A1 Idiom خنثی

Être né sous une bonne étoile

To be born under a lucky star

معنی

To be naturally lucky or fortunate in life.

🌍

زمینه فرهنگی

French people often use this to explain someone's success in a lighthearted way. The phrase is used similarly in Quebec, often with a slightly more casual tone.

💡

Agreement is key

Always check if you are talking about a man or a woman to get the 'né' ending right.

معنی

To be naturally lucky or fortunate in life.

💡

Agreement is key

Always check if you are talking about a man or a woman to get the 'né' ending right.

خودت رو بسنج

Complete the sentence for a female subject.

Elle est ____ sous une bonne étoile.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: née

The subject is feminine singular, so we add an 'e'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the sentence for a female subject. جای خالی A1

Elle est ____ sous une bonne étoile.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: née

The subject is feminine singular, so we add an 'e'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, you can say 'Je suis né sous une bonne étoile' if you feel lucky.

عبارات مرتبط

🔄

Avoir de la chance

synonym

To have luck

🔗

Avoir le vent en poupe

similar

To be successful

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!