A1 Idiom غیر رسمی

Être les deux pieds dans le même sabot.

To be clumsy. To be awkward.

تمرین کن

معنی

To be awkward, indecisive, or unable to act effectively.

🌍

زمینه فرهنگی

The 'sabot' was a symbol of the working class. Used mostly in casual, friendly banter.

💡

Use it playfully

Only use this with friends or family to avoid offense.

معنی

To be awkward, indecisive, or unable to act effectively.

💡

Use it playfully

Only use this with friends or family to avoid offense.

خودت رو بسنج

Complete the phrase.

Il a les deux pieds dans le même ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sabot

The idiom requires 'sabot'.

🎉 امتیاز: /1

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the phrase. جای خالی A1

Il a les deux pieds dans le même ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sabot

The idiom requires 'sabot'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it is too informal.

عبارات مرتبط

🔗

Avoir deux pieds gauches

similar

To be clumsy

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!