این صفحه به زبان شما
English العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português हिन्दी 中文
A2 noun خنثی #4,500 پرکاربردترین 1 دقیقه مطالعه

디저트

/di.d͡ʑʌtʰɯ/

Dessert refers to sweet treats enjoyed at the end of a meal to provide a satisfying conclusion.

تمرین کن

디저트 در ۳۰ ثانیه

  • Sweet food eaten after a meal.
  • Includes cakes, ice cream, fruits.
  • Popular in cafes and restaurants.

Overview

디저트(Dessert)는 식사의 마지막을 장식하는 달콤한 음식이나 음료를 통칭하는 외래어입니다. 주로 식사 후에 입가심으로 먹으며, 단맛을 통해 만족감을 더해주는 역할을 합니다. 전 세계적으로 다양한 종류의 디저트가 있으며, 문화권마다 고유한 특색을 지니고 있습니다. 한국에서는 전통적인 떡이나 과일뿐만 아니라 서양식 케이크, 아이스크림, 초콜릿 등도 흔히 디저트로 즐깁니다.

디저트는 주로 명사로 사용되며, '디저트를 먹다', '디저트를 만들다', '디저트 카페'와 같이 다른 명사나 동사와 함께 쓰입니다. '달콤한 디저트', '맛있는 디저트'처럼 형용사와 함께 쓰여 디저트의 맛이나 특성을 묘사하기도 합니다. 때로는 '식사 후 디저트'처럼 어떤 상황에서 먹는지를 나타내는 표현으로도 활용됩니다.

디저트는 주로 식당, 카페, 집에서 식사 후 또는 간식으로 즐기는 상황에서 자주 등장합니다. 친구나 가족과 함께하는 식사 자리, 특별한 날의 파티, 또는 혼자만의 휴식 시간에 달콤함을 더하기 위해 찾습니다. 또한, 베이커리나 디저트 전문점에서 다양한 종류의 디저트를 구경하거나 구매하는 맥락에서도 사용됩니다.

디저트와 유사한 개념으로 '후식(後食)'이 있습니다. 후식은 식사 후에 먹는 모든 음식을 포함하는 더 넓은 의미를 가지지만, 현대 한국어에서는 주로 달콤한 음식을 지칭하는 '디저트'라는 외래어를 더 빈번하게 사용합니다. '과자'는 일반적으로 밀가루, 설탕, 버터 등을 주재료로 하여 구운 달콤한 간식을 의미하며, 디저트의 한 종류로 볼 수 있습니다. '양갱'이나 '약과' 같은 전통적인 한국의 단 음식들도 넓은 의미에서 디저트로 분류될 수 있습니다.

مثال‌ها

1

식사 후에 달콤한 디저트를 먹는 것을 좋아해요.

everyday

I like eating sweet desserts after meals.

2

이 레스토랑은 창의적인 디저트로 유명합니다.

formal

This restaurant is famous for its creative desserts.

3

오늘 저녁 뭐 먹지? 디저트는 케이크로 하자!

informal

What should we eat tonight? Let's have cake for dessert!

4

연구에 따르면, 적절한 디저트 섭취는 식후 만족도를 높일 수 있습니다.

academic

According to research, moderate dessert consumption can increase post-meal satisfaction.

ترکیب‌های رایج

디저트를 먹다 to eat dessert
디저트를 만들다 to make dessert
디저트 카페 dessert cafe
달콤한 디저트 sweet dessert

عبارات رایج

디저트 타임

dessert time

디저트 배는 따로 있다

There's always room for dessert

디저트 고르기

choosing a dessert

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

디저트 در مقابل 후식
While '후식' (husik) literally means 'after-meal food' and can encompass anything eaten after a meal, '디저트' (dijeoteu) specifically refers to the sweet course. In modern usage, '디저트' is more commonly used for sweet items like cakes and ice cream.
디저트 در مقابل 과자
'과자' (gwaja) refers to snacks like cookies, crackers, or chips. While some 과자 can be eaten as dessert, the term '디저트' implies a more formal or planned sweet course, often richer or more elaborate than simple '과자'.

الگوهای دستوری

명사 + 을/를 + 디저트 + 로 + 삼다 (to have X as dessert) 디저트 + (이)나 + 과일 (dessert or fruit) 식사 후 + 디저트 (dessert after a meal)

نحوه استفاده

نکات کاربردی

Dessert is a loanword from French and is widely understood in Korean. It is commonly used in everyday conversation, especially when discussing food and dining. The term is generally neutral in formality but is more frequently used in informal and semi-formal contexts like cafes, restaurants, and social gatherings.

اشتباهات رایج

Learners might sometimes use '후식' when they specifically mean a sweet dessert, although the distinction is becoming less pronounced. It's also important to remember that '디저트' is a noun and should be used accordingly in sentence structure.

نکات

💡

Enjoying Desserts After Meals

Dessert is a common term for sweet foods served after the main course.
⚠️

Watch Out for Sugar Content

Many desserts are high in sugar, so enjoy them in moderation, especially if you have health concerns.
🌍

Global Dessert Variety

Desserts vary greatly across cultures, offering a delicious way to explore different traditions.

ریشه کلمه

The word 'dessert' comes from the French word 'desservir,' meaning 'to clear the table.' It originally referred to the dishes served after the table was cleared of the main meal.

بافت فرهنگی

In many cultures, including Korean, dessert is an integral part of a meal, signifying completion and enjoyment. Sharing dessert can be a social activity, fostering connection and shared pleasure.

راهنمای حفظ

Think of 'Dessert' as 'deserve it' – a sweet treat you deserve after finishing your meal!

سوالات متداول

4 سوال
디저트는 주로 식사 후에 먹는 달콤한 음식을 의미합니다. 케이크, 아이스크림, 과일, 초콜릿 등이 일반적인 디저트입니다.
네, 떡, 한과, 수정과, 식혜 등은 한국의 전통적인 디저트로 볼 수 있습니다. 현대에는 서양식 디저트도 매우 인기가 많습니다.
후식은 식사 후에 먹는 모든 음식을 포함하는 넓은 의미이고, 디저트는 주로 달콤한 음식을 지칭하는 외래어입니다. 현대에는 비슷한 의미로 자주 혼용됩니다.
네, 식사 후에 먹는 과일도 상큼함을 더해주기 때문에 디저트로 간주될 수 있습니다. 특히 신선한 과일은 건강한 디저트 옵션입니다.

خودت رو بسنج

fill blank

식사 후에는 보통 달콤한 ___를 먹습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 디저트

식사 후에 먹는 달콤한 음식을 '디저트'라고 합니다.

multiple choice

다음 중 디저트의 예시로 가장 적절하지 않은 것은?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 스테이크

스테이크는 주로 식사 중에 먹는 메인 요리이며, 달콤한 디저트와는 거리가 멉니다.

sentence building

다음 단어들을 순서대로 배열하여 문장을 만드세요: 먹었다, 맛있는, 디저트를, 나는

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 나는 맛있는 디저트를 먹었다.

주어-목적어-동사 순서로, 형용사는 명사 앞에 오는 것이 자연스러운 한국어 문장 구조입니다.

امتیاز: /3

محتوای مرتبط

این کلمه در زبان‌های دیگر

甜品 چینی
مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!