A2 verb #1,000 رایج‌ترین 2 دقیقه مطالعه

전화 받다

To answer a phone call when it rings.

jeonhwa batda
Practice it

Explanation at your level:

You use this when someone calls you. You pick up the phone. You say 'Yeoboseyo' when you do this.

When your phone rings, you must answer it. We say '전화 받다'. It is a very common daily action.

In professional settings, you might need to answer calls. Using '전화 받다' is the standard way to describe this task.

Understanding the nuance of '전화 받다' versus '전화 연결하다' (to connect a call) is important for office etiquette.

Advanced speakers use this in various contexts, including metaphorical ones, such as 'receiving a call to action' or 'answering the call of duty'.

The evolution of this phrase tracks the history of telecommunications in Korea, moving from physical switchboards to digital interfaces.

واژه در 30 ثانیه

  • It means to answer the phone.
  • It is a compound of 'phone' and 'receive'.
  • It is used in all social contexts.
  • It is a basic verb for all learners.

The phrase 전화 받다 is a fundamental verb combination in Korean. It literally translates to 'phone' (전화) and 'receive/accept' (받다).

Think of it as the moment you physically or digitally interact with your device to start a conversation. Whether it is a landline or a smartphone, this is the go-to expression for answering.

The term 전화 (Jeonhwa) is a Sino-Korean word composed of 'electric' (전) and 'speech' (화). It entered the Korean language alongside the modernization of communication infrastructure in the late 19th century.

The verb 받다 is a native Korean word meaning to receive, accept, or catch. Combining a modern technological noun with a classic native verb reflects how Korean adapts to new inventions.

You use 전화 받다 in daily life whenever someone calls you. It is neutral and can be used in both formal and informal settings by adjusting the verb ending.

Commonly, you might say '전화 좀 받아!' (Answer the phone!) in a casual setting, or '전화를 받았습니다' (I received the call) in a business context.

1. 전화를 안 받다: To not answer the phone (ignoring it). 2. 전화를 받자마자: As soon as I answered the phone. 3. 전화 좀 받아주세요: Please answer the phone. 4. 전화를 받을 수 없다: Cannot take the call. 5. 전화 받을 상황이 아니다: Not in a situation to answer the phone.

The verb 받다 is a regular verb. When conjugated, it follows standard rules (e.g., 받아요, 받았다, 받겠습니다).

Pronunciation note: The 'ㄷ' in '받' followed by the 'ㄷ' sound in '다' creates a tense sound. It is pronounced as [전화 받따].

Fun Fact

The word evolved as technology grew.

Pronunciation Guide

UK jeon-hwa bat-da

Standard Korean pronunciation

US jeon-hwa bat-da

Standard Korean pronunciation

Common Errors

  • Mispronouncing the final consonant
  • Ignoring the tense sound
  • Incorrect spacing

Rhymes With

맞다 찾다 닫다 맡다 팥다

Difficulty Rating

خواندن 1/5

Easy

Writing 1/5

Easy

Speaking 1/5

Easy

شنیدن 1/5

Easy

What to Learn Next

Prerequisites

전화 받다

Learn Next

전화하다 통화하다

پیشرفته

수신 응답

Grammar to Know

Object marker

전화를

Past tense

받았다

Polite ending

받아요

Examples by Level

1

전화 받아요.

Answer the phone.

Polite present tense

2

전화 받으세요.

Please answer the phone.

Honorific

3

전화 받았어요.

I answered the phone.

Past tense

4

전화 받기 힘들어요.

It is hard to answer.

Ability

5

전화 안 받아요.

I am not answering.

Negative

6

전화 받았습니다.

I received the call.

Formal

7

전화 받을게요.

I will answer it.

Volitional

8

전화 받으러 가요.

I am going to answer.

Purpose

1

전화 좀 받아주세요.

2

지금 전화 받을 수 있어요?

3

왜 전화를 안 받아요?

4

전화 받느라 바빴어요.

5

아까 전화 받았어요.

6

전화 받을 준비 됐나요?

7

전화 받기 싫어요.

8

전화 받으면 말하세요.

1

회의 중이라 전화를 받을 수 없습니다.

2

전화 받자마자 소리를 질렀어요.

3

그는 전화를 받지 않고 무시했어요.

4

전화 받으라는 신호가 왔어요.

5

급한 전화니까 꼭 받아야 해요.

6

전화 받을 사람이 없어요.

7

아침부터 전화 받느라 정신이 없네요.

8

전화 받을 때 예의를 지키세요.

1

그는 전화를 받지 않는 것으로 유명합니다.

2

전화 받을 상황이 아니니 나중에 하세요.

3

중요한 고객의 전화를 받았습니다.

4

전화 받기 곤란한 상황이 자주 생겨요.

5

그녀는 전화를 받자마자 울음을 터뜨렸습니다.

6

전화 받으라는 지시를 받았습니다.

7

전화 받을 때마다 스트레스를 받아요.

8

전화 받을 수 있는 곳으로 이동할게요.

1

그는 운명의 전화를 받기를 기다리고 있습니다.

2

전화 받기를 거부하는 것은 불통의 시작입니다.

3

전화 받을 준비가 되어 있어야 기회를 잡습니다.

4

그는 전화를 받자마자 상황을 파악했습니다.

5

전화 받기 어려운 환경에서 일하고 있어요.

6

전화 받을 때의 태도가 인상을 결정합니다.

7

전화 받을 권리는 누구에게나 있습니다.

8

전화 받을 수 없는 곳으로 떠나고 싶어요.

1

시대가 변해도 전화 받는 행위는 소통의 핵심입니다.

2

전화 받을 때의 목소리는 비즈니스의 첫인상입니다.

3

전화 받기를 주저하는 것은 현대인의 불안입니다.

4

전화 받을 수 없는 고립된 곳에서 휴식을 취했습니다.

5

전화 받을 때의 예절은 문화마다 다릅니다.

6

전화 받기 위한 고도의 집중력이 필요합니다.

7

전화 받을 때의 짧은 대화가 관계를 바꿉니다.

8

전화 받을 수 있는 기술적 환경이 갖춰졌습니다.

ترکیب‌های رایج

전화를 바로 받다
전화를 안 받다
전화를 받자마자
전화를 받을 수 없다
전화를 받을 준비
전화를 받으러 가다
전화를 받기 싫다
전화를 받기 어렵다
전화를 받을 사람
전화를 받으라는 지시

Idioms & Expressions

"전화위복"

Turning a misfortune into a blessing

전화위복의 기회입니다.

formal

"전화 한 통"

A single phone call

전화 한 통이면 끝나요.

neutral

"전화기 너머"

Across the phone line

전화기 너머로 들려왔어요.

neutral

""

""

""

Easily Confused

전화 받다 vs 전화하다

Both use 전화

Calling vs Answering

전화하세요 vs 전화 받으세요

전화 받다 vs 전화 끊다

Both about calls

Answering vs Hanging up

전화 받으세요 vs 전화 끊으세요

전화 받다 vs 통화하다

Both about calls

The process vs the action

통화 중 vs 전화 받다

전화 받다 vs 전화 오다

Both about incoming

The phone ringing vs the action of answering

전화가 와요 vs 전화를 받아요

Sentence Patterns

A1

Subject + 를 + 받다

전화를 받아요.

A2

Time + 를 + 받다

아까 전화를 받았어요.

B1

Verb + 자마자 + 받다

전화를 받자마자 말했어요.

A2

Ability + 받다

전화를 받을 수 없어요.

A2

Polite + 받다

전화를 받아주세요.

خانواده کلمه

Nouns

전화기 Telephone

Verbs

전화하다 To call

مرتبط

통화 The act of talking on the phone

How to Use It

frequency

10

Formality Scale

전화 받으십시오 전화 받으세요 전화 받아 전화 받아라

اشتباهات رایج

전화를 먹다 → 전화를 받다
Eat is not used for calls
전화를 가져다 → 전화를 받다
Bring is not answering
전화를 보다 → 전화를 받다
See is not used for calls
전화가 받다 → 전화를 받다
Object marker needed
전화를 듣다 → 전화를 받다
Listen is not answer

Tips

💡

Memory Palace

Visualize your phone.

💡

Native usage

Use it daily.

🌍

Cultural insight

Politeness matters.

💡

Grammar shortcut

Add -요.

💡

Say it right

Tense sound.

💡

Don't mistake

Don't use 'eat'.

💡

Did you know?

It's a compound.

💡

Study smart

Use flashcards.

💡

Practice

Roleplay.

💡

Listen

Watch dramas.

Memorize It

Mnemonic

Imagine a 'bat' catching a phone.

Visual Association

A phone ringing and a hand reaching out.

Word Web

통신 연락 대화

چالش

Try answering your next call with a smile.

ریشه کلمه

Sino-Korean and Native Korean

Original meaning: Electric speech + receive

بافت فرهنگی

None.

Answering the phone is universal, but phrases like 'Hello?' are standard.

Many K-dramas feature dramatic phone answering scenes.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

At work

  • 전화 받았습니다
  • 잠시만요
  • 누구신가요

At home

  • 전화 좀 받아
  • 엄마 전화야
  • 받을게

Emergency

  • 빨리 받아
  • 중요한 전화야

Social

  • 전화 받느라 늦었어

Conversation Starters

"오늘 전화 많이 받았어요?"

"누구한테 전화 받았어요?"

"전화 받기 싫을 때가 있나요?"

"전화 받자마자 뭐라고 해요?"

"가장 기억에 남는 전화를 받았을 때는?"

Journal Prompts

Describe a time you received an important call.

Why do some people avoid answering calls?

How does your phone etiquette change at work?

Write about a funny phone call you received.

سوالات متداول

8 سوال

It can be formal or informal.

No, that is '문자 받다'.

전화를 놓치다.

Yes.

전화 받기.

No.

Extremely.

전화 받고 있어요.

خودت رو بسنج

fill blank A1

전화를 ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 받아요

받아요 is the correct verb.

multiple choice A2

What does 전화 받다 mean?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: To answer a call

It means to answer.

true false B1

전화 받다 is formal only.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

It is used in all registers.

match pairs B1

Word

معنی

All matched!

Literal translation.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Time, object, verb.

fill blank A2

왜 ___ 안 받아요?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 전화를

Object marker needed.

multiple choice B1

Which is a synonym?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 응답하다

응답하다 is formal for answering.

true false B2

전화 받다 is a native Korean verb.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

It is a compound.

fill blank C1

그는 ___ 전화를 받았다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 운명의

Idiomatic usage.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Formal negative.

امتیاز: /10

Related Content

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!