B1 noun رسمی #4,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

発電

hatsuden /hatsɯdeɴ/
Practice it

Generating electricity by converting various energy sources into power.

واژه در 30 ثانیه

  • The act of producing electricity from energy sources.
  • Used commonly with types like solar or wind power.
  • Essential term for discussing energy and environmental issues.

概要

「発電」は、物理的な力や化学反応、光などのエネルギーを電気エネルギーに変換するプロセスを指します。私たちの日常生活に欠かせない電気を供給するための根本的な活動です。 2) 使用パターン: 「発電する」という動詞として使われることが多く、主語には発電の種類や施設が来ます。「太陽光発電」「火力発電」のように、何を使って電気を作るかを示す名詞と組み合わせて使われます。 3) 一般的な文脈: ニュースや環境問題の議論で頻繁に登場します。特に近年では、CO2を排出しない「再エネ（再生可能エネルギー）」による発電が重要なトピックとなっています。また、家庭の屋根に設置する「自家発電」という文脈でも日常的に使用されます。 4) 類似語との比較: 「送電（電力を送ること）」や「配電（電気を分配すること）」とセットで語られることが多いですが、発電はあくまで「電気を生み出すこと」に特化した言葉です。

مثال‌ها

1

太陽光発電は環境に優しい。

everyday

Solar power generation is environmentally friendly.

2

当社は新たな発電システムの導入を決定した。

formal

Our company has decided to introduce a new power generation system.

3

キャンプで発電機を使ってライトをつけた。

informal

I used a generator to turn on the lights at the campsite.

4

火力発電における効率化が課題である。

academic

Improving efficiency in thermal power generation is a challenge.

ترکیب‌های رایج

太陽光発電 Solar power generation
風力発電 Wind power generation
発電所 Power plant

عبارات رایج

自家発電する

To generate one's own power

発電コスト

Cost of power generation

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

発電 vs 送電

Transmission of electricity. It happens after the generation process.

発電 vs 配電

Distribution of electricity to end-users. This is the final stage of the grid.

الگوهای دستوری

〜による発電 発電を行う 発電効率

How to Use It

نکات کاربردی

Use 'hatsuden' in technical, business, or environmental contexts. It is a formal noun that often acts as a prefix or suffix in compound words. In casual speech, people might just refer to the devices like 'generator' instead.

اشتباهات رایج

Learners sometimes confuse it with 'denki' (electricity). Remember that 'hatsuden' is the action of creation, not the substance itself. Do not use it to mean 'paying the electric bill'.

Tips

💡

Combine with energy source names

Always pair 'hatsuden' with the source, like 'taiyoko' (solar) or 'karyoku' (thermal) to be specific.

⚠️

Don't confuse with electricity usage

Remember that 'hatsuden' is about production, not consumption or billing.

🌍

Focus on renewable energy

In Japan, 'hatsuden' is currently a hot topic due to the shift toward green energy after the 2011 disasters.

ریشه کلمه

Derived from Sino-Japanese characters: 発 (to emit/generate) and 電 (electricity). It reflects the industrialization of Japan.

بافت فرهنگی

Japan places high importance on power generation diversity due to its lack of natural resources. This makes 'hatsuden' a central theme in national policy.

راهنمای حفظ

Think of 'hatsu' (starting/originating) + 'den' (electricity). It is the 'start of electricity'.

سوالات متداول

4 سوال

発電は電気そのものを作り出す工程を指し、送電は作られた電気を遠くの街や工場へ運ぶ工程を指します。目的が異なるため、使い分けが必要です。

はい、非常によく使います。電気を大規模に生産する施設を指す一般的な名称です。

家庭やビルなどで、自分たちのために電気を作ることです。停電時の備えや節電目的で行われます。

エネルギー政策の話や、電気代の節約、新しい技術の紹介など、電力に関わるあらゆる場面で使われます。

خودت رو بسنج

fill blank

最近、屋根に太陽光___パネルを設置する家庭が増えています。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 発電

太陽光を利用して電気を作るため、発電が適切です。

امتیاز: /1

Related Content

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!