A1 Collocation خنثی

Լայն փողոց

լայն փողոց

Wide street

معنی

A street with a lot of width.

🌍

زمینه فرهنگی

The 'Tamanyan Plan' of 1924 transformed Yerevan from a village-like town into a city of wide avenues. These streets are often lined with 'tuff' (pink volcanic stone) buildings. Wide streets in former Soviet republics were often designed for military parades and to showcase the power of the state. Today, they are the main arteries of commerce. In cities like Glendale or Bourj Hammoud, Armenians often compare the 'wide streets' of their new homes to the narrow alleys of their ancestral villages. In Armenian poetry, a 'wide street' can symbolize a path to freedom or a new beginning after times of hardship.

💡

Visualizing Width

If you can fit four cars side-by-side, it's definitely a 'լայն փողոց'.

⚠️

The 'GH' Sound

Don't pronounce 'փողոց' as 'polots'. That 'gh' sound is crucial for being understood.

معنی

A street with a lot of width.

💡

Visualizing Width

If you can fit four cars side-by-side, it's definitely a 'լայն փողոց'.

⚠️

The 'GH' Sound

Don't pronounce 'փողոց' as 'polots'. That 'gh' sound is crucial for being understood.

🎯

Avenue vs Street

If the street has a name like 'Mashtots' or 'Sayat-Nova', call it a 'Պողոտա' (Avenue) to sound more like a local.

💬

The Stroll

Wide streets are for walking! Armenians love their evening 'zbosank' (stroll).

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct word for 'wide'.

Մեր տունը այս ____ փողոցի վրա է:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: լայն

'Լայն' is the specific word for 'wide' when describing a street's width.

Which sentence is grammatically correct?

Choose the correct word order:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Սա լայն փողոց է:

In Armenian, the adjective 'լայն' must come before the noun 'փողոց'.

Match the Armenian phrase with its English translation.

Match the following:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Լայն փողոց - Wide street, Նեղ փողոց - Narrow street, Մեծ քաղաք - Big city, Հին շենք - Old building

These are basic adjective-noun pairings for urban descriptions.

Complete the dialogue.

A: Որտե՞ղ է խանութը: B: Անցեք այս ____ ____:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: լայն փողոցը

In the context of directions, 'լայն փողոցը' is the only logical choice.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Street vs Avenue

Փողոց
Լայն Wide
Հին Old
Պողոտա
Մեծ Grand
Կենտրոնական Central

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct word for 'wide'. جای خالی A1

Մեր տունը այս ____ փողոցի վրա է:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: լայն

'Լայն' is the specific word for 'wide' when describing a street's width.

Which sentence is grammatically correct? Choose A1

Choose the correct word order:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Սա լայն փողոց է:

In Armenian, the adjective 'լայն' must come before the noun 'փողոց'.

Match the Armenian phrase with its English translation. Match A1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Լայն փողոց - Wide street, Նեղ փողոց - Narrow street, Մեծ քաղաք - Big city, Հին շենք - Old building

These are basic adjective-noun pairings for urban descriptions.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: Որտե՞ղ է խանութը: B: Անցեք այս ____ ____:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: լայն փողոցը

In the context of directions, 'լայն փողոցը' is the only logical choice.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

Only for specific body parts like 'լայն թիկունք' (broad shoulders). Calling a person 'լայն' is not standard.

'Փողոց' is a general street, while 'պողոտա' is a grand avenue.

You say 'ամենալայն փողոցը'.

It is neutral and can be used in any context.

It's a sound not found in English. Practice by gargling water to feel the back of your throat.

Yes, but it usually refers to a highway or a metaphorical 'broad path' in life.

No, adjectives in Armenian do not change for number or gender.

It's a narrow lane or alleyway, the opposite of a 'լայն փողոց'.

Yes, the city center is famous for its wide, radial avenues designed in the 1920s.

Yes, 'լայն գետ' is perfectly correct.

عبارات مرتبط

🔗

Նեղ փողոց

contrast

Narrow street

🔗

Գլխավոր փողոց

similar

Main street

🔗

Միակողմանի փողոց

specialized form

One-way street

🔗

Փողոցի անկյուն

builds on

Street corner

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!