A1 noun خنثی #6,000 رایج‌ترین 2 دقیقه مطالعه

piscine

/pi.sin/

Piscine is the standard French term for a swimming pool, whether public or private.

واژه در 30 ثانیه

  • A man-made basin filled with water for swimming.
  • Commonly used for both private and public swimming facilities.
  • Essential vocabulary for sports and leisure activities.

Aperçu

Le mot 'piscine' est un nom féminin essentiel dans le vocabulaire français. Il désigne un lieu aménagé pour nager. C'est un mot que tout débutant apprend rapidement, car il est omniprésent dans la vie quotidienne, surtout pendant les périodes estivales ou dans le cadre scolaire.

Modèles d'utilisation

On utilise généralement le verbe 'aller' avec la piscine : 'Je vais à la piscine'. On peut aussi dire 'faire de la piscine' pour désigner l'activité sportive. Le mot est souvent accompagné d'adjectifs comme 'municipale', 'privée', 'couverte' ou 'olympique'.

Contextes courants

La piscine est un lieu de sport et de sociabilité. En France, les enfants apprennent souvent à nager à la 'piscine municipale' dans le cadre de l'école. En été, les 'piscines privées' sont très prisées par les familles dans le sud du pays. On y va pour se rafraîchir, faire des longueurs pour l'exercice ou simplement se détendre sur un transat.

Comparaison de mots similaires

Il ne faut pas confondre la piscine avec le 'bassin', qui est un terme plus technique ou naturel, ni avec la 'plage', qui désigne un environnement naturel au bord de la mer. La piscine est toujours une structure construite par l'homme, tandis qu'un lac ou une mer sont des étendues d'eau naturelles.

مثال‌ها

1

Je vais à la piscine tous les samedis.

everyday

I go to the pool every Saturday.

2

La piscine municipale est fermée pour travaux.

formal

The municipal pool is closed for renovations.

3

Tu viens à la piscine avec moi ?

informal

Are you coming to the pool with me?

4

L'accès à la piscine est réservé aux membres.

academic

Access to the pool is reserved for members.

ترکیب‌های رایج

Aller à la piscine To go to the pool
Piscine municipale Municipal (public) pool
Maître-nageur Lifeguard

عبارات رایج

Faire des longueurs

To swim laps

Au bord de la piscine

By the poolside

Piscine chauffée

Heated pool

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

piscine vs Bassin

A 'bassin' is a generic term for a basin or a pond, often used for the specific water area within a pool structure.

piscine vs Plage

A 'plage' refers to a beach, which is a natural seaside area, not a man-made swimming facility.

الگوهای دستوری

Aller à la piscine Faire de la piscine Une piscine couverte

How to Use It

📝

نکات کاربردی

Piscine is a neutral noun used in all registers. It is highly common in both spoken and written French. There are no specific formality constraints when using it.


⚠️

اشتباهات رایج

Beginners often forget the article 'la' and say 'à piscine' instead of 'à la piscine'. Also, ensure you don't confuse the spelling with English 'pool' in a French sentence.

Tips

💡

Use the preposition 'à' for location

Always use 'à la' before piscine when indicating where you are going. For example, 'Je vais à la piscine'.

⚠️

Don't confuse with 'plage'

Remember that 'piscine' is a pool, whereas 'plage' is a beach. They are not interchangeable.

🌍

Public swimming pools in France

Most public pools in France require swimming caps for hygiene. It is a strict rule in almost every municipal facility.

📖

ریشه کلمه

The word comes from the Latin 'piscina', which originally meant a fish pond. Over time, the meaning shifted to refer to any man-made water basin.

🌍

بافت فرهنگی

Swimming is a very popular activity in France. Most towns have a 'piscine municipale' which is subsidized by the government, making it accessible to everyone.

🧠

راهنمای حفظ

Think of a 'piscine' as a place where you 'pish-pash' (splash) around in the water. The word sounds like 'piss' in English, but keep the focus on the water activity!

سوالات متداول

4 سوال

Non, ce n'est pas naturel. 'Aller à la piscine' est l'expression correcte pour se rendre dans un établissement de natation.

C'est un nom féminin. On dit 'une piscine' ou 'la piscine'.

Oui, cette expression est tout à fait correcte pour dire que vous pratiquez la natation comme activité sportive.

C'est un maître-nageur ou un sauveteur. Ils assurent la sécurité des baigneurs.

خودت رو بسنج

fill blank

Complétez la phrase suivante.

En été, j'adore aller à la ___ pour nager.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: piscine

Le mot 'piscine' est le seul qui correspond au contexte de la natation.

multiple choice

Choisissez la bonne réponse.

Quel est le genre du mot 'piscine' ?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Féminin

Le mot 'piscine' est un nom féminin.

sentence building

Remettez les mots dans l'ordre.

piscine / à / je / la / vais

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Je vais à la piscine.

La structure sujet + verbe + complément de lieu est la plus naturelle.

🎉 امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!