When you're just starting out with Dutch, you'll encounter many words that are similar to English. This makes learning a bit easier! 'Criteria' is one of those words. It looks and sounds very much like the English word 'criteria'.

You might use 'criteria' when talking about what's needed for something. For example, if you're choosing a new phone, you have certain 'criteria' like battery life or camera quality. In Dutch, it works the same way.

Even at an A1 level, understanding these similar words can boost your confidence. Don't worry too much about perfect pronunciation right now; focus on recognizing the meaning.

When we talk about 'criteria' in Dutch, it's quite similar to English. It means the standards or points you use to judge something. For example, if you are looking for a new apartment, you might have certain 'criteria' like the number of rooms, the location, or the price. These are the things you consider important when making your decision.

When we talk about 'criteria' in Dutch, it works much like in English. It refers to the standards or principles you use to evaluate something. For example, if you're looking for a new apartment, you might have certain criteria like the number of bedrooms, the location, or the price. These are the things you'll judge each apartment against. It's a useful word to know when you're discussing requirements or making decisions.

When we talk about language proficiency, the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) helps us categorize different levels. C1, or "Advanced," means you can understand a wide range of demanding, longer texts, and recognize implicit meaning. You can express yourself fluently and spontaneously without much obvious searching for expressions. You can use language flexibly and effectively for social, academic and professional purposes. You can produce clear, well-structured, detailed text on complex subjects, showing controlled use of organizational patterns, connectors and cohesive devices.

When we talk about language proficiency, CEFR C2 means you're at the highest level. It means you can understand virtually everything you hear or read, and can express yourself very fluently and precisely. You're comfortable with subtle nuances, even in complex situations. Think of it as mastering the language to an almost native-like degree, allowing you to use it effectively for academic, professional, or social purposes with ease. At this level, you can handle intricate tasks and spontaneous conversations without any difficulty, demonstrating a complete command of the language.

criteria در ۳۰ ثانیه

  • standards for judgment
  • principles for evaluation
  • benchmarks for assessment

§ What does 'criteria' mean in Dutch?

The Dutch word 'criteria' (pronounced: krie-TAY-ree-ya) is a direct loanword from Latin and, just like in English, it refers to the standards or principles by which something is judged. This word is fairly common in Dutch, especially in formal and semi-formal contexts. If you're discussing requirements, guidelines, or benchmarks, you'll likely hear or use 'criteria'.

Think of it this way: when you're buying a new phone, you probably have certain 'criteria' in mind. Maybe a good camera is important, or a long battery life. These are your standards for making a decision. In Dutch, you'd use 'criteria' for this too. It's a plural noun, and the singular form, 'criterium', is less common but still correct. However, most Dutch speakers opt for the plural 'criteria' even when they are referring to a single standard. It's similar to how English speakers often use 'data' instead of 'datum'.

Definition
Principles or standards by which something may be judged

§ When do people use 'criteria'?

You'll encounter 'criteria' in many situations, from professional settings to everyday conversations about making choices. Here are some common scenarios:

  • Job applications: Companies often list 'criteria' for ideal candidates. For example, 'De criteria voor de functie zijn ervaring en een relevante opleiding.' (The criteria for the position are experience and a relevant education.)
  • Evaluating products or services: When comparing different options, you apply certain 'criteria'. 'Welke criteria gebruik je om een goede laptop te kiezen?' (Which criteria do you use to choose a good laptop?)
  • Academic work: In studies and research, 'criteria' are essential for assessment and methodology. 'De beoordelingscriteria voor de scriptie zijn duidelijk.' (The assessment criteria for the thesis are clear.)
  • Decision-making: Any time a choice needs to be made based on certain standards, 'criteria' comes into play. 'We moeten duidelijke criteria vaststellen voor de selectie.' (We need to establish clear criteria for the selection.)

Notice how 'criteria' often pairs with verbs like 'vaststellen' (to establish), 'voldoen aan' (to meet), 'hanteren' (to apply/use), and 'beoordelen' (to assess/judge). Understanding these common collocations will help you use the word naturally.

Zij voldoen niet aan de gestelde criteria.

This sentence means: They do not meet the established standards.

Wat zijn de belangrijkste criteria voor succes?

This translates to: What are the most important principles for success?

The word 'criteria' is quite versatile and essential for discussing standards, requirements, and evaluation in Dutch. Since it's so similar to the English word, you have a head start here! Just remember its plural nature and you'll be using it correctly in no time.

§ 'Criteria' is Plural

Many English speakers, when learning Dutch, make the mistake of treating 'criteria' as a singular noun. In English, you might say 'a criterion' for singular and 'criteria' for plural. However, in Dutch, 'criteria' is already the plural form of 'criterium'. There is no separate word for the singular in common use; 'criterium' is very formal and rarely used in everyday speech. Always remember that 'criteria' implies more than one standard or principle.

DEFINITION
Principles or standards by which something may be judged

This means you should always use plural verbs and adjectives when referring to 'criteria'.

De criteria zijn duidelijk.

The criteria are clear.

Welke criteria worden gebruikt?

Which criteria are used?

§ Using 'De' instead of 'Het'

Since 'criteria' is a plural noun, it always takes the plural definite article 'de'. A common mistake is to use 'het' because you might be thinking of other neuter nouns in Dutch. However, all plural nouns, regardless of their singular gender, use 'de'.

  • Incorrect: Het criteria zijn...

  • Correct: De criteria zijn...

§ Incorrect Word Order with Adjectives

When using adjectives with 'criteria', ensure you follow the standard Dutch word order for plural nouns. The adjective usually comes before the noun and takes an '-e' ending.

De belangrijke criteria.

The important criteria.

Avoid putting the adjective after the noun or forgetting the '-e' ending, which is common for singular neuter nouns, but not for plural nouns like 'criteria'.

§ Confusing with Similar-Sounding Words

While not directly a grammatical error, some learners might confuse 'criteria' with other similar-sounding words or concepts in Dutch that have different meanings. Always double-check the context to ensure you're using the right word.

  • Normen: (norms/standards, often social or behavioral)

    Sociale normen zijn belangrijk.

    Social norms are important.

  • Vereisten: (requirements, often more rigid and mandatory)

    Dit zijn de vereisten voor de functie.

    These are the requirements for the position.

Alright, let's talk about the Dutch word 'criteria'. You've probably heard it before, as it's quite similar to its English counterpart. But knowing when and how to use it correctly in Dutch is key. This section will break down its meaning, give you some examples, and then compare it to similar words so you know exactly when 'criteria' is the right choice.

§ What does 'criteria' mean?

The Dutch word 'criteria' is a noun and it's plural. It comes from Latin, just like in English. It refers to the principles or standards by which something is judged, evaluated, or decided. Think of it as the requirements or benchmarks you use to make a decision or assess a situation.

DEFINITION
Principles or standards by which something may be judged.

Welke criteria zijn belangrijk bij het kiezen van een nieuwe auto?

Which criteria are important when choosing a new car?

Ze voldeden niet aan de gestelde criteria voor de functie.

They did not meet the established criteria for the position.

§ Similar words and when to use 'criteria'

While 'criteria' is often the best fit, there are other words in Dutch that can sometimes be used in similar contexts. Understanding the nuances will help you sound more natural.

  • Eisen (requirements): This is a very common alternative, especially when talking about conditions that *must* be met.

De eisen voor toelating zijn streng.

The requirements for admission are strict.

Here, 'eisen' implies something non-negotiable. While 'criteria' can also be strict, it often has a broader sense of evaluative points.

  • Normen (norms, standards): This word also refers to standards, but it often carries a connotation of generally accepted rules or conventions, or technical standards.
Normen voor veiligheid moeten worden nageleefd.

Safety standards must be observed.

'Criteria' are more about the specific points you use to judge something, whereas 'normen' are often broader, more established standards or rules.

  • Beoordelingspunten (assessment points): This is a more direct, sometimes more formal, way of saying 'points of judgment' or 'evaluation points'.

We gebruiken verschillende beoordelingspunten om de kwaliteit te meten.

We use different assessment points to measure quality.

While 'beoordelingspunten' can often be replaced by 'criteria', 'criteria' feels a bit more natural and less clunky in general conversation. 'Beoordelingspunten' is very literal and clear.

  • Voorwaarden (conditions): Similar to 'eisen', but 'voorwaarden' can be broader and include terms or stipulations.

De voorwaarden van de overeenkomst zijn duidelijk.

The conditions of the agreement are clear.

'Criteria' are typically about judgment, while 'voorwaarden' can be about conditions that need to be met for an action to take place, not necessarily for evaluation.

§ When to stick with 'criteria'

Use 'criteria' when you are talking about specific benchmarks, standards, or factors that are used to evaluate, compare, or decide something. It’s perfect when you're discussing the basis for a judgment or a decision. It's often used in formal contexts, but also fits well in general discussions about making choices.

Think of it this way:

  • If you are laying out the specific points against which something will be measured, 'criteria' is your word.
  • If you're talking about general rules or mandatory conditions, 'eisen' or 'normen' might be better.
  • If you're detailing terms of an agreement, 'voorwaarden' is more appropriate.

By keeping these distinctions in mind, you'll be able to choose the right Dutch word every time, making your language more precise and natural. Keep practicing these words in context, and you'll master them quickly!

چقدر رسمی است؟

رسمی

"De selectiecriteria voor de functie zijn streng."

خنثی

"Aan welke eisen moet een goede kandidaat voldoen?"

غیر رسمی

"Wat zijn de belangrijkste punten waar we op moeten letten?"

Child friendly

"Wat zijn de regels om mee te mogen doen?"

عامیانه

"Welke dingen zijn belangrijk om te weten?"

نکته جالب

The word 'criteria' is often treated as a singular noun in everyday English, but in Dutch, it remains distinctly plural. The singular form 'criterium' exists but is less common.

سطح دشواری

خواندن 1/5

short

نوشتن 1/5

short

صحبت کردن 1/5

short

گوش دادن 1/5

short

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

standaard principe regel

بعداً یاد بگیرید

vereiste norm eis

پیشرفته

maatstaf beoordelingskader richtlijn

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Wat zijn de belangrijkste criteria voor deze baan?

What are the most important criteria for this job?

2

Ze voldoen aan alle criteria.

They meet all the criteria.

3

De selectie is gebaseerd op duidelijke criteria.

The selection is based on clear criteria.

4

Welke criteria gebruik je?

Which criteria do you use?

5

Zijn dit de enige criteria?

Are these the only criteria?

6

Hij heeft strikte criteria voor zijn project.

He has strict criteria for his project.

7

We moeten nieuwe criteria opstellen.

We need to set new criteria.

8

De criteria zijn niet altijd makkelijk te begrijpen.

The criteria are not always easy to understand.

خانواده کلمه

اسم‌ها

criterium criterion (singular form of criteria)

صفت‌ها

kritisch critical (related to judging)

نحوه استفاده

Dutch Word: Criteria (noun)

Criteria is a neutral noun in Dutch. It means principles or standards by which something may be judged. It is commonly used in formal and academic contexts, similar to its English counterpart.

Plural Form: The plural form of 'criterium' (the singular) is 'criteria'. However, 'criteria' is also often used as a singular form in everyday Dutch, just like in English. For example, you might hear 'één criteria' (one criteria), although 'één criterium' is technically more correct.

Common Phrases:

  • De criteria voldoen aan... (The criteria meet...)
  • Voldoen aan de criteria (To meet the criteria)
  • Strikte criteria (Strict criteria)
  • Belangrijke criteria (Important criteria)

اشتباهات رایج

Common Mistakes with 'Criteria'

1. Using 'criterium' as a plural: A common mistake for learners is to assume that 'criterium' is always singular. While 'criterium' is the singular form, 'criteria' can function as both singular and plural in common usage. Avoid saying 'de criteriiums' or 'meerdere criterium'.

2. Incorrect article: Since 'criteria' is a neutral noun, it always takes the article 'de', even though it comes from Latin and might feel like it should take 'het' (for singular nouns like 'het museum'). For example, it's 'de criteria', not 'het criteria'.

3. Confusion with 'maatstaf': While 'maatstaf' can sometimes be a synonym for 'criteria', 'criteria' generally refers to a set of standards or principles, while 'maatstaf' often refers to a single standard or benchmark. For example, 'De prijs is een belangrijke maatstaf.' (The price is an important standard.) but 'Er zijn verschillende criteria voor de selectie.' (There are different criteria for the selection.)

ریشه کلمه

From Latin 'criteria' (plural of 'criterium'), ultimately from Greek 'kritērion'.

معنای اصلی: a means for judging, a standard, a test

Indo-European (via Latin and Greek)

بافت فرهنگی

<p>In Dutch, just like in English, 'criteria' is a common term in formal contexts like business, education, and legal settings. You'll hear it when discussing requirements for a job, standards for a product, or conditions for a grant.</p><p>It's a straightforward word, so no deep cultural insights here – just remember it's consistently plural in Dutch, even if you're tempted to use it as singular like in English!</p>

سوالات متداول

10 سوال

The pronunciation of 'criteria' in Dutch is similar to English. It's pronounced as /kriˈteːria/. Pay attention to the rolling 'r' sound and the 'ee' sound.

'Criteria' is usually treated as a plural word in Dutch, just like in English. The singular form 'criterium' exists, but 'criteria' is much more common in everyday use when referring to multiple standards or principles. For example, you wouldn't say 'één criteria' but 'één criterium'.

While 'criteria' and 'eisen' can sometimes overlap, they are not always interchangeable. 'Criteria' refers to standards for judgment, while 'eisen' are conditions that must be met. For instance, 'De criteria voor de wedstrijd zijn streng' (The criteria for the competition are strict) and 'De eisen voor de baan zijn hoog' (The requirements for the job are high).

Some common phrases include:

  • 'Voldoen aan de criteria' (To meet the criteria)
  • 'Strenge criteria' (Strict criteria)
  • 'Belangrijke criteria' (Important criteria)
  • 'Op basis van welke criteria?' (Based on what criteria?)

As 'criteria' is a plural noun, you'll use plural verbs with it. For example, 'De criteria zijn duidelijk' (The criteria are clear), not 'De criteria is duidelijk'.

The word 'criteria' in Dutch comes directly from Latin, via Greek, just like in English. It's an example of a word borrowed from classical languages that is used in many European languages.

Yes, depending on the context, you could use words like 'maatstaven' (standards/measures), 'normen' (norms/standards), or even 'richtlijnen' (guidelines) in some situations. However, 'criteria' is often the most precise word.

You can use it like this: 'We moeten duidelijke criteria vaststellen om een eerlijke beslissing te nemen.' (We need to establish clear criteria to make a fair decision.) Or, 'Op basis van deze criteria hebben we de beste kandidaat gekozen.' (Based on these criteria, we chose the best candidate.)

'Criteria' is a relatively formal word and is commonly used in professional, academic, and official contexts. While you might hear it in everyday conversations, it generally conveys a more serious or structured tone than simpler synonyms.

Yes, absolutely. You can have 'criteria' for evaluating a physical product (tangible) or for judging a performance or a decision (intangible). For example, 'De criteria voor een goed ontwerp zijn functionaliteit en esthetiek.' (The criteria for a good design are functionality and aesthetics.)

خودت رو بسنج 78 سوال

fill blank A1

De docent heeft de _______ voor het project uitgelegd.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criteria

In this sentence, 'criteria' fits because it refers to the standards or principles for judging the project.

fill blank A1

Wat zijn de _______ voor een goede film?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criteria

'Criteria' is the correct choice here as it asks for the standards by which a good film is judged.

fill blank A1

Zij voldoet aan alle _______ voor de baan.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criteria

Here, 'criteria' means she meets all the required standards for the job.

fill blank A1

De wedstrijd heeft duidelijke _______.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criteria

A competition has clear standards or rules, which are 'criteria'.

fill blank A1

We moeten de _______ voor succes bespreken.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criteria

To discuss the standards for success, 'criteria' is the appropriate word.

fill blank A1

Welke _______ gebruik je om dit te kiezen?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criteria

This sentence asks what standards are used for choosing something, making 'criteria' the best fit.

writing A1

Write a short sentence using 'Ik' (I) and 'heb' (have).

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Ik heb een appel.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Write a simple sentence describing what you see, starting with 'Ik zie' (I see).

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Ik zie een hond.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Form a question asking 'What is this?' in Dutch.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Wat is dit?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A1

What is large?

این متن را بخوانید:

Dit is een huis. Het huis is groot. Er zijn twee ramen.

What is large?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Het huis

The passage says 'Het huis is groot', meaning 'The house is large'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Het huis

The passage says 'Het huis is groot', meaning 'The house is large'.

reading A1

What am I eating?

این متن را بخوانید:

Ik eet een broodje. Het broodje is lekker. Ik drink water.

What am I eating?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Broodje

The passage states 'Ik eet een broodje', which translates to 'I am eating a sandwich'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Broodje

The passage states 'Ik eet een broodje', which translates to 'I am eating a sandwich'.

reading A1

Where is the man walking to?

این متن را بخوانید:

De man loopt. Hij loopt naar de winkel. De winkel is open.

Where is the man walking to?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De winkel

The passage says 'Hij loopt naar de winkel', meaning 'He walks to the shop'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De winkel

The passage says 'Hij loopt naar de winkel', meaning 'He walks to the shop'.

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De belangrijkste criteria voor de keuze zijn prijs en kwaliteit.

This sentence means: 'The most important criteria for the choice are price and quality.' The words are ordered to form a grammatically correct Dutch sentence.

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Voldoet het aan alle criteria?

This sentence means: 'Does it meet all the criteria?' The verb 'voldoet' (meets) comes first in a question.

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Welke criteria gebruik je hiervoor?

This sentence means: 'Which criteria do you use for this?' The question word 'welke' (which) starts the sentence.

fill blank B1

De nieuwe aanwerving voldoet aan alle belangrijke ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criteria

Het woord 'criteria' (principles or standards) past het beste in deze zin, aangezien het gaat om de maatstaven waaraan de aanwerving moet voldoen.

fill blank B1

Welke ___ zijn het belangrijkst voor het kiezen van een huis?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criteria

Hier zoekt men naar de 'principles or standards' die de keuze bepalen, dus 'criteria' is het meest passend.

fill blank B1

De jury gebruikt specifieke ___ om de winnaar te bepalen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criteria

Voor het bepalen van een winnaar worden 'principles or standards' gebruikt, wat in het Nederlands 'criteria' zijn.

fill blank B1

We moeten de ___ zorgvuldig overwegen voordat we een besluit nemen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criteria

Om een weloverwogen besluit te nemen, moet men de 'principles or standards' die de beslissing sturen, oftewel de 'criteria', overwegen.

fill blank B1

Zij voldoet helaas niet aan de vereiste ___ voor de functie.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criteria

Voor een functie zijn er 'principles or standards' waaraan men moet voldoen, dit zijn de 'criteria'.

fill blank B1

De wetenschappelijke methode heeft duidelijke ___ voor wat geldige data is.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criteria

De wetenschappelijke methode stelt 'principles or standards' vast voor wat als geldige data wordt beschouwd, vandaar 'criteria'.

multiple choice B1

Welk woord is een synoniem voor 'criteria'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: eisen

Het woord 'eisen' (requirements) komt het dichtst in de buurt van de betekenis van 'criteria' (standards/principles).

multiple choice B1

Om een goede beslissing te nemen, moet je duidelijke ___ hebben.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criteria

Je hebt duidelijke 'criteria' (standards/principles) nodig om een beslissing op te baseren.

multiple choice B1

De jury gebruikt specifieke ___ om de winnaar te kiezen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criteria

De jury gebruikt 'criteria' (standards) om de deelnemers te beoordelen en een winnaar te kiezen.

true false B1

Criteria zijn belangrijk om iets te beoordelen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Dat klopt. Criteria zijn juist de standaarden of principes die je gebruikt om iets te beoordelen.

true false B1

Je hebt geen criteria nodig als je een huis koopt.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Niet waar. Bij het kopen van een huis kijk je naar verschillende criteria, zoals locatie, prijs, en grootte.

true false B1

Criteria zijn vaak subjectief en persoonlijk.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Niet waar. Hoewel persoonlijke voorkeuren een rol spelen, zijn criteria juist vaak objectieve maatstaven die gebruikt worden voor een eerlijke beoordeling.

listening B1

What are strict for this job?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De criteria voor deze functie zijn erg streng.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B1

Does your proposal meet the requirements?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Voldoet jouw voorstel aan alle criteria?
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B1

What is most important to you?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Welke criteria zijn het belangrijkst voor jou?
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

Kun je de criteria voor het project benoemen?

تمرکز: criteria

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

Aan welke criteria moet een goede werknemer voldoen?

تمرکز: voldoen

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

Zijn er duidelijke criteria voor succes in jouw werk?

تمرکز: duidelijke

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Your friend wants to buy a new phone and asks for your advice. Write a short message (3-4 sentences) listing three important criteria they should consider when choosing. Use the word 'criteria' in your message.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Hoi! Voor een nieuwe telefoon zijn er een paar belangrijke criteria om te overwegen. Denk bijvoorbeeld aan de batterijduur, de kwaliteit van de camera en natuurlijk de prijs. Succes met kiezen!

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

You are planning a vacation. Write down two criteria that are most important to you when selecting a destination. Use the word 'criteria'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Bij het kiezen van een vakantiebestemming zijn mijn belangrijkste criteria het weer en de lokale cultuur. Ik hou van zon en nieuwe ervaringen. Wat zijn jouw criteria?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Imagine you are reviewing a movie. Write one sentence using 'criteria' to explain how you judge films.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Mijn criteria voor het beoordelen van een film zijn onder andere het verhaal en het acteerwerk van de acteurs.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B1

Welke twee criteria worden genoemd voor nieuwe medewerkers?

این متن را بخوانید:

De organisatie heeft strenge criteria vastgesteld voor alle nieuwe medewerkers. Je moet minimaal vijf jaar ervaring hebben en twee talen spreken. Deze criteria helpen ons de beste mensen te vinden voor de functie.

Welke twee criteria worden genoemd voor nieuwe medewerkers?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ervaring en talen

De passage vermeldt 'minimaal vijf jaar ervaring' en 'twee talen spreken' als criteria.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ervaring en talen

De passage vermeldt 'minimaal vijf jaar ervaring' en 'twee talen spreken' als criteria.

reading B1

Welk criterium wordt als het belangrijkste beschouwd bij de aankoop van een huis?

این متن را بخوانید:

Bij de aankoop van een huis zijn er verschillende belangrijke criteria. De locatie is vaak het belangrijkste, gevolgd door de grootte en de staat van het huis. Ook de prijs speelt natuurlijk een grote rol.

Welk criterium wordt als het belangrijkste beschouwd bij de aankoop van een huis?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De locatie

De tekst zegt 'De locatie is vaak het belangrijkste'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De locatie

De tekst zegt 'De locatie is vaak het belangrijkste'.

reading B1

Waarom zijn duidelijke criteria belangrijk voor een project?

این متن را بخوانید:

Voor een succesvol project zijn duidelijke criteria essentieel. Het team moet weten wat de doelen zijn en welke standaarden ze moeten halen. Zonder deze criteria is het moeilijk om voortgang te meten.

Waarom zijn duidelijke criteria belangrijk voor een project?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Om de voortgang te meten

De passage stelt: 'Zonder deze criteria is het moeilijk om voortgang te meten.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Om de voortgang te meten

De passage stelt: 'Zonder deze criteria is het moeilijk om voortgang te meten.'

multiple choice B2

Welke zin gebruikt 'criteria' correct?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De criteria voor de wedstrijd zijn nog niet bekendgemaakt.

'Criteria' verwijst naar normen of standaarden. De zin over de wedstrijd spreekt over de normen waaraan deelnemers moeten voldoen.

multiple choice B2

Wat is het beste synoniem voor 'criteria' in de context van selectie?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Voorwaarden

In de context van selectie zijn 'criteria' de voorwaarden waaraan iets of iemand moet voldoen om gekozen te worden.

multiple choice B2

De school stelde ___ op voor de toelating van nieuwe studenten.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criteria

De school stelt normen of standaarden (criteria) op om te bepalen welke studenten worden toegelaten.

true false B2

De 'criteria' voor een goede presentatie zijn onder andere duidelijkheid en relevantie van de inhoud.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Duidelijkheid en relevantie zijn inderdaad principes of standaarden waaraan een goede presentatie kan worden afgemeten.

true false B2

Als je geen 'criteria' hebt, betekent dit dat je een moeilijke beslissing moet nemen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Het hebben van criteria helpt juist bij het nemen van beslissingen door een raamwerk te bieden. Geen criteria hebben kan een beslissing moeilijker maken, maar het woord zelf betekent niet 'moeilijke beslissing'.

true false B2

Een van de 'criteria' voor succes in een team is goede communicatie tussen de leden.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Goede communicatie is zeker een standaard of principe waaraan het succes van een team kan worden afgemeten.

fill blank C1

De nieuwe aanpak voldoet aan alle gestelde ___ voor projectgoedkeuring.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criteria

Het woord 'criteria' is een meervoudsvorm en betekent 'maatstaven'. De enkelvoudige vorm is 'criterium'.

fill blank C1

Welke ___ zijn er vastgesteld om de kwaliteit van het onderzoek te beoordelen?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criteria

In deze zin wordt naar meerdere maatstaven gevraagd, dus de meervoudsvorm 'criteria' is correct.

fill blank C1

De jury hanteerde strikte ___ bij het toekennen van de prijs.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criteria

'Criteria' is het correcte meervoud van 'criterium' en past hier het beste omdat er sprake is van 'strikte' maatstaven.

fill blank C1

Het belangrijkste ___ voor selectie was de ervaring van de kandidaat.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criterium

Hier wordt naar één specifieke maatstaf verwezen ('het belangrijkste'), dus de enkelvoudsvorm 'criterium' is correct.

fill blank C1

Zijn alle ___ voldaan voor de subsidieaanvraag?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criteria

De zin impliceert dat er meerdere voorwaarden moeten zijn voldaan, dus de meervoudsvorm 'criteria' is het meest passend.

fill blank C1

Het ontbreken van één essentieel ___ kan leiden tot afwijzing.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criterium

Er wordt gesproken over 'één essentieel' punt, wat de enkelvoudsvorm 'criterium' vereist.

multiple choice C1

Welke zin gebruikt 'criteria' correct?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De selectiecommissie hanteerde strenge criteria voor de nieuwe aanstelling.

'Criteria' is een meervoudig zelfstandig naamwoord dat 'standaarden' of 'principes' betekent. De zin over de selectiecommissie gebruikt het correct in deze context.

multiple choice C1

Wat is de juiste vorm van het enkelvoud van 'criteria'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criterium

'Criterium' is de enkelvoudige vorm van 'criteria'.

multiple choice C1

In welke van de volgende situaties zou je 'criteria' toepassen?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Bij het beoordelen van de kwaliteit van producten.

'Criteria' zijn standaarden voor beoordeling, dus het is van toepassing bij het evalueren van producten.

true false C1

De zin 'De criteria voor dit project zijn nog niet vastgesteld' is correct.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Deze zin is correct. 'Criteria' is meervoud, dus het werkwoord 'zijn' is gepast. Het betekent dat de standaarden voor het project nog niet besloten zijn.

true false C1

Je kunt 'criteria' gebruiken om naar een enkel principe of standaard te verwijzen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Criteria' is een meervoudig zelfstandig naamwoord. Voor een enkel principe of standaard gebruik je 'criterium'.

true false C1

Het is gepast om 'criteria' te gebruiken bij het opstellen van regels voor een wedstrijd.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Bij het opstellen van regels voor een wedstrijd worden vaak 'criteria' gebruikt om te bepalen hoe deelnemers worden beoordeeld of geselecteerd.

listening C1

Listen for how 'criteria' is used in the context of a selection committee.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De selectiecommissie hanteerde strikte criteria bij de beoordeling van de kandidaten.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C1

Pay attention to the question asking for clarification of the 'criteria' for a conclusion.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Kun je de criteria uitleggen die je hebt gebruikt om deze conclusie te trekken?
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C1

Listen for the comparison of 'criteria' for awarding a scholarship between different years.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Zijn de criteria voor het toekennen van de beurs dit jaar anders dan vorig jaar?
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

Welke criteria zijn essentieel voor een succesvolle implementatie van het project?

تمرکز: criteria, essentieel, implementatie

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

Het ontbreken van duidelijke criteria leidde tot veel discussie en onenigheid.

تمرکز: ontbreken, duidelijke, leidde, onenigheid

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

De nieuwe richtlijnen bevatten strengere criteria voor milieuvriendelijke productie.

تمرکز: richtlijnen, strengere, milieuvriendelijke, productie

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
multiple choice C2

Welke zin gebruikt 'criteria' correct?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De criteria voor een goede maaltijd zijn smaak, textuur en presentatie.

'Criteria' is a plural noun referring to standards. The other options use it incorrectly as a singular noun or in a wrong context.

multiple choice C2

Kies het juiste woord om de zin aan te vullen: 'Om in aanmerking te komen voor de beurs, moet je aan specifieke ____ voldoen.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: criteria

'Criteria' is the correct plural form. 'Criterium' is singular. The other options are incorrect forms.

multiple choice C2

Wat is de beste Nederlandse vertaling voor 'What are the selection criteria?'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Wat zijn de selectiecriteria?

This translates directly and correctly using the plural form 'criteria'.

true false C2

Het woord 'criterium' is de enkelvoudige vorm van 'criteria'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Indeed, 'criterium' is singular (one criterion) and 'criteria' is plural (multiple criteria).

true false C2

Je kunt 'criteria' gebruiken om naar een persoon te verwijzen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Criteria' refers to standards or principles, not to a person.

true false C2

Als je aan alle 'criteria' voldoet, betekent dit dat je niet geschikt bent.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

If you meet all the criteria, it means you *are* suitable or qualified.

listening C2

The speaker is talking about the criteria for success.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De criteria voor succes zijn niet altijd eenduidig.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

The speaker is asking about university admission criteria.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Zijn alle criteria voor de toelating tot de universiteit voldaan?
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

The speaker suggests establishing clear criteria for project evaluation.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: We moeten duidelijke criteria opstellen om dit project te beoordelen.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Wat zijn volgens u de belangrijkste criteria voor een goede leider?

تمرکز: criteria, belangrijkste, leider

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Kunt u de criteria voor deelname aan de wedstrijd herhalen?

تمرکز: criteria, deelname, herhalen

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Aan welke criteria moet een innovatief product voldoen?

تمرکز: criteria, innovatief, voldoen

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

/ 78 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!