A1 Collocation خنثی

Mėlynas dangus

Blue sky

معنی

The sky on a clear day.

🌍

زمینه فرهنگی

The 'Blue Sky' is a rare and precious sight during the long Baltic winters. When it appears, it often signals a 'cold snap' (šaltukas) where the air is crisp and freezing but beautiful. The sky (Dangus) was personified as a male deity, the husband of the Sun (Saulė). A clear blue sky was seen as his peaceful face. The song 'Mėlynas dangus' by Andrius Mamontovas is one of the most famous songs in Lithuania, often played at festivals and campfires. Lithuanian Baroque churches often have ceilings painted to look like a 'mėlynas dangus' with gold stars, bringing the outside beauty indoors.

💡

Agreement is Key

Always make sure 'mėlynas' ends in '-as' to match 'dangus'.

⚠️

Not for Sadness

Never use 'mėlynas' to say you are feeling sad; use 'liūdnas' instead.

معنی

The sky on a clear day.

💡

Agreement is Key

Always make sure 'mėlynas' ends in '-as' to match 'dangus'.

⚠️

Not for Sadness

Never use 'mėlynas' to say you are feeling sad; use 'liūdnas' instead.

🎯

Use 'Giedra'

If you want to sound like a native, use the word 'Giedra' to describe the overall clear weather condition.

💬

Small Talk Gold

Commenting on the blue sky is the safest and most popular way to start a conversation with a Lithuanian stranger.

خودت رو بسنج

Fill in the correct form of the adjective 'mėlynas'.

Šiandien danguje matome ______ dangų.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: mėlyną

The sentence requires the Accusative case because the sky is the direct object of the verb 'matome' (we see).

Which phrase correctly describes a clear sky?

Kaip pasakyti 'Blue sky' lietuviškai?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Mėlynas dangus

'Mėlynas' is the color blue.

Match the Lithuanian phrase with its English meaning.

Match the pairs:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

Direct translations of weather elements.

Complete the dialogue.

A: Koks šiandien oras? B: Labai geras, danguje tik ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: mėlynas dangus

A 'good weather' response fits best with 'mėlynas dangus'.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Blue vs. Azure

Mėlynas
Deep blue Standard sky
Žydras
Light blue Bright spring sky

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the correct form of the adjective 'mėlynas'. جای خالی A2

Šiandien danguje matome ______ dangų.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: mėlyną

The sentence requires the Accusative case because the sky is the direct object of the verb 'matome' (we see).

Which phrase correctly describes a clear sky? Choose A1

Kaip pasakyti 'Blue sky' lietuviškai?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Mėlynas dangus

'Mėlynas' is the color blue.

Match the Lithuanian phrase with its English meaning. Match A1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

Direct translations of weather elements.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: Koks šiandien oras? B: Labai geras, danguje tik ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: mėlynas dangus

A 'good weather' response fits best with 'mėlynas dangus'.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

14 سوال

It is neutral. You can use it with your boss or your best friend.

'Mėlynas' is a general blue, while 'žydras' is specifically light/sky blue.

You say 'Matau mėlyną dangų'. Note the ending changes!

No, for the night sky use 'naktinis dangus' or 'žvaigždėtas dangus' (starry sky).

No, it only refers to the color or physical bruises.

Yes, 'dangus' is a masculine noun of the 4th declension.

It comes from the word 'dengti' meaning 'to cover'.

Dangus nėra mėlynas.

Yes, 'dangūs', but it is rarely used except in religious contexts (heavens).

'Mėlynas' and 'giedras' are the most common.

Yes, 'mėlynos akys' is very common.

Yes, it is a very popular theme in Lithuanian pop and folk music.

M-ė-l-y-n-a-s. Don't forget the dot on the ė!

It is the Genitive case.

عبارات مرتبط

🔗

Žydras dangus

similar

Azure/light blue sky

🔄

Giedras dangus

synonym

Clear sky

🔗

Aukštas dangus

builds on

High sky

🔗

Naktinis dangus

contrast

Night sky

🔗

Debesuotas dangus

contrast

Cloudy sky

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!