B1 noun خنثی 2 دقیقه مطالعه

trillizo

/tɾiˈʝiθo/
تمرین کن

A trillizo is one of three siblings born during the same pregnancy.

واژه در 30 ثانیه

  • Refers to one of three children born in one birth.
  • Used as a noun to describe sibling relationship.
  • Commonly used in plural form to describe the set.

Visión general

La palabra 'trillizo' deriva del prefijo 'tri-' (tres) y hace referencia a un evento biológico múltiple. Se emplea para designar a individuos que, habiendo sido concebidos al mismo tiempo, nacen en el mismo parto, compartiendo el útero durante la gestación.

Patrones de uso

Se utiliza predominantemente en plural ('trillizos') cuando se habla del grupo completo. Gramaticalmente, funciona como un sustantivo contable y concuerda en género y número: 'los trillizos' (masculino/mixto) o 'las trillizas' (femenino). Es común usarlo con verbos de estado o nacimiento, como 'ser' o 'nacer'.

Contextos comunes

El término es esencial en contextos médicos, familiares y sociales. Se emplea frecuentemente en noticias sobre nacimientos múltiples, descripciones de árboles genealógicos o en conversaciones cotidianas sobre la dinámica familiar. A diferencia de 'gemelos' o 'mellizos', 'trillizos' es un término preciso que indica siempre el número tres.

Comparación de palabras similares

Es vital no confundir 'trillizo' con 'mellizo' o 'gemelo'. Mientras que los gemelos son dos individuos idénticos provenientes de un solo óvulo, los mellizos son dos individuos distintos. El trillizo simplemente añade la variable de cantidad. En algunos países, el uso coloquial puede variar, pero 'trillizo' es la norma estándar para referirse estrictamente a tres hermanos de un mismo parto.

مثال‌ها

1

Mis primos son trillizos y se parecen mucho.

everyday

My cousins are triplets and they look a lot alike.

2

El hospital anunció el nacimiento de trillizos esta mañana.

formal

The hospital announced the birth of triplets this morning.

3

¡No sabía que tenías trillizos!

informal

I didn't know you had triplets!

4

El estudio clínico analizó el desarrollo de los trillizos.

academic

The clinical study analyzed the development of the triplets.

ترکیب‌های رایج

nacimiento de trillizos birth of triplets
ser trillizos to be triplets
madre de trillizos mother of triplets

عبارات رایج

esperar trillizos

to be expecting triplets

parto de trillizos

triplet birth

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

trillizo vs Mellizos

Mellizos refers to twins who are not identical (dizygotic). It is restricted to the number two.

trillizo vs Gemelos

Gemelos refers to twins who are identical (monozygotic). It is also restricted to the number two.

الگوهای دستوری

ser + trillizos dar a luz a trillizos tener trillizos

نحوه استفاده

نکات کاربردی

The word is neutral in register and can be used in both formal and casual settings. Always ensure the verb matches the plural form when referring to the set of siblings. It is a biological term, so it is rarely used metaphorically.

اشتباهات رایج

Learners often use 'gemelos' for any multiple birth, regardless of the number. Another mistake is forgetting to use the plural form when referring to the group. Remember that 'trillizo' is specifically for three, not more or less.

نکات

💡

Remember the prefix tri

The prefix 'tri-' always means three. Linking it to 'triangle' or 'tricycle' helps you remember that trillizos always come in groups of three.

⚠️

Don't confuse with twins

Remember that 'gemelos' or 'mellizos' refers to two, while 'trillizos' strictly refers to three. Using them interchangeably is factually incorrect.

🌍

Cultural curiosity about multiples

In many Spanish-speaking cultures, multiple births are often considered a special blessing. You will often hear people refer to the group as 'los trillizos' as a single unit.

ریشه کلمه

Derived from the Latin 'tri' (three) and the suffix '-izo', which denotes relationship or origin. It follows the same linguistic pattern as 'mellizo'.

بافت فرهنگی

In Spanish-speaking countries, having triplets is often considered a significant family event. It is common to see local news highlight such births due to the relative rarity compared to single births.

راهنمای حفظ

Think of the triangle shape which has three sides. A 'tri-llizo' is a 'triangle' of babies born together.

سوالات متداول

4 سوال

Se utiliza el femenino plural: trillizas. Si el grupo es mixto, se utiliza el masculino plural: trillizos.

No necesariamente. Los trillizos pueden ser idénticos (monocigóticos) o fraternos (dicigóticos o tricigóticos), dependiendo de cuántos óvulos fueron fecundados.

Sí, aunque es más frecuente hablar del grupo en plural. Puedes decir 'Él es uno de mis trillizos'.

En ese caso, el término cambia a 'cuatrillizos'. La estructura del nombre sigue la secuencia numérica latina.

خودت رو بسنج

fill blank

María dio a luz a tres bebés ayer; ahora ella tiene tres ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: trillizos

El contexto indica tres bebés, por lo tanto, el término correcto es trillizos.

multiple choice

¿Cuál es la diferencia principal entre un gemelo y un trillizo?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La cantidad de hermanos nacidos en el mismo parto

La distinción es puramente numérica: dos para gemelos/mellizos y tres para trillizos.

sentence building

mis / son / los / trillizos / vecinos

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Los trillizos son mis vecinos

La estructura sujeto-verbo-predicado es la más natural en este caso.

امتیاز: /3

محتوای مرتبط

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!