencia humana?
این متن را بخوانید:
La selva amazónica, conocida como el 'pulmón del planeta', alberga una biodiversidad inigualable y es crucial para la regulación del clima global. Sin embargo, enfrenta amenazas constantes debido a la deforestación, la minería ilegal y los incendios provocados. La supervivencia de innumerables especies, incluidas comunidades indígenas que dependen directamente de sus recursos, está en juego. Proteger este ecosistema no es solo una cuestión ambiental, sino también una cuestión de supervivencia humana a largo plazo.
¿Qué se desprende del texto sobre la importancia de la selva amazónica para la supervivencia humana?
El pasaje afirma que la selva es 'crucial para la regulación del clima global' y que 'la supervivencia de innumerables especies' y 'supervivencia humana a largo plazo' dependen de su protección.
El pasaje afirma que la selva es 'crucial para la regulación del clima global' y que 'la supervivencia de innumerables especies' y 'supervivencia humana a largo plazo' dependen de su protección.
¿Qué factor fue fundamental para la supervivencia de la resistencia polaca durante la ocupación nazi?
این متن را بخوانید:
Durante la Segunda Guerra Mundial, la resistencia polaca llevó a cabo actos de valentía extraordinarios para sobrevivir a la ocupación nazi. A pesar de la brutal represión, se organizaron redes clandestinas de ayuda, se imprimían periódicos secretos y se resistió activamente al opresor. La solidaridad entre los ciudadanos y la determinación de mantener viva su cultura y su identidad fueron fundamentales para su supervivencia en circunstancias extremas.
¿Qué factor fue fundamental para la supervivencia de la resistencia polaca durante la ocupación nazi?
El pasaje menciona explícitamente que 'La solidaridad entre los ciudadanos y la determinación de mantener viva su cultura y su identidad fueron fundamentales para su supervivencia'.
El pasaje menciona explícitamente que 'La solidaridad entre los ciudadanos y la determinación de mantener viva su cultura y su identidad fueron fundamentales para su supervivencia'.
This sentence structure emphasizes that thriving goes beyond mere survival.
This sentence highlights the incredible resilience of humans in dire circumstances.
This sentence focuses on the enduring impact and lessons learned from those who have survived.
/ 150 درست
نمره کامل!
Basic Conjugation
Start with the present tense: yo sobrevivo (I survive), tú sobrevives (you survive), él/ella/usted sobrevive (he/she/you formal survive), nosotros sobrevivimos (we survive), vosotros sobrevivís (you all informal survive), ellos/ellas/ustedes sobreviven (they/you all formal survive).
Past Tense Usage
The preterite tense is common for talking about a specific instance of survival: Sobreviví al accidente (I survived the accident).
Future Situations
For future events, use the future tense: Sobreviviremos a la tormenta (We will survive the storm).
Common Prepositions
Often used with a (to/at) when referring to what is survived: Sobrevivir a un desastre (To survive a disaster). Or de (from) if indicating the source of survival: Sobrevivir de la caza (To survive from hunting).
مثال
Pocos lograron sobrevivir al naufragio.
محتوای مرتبط
قواعد دستوری مرتبط
واژههای بیشتر military
abiertamente
A2In an open manner; without concealment.
aéreo
B1Operating or existing in the air.
aliado
A2Joined in an alliance.
alistar
A2To enroll or be enrolled in the armed forces.
arma
A2A device used for fighting or hunting, like a gun or sword.
armado
A2Equipped with or carrying weapons.
armamento
A2Military weapons and equipment.
armisticio
B2An agreement made by opposing sides in a war to stop fighting.
artillería
B1Large-caliber guns used in warfare.
asaltar
A2To make a concerted attack on (a place or person).
