پرش به محتوا
SubLearn
زبان خود را انتخاب کنید
فارسی
فارسی
ایران · افغانستان
انگلیسی
انگلیسی
بریتانیا · آمریکا · استرالیا
آلمانی
آلمانی
آلمان · اتریش · سوئیس
فرانسوی
فرانسوی
فرانسه · کانادا · بلژیک
عربی
عربی
عربستان سعودی · مصر · امارات
اسپانیایی
اسپانیایی
اسپانیا · مکزیک · آرژانتین
چینی
چینی
چین · تایوان · سنگاپور
ژاپنی
ژاپنی
ژاپن
کره‌ای
کره‌ای
کره جنوبی
پرتغالی
پرتغالی
برزیل · پرتغال
هندی
هندی
هند
مرور همه محتوا →
زبان خود را انتخاب کنید
فارسی
فارسی
ایران · افغانستان
انگلیسی
انگلیسی
بریتانیا · آمریکا · استرالیا
آلمانی
آلمانی
آلمان · اتریش · سوئیس
فرانسوی
فرانسوی
فرانسه · کانادا · بلژیک
عربی
عربی
عربستان سعودی · مصر · امارات
اسپانیایی
اسپانیایی
اسپانیا · مکزیک · آرژانتین
چینی
چینی
چین · تایوان · سنگاپور
ژاپنی
ژاپنی
ژاپن
کره‌ای
کره‌ای
کره جنوبی
پرتغالی
پرتغالی
برزیل · پرتغال
هندی
هندی
هند
مرور همه محتوا →
زبان خود را انتخاب کنید
فارسی
فارسی
ایران · افغانستان
انگلیسی
انگلیسی
بریتانیا · آمریکا · استرالیا
آلمانی
آلمانی
آلمان · اتریش · سوئیس
فرانسوی
فرانسوی
فرانسه · کانادا · بلژیک
عربی
عربی
عربستان سعودی · مصر · امارات
اسپانیایی
اسپانیایی
اسپانیا · مکزیک · آرژانتین
چینی
چینی
چین · تایوان · سنگاپور
ژاپنی
ژاپنی
ژاپن
کره‌ای
کره‌ای
کره جنوبی
پرتغالی
پرتغالی
برزیل · پرتغال
هندی
هندی
هند
مرور همه محتوا →
ویدیوها
کشورها را کاوش کنید
فرهنگ، آشپزی و جاذبه‌ها
قیمت‌گذاری
پلن‌های رایگان و ویژه
وبلاگ
نکات و دیدگاه‌های زبانی
مرکز راهنما
راهنماها، سوالات متداول و پشتیبانی
Persian فارسی English English German Deutsch French Français Arabic العربية Spanish Español Chinese 中文 Japanese 日本語 Korean 한국어 Portuguese Português Hindi हिन्दी
ورود ثبت‌نام
فارسی
فارسی
ایران · افغانستان
انگلیسی
انگلیسی
بریتانیا · آمریکا · استرالیا
آلمانی
آلمانی
آلمان · اتریش · سوئیس
فرانسوی
فرانسوی
فرانسه · کانادا · بلژیک
عربی
عربی
عربستان سعودی · مصر · امارات
اسپانیایی
اسپانیایی
اسپانیا · مکزیک · آرژانتین
چینی
چینی
چین · تایوان · سنگاپور
ژاپنی
ژاپنی
ژاپن
کره‌ای
کره‌ای
کره جنوبی
پرتغالی
پرتغالی
برزیل · پرتغال
هندی
هندی
هند
مرور همه محتوا →
فارسی
فارسی
ایران · افغانستان
انگلیسی
انگلیسی
بریتانیا · آمریکا · استرالیا
آلمانی
آلمانی
آلمان · اتریش · سوئیس
فرانسوی
فرانسوی
فرانسه · کانادا · بلژیک
عربی
عربی
عربستان سعودی · مصر · امارات
اسپانیایی
اسپانیایی
اسپانیا · مکزیک · آرژانتین
چینی
چینی
چین · تایوان · سنگاپور
ژاپنی
ژاپنی
ژاپن
کره‌ای
کره‌ای
کره جنوبی
پرتغالی
پرتغالی
برزیل · پرتغال
هندی
هندی
هند
فارسی
فارسی
ایران · افغانستان
انگلیسی
انگلیسی
بریتانیا · آمریکا · استرالیا
آلمانی
آلمانی
آلمان · اتریش · سوئیس
فرانسوی
فرانسوی
فرانسه · کانادا · بلژیک
عربی
عربی
عربستان سعودی · مصر · امارات
اسپانیایی
اسپانیایی
اسپانیا · مکزیک · آرژانتین
چینی
چینی
چین · تایوان · سنگاپور
ژاپنی
ژاپنی
ژاپن
کره‌ای
کره‌ای
کره جنوبی
پرتغالی
پرتغالی
برزیل · پرتغال
هندی
هندی
هند
ویدیوها
کشورها را کاوش کنید قیمت‌گذاری وبلاگ مرکز راهنما
ورود
  1. خانه
  2. یاد بگیر
  3. کره‌ای
  4. واژگان
  5. 밖에
  6. شبکه واژگان

شبکه واژگان: 밖에

21 ارتباط یافت شد

شبکه تعاملی

واژگان
ویدیوها
گرامر
عبارات
زبان‌های دیگر
مقالات کشورها

این کلمه در زبان‌های دیگر (10)

门外
چینی
外边
چینی
外側
ژاپنی
outside
انگلیسی
以外
چینی
窗外
چینی
そと
ژاپنی
〜の外に
ژاپنی
~外
ژاپنی
外に
ژاپنی

ارتباطات دستوری (5)

چاره‌ای نیست جز... (-ㄹ/을 수밖에 없다)

expressions_patterns
B2

فقط/صرفاً: محدودیت تأکیدی (-ㄹ/을 뿐이다)

expressions_patterns
B2

دلایل رسمی (-gie)

conjunctions_connectors
C1

حرف اضافه کره‌ای: فقط و دیگر هیچ (뿐)

particles
B1

"حتی اگر" رسمی: -ㄹ/을지라도

connective_endings
B2

استفاده شده در عبارات (6)

~ 밖에

only ~

B1

눈 밖에 벗어나다

To escape someone's displeasure

A2

눈 밖에 나지 않도록 조심하다

Be careful not to fall out of favor

B1

눈 밖에 나지 않도록 조심하다.

Be careful not to displease.

B1

눈 밖에 벗어나다.

Fall out of favor.

A2

눈 밖에 나다

to be out of one's eyes

A1
بازگشت به 밖에 | بازگشت به صفحه کره‌ای

محتوای یادگیری ما رو کاوش کن

زبان‌ها

🇮🇹 Italian 🇳🇴 Norwegian 🇪🇹 Amharic 🇨🇳 Chinese Northern Mariana Islands 🇲🇾 Malay 🇪🇪 Estonian 🇦🇲 Armenian 🇱🇹 Lithuanian 🇫🇮 Finnish 🇮🇳 Kannada 🇸🇮 Slovenian 🇮🇳 Malayalam 🇮🇳 Gujarati 🇱🇦 Lao 🇸🇦 Arabic 🇵🇰 Urdu 🇰🇪 Swahili 🇸🇰 Slovak 🇷🇸 Serbian همه زبان‌ها →

واژگان

zumachen de turístico es میکروب fa saludablemente es hoppla! de إسكان ar وقع ar نگهداری fa 電器 ja imundo pt 유용하다 ko κατακλυσμός el le plaisir fr به طور انحصاری fa karateca es انتظار داشتن fa बांटना-बंटाना hi 意識する ja 主线 zh 毋庸 zh 복사하다 ko به‌طور پیوسته fa aromático pt カバン ja

عبارات

با هم صحبت کردن fa de spijker op zijn kop nl onko tämä vapaa fi Curiosity killed the cat. en يمشي على السلك ar Det er lidt for meget. da Estar empapado/a es मैं तुम्हारा इंतज़ार कर रहा हूँ। hi I think so too. en வெளியே செல் ta मैं आपका आभारी हूँ। hi دور کے ڈھول سہانے ur Be on time. en Von Vorteil sein de 낄끼빠빠 ko क्षमा याचना करना hi Szép idő hu دهن به دهن شدن fa پشت هم اندازی fa काही खास? mr Å være på rett sted no বিস্ময়কর সাফল্য bn 귀를 기울이다. ko Točno tako sl

قواعد گرامر

Plural Agreement: People vs. Things ar The Verb 'To Be' (Aanu) ml Demonstrative Pronouns (Bu, O, Bunlar, Onlar) az Vowel Sounds sv Evidentiality (Hearsay) az The Ergative Marker '-le' in the Past Tense ne French Prepositions of Place (à, dans, sur...) fr Result Complements: Failing at the Very Last Step zh Systematic Ellipsis of 'an' (The Hidden Subjunctive) ar The Present Passive fi Present Perfect: Already, Yet, Just en The Bantak Mark km Jazm: The Silent Vowel ur Months of the Year (Месеци на годината) bg Try + Gerund vs Infinitive: Effort or Experiment? en Future in the Past: Reported Speech (Conditionnel) fr Ter- Passive id From: Dari ms

دسته‌بندی‌ها

Food & Cooking فرهنگ نوشتن تلفظ آکادمیک موزیک History سفر Literature واژگان گرامر Technology
SubLearn

یادگیری زبان از طریق ویدیو با زیرنویس‌های تعاملی، تمرین‌ها و محتوای مبتنی بر هوش مصنوعی.

شروع رایگان یادگیری

یاد بگیر

  • فارسی
  • انگلیسی
  • آلمانی
  • فرانسوی
  • عربی
  • همه زبان‌ها

دسته‌بندی‌ها

  • مکالمه
  • کسب و کار
  • سفر
  • گرامر
  • واژگان
  • موزیک
  • همه دسته‌ها →

امکانات

  • مکالمه با هوش مصنوعی
  • زیرنویس تعاملی
  • ردیابی لغات
  • تکرار فاصله‌ای
  • مسیرهای یادگیری

منابع

  • ویدیوها
  • وبلاگ
  • مرکز راهنما
  • سوالات متداول
  • راهنمای یادگیری
  • قیمت‌گذاری

شرکت

  • درباره ما
  • تازه‌ها
  • تماس
  • حریم خصوصی
  • شرایط
  • کوکی‌ها
  • سیاست بازپرداخت

© 2026 SubLearn. تمامی حقوق محفوظه.

نقشه سایت
Persian فارسی English English German Deutsch French Français Arabic العربية Spanish Español Chinese 中文 Japanese 日本語 Korean 한국어 Portuguese Português Hindi हिन्दी

ما از کوکی‌های ضروری برای ورود، امنیت و تنظیمات استفاده می‌کنیم. تحلیل‌های اختیاری فقط در صورت موافقت شما فعال می‌شوند. سیاست کوکی‌ها

SubLearn

ساب‌لرن را نصب کنید

برای تجربه‌ای سریع‌تر و شبیه به اپلیکیشن، به صفحه اصلی خود اضافه کنید

ورود ایجاد حساب کاربری

Fastest option

Continue with Google در حال باز کردن پنجره امن...
گیت‌هاب دیسکورد
You can continue where you left off after signing in. Your progress syncs automatically across all your devices.
ورود ایجاد حساب کاربری

تاریخچه چت

چطور گرامرم رو بهبود بدم؟
سوال خوبیه! می‌تونم جملاتت رو لحظه‌ای اصلاح کنم و قواعد پیچیده رو بهت آزمون بگیرم...
باورنکردنیه!
ورود برای شروع چت ساخت حساب رایگان

دستیار SubLearn

پشتیبانی هوش مصنوعی

می‌خوای تیکت پشتیبانی بسازی؟ یک نفر واقعی بهت کمک می‌کنه.

مشاهده تیکت

پیام‌های رایگانت رو استفاده کردی

برای چت نامحدود با هوش مصنوعی ثبت‌نام کن

ساخته‌شده با هوش مصنوعی — پاسخ‌ها همیشه دقیق نیستند