B1 adjective خنثی 1 دقیقه مطالعه

radioactif

/ʁa.djo.ak.tif/

Radioactive describes substances emitting radiation due to atomic nucleus decay.

واژه در 30 ثانیه

  • Emitting radiation from atomic nuclei.
  • Used for substances and phenomena.
  • Common in science, medicine, and energy.

Overview

Le mot “radioactif” décrit la propriété de certains éléments ou substances à émettre des rayonnements (particules alpha, bêta, rayons gamma) résultant de la désintégration spontanée de leurs noyaux atomiques. Ce phénomène naturel ou provoqué est au cœur de la physique nucléaire et a des applications variées, mais aussi des risques importants.

En tant qu'adjectif, “radioactif” qualifie un nom. On parle d'un “matériau radioactif”, d'une “source radioactive”, d'un “déchet radioactif”, ou encore d'un “processus radioactif”. Il peut aussi être utilisé comme nom (substantif) pour désigner une substance radioactive, par exemple “le radium est radioactif”. Il est souvent utilisé dans des contextes scientifiques, médicaux, industriels et environnementaux.

On rencontre le terme “radioactif” dans les discussions sur l'énergie nucléaire (centrales, déchets), la médecine (imagerie, radiothérapie), la recherche scientifique (datation au carbone 14), les applications industrielles (contrôle de qualité, stérilisation), et les risques liés à l'exposition aux radiations (accidents nucléaires, contamination).

Le terme “radioactif” est spécifique à l'émission de rayonnements issus de la désintégration nucléaire. D'autres termes comme “radiant” ou “lumineux” décrivent l'émission de lumière, “ionisant” décrit la capacité à créer des ions (ce que font souvent les rayonnements radioactifs, mais pas exclusivement), et “fissile” décrit la capacité d'un noyau à se scinder (souvent lié à la radioactivité mais pas synonyme).

مثال‌ها

1

Cette roche contient des isotopes radioactifs qui permettent de dater son âge.

academic

This rock contains radioactive isotopes that allow us to date its age.

2

La manipulation de sources radioactives nécessite des précautions particulières.

formal

Handling radioactive sources requires special precautions.

3

Les déchets radioactifs de la centrale doivent être stockés en toute sécurité.

formal

The radioactive waste from the power plant must be stored safely.

4

Attention, ce vieil appareil contient encore des éléments radioactifs.

informal

Be careful, this old device still contains radioactive elements.

ترکیب‌های رایج

élément radioactif radioactive element
matériau radioactif radioactive material
source radioactive radioactive source
déchet radioactif radioactive waste
contamination radioactive radioactive contamination

عبارات رایج

une source radioactive

a radioactive source

les effets radioactifs

radioactive effects

zone radioactive

radioactive zone

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

radioactif vs radiant

While 'radioactif' refers to radiation from atomic decay, 'radiant' means emitting light or heat, like a radiant sun or a radiant smile.

radioactif vs réactif

'Réactif' describes something that causes a chemical reaction, whereas 'radioactif' describes emission of nuclear radiation.

الگوهای دستوری

nom + radioactif (ex: un matériau radioactif) radioactif + nom (ex: la contamination radioactive) être + radioactif (ex: cet élément est radioactif)

How to Use It

نکات کاربردی

The term 'radioactif' is primarily used in scientific, medical, and industrial contexts. It carries a connotation of potential danger, so its use often implies the need for caution or specific safety measures.


اشتباهات رایج

Confusing 'radioactif' (nuclear radiation) with 'radiant' (light/heat emission) or 'réactif' (chemical reaction). Ensure the context clearly points to atomic nucleus decay.

Tips

💡

Understand atomic nucleus decay

Radioactivity stems from unstable atomic nuclei spontaneously breaking apart and releasing energy.

⚠️

Handle with extreme care

Radioactive materials can be dangerous; always follow safety protocols and guidelines.

🌍

Nuclear energy debate

The term 'radioactive' is central to discussions about nuclear power's benefits and risks.

ریشه کلمه

The word 'radioactif' comes from Latin 'radius' (ray) and 'activus' (active), coined by Marie Curie in the early 20th century to describe the phenomenon she and Pierre Curie were studying.

بافت فرهنگی

The discovery of radioactivity revolutionized physics and chemistry, leading to Nobel Prizes for Becquerel, Marie and Pierre Curie. It also paved the way for nuclear energy and weapons, making the term 'radioactif' deeply embedded in 20th and 21st-century history and public consciousness.

راهنمای حفظ

Think of 'radio' waves, but specifically from the 'active' decay of atomic nuclei. It's an active process of emitting radiation.

سوالات متداول

4 سوال

Radioactif se réfère spécifiquement à l'émission de rayonnements par la désintégration des noyaux atomiques. Radiant décrit une émission de lumière ou de chaleur, sans lien avec la physique nucléaire.

Un déchet radioactif est un matériau qui contient des éléments radioactifs et qui doit être géré de manière sécurisée en raison des dangers potentiels liés aux radiations émises.

La radioactivité se mesure en Becquerels (Bq) pour l'activité (nombre de désintégrations par seconde) ou en Grays (Gy) et Sieverts (Sv) pour la dose absorbée et l'équivalent de dose, qui quantifient l'impact biologique.

Non, tous les éléments ne sont pas radioactifs. Seuls certains isotopes d'éléments chimiques possèdent des noyaux instables qui se désintègrent spontanément, entraînant la radioactivité.

خودت رو بسنج

fill blank

Le polonium-210 est un élément très ______.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

L'élément mentionné est connu pour ses propriétés d'émission de radiation.

multiple choice

Qu'est-ce qu'un matériau radioactif ?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: b

La définition correcte de radioactif concerne l'émission de rayonnements nucléaires.

sentence building

Mettez en ordre : des / déchets / sont / radioactifs / ces

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

La structure grammaticale correcte est 'Sujet + verbe + adjectif'.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!