A 'godeung-hakseng' is a student in Korean high school, a crucial period for academic and personal development.
واژه در 30 ثانیه
- Student attending high school in Korea.
- Typically ages 15-18.
- Important stage for future planning.
Overview
고등학생은 한국의 교육 시스템에서 중학교 졸업 후 진학하는 고등학교에 재학 중인 학생을 의미합니다. 일반적으로 만 15세에서 18세 사이의 연령대에 해당하며, 한국 사회에서 중요한 청소년기의 한 축을 담당하고 있습니다. 고등학생 시기는 학업 성취뿐만 아니라 진로 탐색, 자아 정체성 형성 등 다방면에 걸쳐 중요한 시기입니다.
고등학생은 주로 '고등학생입니다', '고등학생이에요', '고등학생 때'와 같이 서술적으로 사용되거나, '고등학생들을 위한', '고등학생 대상'과 같이 특정 대상을 지칭할 때 쓰입니다. 또한, '고등학생 신분'과 같이 특정 신분이나 상태를 나타낼 때도 사용될 수 있습니다.
고등학생은 학교생활, 학업, 입시, 동아리 활동, 친구 관계 등 다양한 맥락에서 언급됩니다. 또한, 청소년 관련 정책, 교육 관련 뉴스, 사회 문제 논의 등에서도 자주 등장하는 단어입니다. 예를 들어, '고등학생들의 학업 스트레스', '고등학생 대상 봉사활동', '고등학생들의 용돈' 등이 일상적인 맥락에서 사용됩니다.
비슷한 단어로는 '학생'이 있습니다. '학생'은 초등학생, 중학생, 고등학생, 대학생 등 모든 학교에 다니는 사람을 포괄하는 더 넓은 의미의 단어입니다. '고등학생'은 그중에서도 고등학교에 다니는 특정 단계의 학생만을 지칭합니다. 따라서 모든 고등학생은 학생이지만, 모든 학생이 고등학생은 아닙니다.
مثالها
우리 아들은 올해 고등학생이 됩니다.
everydayMy son will become a high school student this year.
교육부는 고등학생 대상의 새로운 진로 교육 프로그램을 발표했습니다.
formalThe Ministry of Education announced a new career education program for high school students.
요즘 고등학생들은 정말 공부만 하는 것 같아.
informalIt seems like high school students these days only study.
해당 연구는 고등학생의 스마트폰 사용 시간과 학업 성취도 간의 상관관계를 분석하였다.
academicThe study analyzed the correlation between smartphone usage time and academic achievement among high school students.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
고등학생이에요
I am a high school student.
고등학생 시절
high school days
고등학생을 위한
for high school students
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Haksaeng' is a general term for 'student' at any level (elementary, middle, high school, university). 'Godeung-hakseng' specifically refers to a high school student.
'Jung-hakseng' refers to a middle school student, the level immediately preceding high school in the Korean education system.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The term 'godeung-hakseng' is neutral and widely used in various contexts. It is appropriate for both formal and informal settings when referring to students in high school. Avoid using it for younger or older students.
اشتباهات رایج
Confusing 'godeung-hakseng' with the general term 'haksaeng' (student) or the term for a lower level, 'jung-hakseng' (middle school student). Ensure the context clearly indicates high school level.
Tips
Understand the Korean education ladder
Remember 'godeung-hakseng' fits between middle school ('jung-hakseng') and university ('daehaksaeng'). It's a specific level.
Avoid confusing with general 'student'
'Godeung-hakseng' is specific to high school. Use the general term 'haksaeng' if the level isn't important.
High school is a critical period
In Korea, high school is often seen as a highly competitive time focused on university entrance exams, significantly shaping a student's future.
ریشه کلمه
The word '고등학생' (godeung-hakseng) is composed of '고등' (godeung), meaning 'high level' or 'advanced', and '학생' (haksaeng), meaning 'student'. It literally translates to 'high-level student'.
بافت فرهنگی
High school is a pivotal time in South Korea, often characterized by intense academic pressure and a strong focus on university entrance exams (Suneung). The identity of a 'godeung-hakseng' is closely tied to this pursuit of higher education.
راهنمای حفظ
Think of 'Go' as 'going up' to the next level after middle school, and 'Deung' sounding like 'level' or 'grade'. So, 'going up a level' student.
سوالات متداول
4 سوال일반적으로 한국의 고등학생은 만 15세에서 18세 사이입니다. 중학교를 졸업하고 고등학교 1학년에 입학하면 만 15~16세, 3학년을 졸업할 때쯤이면 만 18세가 됩니다.
고등학생은 중학교를 졸업한 후 진학하는 고등학교에 다닙니다. 고등학교는 일반고, 특목고, 자사고 등 다양한 종류가 있습니다.
고등학생은 고등학교에 다니는 학생이고, 대학생은 대학교에 다니는 학생입니다. 고등학생은 의무 교육은 아니지만 대부분 진학하며, 대학생은 고등학교 졸업 후 진학하는 고등 교육 과정의 학생을 말합니다.
주로 학교, 교육, 입시, 청소년 문화, 아르바이트, 진로 상담 등과 관련된 대화나 글에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, '고등학생을 위한 진로 설명회'와 같이 특정 프로그램을 소개할 때 쓰입니다.
خودت رو بسنج
저는 지금 ___으로 공부하고 있습니다.
문맥상 현재 고등학교에 다니고 있는 학생 신분을 나타내므로 '고등학생'이 가장 적절합니다.
고등학생에 대한 설명으로 옳은 것은?
고등학생은 중학교 과정을 마치고 고등학교에 재학 중인 학생을 의미합니다.
다음 단어들을 순서대로 배열하여 문장을 완성하세요: 고등학생, 나는, 입니다, 열일곱 살
'나는'이 주어가 되고, '열일곱 살'이 나이를 설명하며, '고등학생입니다'로 문장이 마무리되는 것이 자연스럽습니다.
امتیاز: /3
Summary
A 'godeung-hakseng' is a student in Korean high school, a crucial period for academic and personal development.
- Student attending high school in Korea.
- Typically ages 15-18.
- Important stage for future planning.
Understand the Korean education ladder
Remember 'godeung-hakseng' fits between middle school ('jung-hakseng') and university ('daehaksaeng'). It's a specific level.
Avoid confusing with general 'student'
'Godeung-hakseng' is specific to high school. Use the general term 'haksaeng' if the level isn't important.
High school is a critical period
In Korea, high school is often seen as a highly competitive time focused on university entrance exams, significantly shaping a student's future.
مثالها
4 از 4우리 아들은 올해 고등학생이 됩니다.
My son will become a high school student this year.
교육부는 고등학생 대상의 새로운 진로 교육 프로그램을 발표했습니다.
The Ministry of Education announced a new career education program for high school students.
요즘 고등학생들은 정말 공부만 하는 것 같아.
It seems like high school students these days only study.
해당 연구는 고등학생의 스마트폰 사용 시간과 학업 성취도 간의 상관관계를 분석하였다.
The study analyzed the correlation between smartphone usage time and academic achievement among high school students.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر academic
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~에 대하여
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.
