At the A1 level, you should recognize 'प्रशिक्षित' (Prashikshit) as a word that describes someone who knows how to do a specific job. Think of it like the word 'trained' in English. You might see it in simple signs or hear it when people talk about their pets or basic jobs. It is an adjective, so it describes a person or a thing. For example, a 'trained dog' or a 'trained worker'. At this stage, don't worry about the complex grammar; just remember that it means someone has learned a skill. It's a long word, but you can break it down: Pra-shik-shit. It sounds professional. Even if you can't use it in a long sentence yet, knowing it helps you understand job-related talk.
At the A2 level, you can start using 'प्रशिक्षित' to describe people's professions and skills in simple sentences. You should understand that it is different from 'शिक्षित' (educated). You can use it to say things like 'My friend is a trained driver' or 'We need a trained nurse.' You will notice that the word does not change whether you are talking about a man or a woman, which makes it easier to use. You might also encounter its opposite, 'अप्रशिक्षित' (untrained), in simple news or safety warnings. At this level, you should be able to identify that this word implies a formal way of learning something, not just a casual hobby.
By B1, you should be able to use 'प्रशिक्षित' in more complex discussions about the workplace, education, and skill development. You can talk about the importance of being 'प्रशिक्षित' in today's economy. You should also be familiar with the noun form 'प्रशिक्षण' (training) and the verb phrase 'प्रशिक्षण लेना' (to take training). You can start to use it with adverbs, such as 'पूरी तरह से प्रशिक्षित' (fully trained) or 'विशेष रूप से प्रशिक्षित' (specially trained). You will hear this word often in Indian news reports about government schemes like 'Kaushal Vikas Yojana' (Skill Development Scheme). You should be able to explain why training is necessary for certain dangerous or technical jobs using this vocabulary.
At the B2 level, you should have a nuanced understanding of 'प्रशिक्षित' versus its synonyms like 'कुशल' (skilled) or 'माहिर' (expert). You can use it in formal writing, such as a cover letter or a report, to describe your own qualifications. You should be comfortable using the word in passive constructions, like 'उसे विदेश में प्रशिक्षित किया गया था' (He was trained abroad). You can also discuss the socio-economic impact of having a 'प्रशिक्षित कार्यबल' (trained workforce). Your pronunciation should be precise, clearly distinguishing the 'sh' and 'ksh' sounds. You should also be able to understand the word when it's used metaphorically or in highly technical contexts, such as 'trained models' in computer science (प्रशिक्षित मॉडल).
At the C1 level, 'प्रशिक्षित' becomes a tool for precise professional and academic discourse. You can use it to critique training methodologies or discuss the 'प्रशिक्षण की गुणवत्ता' (quality of training). You should be aware of the etymological roots in Sanskrit and how the prefix 'pra' functions to elevate the meaning of 'shikshit'. You can use the word in complex sentence structures involving conditional or hypothetical scenarios. You should also be able to recognize stylistic variations in literature where 'प्रशिक्षित' might be used to describe a mind that is 'trained' in logic or philosophy. Your usage should reflect an understanding of the word's formal register, knowing exactly when to use it instead of more colloquial alternatives to maintain a professional tone.
At the C2 level, you possess a native-like mastery of 'प्रशिक्षित'. You can use it with absolute precision in legal, medical, or technical Hindi. You understand the subtle connotations it carries in different regional dialects of Hindi, although the word itself remains standard. You can engage in deep debates about the philosophy of 'प्रशिक्षण' versus 'शिक्षा' (training vs education). You can use the word in creative writing to imply discipline, constraint, or programmed behavior. You are also capable of identifying if the word is being used ironically or in a specialized jargon-heavy context. Your command allows you to use the word effortlessly in any grammatical structure, including archaic or highly Sanskritized forms, and you can switch between 'प्रशिक्षित' and its Urdu equivalents like 'तरबियत-याफ़्ता' (tarbiyat-yafta) depending on the audience and context.

प्रशिक्षित در ۳۰ ثانیه

  • Prashikshit means 'trained' or 'certified' in a specific skill.
  • It is a formal adjective used for professionals and animals.
  • It comes from the root 'shiksha' (education) with the prefix 'pra'.
  • It is invariable, meaning it doesn't change for gender or number.

The Hindi word प्रशिक्षित (Prashikshit) is a sophisticated adjective that translates directly to 'trained' or 'certified' in English. While the root word 'शिक्षित' (Shikshit) refers to being generally educated or literate, the prefix 'प्र-' (Pra-) adds a layer of specialization and intensity. It signifies that a person or animal has undergone a rigorous, structured process of learning a specific skill set, trade, or behavior. In modern Hindi, this word is the gold standard for describing professional readiness. Whether you are talking about a 'trained pilot,' a 'trained nurse,' or even a 'trained guard dog,' this is the term that conveys authority and formal preparation. It is not used for casual learning; you wouldn't typically use it for someone who learned to cook by watching a single YouTube video. Instead, it implies a curriculum, a mentor, or an institutional framework that has validated the individual's abilities.

Professional Context
Used to describe employees who have completed vocational training or specialized workshops. For example, 'प्रशिक्षित कर्मचारी' (trained employees) are essential for industrial safety.
Animal Behavior
Often used in the context of service animals or pets that have been through obedience school. A 'प्रशिक्षित कुत्ता' (trained dog) is one that follows commands reliably.
Educational Status
Distinguishes between a general graduate and someone with technical certification. It highlights the 'how-to' aspect of knowledge rather than just the 'what is' aspect.

अस्पताल में केवल प्रशिक्षित नर्सों को ही काम पर रखा जाता है। (Only trained nurses are hired in the hospital.)

In social settings, mentioning that someone is 'प्रशिक्षित' elevates their status. It suggests reliability. In a country like India, where vocational training is a major focus of government initiatives (like Skill India), you will see this word on posters, news headlines, and job descriptions constantly. It bridges the gap between theoretical education and practical mastery. For a learner, mastering this word allows you to navigate professional conversations with ease. You might hear it in sports commentary when referring to a 'trained athlete' (प्रशिक्षित खिलाड़ी) or in technical manuals. Its usage is quite formal, making it perfect for resumes, interviews, and formal writing. However, it is simple enough that even in a casual conversation about a pet, it doesn't feel out of place. The word is versatile yet carries a weight of discipline. To be 'प्रशिक्षित' is to be prepared, disciplined, and ready for action. It is the result of 'प्रशिक्षण' (Prashikshan), which is the noun form meaning 'training'. Understanding this relationship helps you unlock a whole family of words related to skill development and expertise in Hindi.

Using प्रशिक्षित in a sentence is relatively straightforward because it functions as a standard adjective. In Hindi, adjectives usually precede the noun they modify. Because 'प्रशिक्षित' ends in a consonant sound (though written with an inherent 'a' in Devanagari, it is pronounced 'prashikshit'), it is an 'invariable' adjective. This means it does not change its form based on the gender or number of the noun it describes. This is a huge relief for Hindi learners! Whether you are talking about one trained man, five trained women, or a trained group, the word remains 'प्रशिक्षित'.

वह एक प्रशिक्षित पायलट है। (He is a trained pilot.)

वे महिलाएं प्रशिक्षित हैं। (Those women are trained.)

Attributive Usage
Placed before the noun: 'प्रशिक्षित कुत्ता' (Trained dog). This specifies a quality of the noun.
Predicative Usage
Placed after the subject with a linking verb: 'वह प्रशिक्षित है' (He/She is trained). This makes an assertion about the subject.

One key nuance to remember is the difference between 'प्रशिक्षित' and the verb 'प्रशिक्षण देना' (to give training). If you want to say 'I was trained by him,' you would use the passive structure or the past participle. However, as an adjective, 'प्रशिक्षित' purely describes the state of having been trained. It is frequently paired with professions. For example, 'प्रशिक्षित शिक्षक' (trained teacher) is a common phrase in the Indian education system to denote someone with a B.Ed or equivalent degree. In administrative Hindi, you will often see phrases like 'पूर्णतः प्रशिक्षित' (fully trained) or 'अर्ध-प्रशिक्षित' (semi-trained/partially trained). These modifiers help specify the level of expertise. When constructing longer sentences, remember that 'प्रशिक्षित' can be modified by adverbs like 'अच्छी तरह से' (well) or 'पेशेवर रूप से' (professionally). For example: 'वह अच्छी तरह से प्रशिक्षित है' (He is well trained). This adds depth to your descriptions. Unlike English, where 'trained' can sometimes be a verb ('He trained the dog'), in Hindi, 'प्रशिक्षित' is strictly the result—the adjective. If you want the action, you use 'प्रशिक्षण दिया' (gave training) or 'सिखाया' (taught). By using 'प्रशिक्षित' correctly, you demonstrate a grasp of formal Hindi syntax and a vocabulary that transcends basic survival phrases.

You will encounter प्रशिक्षित in a variety of formal and semi-formal environments across India and other Hindi-speaking regions. One of the most common places is in the **Job Market and Recruitment**. If you browse Hindi newspapers like 'Dainik Jagran' or 'Navbharat Times', the classifieds section for 'Situations Vacant' will almost always specify the need for 'प्रशिक्षित उम्मीदवार' (trained candidates). HR managers use this word during interviews to ask about your background: 'क्या आप इस कार्य के लिए प्रशिक्षित हैं?' (Are you trained for this task?).

समाचार: सरकार ने पांच हजार प्रशिक्षित युवाओं को रोजगार देने का वादा किया है। (News: The government has promised to provide employment to five thousand trained youths.)

Another major arena is **Government and Public Policy**. In India, various 'Skill Development' (कौशल विकास) programs use 'प्रशिक्षित' to describe their graduates. You'll see it on certificates, in government reports, and on banners for vocational centers. It’s a word that carries the weight of state-sanctioned expertise. **Healthcare** is another sector where this word is vital. In rural areas, there is a distinction made between a 'प्रशिक्षित दाई' (trained midwife) and someone who practices without formal training. Hearing this word in a medical context provides a sense of safety and legitimacy.

In **Sports**, commentators use it to describe athletes who have had professional coaching. 'वह एक प्रशिक्षित मुक्केबाज है' (He is a trained boxer). Even in **Animal Training**, if you visit a zoo or a circus (though rarer now), the handlers are referred to as 'प्रशिक्षित संचालक'. Finally, in **Corporate Training**, the word is ubiquitous. When a company holds a workshop, they might say, 'अब हमारी टीम पूरी तरह से प्रशिक्षित है' (Now our team is fully trained). The word is rarely used in slang or very informal street talk, where people might just say 'सीखा हुआ' (learned). Therefore, using 'प्रशिक्षित' immediately signals that you are speaking with a certain level of education and respect for professional standards. It is a word of the boardroom, the classroom, and the training ground.

Even though प्रशिक्षित is a relatively stable word, learners often make a few specific errors. The most common mistake is confusing it with **शिक्षित (Shikshit)**. While they share the same root, they are not interchangeable. 'शिक्षित' means educated in a general sense (can read, write, has a degree). 'प्रशिक्षित' means trained in a specific skill. You can be 'शिक्षित' (have a PhD in History) but not be 'प्रशिक्षित' to fly a plane. Using 'शिक्षित' when you mean 'trained' can lead to confusion about a person's actual capabilities.

Mistake: Gender Agreement
Learners sometimes try to change it to 'प्रशिक्षिता' for females. While Sanskrit-based Hindi does have feminine forms for some adjectives, in modern standard Hindi, 'प्रशिक्षित' is used for all genders. Avoid saying 'वह प्रशिक्षिता है' unless you are in an extremely formal, archaic, or poetic setting.
Mistake: Confusing with the Verb
Do not use 'प्रशिक्षित' as a verb. You cannot say 'मैंने उसे प्रशिक्षित किया' to mean 'I trained him' without understanding that 'किया' is the verb and 'प्रशिक्षित' is the state you put him in. A common error is trying to conjugate 'प्रशिक्षित' directly like 'मैं प्रशिक्षित रहा हूँ' when you mean 'I am training'.

Another subtle mistake is the **Pronunciation of the 'sh' sounds**. The word has two different 'sh' sounds: 'श' (sha - palatal) and 'ष' (sha - retroflex). In 'प्रशिक्षित', the first is 'शि' (shi) and the second is 'क्षि' (k-shi). Many learners collapse these into a simple 's' sound, saying 'prasiksit'. This sounds uneducated to native speakers. Focus on the 'sh' and the 'ksh' sounds to maintain the word's formal dignity. Lastly, avoid using it for 'self-taught' skills in a formal context. If someone taught themselves, they are often called 'स्व-शिक्षित' (self-educated) or 'अनुभवी' (experienced), whereas 'प्रशिक्षित' strongly implies an external trainer or institution. Being aware of these distinctions will help you sound like a more natural and precise Hindi speaker.

While प्रशिक्षित is the most formal and standard term for 'trained', Hindi offers several synonyms and related words that carry slightly different shades of meaning. Depending on whether you want to emphasize skill, experience, or raw learning, you might choose a different word.

कुशल (Kushal)
Meaning: Skilled or Efficient. This focuses on the *quality* of the work. A person can be 'प्रशिक्षित' (trained) but not necessarily 'कुशल' (skilled) yet if they lack practice.
माहिर (Maahir)
Meaning: Expert or Adept. This is an Urdu-origin word used commonly in spoken Hindi. It implies a high level of mastery, often through years of experience rather than just formal training.
निपुण (Nipun)
Meaning: Proficient or Versed. Similar to 'कुशल', but often used in more literary or formal contexts to describe someone who has mastered a craft or art.
अनुभवी (Anubhavī)
Meaning: Experienced. This is often more valuable than being 'प्रशिक्षित' in the job market. It means you have 'been there, done that'.

वह खाना पकाने में माहिर है, हालाँकि वह प्रशिक्षित शेफ नहीं है। (He is an expert at cooking, although he is not a trained chef.)

If you are looking for an antonym, the most direct one is **अप्रशिक्षित (Aprashikshit)**, which simply means 'untrained'. In casual speech, you might hear **नौसिखिया (Nausikhiya)**, which means 'novice' or 'newbie'—someone who is still in the process of learning. Using 'प्रशिक्षित' provides a formal, institutional weight that these other words lack. For example, in a legal document or a formal contract, you would always use 'प्रशिक्षित' to ensure there is no ambiguity about the qualifications required. Understanding these alternatives allows you to describe a person's level of competence with much greater precision. You can distinguish between someone who has the certificate (प्रशिक्षित), someone who has the knack (कुशल), and someone who has the years behind them (अनुभवी).

چقدر رسمی است؟

نکته جالب

The root 'shiksh' actually comes from the desire to be able to do something (desiderative of 'shak' - to be able). So, training is literally 'the desire to be capable'.

راهنمای تلفظ

UK /pɾə.ʃɪk.ʂɪt̪/
US /pɾə.ʃɪk.ʃɪt̪/
Stress is slightly on the second syllable 'shik'.
هم‌قافیه با
शिक्षित (Shikshit) दीक्षित (Dikshit) रक्षित (Rakshit) लक्षित (Lakshit) अपेक्षित (Apekshit) सुरक्षित (Surakshit) वंचित (Vanchit) निश्चित (Nishchit)
خطاهای رایج
  • Pronouncing 'ksh' as a simple 's'.
  • Aspirating the 'p' like 'ph'.
  • Using an English 'r' instead of a tap.
  • Pronouncing the final 't' as an alveolar 't' (like 'top').
  • Missing the 'i' sound in 'shik'.

سطح دشواری

خواندن 3/5

The conjunct 'ksh' can be tricky for beginners to read.

نوشتن 4/5

Spelling 'प्रशिक्षित' requires knowledge of 'sh' and 'ksh' characters.

صحبت کردن 3/5

Pronouncing the retroflex 'sh' in 'ksh' takes practice.

گوش دادن 2/5

Easily recognizable in professional contexts.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

शिक्षा शिक्षित काम सिखाना नाम

بعداً یاد بگیرید

प्रशिक्षण कौशल अनुभव विशेषज्ञ योग्यता

پیشرفته

दीक्षित पारंगत दक्षता प्रवीणता अभ्यासक्रम

گرامر لازم

Invariable Adjectives

Adjectives ending in consonants like 'प्रशिक्षित' do not change for gender or number.

Prefix 'Pra-'

Used to denote excellence or intensity (e.g., प्रगति, प्रकाश).

Suffix '-it'

Used to form past participles or adjectives from nouns (e.g., हर्षित, शिक्षित).

Adjective Placement

Usually comes before the noun (प्रशिक्षित व्यक्ति).

Compound Verbs

Using 'प्रशिक्षित' with 'करना' or 'होना'.

مثال‌ها بر اساس سطح

1

वह एक प्रशिक्षित कुत्ता है।

That is a trained dog.

Adjective 'प्रशिक्षित' modifies the noun 'कुत्ता'.

2

क्या आप प्रशिक्षित हैं?

Are you trained?

Direct question using the adjective.

3

राम एक प्रशिक्षित ड्राइवर है।

Ram is a trained driver.

Subject + Adjective + Noun structure.

4

यहाँ प्रशिक्षित लोग काम करते हैं।

Trained people work here.

Plural noun 'लोग' with the same adjective form.

5

यह प्रशिक्षित हाथी है।

This is a trained elephant.

Demonstrative pronoun + Adjective.

6

मुझे प्रशिक्षित कर्मी चाहिए।

I need trained staff.

Use of 'चाहिए' for requirement.

7

वह प्रशिक्षित नहीं है।

He/She is not trained.

Negative sentence with 'नहीं'.

8

प्रशिक्षित नर्स यहाँ है।

The trained nurse is here.

Adjective-Noun pair as a subject.

1

कंपनी को प्रशिक्षित इंजीनियरों की ज़रूरत है।

The company needs trained engineers.

Oblique case: 'इंजीनियरों' doesn't change 'प्रशिक्षित'.

2

वह एक प्रशिक्षित तैराक है।

He is a trained swimmer.

Identifying professional skill.

3

प्रशिक्षित बाजरा किसान अधिक कमाते हैं।

Trained millet farmers earn more.

Compound subject 'प्रशिक्षित बाजरा किसान'.

4

क्या यह घोड़ा प्रशिक्षित है?

Is this horse trained?

Interrogative sentence.

5

वह प्रशिक्षित होकर वापस आया।

He came back after being trained.

Participle phrase 'प्रशिक्षित होकर'.

6

सेना में प्रशिक्षित जवान होते हैं।

There are trained soldiers in the army.

Locative case 'सेना में'.

7

हमें प्रशिक्षित रसोइया चाहिए।

We need a trained cook.

Professional context.

8

प्रशिक्षित महिलाएं सिलाई करती हैं।

Trained women do sewing.

Plural feminine subject.

1

प्रशिक्षित कर्मचारियों के बिना मशीन चलाना खतरनाक है।

It is dangerous to operate the machine without trained employees.

Use of 'के बिना' (without).

2

उसे विशेष रूप से प्रशिक्षित किया गया है।

He has been specially trained.

Passive structure 'किया गया है'.

3

प्रशिक्षित शिक्षकों से छात्र बेहतर सीखते हैं।

Students learn better from trained teachers.

Ablative case 'शिक्षकों से'.

4

यह संस्था प्रशिक्षित स्वयंसेवकों को भेजती है।

This organization sends trained volunteers.

Direct object 'प्रशिक्षित स्वयंसेवकों को'.

5

क्या आपके पास प्रशिक्षित स्टाफ है?

Do you have trained staff?

Possessive 'के पास'.

6

प्रशिक्षित व्यक्ति ही इस समस्या को सुलझा सकता है।

Only a trained person can solve this problem.

Emphasis particle 'ही'.

7

वह एक प्रशिक्षित शास्त्रीय गायक है।

He is a trained classical singer.

Specific artistic training.

8

प्रशिक्षित नर्सों की भारी कमी है।

There is a huge shortage of trained nurses.

Genitive case 'नर्सों की'.

1

प्रशिक्षित कार्यबल किसी भी देश की प्रगति के लिए आवश्यक है।

A trained workforce is essential for any country's progress.

Abstract noun 'कार्यबल' (workforce).

2

यद्यपि वह प्रशिक्षित है, फिर भी उसे अनुभव की आवश्यकता है।

Although he is trained, he still needs experience.

Conjunction 'यद्यपि... फिर भी' (Although... still).

3

प्रशिक्षित दिमाग ही सूक्ष्म अंतरों को पहचान सकता है।

Only a trained mind can recognize subtle differences.

Metaphorical use for 'mind'.

4

उन्हें आपदा प्रबंधन के लिए प्रशिक्षित किया गया था।

They were trained for disaster management.

Compound noun 'आपदा प्रबंधन'.

5

प्रशिक्षित होने के नाते, आपकी ज़िम्मेदारी अधिक है।

Being trained, your responsibility is greater.

Phrase 'होने के नाते' (by virtue of being).

6

वह एक प्रशिक्षित मनोवैज्ञानिक की तरह बात करता है।

He talks like a trained psychologist.

Simile 'की तरह'.

7

प्रशिक्षित तकनीशियन ही सर्वर की मरम्मत कर सकते हैं।

Only trained technicians can repair the server.

Technical context.

8

हमें प्रशिक्षित और अनुभवी दोनों तरह के लोग चाहिए।

We need both trained and experienced people.

Coordinating conjunction 'और'.

1

प्रशिक्षित पेशेवरों की उपलब्धता निवेश को आकर्षित करती है।

The availability of trained professionals attracts investment.

Complex subject with 'उपलब्धता'.

2

बिना प्रशिक्षित मार्गदर्शन के सफलता मिलना कठिन है।

It is difficult to achieve success without trained guidance.

Adjective modifying an abstract noun 'मार्गदर्शन'.

3

प्रशिक्षित कर्मियों का अभाव परियोजना में देरी का मुख्य कारण है।

The lack of trained personnel is the main reason for the project delay.

Formal administrative Hindi.

4

वह एक प्रशिक्षित राजनयिक की कुशलता से स्थिति को संभालता है।

He handles the situation with the skill of a trained diplomat.

Genitive construction 'राजनयिक की कुशलता'.

5

प्रशिक्षित दृष्टि ही कला की बारीकियों को समझ सकती है।

Only a trained eye can understand the nuances of art.

Metaphorical 'दृष्टि' (eye/vision).

6

प्रशिक्षित श्रम की लागत विकसित देशों में बहुत अधिक है।

The cost of trained labor is very high in developed countries.

Economic terminology 'प्रशिक्षित श्रम'.

7

उसे कठोर परिस्थितियों में जीवित रहने के लिए प्रशिक्षित किया गया है।

He has been trained to survive in harsh conditions.

Infinitive phrase 'जीवित रहने के लिए'.

8

प्रशिक्षित प्रतिक्रिया और सहज प्रतिक्रिया में अंतर होता है।

There is a difference between a trained response and a spontaneous response.

Comparative structure.

1

प्रशिक्षित संवेदनशीलता ही साहित्य की गहराई को माप सकती है।

Only a trained sensitivity can measure the depth of literature.

Highly abstract and literary.

2

आधुनिक युद्धक्षेत्र में केवल प्रशिक्षित प्रौद्योगिकी ही काम नहीं आती।

In the modern battlefield, only trained technology is not enough.

Nuanced technological use.

3

प्रशिक्षित मेधा और प्राकृतिक प्रतिभा का संगम ही महानता है।

The confluence of a trained intellect and natural talent is greatness.

Philosophical phrasing.

4

प्रशिक्षित नौकरशाही के बिना लोकतंत्र का क्रियान्वयन दुष्कर है।

Without a trained bureaucracy, the implementation of democracy is arduous.

Political science terminology.

5

वह प्रशिक्षित तर्क के माध्यम से हर भ्रांति को दूर कर देता है।

He dispels every misconception through trained logic.

Intellectual register.

6

प्रशिक्षित कानों के लिए हर ध्वनि एक संगीत है।

For trained ears, every sound is music.

Aesthetic context.

7

प्रशिक्षित इच्छाशक्ति ही कठिन लक्ष्यों की प्राप्ति का आधार है।

A trained willpower is the basis for achieving difficult goals.

Psychological/Motivational context.

8

इस शोध के लिए प्रशिक्षित सांख्यिकीविदों की एक पूरी टीम लगी थी।

A whole team of trained statisticians was involved in this research.

Academic research context.

مترادف‌ها

कुशल माहिर निपुण दीक्षित तैयार पारंगत सिखाया हुआ प्रवीण

متضادها

अप्रशिक्षित नौसिखिया अकुशल अनपढ़

ترکیب‌های رایج

प्रशिक्षित कर्मचारी
प्रशिक्षित नर्स
प्रशिक्षित शिक्षक
प्रशिक्षित कुत्ता
प्रशिक्षित पायलट
प्रशिक्षित दिमाग
पूरी तरह से प्रशिक्षित
विशेष रूप से प्रशिक्षित
प्रशिक्षित कार्यबल
प्रशिक्षित ड्राइवर

عبارات رایج

प्रशिक्षित होना

— To be trained.

इस नौकरी के लिए प्रशिक्षित होना ज़रूरी है।

प्रशिक्षित करना

— To train someone.

हम नए लोगों को प्रशिक्षित करते हैं।

प्रशिक्षित महसूस करना

— To feel trained/ready.

अब मैं प्रशिक्षित महसूस कर रहा हूँ।

प्रशिक्षित सेना

— A trained army.

प्रशिक्षित सेना ही युद्ध जीतती है।

प्रशिक्षित आवाज

— A trained voice (singing).

उसकी प्रशिक्षित आवाज सबको पसंद आई।

प्रशिक्षित हाथ

— Trained hands (skilled).

यह प्रशिक्षित हाथों का काम है।

प्रशिक्षित कर्मी

— Trained personnel.

प्रशिक्षित कर्मी ही ऑपरेशन करेंगे।

प्रशिक्षित आँखें

— Trained eyes (observant).

प्रशिक्षित आँखें गलती पकड़ लेती हैं।

प्रशिक्षित खिलाड़ी

— Trained player.

वह एक प्रशिक्षित खिलाड़ी है।

प्रशिक्षित मैकेनिक

— Trained mechanic.

गाड़ी प्रशिक्षित मैकेनिक को दिखाओ।

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

प्रशिक्षित vs शिक्षित

Means generally educated/literate, not necessarily trained in a specific skill.

प्रशिक्षित vs दीक्षित

Means initiated, often into a religious or musical tradition.

प्रशिक्षित vs सिखाया

This is the past tense verb 'taught', not the adjective 'trained'.

اصطلاحات و عبارات

"प्रशिक्षित हाथ होना"

— To be very skilled at something.

सर्जरी में उसके प्रशिक्षित हाथ हैं।

Formal
"प्रशिक्षित दिमाग की उपज"

— Result of careful thought and training.

यह योजना एक प्रशिक्षित दिमाग की उपज है।

Academic
"प्रशिक्षण की भट्टी में तपना"

— To go through rigorous training.

जवान प्रशिक्षण की भट्टी में तपकर आते हैं।

Metaphorical
"कौशल का धनी होना"

— To be very skilled (related to being trained).

वह अपने कौशल का धनी है।

Neutral
"हाथ साफ होना"

— To be skilled/trained in a craft.

उसका सिलाई में हाथ साफ है।

Informal
"घाघ होना"

— To be very experienced/trained (sometimes negative).

वह राजनीति में घाघ है।

Informal
"मँझा हुआ होना"

— To be seasoned or well-trained.

वह एक मँझा हुआ खिलाड़ी है।

Neutral
"उस्ताद होना"

— To be a master/trained expert.

वह इस काम में उस्ताद है।

Neutral
"नब्ज पहचानना"

— To be so well trained as to know the core of a problem.

डॉक्टर बीमारी की नब्ज पहचानते हैं।

Neutral
"लोहा मानना"

— To acknowledge someone's training/skill.

सब उसकी ट्रेनिंग का लोहा मानते हैं।

Neutral

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

प्रशिक्षित vs शिक्षित

Similar root and sound.

Shikshit is general education; Prashikshit is specific skill training.

वह शिक्षित है (He is literate), वह प्रशिक्षित ड्राइवर है (He is a trained driver).

प्रशिक्षित vs कुशल

Both imply being good at something.

Kushal is about efficiency/skill; Prashikshit is about formal training.

वह प्रशिक्षित है पर कुशल नहीं (He is trained but not efficient).

प्रशिक्षित vs अनुभवी

Both are desirable in jobs.

Anubhavī is about years of experience; Prashikshit is about initial learning/certification.

हमें अनुभवी और प्रशिक्षित दोनों चाहिए (We need both experienced and trained).

प्रशिक्षित vs तैयार

Training makes you ready.

Taiyaar is a temporary state of readiness; Prashikshit is a permanent qualification.

मैं तैयार हूँ (I am ready), मैं प्रशिक्षित हूँ (I am trained).

प्रशिक्षित vs माहिर

Both mean expert.

Maahir is informal and implies mastery; Prashikshit is formal and implies schooling.

वह खाना बनाने में माहिर है (He is an expert at cooking).

الگوهای جمله‌سازی

A1

वह [adjective] है।

वह प्रशिक्षित है।

A2

यह एक [adjective] [noun] है।

यह एक प्रशिक्षित कुत्ता है।

B1

हमें [adjective] [noun] की ज़रूरत है।

हमें प्रशिक्षित नर्स की ज़रूरत है।

B2

यद्यपि वह [adjective] है, फिर भी...

यद्यपि वह प्रशिक्षित है, फिर भी वह डर रहा है।

C1

[adjective] [noun] का अभाव [noun] का कारण है।

प्रशिक्षित कर्मियों का अभाव विफलता का कारण है।

C2

[adjective] [abstract noun] ही [goal] का आधार है।

प्रशिक्षित बुद्धि ही सत्य का आधार है।

B1

उसे [context] में प्रशिक्षित किया गया है।

उसे संगीत में प्रशिक्षित किया गया है।

A2

क्या आप [skill] में प्रशिक्षित हैं?

क्या आप ड्राइविंग में प्रशिक्षित हैं?

خانواده کلمه

اسم‌ها

प्रशिक्षण (Training)
प्रशिक्षक (Trainer)
प्रशिक्षु (Trainee)

فعل‌ها

प्रशिक्षण देना (To train)
प्रशिक्षण लेना (To take training)

صفت‌ها

प्रशिक्षित (Trained)
अप्रशिक्षित (Untrained)

مرتبط

शिक्षा (Education)
शिक्षक (Teacher)
शिक्षित (Educated)
कौशल (Skill)
अभ्यास (Practice)

نحوه استفاده

frequency

Common in professional and news contexts.

اشتباهات رایج
  • Using 'प्रशिक्षिता' for women. प्रशिक्षित

    In modern Hindi, the adjective does not change gender.

  • Saying 'प्रशिक्षित' when you mean 'literate'. शिक्षित

    'Prashikshit' is for specific skills, not general literacy.

  • Pronouncing it 'prasiksit'. प्रशिक्षित (prashikshit)

    The 'sh' and 'ksh' sounds are distinct and important.

  • Using it as a standalone verb. प्रशिक्षित किया

    'Prashikshit' is an adjective; it needs a verb like 'karna' to show action.

  • Confusing it with 'दीक्षित' (Dikshit). प्रशिक्षित

    'Dikshit' is more about initiation/induction, 'Prashikshit' is about training.

نکات

Invariable Adjective

Don't try to change the ending to 'a' or 'i'. It stays 'प्रशिक्षित' for everyone!

Root Word

Remember the root 'Shiksha' (education) to easily recall 'Prashikshit'.

Resume Tip

Use this word to describe your certifications in a Hindi resume.

Soft 'T'

Ensure the final 't' is soft, like in 'Teeth', not hard like in 'Train'.

Respect

Using this word for someone's skill shows you respect their professional background.

Prefix Power

The prefix 'Pra-' often means 'extra' or 'professional'. Look for it in other words!

Spelling

Pay attention to the 'ksh' (क्ष) - it's a common stumbling block for learners.

Context Clues

If you hear 'Prashikshan', know that 'Prashikshit' isn't far behind.

Synonym Choice

Choose 'Maahir' for talent, but 'Prashikshit' for credentials.

Skill India

This is a buzzword in modern India; knowing it helps you understand current events.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of 'Professional Shiksha' (Professional Education). The 'Pra' stands for Professional, and 'Shikshit' means Educated. Together: Professionally Educated = Trained.

تداعی تصویری

Imagine a person wearing a graduation cap (Shikshit) but also holding a specialized tool like a stethoscope or a wrench (Prashikshit).

شبکه واژگان

Job Skills Certificate Trainer Workshop Army Animals Professional

چالش

Try to find three job ads in a Hindi newspaper and count how many times they use the word 'प्रशिक्षित'.

ریشه کلمه

Derived from Sanskrit 'प्रशिक्षित' (praśikṣita).

معنای اصلی: Thoroughly instructed or well-taught.

Indo-Aryan.

بافت فرهنگی

Always use 'प्रशिक्षित' for professionals. Using 'सिखाया हुआ' for a doctor or engineer might sound disrespectful.

English speakers often use 'trained' and 'educated' loosely. In Hindi, 'प्रशिक्षित' is strictly for skills.

Skill India Mission (कौशल भारत, कुशल भारत) Industrial Training Institutes (ITI) B.Ed (Bachelor of Education) requirements for 'trained teachers'.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Job Interview

  • मैं प्रशिक्षित हूँ।
  • क्या आप प्रशिक्षित हैं?
  • मुझे प्रशिक्षण चाहिए।
  • प्रशिक्षित अनुभव।

Pet Training

  • प्रशिक्षित कुत्ता
  • इसे प्रशिक्षित करो
  • प्रशिक्षण केंद्र
  • अच्छी तरह प्रशिक्षित।

Medical

  • प्रशिक्षित नर्स
  • प्रशिक्षित डॉक्टर
  • प्रशिक्षित कर्मचारी
  • प्रशिक्षित सहायक।

Education

  • प्रशिक्षित शिक्षक
  • शिक्षक प्रशिक्षण
  • प्रशिक्षित छात्र
  • विशेष प्रशिक्षण।

Military/Police

  • प्रशिक्षित जवान
  • कठोर प्रशिक्षण
  • प्रशिक्षित कमांडो
  • प्रशिक्षित दस्ता।

شروع‌کننده‌های مکالمه

"क्या आप किसी विशेष कौशल में प्रशिक्षित हैं?"

"क्या आपके शहर में कोई अच्छा प्रशिक्षण केंद्र है?"

"क्या आपको लगता है कि प्रशिक्षित होना डिग्री से ज़्यादा ज़रूरी है?"

"एक प्रशिक्षित कुत्ता पालने के क्या फायदे हैं?"

"क्या आपने कभी किसी को प्रशिक्षित किया है?"

موضوعات نگارش

आज मैंने एक नया कौशल सीखा। क्या मैं अब इसमें प्रशिक्षित महसूस करता हूँ?

मेरे जीवन में प्रशिक्षण का क्या महत्व रहा है? विस्तार से लिखें।

अगर मुझे किसी एक चीज़ में प्रशिक्षित होना हो, तो वह क्या होगी और क्यों?

प्रशिक्षित और अप्रशिक्षित कर्मचारियों के बीच अंतर पर अपने विचार लिखें।

क्या भारत में प्रशिक्षण की सुविधाएं पर्याप्त हैं? अपनी राय दें।

سوالات متداول

10 سوال

It is an invariable adjective, so it is used for both masculine and feminine nouns without changing its form.

Technically yes, but it usually implies formal training. For self-taught, 'स्व-प्रशिक्षित' is more accurate.

The noun form is 'प्रशिक्षण' (Prashikshan), which means 'training'.

It is used in professional conversations or when talking about specific skills like driving or pet training, but less in casual chatter.

'शिक्षित' means educated (schooling), while 'प्रशिक्षित' means trained (vocational/skills).

The word for 'untrained' is 'अप्रशिक्षित' (Aprashikshit).

Yes, it is very common to use this word for trained dogs, elephants, or horses.

Yes, it has Sanskrit roots and is considered a 'Tatsam' word in Hindi.

It is a combination of 'k' and 'sh'. In Hindi, it's a single character 'क्ष'.

Yes, a 'प्रशिक्षित खिलाड़ी' is a trained athlete or player.

خودت رو بسنج 182 سوال

writing

Translate: 'He is a well-trained soldier.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Translation exercise.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Translation exercise.

speaking

Pronounce 'प्रशिक्षित' three times.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Focus on 'ksh'.

listening

Listen to the word: 'प्रशिक्षित'. Is the last sound 't' or 'd'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Phonetics check.

writing

Write a sentence about a trained elephant.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Sentence creation.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Sentence creation.

writing

Translate: 'Are you trained in computer science?'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Translation.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Translation.

listening

How many syllables in 'प्रशिक्षित'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Pra-shik-shit.

writing

Write: 'Trained dogs are helpful.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Sentence creation.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Sentence creation.

writing

Translate: 'I need a trained assistant.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Translation.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Translation.

listening

Does the word start with 'P' or 'B'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Phonetics.

writing

Write: 'We are trained.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Simple sentence.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Simple sentence.

writing

Translate: 'They are trained commandos.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Translation.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Translation.

listening

Is the stress on the first or second syllable?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Prosody.

writing

Write: 'Is she trained?'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Question formation.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Question formation.

writing

Translate: 'Fully trained staff.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Modifier use.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Modifier use.

listening

Identify the word: 'Prashikshan'. Is it the adjective?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Word family check.

writing

Write: 'I am not trained for this.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Negative sentence.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Negative sentence.

writing

Translate: 'Trained in India.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Locative use.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Locative use.

listening

Is the 'sh' sound in 'shik' palatal or retroflex?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Phonetics.

writing

Write: 'He is a trained pilot from America.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Complex sentence.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Complex sentence.

writing

Translate: 'Trained for the future.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Translation.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Translation.

listening

Does 'प्रशिक्षित' end with a vowel sound?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Consonant ending.

writing

Write: 'The company provides training.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Using noun form.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Using noun form.

writing

Translate: 'A highly trained team.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Translation.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Translation.

listening

Listen: 'Prashikshit'. How many 'sh' sounds?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Phonetics.

writing

Write: 'I want to be trained.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Desire structure.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Desire structure.

writing

Translate: 'Trained by experts.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Passive construction.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Passive construction.

listening

Listen: 'Aprashikshit'. What prefix was added?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Prefix check.

writing

Write: 'Is your dog trained?'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Possessive question.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Possessive question.

writing

Translate: 'Trained for battle.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Contextual translation.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Contextual translation.

listening

Is the 'p' in 'Pra' aspirated?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Unaspirated 'p'.

writing

Write: 'We need more trained nurses.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Complex requirement.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Complex requirement.

writing

Translate: 'He was trained in London.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Passive past tense.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Passive past tense.

listening

Listen: 'Shikshit'. Is this the same as 'Prashikshit'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Difference in prefix.

writing

Write: 'Training is necessary for safety.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Abstract noun use.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Abstract noun use.

writing

Translate: 'Trained by his father.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Passive agent.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Passive agent.

listening

Is the 't' at the end aspirated?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Unaspirated 't'.

writing

Write: 'I am a trained singer.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Personal identity.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Personal identity.

writing

Translate: 'Trained to solve problems.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

Infinitive phrase.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Infinitive phrase.

/ 182 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!