A1 Expression خنثی

그럼요.

Geureomyo.

Of course.

معنی

An informal way to express strong agreement or certainty.

🌍

زمینه فرهنگی

Koreans often use '그럼요' to soften the impact of a request. It makes the speaker feel like they aren't a burden. In a workplace, using '그럼요' shows a proactive attitude. It signals that you are a team player. Younger generations might use '당근!' (Carrot!) as a slang version of 'Of course', but '그럼요' remains the standard polite form.

🎯

Add a smile

Because '그럼요' is an enthusiastic phrase, it sounds best with a smile.

💬

Use it to build rapport

Koreans love when learners use this because it shows they understand the social nuance of agreement.

معنی

An informal way to express strong agreement or certainty.

🎯

Add a smile

Because '그럼요' is an enthusiastic phrase, it sounds best with a smile.

💬

Use it to build rapport

Koreans love when learners use this because it shows they understand the social nuance of agreement.

خودت رو بسنج

Which phrase is the most appropriate response to 'Can you help me?'

A: 도와줄 수 있어요? B: _____

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 그럼요

'그럼요' means 'of course', which is the perfect response to a request for help.

Fill in the blank to express strong agreement.

A: 오늘 정말 덥죠? B: _____, 정말 더워요.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 그럼요

Using '그럼요' validates the other person's observation about the weather.

Complete the dialogue.

A: 이 서류 좀 확인해 주실래요? B: _____, 지금 바로 볼게요.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 그럼요

It shows professional willingness to assist with a task.

Which situation is '그럼요' best used for?

Choose the best scenario.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Agreeing to a favor

'그럼요' is an affirmative expression used to show willingness.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Which phrase is the most appropriate response to 'Can you help me?' Choose A1

A: 도와줄 수 있어요? B: _____

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 그럼요

'그럼요' means 'of course', which is the perfect response to a request for help.

Fill in the blank to express strong agreement. جای خالی A2

A: 오늘 정말 덥죠? B: _____, 정말 더워요.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 그럼요

Using '그럼요' validates the other person's observation about the weather.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: 이 서류 좀 확인해 주실래요? B: _____, 지금 바로 볼게요.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 그럼요

It shows professional willingness to assist with a task.

Which situation is '그럼요' best used for? situation_matching A1

Choose the best scenario.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Agreeing to a favor

'그럼요' is an affirmative expression used to show willingness.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

8 سوال

Yes, it is polite enough for most workplace interactions.

No, it is stronger and more positive than '네'.

It is the standard polite sentence ending in Korean.

Yes, it is very common in texting.

It is polite/neutral, not strictly formal.

It is rarely offensive, just might sound slightly awkward.

No, it is standard across all of Korea.

Yes, it is perfect for that.

عبارات مرتبط

🔄

당연하죠

synonym

It is natural/of course.

🔄

물론이죠

synonym

Certainly.

🔗

builds on

Yes.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!