Be-rozgaar refers to a person actively seeking employment but currently without a job.
واژه در 30 ثانیه
- Describes someone without a job but looking.
- Used as an adjective to describe a person's status.
- Common in discussions about economy and jobs.
Overview
बेरोज़गार शब्द का प्रयोग उन व्यक्तियों के लिए किया जाता है जो काम करने में सक्षम और इच्छुक होते हुए भी रोज़गार प्राप्त नहीं कर पाते हैं। यह एक सामाजिक और आर्थिक स्थिति को दर्शाता है जहाँ व्यक्ति अपनी आजीविका कमाने के लिए नौकरी की तलाश में है, लेकिन उसे सफलता नहीं मिल रही है। भारत जैसे विकासशील देशों में, बेरोज़गारी एक गंभीर समस्या है जिसके कई सामाजिक और आर्थिक प्रभाव होते हैं। यह केवल व्यक्ति की आय को ही प्रभावित नहीं करता, बल्कि उसके मानसिक स्वास्थ्य, सामाजिक प्रतिष्ठा और समग्र जीवन की गुणवत्ता पर भी असर डालता है। बेरोज़गारी के कई कारण हो सकते हैं, जैसे शिक्षा और कौशल की कमी, आर्थिक मंदी, या नौकरियों के अवसरों का अभाव।
यह शब्द विशेषण के रूप में प्रयोग किया जाता है और किसी व्यक्ति या समूह की स्थिति का वर्णन करता है। इसका प्रयोग अक्सर तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति सक्रिय रूप से नौकरी की तलाश में हो लेकिन उसे वह मिल न रही हो। उदाहरण के लिए, 'वह कई महीनों से बेरोज़गार है।' या 'शहर में बेरोज़गार युवाओं की संख्या बढ़ रही है।' इसका प्रयोग किसी कंपनी या संगठन के लिए भी किया जा सकता है यदि वह वर्तमान में कोई भर्ती नहीं कर रहा है, हालांकि यह कम आम है।
बेरोज़गारी का संदर्भ अक्सर समाचारों, सरकारी रिपोर्टों, आर्थिक चर्चाओं और सामाजिक कल्याण कार्यक्रमों में पाया जाता है। यह शब्द रोज़गार समाचारों, नौकरी मेलों, या जब कोई व्यक्ति किसी कंपनी के छंटनी या बंद होने के कारण नौकरी खो देता है, तब भी प्रासंगिक होता है। यह उन युवाओं के लिए भी एक महत्वपूर्ण विषय है जो अपनी शिक्षा पूरी करने के बाद पहली नौकरी की तलाश में हैं।
निकम्मा शब्द का अर्थ है आलसी या किसी काम का न होना। यह व्यक्ति की क्षमता या इच्छा की कमी को दर्शाता है, जबकि 'बेरोज़गार' व्यक्ति काम करने में सक्षम और इच्छुक होता है, लेकिन उसे अवसर नहीं मिलता।
अकर्मण्य का अर्थ भी आलसी या काम न करने वाला होता है। यह 'निकम्मा' के समान है और व्यक्ति की निष्क्रियता को दर्शाता है, न कि नौकरी न मिलने की मजबूरी को।
बेरोज़गार (विशेषण) व्यक्ति की स्थिति का वर्णन करता है, जबकि 'बेरोज़गारी' (noun) उस स्थिति या अवस्था को संदर्भित करती है। जैसे, 'वह बेरोज़गार है' (He is unemployed) और 'देश में बेरोज़गारी बढ़ रही है' (Unemployment is increasing in the country)।
مثالها
कई युवा स्नातक होने के बाद भी बेरोज़गार रह जाते हैं।
everydayMany young graduates remain unemployed even after completing their studies.
आर्थिक मंदी के कारण, कंपनी ने कई कर्मचारियों को बेरोज़गार कर दिया।
formalDue to the economic recession, the company rendered many employees unemployed.
यार, आजकल काम मिलना बहुत मुश्किल है, मैं तो बिल्कुल बेरोज़गार बैठा हूँ।
informalMan, it's so hard to find work these days, I'm completely unemployed.
सरकारी आंकड़ों के अनुसार, शहरी क्षेत्रों में बेरोज़गार दर ग्रामीण क्षेत्रों की तुलना में अधिक है।
academicAccording to government data, the unemployment rate in urban areas is higher than in rural areas.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
बेरोज़गारों की संख्या
Number of unemployed people
बेरोज़गारों के लिए योजना
Scheme for the unemployed
बेरोज़गार भत्ता मिलना
To receive unemployment allowance
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'बेरोज़गार' refers to someone who wants to work but cannot find a job. 'निकम्मा' implies someone is lazy or useless and unwilling to work.
'बेरोज़गार' is about the lack of a job despite seeking one. 'आलसी' specifically means lazy, regardless of employment status.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The term 'बेरोज़गार' is widely used in everyday Hindi conversation, news media, and official reports. It is a neutral term and generally carries no negative connotation beyond the state of being jobless. It is important to use it accurately to describe someone actively seeking work.
اشتباهات رایج
A common mistake is using 'बेरोज़गार' interchangeably with words like 'निकम्मा' (useless) or 'आलसी' (lazy). Remember, 'बेरोज़गार' implies a desire and search for employment, not an absence of willingness to work.
Tips
Use 'Be-rozgaar' for job seekers
Use 'बेरोज़गार' when referring to someone who is actively looking for work but doesn't have a job currently.
Distinguish from 'Nikkamma'
Avoid confusing 'बेरोज़गार' (unemployed, seeking work) with 'निकम्मा' (useless, lazy), which implies unwillingness to work.
Societal Impact of Unemployment
In India, unemployment is a significant social issue, impacting not just individuals but also families and the broader economy.
ریشه کلمه
The word 'बेरोज़गार' is derived from Persian. 'बे-' (be-) is a prefix meaning 'without', and 'रोज़गार' (rozgaar) means 'employment' or 'occupation'. Thus, 'बेरोज़गार' literally translates to 'without employment'.
بافت فرهنگی
In Indian culture, having a stable job is often highly valued for social standing and financial security. Unemployment can therefore lead to significant social pressure and personal distress.
راهنمای حفظ
Think of 'बे-रोज़गार' as 'without-employment'. The prefix 'बे-' often signifies absence, like 'बेवजह' (without reason). So, if someone is 'बे-रोज़गार', they lack 'रोज़गार' (employment).
سوالات متداول
4 سوالबेरोज़गार वह व्यक्ति है जिसके पास वर्तमान में कोई नौकरी नहीं है, भले ही वह नौकरी की तलाश में हो। नौकरीपेशा वह व्यक्ति होता है जिसके पास नियमित आय के लिए कोई रोज़गार या काम होता है।
नहीं, 'बेरोज़गार' शब्द का प्रयोग किसी भी लिंग के व्यक्ति के लिए किया जा सकता है जो नौकरी की तलाश में है और उसके पास रोज़गार नहीं है। यह एक लिंग-तटस्थ विशेषण है।
नहीं, 'बेरोज़गार' की परिभाषा के अनुसार, व्यक्ति काम करने में सक्षम और इच्छुक होना चाहिए। जो व्यक्ति काम नहीं करना चाहता, उसे 'बेरोज़गार' नहीं कहा जाएगा।
भारत में बेरोज़गारी के कई कारण हैं, जिनमें जनसंख्या वृद्धि, शिक्षा प्रणाली का रोज़गार के अनुरूप न होना, कुशल श्रमिकों की कमी, और कृषि पर अत्यधिक निर्भरता शामिल हैं।
خودت رو بسنج
वह पिछले छह महीनों से ______ है और नौकरी की तलाश कर रहा है।
वाक्य का अर्थ है कि व्यक्ति नौकरी की तलाश में है लेकिन उसे मिली नहीं है, इसलिए 'बेरोज़गार' सही शब्द है।
निम्नलिखित में से कौन सा शब्द उस व्यक्ति का वर्णन करता है जिसके पास नौकरी नहीं है लेकिन वह सक्रिय रूप से नौकरी ढूंढ रहा है?
'बेरोज़गार' विशेष रूप से उस व्यक्ति के लिए प्रयोग किया जाता है जो काम करने में सक्षम और इच्छुक है, लेकिन वर्तमान में बिना नौकरी के है।
शब्द: शहर, युवा, बेरोज़गार, संख्या, बढ़ रही है।
यह वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है और दिए गए शब्दों का सटीक अर्थ बताता है।
امتیاز: /3
Summary
Be-rozgaar refers to a person actively seeking employment but currently without a job.
- Describes someone without a job but looking.
- Used as an adjective to describe a person's status.
- Common in discussions about economy and jobs.
Use 'Be-rozgaar' for job seekers
Use 'बेरोज़गार' when referring to someone who is actively looking for work but doesn't have a job currently.
Distinguish from 'Nikkamma'
Avoid confusing 'बेरोज़गार' (unemployed, seeking work) with 'निकम्मा' (useless, lazy), which implies unwillingness to work.
Societal Impact of Unemployment
In India, unemployment is a significant social issue, impacting not just individuals but also families and the broader economy.
مثالها
4 از 4कई युवा स्नातक होने के बाद भी बेरोज़गार रह जाते हैं।
Many young graduates remain unemployed even after completing their studies.
आर्थिक मंदी के कारण, कंपनी ने कई कर्मचारियों को बेरोज़गार कर दिया।
Due to the economic recession, the company rendered many employees unemployed.
यार, आजकल काम मिलना बहुत मुश्किल है, मैं तो बिल्कुल बेरोज़गार बैठा हूँ।
Man, it's so hard to find work these days, I'm completely unemployed.
सरकारी आंकड़ों के अनुसार, शहरी क्षेत्रों में बेरोज़गार दर ग्रामीण क्षेत्रों की तुलना में अधिक है।
According to government data, the unemployment rate in urban areas is higher than in rural areas.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر work
आचार संहिता
B1A set of rules outlining the responsibilities of, or proper practices for, an individual or organization.
आगे बढ़ाना
A2To make progress; to promote or advance something.
आहरित करना
B1To withdraw money; to take money out of an account.
आहिस्ता-आहिस्ता
B1Slowly, gradually; at a slow pace; in a gentle or unhurried manner.
आजीविका
B1Livelihood; a means of securing the necessities of life.
आंकड़े इकट्ठा करना
B1To gather facts and statistics for analysis.
आलेख तैयार करना
B1To draft a document; to prepare a written piece.
आलस्य से
B1Lazily; in a way that shows a lack of effort or enthusiasm.
आमदनी
A2Income, earnings
आने वाला कल
B1On the day after today.