A2 noun خنثی 2 دقیقه مطالعه

lentille

/lɑ̃.tij/

Lentil; a type of edible legume, often used in soups and stews.

The word 'lentille' refers to both a nutritious legume and an optical lens.

واژه در 30 ثانیه

  • A small, round, edible legume rich in protein.
  • Commonly used in soups, stews, and salads.
  • Also refers to optical lenses in glasses or cameras.

Summary

The word 'lentille' refers to both a nutritious legume and an optical lens.

  • A small, round, edible legume rich in protein.
  • Commonly used in soups, stews, and salads.
  • Also refers to optical lenses in glasses or cameras.

Cooking tip for perfect lentils

Add salt only at the end of the cooking process. Adding salt too early can toughen the skin of the lentils.

Optical vs Food context

Be careful with the context. If someone says 'J'ai perdu mes lentilles', they are likely talking about contact lenses, not food.

The famous Puy lentils

France is famous for 'Lentilles vertes du Puy', which are protected by an AOP label. They are considered the 'caviar of lentils'.

مثال‌ها

4 از 4
1

J'aime manger des lentilles avec des saucisses.

I like to eat lentils with sausages.

2

La lentille est un aliment riche en fer.

The lentil is a food rich in iron.

3

Tu as oublié tes lentilles de contact ?

Did you forget your contact lenses?

4

L'étude porte sur les propriétés nutritionnelles de la lentille.

The study focuses on the nutritional properties of the lentil.

خانواده کلمه

اسم
lentille
فعل
lentiller (rare)
صفت
lenticulaire

راهنمای حفظ

Think of a tiny green 'lentil' sitting on the lens of an eye. The food and the optical device share the same name because they are both small and round.

Présentation

La lentille (Lens culinaris) est une plante annuelle de la famille des Fabacées. Cultivée depuis l'Antiquité, elle est l'une des plus anciennes légumineuses consommées par l'homme. En France, elle bénéficie d'une forte reconnaissance gastronomique, notamment avec la célèbre lentille verte du Puy, qui possède une Appellation d'Origine Protégée (AOP).

Modèles d'utilisation

En cuisine, la lentille est extrêmement polyvalente. Contrairement à beaucoup d'autres légumineuses, elle ne nécessite pas de trempage préalable avant la cuisson, ce qui la rend très pratique pour les repas du quotidien. On la consomme généralement bouillie, soit en accompagnement de viandes (comme des saucisses), soit mélangée à des légumes dans des potages, soit froide en salade avec une vinaigrette moutardée.

Contextes courants

Le contexte le plus fréquent est culinaire. On parle de « lentilles corail » (souvent utilisées dans la cuisine indienne ou pour les veloutés), de « lentilles vertes » (pour les salades) ou de « lentilles blondes ». Par extension, le mot « lentille » est aussi utilisé en optique pour désigner un élément transparent permettant de faire converger ou diverger la lumière, comme dans les lunettes ou les appareils photo.

Comparaison avec des termes similaires

Il est important de distinguer la lentille (légume) du « pois chiche » ou du « haricot ». Bien qu'ils appartiennent tous à la famille des légumineuses, leur texture et leur temps de cuisson diffèrent considérablement. La lentille est plus tendre et cuit plus rapidement que le pois chiche, qui demande une préparation plus longue. Par ailleurs, dans le langage courant, le mot « lentilles » au pluriel peut aussi désigner familièrement les verres de contact correcteurs, un usage qui n'a aucun rapport avec l'alimentation.

نکات کاربردی

The word is neutral and used in both culinary and scientific contexts. In the kitchen, it is almost always used in the plural form 'des lentilles'. When referring to contact lenses, it is also plural.

اشتباهات رایج

Beginners often forget the plural 's' when talking about the food. Also, avoid using 'lentille' as a singular noun when referring to a portion of the food, as it sounds unnatural. Ensure the context is clear when using it for optical purposes.

راهنمای حفظ

Think of a tiny green 'lentil' sitting on the lens of an eye. The food and the optical device share the same name because they are both small and round.

ریشه کلمه

Derived from the Latin 'lenticula', which is the diminutive of 'lens'. It reflects the small, lens-like shape of the seed.

بافت فرهنگی

Lentils are a staple of French 'cuisine bourgeoise'. The 'petit salé aux lentilles' is a classic comfort food served in many traditional bistros.

مثال‌ها

1

J'aime manger des lentilles avec des saucisses.

everyday

I like to eat lentils with sausages.

2

La lentille est un aliment riche en fer.

formal

The lentil is a food rich in iron.

3

Tu as oublié tes lentilles de contact ?

informal

Did you forget your contact lenses?

4

L'étude porte sur les propriétés nutritionnelles de la lentille.

academic

The study focuses on the nutritional properties of the lentil.

خانواده کلمه

اسم
lentille
فعل
lentiller (rare)
صفت
lenticulaire

ترکیب‌های رایج

lentilles vertes green lentils
lentilles corail red lentils
lentilles de contact contact lenses

عبارات رایج

petit salé aux lentilles

salt pork with lentils

soupe de lentilles

lentil soup

lentilles de contact

contact lenses

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

lentille vs lunettes

While 'lentilles' (contact lenses) are worn directly on the eye, 'lunettes' are glasses worn on the bridge of the nose.

lentille vs lent

This is an adjective meaning 'slow'. Do not confuse the legume 'lentille' with the speed 'lent'.

الگوهای دستوری

manger des lentilles une assiette de lentilles porter des lentilles

Cooking tip for perfect lentils

Add salt only at the end of the cooking process. Adding salt too early can toughen the skin of the lentils.

Optical vs Food context

Be careful with the context. If someone says 'J'ai perdu mes lentilles', they are likely talking about contact lenses, not food.

The famous Puy lentils

France is famous for 'Lentilles vertes du Puy', which are protected by an AOP label. They are considered the 'caviar of lentils'.

خودت رو بسنج

fill blank

Complétez la phrase suivante :

Pour le dîner, je vais préparer une salade de ___ avec des échalotes.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: lentilles

On utilise le pluriel car on prépare une quantité de lentilles pour la salade.

multiple choice

Quel est le sens du mot 'lentille' dans 'Elle porte des lentilles' ?

Que signifie ce mot ici ?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Un dispositif optique

Dans ce contexte, il s'agit de lentilles de contact pour la vue.

sentence building

Remettez les mots dans l'ordre :

les / sont / lentilles / bonnes / très / .

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Les lentilles sont très bonnes.

La structure suit l'ordre sujet + verbe + adjectif.

امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

Non, contrairement aux haricots secs ou aux pois chiches, les lentilles ne nécessitent pas de trempage. Il suffit de les rincer à l'eau claire avant de les plonger dans l'eau bouillante.

La lentille verte garde sa forme après la cuisson, ce qui la rend idéale pour les salades. La lentille corail, quant à elle, se délite et devient fondante, parfaite pour les purées ou les soupes.

Oui, le terme désigne également une pièce optique transparente utilisée dans les lunettes ou les appareils photo. On parle aussi de 'lentilles de contact' pour corriger la vue.

Absolument, elles sont une excellente source de protéines végétales, de fibres et de fer. Elles sont recommandées dans le cadre d'une alimentation équilibrée.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!