A2 verb #6,000 رایج‌ترین 3 دقیقه مطالعه

뛰어가다

To move quickly on foot to a specific destination.

ttwieogada

Explanation at your level:

You use 뛰어가다 when you run to a place. If you are late for school, you run! You say: 'I run to school.' In Korean, that is '학교에 뛰어가요.' It is a very useful word for everyday life.

When you need to get to a location quickly, use 뛰어가다. It means 'to run toward a place.' For example, if your friend is waiting, you might say, 'I am running to you!' (너에게 뛰어가고 있어!). It shows movement and speed.

뛰어가다 is essential for describing movement with purpose. It is more specific than just 'running' because it includes the destination. You can use it to describe being late, catching a train, or rushing to help someone. It is a very natural way to explain your actions in a busy day.

At this level, you can use 뛰어가다 to add intensity to your storytelling. Instead of saying you went somewhere, using this verb shows the urgency of the situation. It is often used in contexts involving deadlines, emergencies, or excitement, providing a clear visual of someone moving rapidly toward a goal.

뛰어가다 can be used figuratively in advanced contexts to describe a rapid progression toward a goal, such as 'running toward the future' (미래를 향해 뛰어가다). It conveys a sense of ambition and relentless pursuit. In literature, it is used to heighten the pace of a scene, creating a sense of immediate action and high stakes.

Mastery of 뛰어가다 involves understanding its role in the broader system of Korean directional verbs. It is not just about the physical act of running; it represents the intersection of human effort and spatial transition. In formal or literary Korean, it can be used to describe the metaphorical 'running' of time or the rapid advancement of a cause, showing a deep command of how physical verbs transition into abstract concepts.

واژه در 30 ثانیه

  • Means to run to a place.
  • Compound of 'run' and 'go'.
  • Used for urgency.
  • Essential for daily conversation.

When you use the word 뛰어가다, you are describing the act of running toward a specific destination. It is a compound verb formed by 뛰다 (to run/jump) and 가다 (to go).

Think of it as purposeful movement. While 뛰다 just means the action of running in place or around, 뛰어가다 focuses on the direction and the goal. Whether you are running to catch a bus or rushing to meet a friend, this is the perfect word to use.

It carries a sense of urgency or intensity. If you are just jogging for exercise, you might use a different word, but if you are in a hurry, 뛰어가다 is your go-to verb for expressing that speed and intent.

The word 뛰어가다 is a classic example of a Korean compound verb. In Korean, adding -어 가다 to a verb stem is a common way to indicate movement away from the speaker or toward a destination.

The root 뛰다 has ancient roots in the Korean language, originally referring to the physical act of leaping or jumping. Over centuries, it evolved to encompass the general meaning of running on foot.

By combining this with 가다, the language created a precise tool for describing goal-oriented travel. This structure is highly productive in Korean, allowing speakers to combine any action verb with 가다 to show that the action is happening while moving toward a place. It reflects the logical and efficient nature of the Korean language's agglutinative structure.

You will use 뛰어가다 in daily life whenever you need to get somewhere fast. It is perfectly acceptable in both casual and polite speech.

Common collocations include 학교로 뛰어가다 (run to school) or 집으로 뛰어가다 (run home). You often see this word paired with time markers, like 늦어서 뛰어가다 (running because I am late).

While it is common in conversation, it is also used in narrative writing to describe characters moving quickly through a scene. It is a very neutral term, meaning you can use it with friends, family, or even in a slightly more professional setting if you are explaining why you were delayed.

While 뛰어가다 is literal, it appears in many common expressions:

  • 숨이 차게 뛰어가다: To run until you are out of breath.
  • 허둥지둥 뛰어가다: To run in a flustered, panicked hurry.
  • 날듯이 뛰어가다: To run as if flying (very fast).
  • 한달음에 뛰어가다: To run there in one go without stopping.
  • 뒤도 안 돌아보고 뛰어가다: To run away without even looking back.

Grammatically, 뛰어가다 functions as a standard verb. In the past tense, it becomes 뛰어갔다. For the present progressive, use 뛰어가고 있다.

Pronunciation-wise, pay attention to the tense consonant 'ㄸ'. It should be sharp and crisp. The '어' sound is a neutral mid-back vowel. When speaking, the stress usually falls on the first syllable, but the flow should be smooth across the compound.

Rhyming words in Korean are less common due to the agglutinative nature, but it shares the same ending structure as 걸어가다 (walk to) or 날아가다 (fly to), which are excellent patterns to learn alongside this word.

Fun Fact

This is a perfect example of how Korean builds complex meanings from simple building blocks.

Pronunciation Guide

UK ttwi.ʌ.ɡa.da

Sharp initial 'tt', clear 'o' and 'a'.

US ttwi.ʌ.ɡa.da

Consistent with Korean phonetics.

Common Errors

  • Softening the 'tt' sound
  • Adding a space between the words
  • Mispronouncing the 'eo' vowel

Rhymes With

걸어가다 날아가다 돌아가다 받아가다 찾아가다

Difficulty Rating

خواندن 1/5

Easy

Writing 2/5

Moderate

Speaking 2/5

Moderate

شنیدن 2/5

Moderate

What to Learn Next

Prerequisites

가다 뛰다

Learn Next

걸어가다 뛰어오다 달려가다

پیشرفته

질주하다 내달리다

Grammar to Know

Compound Verbs

뛰다 + 가다

Directional Particles

학교로

Present Tense

뛰어가요

Examples by Level

1

학교에 뛰어가요.

School-to run-go.

Basic present tense.

2

집으로 뛰어가요.

Home-to run-go.

Directional particle.

3

빨리 뛰어가세요.

Quickly run-go (polite).

Imperative form.

4

친구에게 뛰어가요.

Friend-to run-go.

Target particle.

5

공원으로 뛰어가요.

Park-to run-go.

Destination.

6

버스 정류장으로 뛰어가요.

Bus stop-to run-go.

Noun + particle.

7

지금 뛰어가요.

Now run-go.

Time adverb.

8

거기로 뛰어가요.

There-to run-go.

Demonstrative.

1

늦어서 뛰어가요.

2

역까지 뛰어가요.

3

비가 와서 뛰어가요.

4

도둑을 잡으러 뛰어가요.

5

엄마에게 뛰어가요.

6

운동장으로 뛰어가요.

7

앞으로 뛰어가요.

8

함께 뛰어가요.

1

약속 시간에 늦어서 뛰어가요.

2

지하철을 타려고 뛰어가요.

3

놀이터로 신나게 뛰어가요.

4

위험해서 뛰어가요.

5

그녀는 나에게 뛰어가요.

6

매일 아침 공원으로 뛰어가요.

7

급한 일이 있어서 뛰어가요.

8

다시 그곳으로 뛰어가요.

1

기차를 놓칠까 봐 급히 뛰어가요.

2

꿈을 향해 열심히 뛰어가요.

3

사고 현장으로 사람들이 뛰어가요.

4

그는 뒤도 안 돌아보고 뛰어가요.

5

폭풍우를 피해 집으로 뛰어가요.

6

행복을 찾아 뛰어가요.

7

어둠 속으로 뛰어가요.

8

구조대원이 현장으로 뛰어가요.

1

성공을 향해 전력으로 뛰어가요.

2

역사의 흐름 속으로 뛰어가요.

3

미래를 향해 거침없이 뛰어가요.

4

그는 자신의 운명을 향해 뛰어가요.

5

변화하는 세상 속으로 뛰어가요.

6

진실을 밝히기 위해 뛰어가요.

7

희망을 품고 뛰어가요.

8

고난을 뚫고 뛰어가요.

1

시대의 격랑 속으로 뛰어가요.

2

자아실현을 위해 끝없이 뛰어가요.

3

이상향을 향해 쉼 없이 뛰어가요.

4

운명의 갈림길에서 뛰어가요.

5

영혼의 안식처를 찾아 뛰어가요.

6

역사의 주역이 되기 위해 뛰어가요.

7

진리의 길을 향해 뛰어가요.

8

무한한 가능성을 향해 뛰어가요.

ترکیب‌های رایج

학교로 뛰어가다
집으로 뛰어가다
급히 뛰어가다
빨리 뛰어가다
역으로 뛰어가다
놀이터로 뛰어가다
친구에게 뛰어가다
현장으로 뛰어가다
꿈을 향해 뛰어가다
앞으로 뛰어가다

Idioms & Expressions

"한달음에 뛰어가다"

To run there in one breath/go.

소식을 듣고 한달음에 뛰어가요.

neutral

"뒤도 안 돌아보고 뛰어가다"

To run without looking back.

무서워서 뒤도 안 돌아보고 뛰어가요.

neutral

"날듯이 뛰어가다"

To run extremely fast.

기쁜 마음에 날듯이 뛰어가요.

literary

"허둥지둥 뛰어가다"

To run in a panic.

늦잠을 자서 허둥지둥 뛰어가요.

casual

"숨이 턱에 차게 뛰어가다"

To run until out of breath.

숨이 턱에 차게 뛰어가요.

neutral

Easily Confused

뛰어가다 vs 뛰다

Root verb

No destination

제자리에서 뛰어요.

뛰어가다 vs 뛰어오다

Similar structure

Direction

나에게 뛰어와요.

뛰어가다 vs 걸어가다

Movement

Walking vs Running

천천히 걸어가요.

뛰어가다 vs 날아가다

Compound

Flying vs Running

새가 날아가요.

Sentence Patterns

A1

Subject + [Destination] + 뛰어가다

나는 학교로 뛰어가요.

A2

Subject + [Reason] + 뛰어가다

늦어서 뛰어가요.

B1

Subject + [Time] + 뛰어가다

아침마다 공원으로 뛰어가요.

B2

Subject + [Intensity] + 뛰어가다

숨이 차게 뛰어가요.

C1

Subject + [Goal] + 향해 + 뛰어가다

꿈을 향해 뛰어가요.

خانواده کلمه

Nouns

뛰기 The act of running

Verbs

뛰다 To run/jump

مرتبط

가다 Root verb of movement

How to Use It

frequency

8

Formality Scale

Formal: 뛰어가십니다 Neutral: 뛰어가요 Casual: 뛰어가 Slang: N/A

اشتباهات رایج

뛰어 가다 (spaced) 뛰어가다 (no space)
It is a compound verb.
뛰어 오다 (spaced) 뛰어오다 (no space)
Same rule for compound verbs.
뛰어가요 vs 뛰어요 Use 뛰어가다 for destination
뛰다 is just the action.
뛰어갔어요 (past) 뛰어갔어요
Ensure correct conjugation.
뛰어갈게요 뛰어갈게요
Future tense spelling.

Tips

💡

Memory Palace

Visualize your path to school.

💡

Native Usage

Use it when you are late.

🌍

Drama Moments

Watch for this in K-dramas.

💡

Compound Rule

Always write as one word.

💡

Sharp T

Make the 'tt' sound crisp.

💡

Space Error

Don't put a space.

💡

Did You Know?

It's a compound verb.

💡

Flashcards

Use with destination nouns.

💡

Conjugation

Conjugate the '가다' part.

💡

Context

Use for urgency.

Memorize It

Mnemonic

T-wi (T-wee) sounds like 'two' feet running.

Visual Association

Imagine two feet moving fast toward a goal.

Word Web

Running Speed Urgency Destination

چالش

Describe your morning commute using this word.

ریشه کلمه

Korean

Original meaning: To jump/run + to go

بافت فرهنگی

None.

Direct translation is 'run to'.

Used in many K-dramas when a character is rushing to a romantic meeting.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

School

  • 학교로 뛰어가요
  • 늦어서 뛰어가요
  • 교실로 뛰어가요

Travel

  • 역으로 뛰어가요
  • 기차역으로 뛰어가요
  • 공항으로 뛰어가요

Sports

  • 골대로 뛰어가요
  • 공을 향해 뛰어가요
  • 결승점으로 뛰어가요

Daily Life

  • 집으로 뛰어가요
  • 친구에게 뛰어가요
  • 슈퍼로 뛰어가요

Conversation Starters

"오늘 아침에 어디로 뛰어가고 싶으세요?"

"왜 그렇게 빨리 뛰어가요?"

"학교에 늦으면 뛰어가나요?"

"꿈을 향해 뛰어가고 있나요?"

"누가 당신에게 뛰어오고 있나요?"

Journal Prompts

Describe a time you had to run somewhere.

Why were you running?

How did you feel when you arrived?

What is your goal that you are 'running' toward?

سوالات متداول

8 سوال

It is one compound word.

No, use 걸어가다.

뛰어갔어요.

When running toward the speaker.

It is neutral.

Yes.

No, that is just '뛰다'.

Very common.

خودت رو بسنج

fill blank A1

학교에 ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 뛰어가요

Context is school.

multiple choice A2

Which means 'to run to a place'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 뛰어가다

Correct verb definition.

true false B1

뛰어가다 implies a destination.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

It includes '가다'.

match pairs B1

Word

معنی

All matched!

Common collocation.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Subject-Object-Verb.

امتیاز: /5

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!