When you're in the Netherlands and you need a ride, you might look for a taxi. This is the same word as in English! It's a car that takes you where you need to go for money. You can find them at train stations or airports, or you can call one to pick you up. So, if you hear 'taxi', you know exactly what it means!
When talking about a 'taxi' in Dutch, it's pretty straightforward, just like in English. The word itself is 'taxi'. It's a common noun and you'll often see it on signs or hear it in conversations. Remember that in Dutch, like English, you can often infer the meaning of a word from context, but knowing the basic vocabulary like 'taxi' is a great start.
When talking about a 'taxi' in Dutch, it's pretty straightforward, as the word is the same: taxi. It's a common noun, so it takes the definite article de. For example, if you want to say 'the taxi,' you say 'de taxi.'
If you're looking for a taxi, you might say: 'Waar kan ik een taxi vinden?' (Where can I find a taxi?) Or, if you're asking if a taxi is available: 'Is er een taxi vrij?' (Is there a taxi free/available?)
When discussing advanced Dutch vocabulary, it's important to understand the nuances of word usage and their historical context.
For instance, the word "taxi" itself is a loanword, widely adopted into Dutch, reflecting global influences on the language.
At a C2 level, learners should be able to not only use such words correctly in a variety of contexts but also understand their etymology and cultural implications.
This includes recognizing how loanwords integrate into the Dutch grammatical structure and sound system, often without being fully indigenized.
taxi در ۳۰ ثانیه
- You pay for a taxi to drive you.
- Common way to travel short distances.
- Can be found at stands or booked in advance.
§ What Does 'Taxi' Mean?
- Definition
- A car licensed to transport passengers for a fare.
The Dutch word 'taxi' means exactly what you think it means: a taxi. Just like in English, it refers to a car you can hire to take you from one place to another for a fee. This is a very straightforward word, so you're in luck! It's one of those words that are practically the same in both languages, making your learning a bit easier.
You'll use 'taxi' when you need a ride and public transport isn't suitable or available. Maybe you have a lot of luggage, it's late at night, or you're simply in a hurry. In the Netherlands, taxis are quite common in cities, especially around train stations, airports, and popular nightlife areas. You can often find a taxi stand ('taxistandplaats') or call one using an app or phone.
§ How to Use 'Taxi' in a Sentence
Let's look at some common ways you'll hear and use 'taxi' in Dutch. Pay attention to the verbs and prepositions used with it.
To take a taxi:
Zullen we een taxi nemen?
Translation hint: Shall we take a taxi?
To call a taxi:
Ik moet een taxi bellen.
Translation hint: I need to call a taxi.
To go by taxi:
We gaan met de taxi naar het vliegveld.
Translation hint: We are going by taxi to the airport.
Asking for a taxi stand:
Waar is de dichtstbijzijnde taxistandplaats?
Translation hint: Where is the nearest taxi stand?
Notice how in Dutch, when you say 'by taxi', you use 'met de taxi', which literally means 'with the taxi'. This is a common construction for modes of transport. You'll also see it with 'met de bus' (by bus) or 'met de trein' (by train). Keep an ear out for this pattern as you practice your Dutch!
§ Related Words and Phrases
While 'taxi' itself is simple, it's good to know some related terms that might come up:
De taxichauffeur: The taxi driver.
De taxichauffeur was erg vriendelijk.
Translation hint: The taxi driver was very friendly.
Een taxirit: A taxi ride.
Hoe duur is een taxirit naar het centrum?
Translation hint: How expensive is a taxi ride to the center?
Taxidienst: Taxi service.
Er is een 24-uurs taxidienst beschikbaar.
Translation hint: A 24-hour taxi service is available.
Understanding 'taxi' in Dutch is quite simple due to its similarity to English. Remember the common phrases and related words, and you'll be able to communicate your transportation needs effectively in the Netherlands. Good luck!
§ Understanding 'taxi' in Dutch
The Dutch word for 'taxi' is, conveniently, 'taxi'. It's a very common loanword, so you'll hear and use it often. Let's break down how to use it correctly in different situations. It's a masculine noun, so it takes the article 'de'.
§ Basic Usage: Getting a taxi
When you want to say you need a taxi or are taking a taxi, it's pretty straightforward. We often use verbs like 'nemen' (to take) or 'roepen' (to call/hail).
Ik moet een taxi nemen.
- Translation hint
- I need to take a taxi.
Kun je een taxi roepen?
- Translation hint
- Can you call a taxi?
§ Going by taxi: Using 'met de'
When you want to say you are traveling by taxi, you use 'met de taxi'. This construction is very common for modes of transport in Dutch.
We gaan met de taxi naar het vliegveld.
- Translation hint
- We are going by taxi to the airport.
Hij kwam met de taxi aan.
- Translation hint
- He arrived by taxi.
§ Common phrases with 'taxi'
Here are some common phrases that will help you use 'taxi' in practical situations.
De taxistandplaats: The taxi stand
Waar is de dichtstbijzijnde taxistandplaats?
- Translation hint
- Where is the nearest taxi stand?
Een taxichauffeur: A taxi driver
De taxichauffeur was erg vriendelijk.
- Translation hint
- The taxi driver was very friendly.
De taxirit: The taxi ride
De taxirit duurde twintig minuten.
- Translation hint
- The taxi ride lasted twenty minutes.
§ Plural of 'taxi'
The plural of 'taxi' is 'taxi's'. You add an apostrophe 's' to form the plural.
Er stonden veel taxi's op een rij.
- Translation hint
- There were many taxis in a row.
§ Asking for a taxi
If you're in a hotel or restaurant, you might ask someone to arrange a taxi for you.
Kunt u een taxi voor mij bestellen?
- Translation hint
- Can you order a taxi for me?
That's all for 'taxi'! Keep practicing these sentences, and you'll be using 'taxi' like a pro in no time.
§ 'Taxi' is a common word, but there are still things to watch out for.
When you're learning Dutch, some words seem easy because they're so similar to English. 'Taxi' is one of those words. But even with easy words, there can be subtle differences or common mistakes. Let's look at how to use 'taxi' correctly and avoid sounding like a beginner.
§ Gender of 'Taxi'
In Dutch, all nouns have a grammatical gender: common (de) or neuter (het). 'Taxi' is a common noun. This means you use 'de' with it.
- DEFINITION
- A car licensed to transport passengers for a fare.
§ Plural of 'Taxi'
The plural of 'taxi' is 'taxi's'. Don't forget the apostrophe and the 's'. This is a common way to form plurals for words ending in a vowel, especially 'i' or 'y'.
- Incorrect: taxies
- Correct: taxi's
Er staan twee taxi's voor het station. (There are two taxis in front of the station.)
§ Using 'Taxi' as a verb
While in English you might say 'to taxi' meaning to go by taxi, in Dutch you don't use 'taxi' as a verb directly. Instead, you use constructions like 'met de taxi gaan' (to go by taxi) or 'een taxi nemen' (to take a taxi).
- Incorrect: Ik taxi naar huis.
- Correct: Ik ga met de taxi naar huis. (I go home by taxi.)
- Correct: Ik neem een taxi naar huis. (I take a taxi home.)
§ Common phrases with 'Taxi'
Here are some common and useful phrases with 'taxi':
Een taxi bestellen/roepen: To order/call a taxi.
Kun je een taxi bestellen, alsjeblieft? (Can you order a taxi, please?)
De taxichauffeur: The taxi driver.
De taxichauffeur was erg vriendelijk. (The taxi driver was very friendly.)
Een taxistandplaats: A taxi stand/rank.
Waar is de dichtstbijzijnde taxistandplaats? (Where is the nearest taxi stand?)
§ Summary of 'Taxi'
Even simple words need attention. Remember: it's 'de taxi', plural is 'taxi's', and you 'gaat met de taxi' or 'neemt een taxi'. Keep these points in mind, and you'll use 'taxi' like a pro. Practice these phrases and pay attention to how native speakers use the word in context.
§ Understanding 'Taxi' in Dutch
The word 'taxi' in Dutch is very straightforward. It's the same as in English. This makes it one of the easiest words to learn when you're starting with Dutch. You'll hear it and see it everywhere, just like you would in your home country.
- DEFINITION
- A car licensed to transport passengers for a fare.
§ How to Use 'Taxi' in Sentences
Using 'taxi' in Dutch sentences is quite similar to English. You can use it to talk about taking a taxi, ordering one, or where to find one. Here are some practical examples:
Ik neem de taxi naar het station. (I'm taking the taxi to the station.)
Kun je een taxi voor me bellen? (Can you call a taxi for me?)
Waar kan ik een taxi vinden? (Where can I find a taxi?)
De taxi is te duur. (The taxi is too expensive.)
§ Similar Words and Alternatives to 'Taxi'
While 'taxi' is the most common and direct word, it's good to know if there are any alternatives or similar concepts in Dutch, and when you might choose one over the other. For 'taxi', it's pretty clear-cut, but let's look at related transport methods.
Openbaar vervoer (Public transport): This is a broader term encompassing buses, trams, metros, and trains. If you're talking about getting around generally, 'openbaar vervoer' is the correct term.
In Amsterdam kun je veel met het openbaar vervoer reizen. (In Amsterdam, you can travel a lot with public transport.)
Auto (Car): This is the general word for a car. A taxi is a type of 'auto', but you wouldn't typically call a taxi an 'auto' in the context of getting a ride for hire.
Ik heb een nieuwe auto gekocht. (I bought a new car.)
Uber/Bolt: Just like in English, if you're using a ride-sharing app, you'd likely use the brand name directly. The Dutch understand these terms. While technically a 'taxi service', most people differentiate between calling a traditional taxi and ordering an Uber.
Zullen we een Uber nemen? (Shall we take an Uber?)
So, when should you use 'taxi'? You use it specifically when you mean a licensed car service for hire, whether you hail it on the street, call a taxi company, or go to a taxi stand. If you're talking about other forms of transport, use the appropriate Dutch term like 'bus', 'trein', or 'metro' for public transport, or 'auto' if you mean a personal car.
Mastering simple words like 'taxi' is a key step in building your confidence in Dutch. Keep practicing these everyday words and you'll be navigating the Netherlands like a local in no time!
نکته جالب
The term 'taxi' is widely adopted across many languages, reflecting its international usage.
سطح دشواری
short and internationally recognized word
short and internationally recognized word
short and internationally recognized word
short and internationally recognized word
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Unlike in English, where 'taxi' can be a verb (to taxi a plane), in Dutch, 'taxi' is exclusively a noun. For the action of taking a taxi, you would use phrases like 'een taxi nemen' (to take a taxi) or 'met de taxi gaan' (to go by taxi).
Ik neem een taxi naar het station. (I take a taxi to the station.)
The definite article for 'taxi' is 'de', making it 'de taxi'. This is because 'taxi' is a common noun and, like most modern loanwords referring to inanimate objects, it often defaults to 'de'.
De taxi is hier al. (The taxi is already here.)
The plural of 'taxi' is formed by adding -'s', resulting in 'taxi's'. This is a common pluralization for nouns ending in -i, -y, or -o that are loanwords.
Er staan veel taxi's op het vliegveld. (There are many taxis at the airport.)
When referring to a taxi driver, the Dutch word is 'taxichauffeur'. This is a compound word formed by combining 'taxi' and 'chauffeur' (driver).
De taxichauffeur was erg vriendelijk. (The taxi driver was very friendly.)
To specify the type of taxi, you can use adjectives before the noun. For example, 'een snelle taxi' (a fast taxi) or 'een grote taxi' (a big taxi). The adjective will inflect if it comes before a 'de'-word, but 'taxi' is already a 'de'-word, so typically the adjective remains unchanged.
Ik wil graag een gele taxi. (I would like a yellow taxi.)
مثالها بر اساس سطح
Ik neem een taxi naar huis.
I take a taxi home.
De taxi is hier al.
The taxi is already here.
Hoeveel kost een taxi naar het station?
How much does a taxi to the station cost?
We kunnen een taxi delen.
We can share a taxi.
Wacht je op een taxi?
Are you waiting for a taxi?
De taxichauffeur was erg vriendelijk.
The taxi driver was very friendly.
Bel een taxi voor me, alsjeblieft.
Call a taxi for me, please.
We hebben geen taxi nodig; we lopen wel.
We don't need a taxi; we'll walk.
Ik heb een taxi nodig om naar het station te gaan.
I need a taxi to go to the station.
Gebruik 'een' voor een onbepaald lidwoord bij 'taxi'.
De taxi arriveerde binnen vijf minuten.
The taxi arrived within five minutes.
Hier is 'de' het bepaalde lidwoord voor 'taxi'.
Zij wachtte op een taxi voor het hotel.
She waited for a taxi in front of the hotel.
Let op het gebruik van 'voor' (in front of/for) in deze context.
Kun je een taxi voor me bestellen?
Can you order a taxi for me?
Het werkwoord 'bestellen' betekent 'to order'.
De taxichauffeur was erg vriendelijk.
The taxi driver was very friendly.
Een 'taxichauffeur' is de persoon die de taxi bestuurt.
Het is te ver om te lopen, we nemen wel een taxi.
It's too far to walk, we'll take a taxi.
'Nemen' (to take) wordt hier gebruikt met 'een taxi'.
Hoeveel kost een taxi van hier naar het vliegveld?
How much does a taxi cost from here to the airport?
'Hoeveel kost' vraagt naar de prijs.
We stapten in de taxi en reden weg.
We got in the taxi and drove off.
'Instappen' betekent 'to get in' (a vehicle).
Ik heb een taxi nodig om naar het vliegveld te gaan.
I need a taxi to go to the airport.
Kun je een taxi voor me bestellen?
Can you order a taxi for me?
De taxi arriveerde op tijd, dus we hebben de trein niet gemist.
The taxi arrived on time, so we didn't miss the train.
Hoeveel kost een taxi van hier naar het centraal station?
How much does a taxi cost from here to the central station?
Ze nam een taxi omdat het regende en ze geen paraplu had.
She took a taxi because it was raining and she didn't have an umbrella.
We stapten in de eerste de beste taxi die we zagen.
We got into the first best taxi we saw.
De taxichauffeur was erg vriendelijk en behulpzaam.
The taxi driver was very friendly and helpful.
Na de avond gingen we met de taxi naar huis.
After the evening, we went home by taxi.
De taxi stond al voor de deur te wachten toen ik naar buiten kwam, wat erg handig was gezien de regen.
The taxi was already waiting at the door when I came outside, which was very convenient given the rain.
Gebruik van 'te wachten' (to wait) als deel van een constructie die een aanhoudende actie aangeeft. 'Gezien' (given) introduceert een reden.
Na een lange vlucht hoopte ik snel een taxi te vinden om me naar mijn hotel te brengen, maar er was een lange rij.
After a long flight, I hoped to quickly find a taxi to take me to my hotel, but there was a long queue.
'Me naar mijn hotel te brengen' (to take me to my hotel) illustreert het gebruik van 'te' met een infinitief om een doel aan te geven. 'Er was' (there was) voor het bestaan van iets.
De chauffeur van de taxi was erg behulpzaam en gaf me zelfs tips over de beste restaurants in de buurt.
The taxi driver was very helpful and even gave me tips about the best restaurants nearby.
'De chauffeur van de taxi' (the driver of the taxi) toont bezit. 'Was erg behulpzaam' (was very helpful) met een bijvoeglijk naamwoord.
Het was zo laat dat het openbaar vervoer al gestopt was, dus een taxi nemen was de enige optie om thuis te komen.
It was so late that public transport had already stopped, so taking a taxi was the only option to get home.
'Al gestopt was' (had already stopped) in de voltooid verleden tijd. 'De enige optie om thuis te komen' (the only option to get home) met 'om te' constructie.
Voordat we uitgingen, hadden we alvast een taxi gereserveerd voor de terugreis om zeker te zijn van vervoer.
Before we went out, we had already reserved a taxi for the return journey to be sure of transport.
'Hadden we alvast een taxi gereserveerd' (we had already reserved a taxi in advance) is een voorbeeld van voltooid verleden tijd. 'Om zeker te zijn van' (to be sure of).
De kosten van de taxi waren aanzienlijk, maar gezien de afstand en het comfort was het het geld wel waard.
The cost of the taxi was considerable, but given the distance and comfort, it was worth the money.
'De kosten van de taxi' (the cost of the taxi) met 'van'. 'Het geld waard' (worth the money) als vaste uitdrukking.
Zou u alstublieft een taxi kunnen bellen? Ik moet zo snel mogelijk op het vliegveld zijn.
Could you please call a taxi? I need to be at the airport as soon as possible.
'Zou u alstublieft kunnen bellen?' (Could you please call?) is een beleefde vraag. 'Zo snel mogelijk' (as soon as possible) is een veelgebruikte uitdrukking.
Toen de taxi uiteindelijk arriveerde, was ik al behoorlijk doorweekt van de regen, maar opgelucht dat ik kon instappen.
When the taxi finally arrived, I was already quite soaked from the rain, but relieved that I could get in.
'Uiteindelijk arriveerde' (finally arrived) met een bijwoord. 'Behoorlijk doorweekt van' (quite soaked from) is een bijvoeglijk naamwoord met een voorzetsel. 'Opgelucht dat ik kon instappen' (relieved that I could get in) met een bijzin.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Kan ik hier een taxi vinden?
Can I find a taxi here?
Ik wil graag een taxi naar het station.
I would like a taxi to the station.
Hoeveel kost een taxi naar het centrum?
How much does a taxi to the city center cost?
De taxi is al betaald.
The taxi has already been paid for.
Wacht de taxi op mij?
Is the taxi waiting for me?
Ik heb een taxi nodig.
I need a taxi.
Waar kan ik een taxi bestellen?
Where can I order a taxi?
De taxi is onderweg.
The taxi is on its way.
Neem een taxi, het is te ver om te lopen.
Take a taxi, it's too far to walk.
Deel de taxi met mij.
Share the taxi with me.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Often confused with 'alleen' (only) or 'echter' (however). 'Maar' typically means 'but' or 'only'.
Can mean 'if', 'as', or 'when'. Often confused with 'wanneer' (when, for specific time) or 'indien' (if, more formal).
Very versatile! Can mean 'there', 'them/it', or be a placeholder. Confused with 'daar' (there, specific location) or just omitted by learners.
الگوهای دستوری
اصطلاحات و عبارات
"de kat uit de boom kijken"
To see how the land lies; to bide one's time
Laten we eerst de kat uit de boom kijken voordat we een besluit nemen.
neutral"met de deur in huis vallen"
To come straight to the point; to get right to it
Sorry dat ik zo met de deur in huis val, maar ik heb een vraag.
neutral"iemand in de lurch laten"
To leave someone in the lurch
Hij liet me in de lurch toen ik zijn hulp het meest nodig had.
neutral"boter bij de vis doen"
To pay cash on the barrel head; to pay immediately
We doen boter bij de vis, dus we verwachten geen problemen.
neutral"ergens een stokje voor steken"
To put a stop to something
De politie heeft een stokje gestoken voor de illegale activiteiten.
neutral"uit de hand lopen"
To get out of hand
De situatie begon uit de hand te lopen na de ruzie.
neutral"iemand iets op de mouw spelden"
To pull someone's leg; to tell someone a tall tale
Probeer me geen onzin op de mouw te spelden.
informal"op rozen zitten"
To be in clover; to be in a very comfortable situation
Sinds zijn promotie zit hij op rozen.
neutral"een duit in het zakje doen"
To chip in; to contribute
Iedereen heeft een duit in het zakje gedaan voor het cadeau.
neutral"het neusje van de zalm"
The cream of the crop; the best of the best
Dit restaurant serveert echt het neusje van de zalm.
neutralبهراحتی اشتباه گرفته میشود
'Zo' can mean 'so', 'such', 'this/that way', or even 'just'. Its meaning often depends on context.
Pay attention to surrounding words and the overall sentence structure to determine its specific meaning. For example, 'zo groot' (so big) vs. 'doe het zo' (do it this way).
Het is zo leuk! (It's so much fun!) Doe het zo. (Do it like this.)
'Wel' can be a tricky word with many uses, often used for emphasis, contradiction, or to soften a statement. It can also mean 'well'.
Consider if it's emphasizing something, correcting a negative, or simply meaning 'well' as in 'good'. If someone says 'Ik lust geen koffie' (I don't like coffee), you might respond 'Ik wel!' (I do!).
Ik vind het wel lekker. (I actually do like it.) Het gaat wel. (It's going okay/well enough.)
'Eens' can mean 'once', 'one time', 'agree', or even just add a softening or inviting tone to a request.
Look for clues in the sentence. Is it about a past event ('eens per week' - once a week) or about agreement ('Ik ben het eens' - I agree)? Or is it a friendly suggestion ('Laten we eens gaan' - Let's go sometime)?
Ik ben het helemaal eens met je. (I completely agree with you.) Laten we eens kijken. (Let's take a look/Let's see.)
'Toch' is used for confirmation, emphasis, or to express 'still' or 'nevertheless'. It's similar to English 'right?' or 'isn't it?'
Think about whether the speaker is seeking agreement or expressing something contrary to expectation. 'Het is mooi weer, toch?' (It's nice weather, isn't it?) vs. 'Hij kwam toch nog.' (He still came after all).
Je komt, toch? (You're coming, right?) Het is toch niet waar! (That's not true!/You're kidding!)
'Pas' can mean 'only', 'just now', or 'not until'. It often indicates a point in time or a limit.
Consider if it's referring to a recent event ('Ik ben pas net wakker' - I just woke up) or a condition for something to happen ('Hij komt pas om 8 uur' - He won't come until 8 o'clock).
Ik ben pas 18. (I am only 18.) Ze is pas gisteren aangekomen. (She only arrived yesterday.)
الگوهای جملهسازی
Ik neem een [woord].
Ik neem een taxi. (I take a taxi.)
We hebben een [woord] nodig.
We hebben een taxi nodig. (We need a taxi.)
Waar is de [woord] standplaats?
Waar is de taxistandplaats? (Where is the taxi stand?)
Kun je een [woord] bestellen?
Kun je een taxi bestellen? (Can you order a taxi?)
De [woord] komt zo.
De taxi komt zo. (The taxi is coming soon.)
Ik wacht op een [woord].
Ik wacht op een taxi. (I am waiting for a taxi.)
De [woord] bracht me naar het station.
De taxi bracht me naar het station. (The taxi took me to the station.)
Hoeveel kost een [woord] naar het vliegveld?
Hoeveel kost een taxi naar het vliegveld? (How much does a taxi to the airport cost?)
خانواده کلمه
اسمها
نحوه استفاده
The word taxi in Dutch is a direct borrowing from English and is used in the same way. It's a common noun for a car that you hire with a driver to take you somewhere. You'll hear it frequently in the Netherlands.
There aren't many common mistakes with 'taxi' as it's so similar to the English word. Just remember it's pronounced a bit differently in Dutch, closer to 'tahk-see' rather than 'tak-see'.
نکات
Easy one!
The word "taxi" is a direct loanword from English. This means it's one of the easiest words to remember because it's practically the same as in English! Just remember the pronunciation might be slightly different.
Pronunciation practice
In Dutch, the 'x' in 'taxi' is often pronounced like 'ks', similar to how you'd say 'tacks' in English, but with a softer 'i' sound at the end, like the 'ee' in see.
Grammar: Gender
In Dutch, "taxi" is a common gender noun. This means it uses the article 'de'. So, you'd say 'de taxi'.
Grammar: Plural
The plural of 'taxi' is 'taxi's'. You simply add an apostrophe and an 's' at the end. For example, 'twee taxi's' means two taxis.
Useful phrase 1
To ask for a taxi, you can say: 'Ik wil graag een taxi.' This literally means 'I would like a taxi.' It's a polite way to request one. Remember 'graag' means gladly or with pleasure.
Useful phrase 2
To ask if a taxi is available, you can say: 'Is er een taxi vrij?' This translates to 'Is there a taxi free?'
Verb association
The most common verb you'll use with 'taxi' is 'nemen' (to take). So, 'een taxi nemen' means to take a taxi.
Hailing a taxi
In the Netherlands, especially in cities, it's common to find taxi stands. You can also hail a taxi on the street, but it might be easier to use an app or go to a stand.
Not always cheap
Keep in mind that taxis in the Netherlands, especially in larger cities, can be quite expensive compared to public transport. Always check the fare or use a ride-hailing app with transparent pricing.
Related word: taxichauffeur
Once you know 'taxi', you can easily learn 'taxichauffeur', which means taxi driver. It combines 'taxi' with 'chauffeur' (driver).
حفظ کنید
روش یادسپاری
It sounds exactly like the English word 'taxi'. No special tricks needed here!
تداعی تصویری
Imagine a bright yellow Dutch taxi driving through the streets of Amsterdam. Picture yourself hailing it.
شبکه واژگان
چالش
Next time you see a taxi, try to say 'taxi' in Dutch out loud. If you're traveling, try asking 'Kan ik een taxi nemen?' (Can I take a taxi?)
ریشه کلمه
From French 'taxi' or 'taximètre'
معنای اصلی: Derived from 'taxe' (tax, charge) and 'mètre' (meter), referring to the taximeter, a device that calculates the fare.
Indo-European > Romance > Frenchبافت فرهنگی
When in the Netherlands, you can simply say 'taxi' to refer to a cab. Taxis are common in cities and at transport hubs like airports and train stations. It's often more practical to use public transport or bicycles in many Dutch cities due to traffic and parking, but taxis are a good option for late-night travel or when carrying a lot of luggage.
سوالات متداول
10 سوالThe Dutch word for 'taxi' is simply 'taxi'. It's one of those handy words that's the same in both languages!
'Taxi' is a common gender noun in Dutch, but it’s typically used with the indefinite article 'een' (een taxi) or the definite article 'de' (de taxi). Most people treat it as a 'de-woord'.
The pronunciation is very similar to English. It's something like 'TAH-ksee', with the stress on the first syllable.
Absolutely! Here's an example: 'Ik neem de taxi naar het station.' (I'll take the taxi to the station.)
Not really for the vehicle itself. 'Taxi' is the standard and most common word. You might hear 'taxiwagen' sometimes, but it's less common.
You could say: 'Kan ik een taxi bestellen?' (Can I order a taxi?) or 'Waar kan ik een taxi vinden?' (Where can I find a taxi?)
Yes, in Dutch, 'taxi' is always used as a noun, referring to the vehicle.
The plural of 'taxi' is 'taxi's'. For example: 'Er staan veel taxi's op het plein.' (There are many taxis in the square.)
'Taxi' is a neutral word, perfectly suitable for both formal and informal situations. It's simply the correct term.
'Taxi' is a CEFR A2 word, meaning it's quite basic and useful for early learners of Dutch.
خودت رو بسنج 120 سوال
Ik bel een ___ om naar huis te gaan.
You call a taxi to go home.
De ___ staat voor de deur.
The taxi is in front of the door.
We gaan met de ___ naar het hotel.
We go to the hotel by taxi.
Hij zoekt een ___ om naar het vliegveld te rijden.
He is looking for a taxi to drive to the airport.
Kun je een ___ voor me bellen?
Can you call a taxi for me?
De ___ is snel.
The taxi is fast.
Imagine you need to go to the train station quickly. How would you tell someone you are taking a taxi?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ik neem een taxi naar het station.
Your friend asks how you got home last night. You took a taxi. How do you respond?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ik nam een taxi naar huis.
You are explaining to someone that a taxi is a type of car. How would you say this in Dutch?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Een taxi is een auto.
Waarom nemen de vriendinnen een taxi?
این متن را بخوانید:
Mijn vriendin en ik gaan naar de stad. De bus is te langzaam. We nemen een taxi. De taxi is snel.
Waarom nemen de vriendinnen een taxi?
The passage says 'De bus is te langzaam' (The bus is too slow), which is why they take a taxi.
The passage says 'De bus is te langzaam' (The bus is too slow), which is why they take a taxi.
Wanneer is een taxi handig?
این متن را بخوانید:
Ik ben in Amsterdam. Ik zie veel fietsen en ook veel taxi's. Een taxi is handig als je haast hebt.
Wanneer is een taxi handig?
The passage states 'Een taxi is handig als je haast hebt' (A taxi is useful if you are in a hurry).
The passage states 'Een taxi is handig als je haast hebt' (A taxi is useful if you are in a hurry).
Wat doet de man?
این متن را بخوانید:
De man roept een taxi. Hij moet snel naar het vliegveld. De taxi stopt voor hem.
Wat doet de man?
The passage clearly says 'De man roept een taxi' (The man calls a taxi).
The passage clearly says 'De man roept een taxi' (The man calls a taxi).
This is a basic sentence structure: Subject (Ik) + Verb (neem) + Article (een) + Noun (taxi). 'Ik neem' means 'I take'.
This sentence describes the color of the taxi: Article (De) + Noun (taxi) + Verb (is) + Adjective (geel). 'De taxi' means 'The taxi', and 'is geel' means 'is yellow'.
This is a common question structure: Question word (Waar) + Verb (is) + Article (de) + Noun (taxi). 'Waar is' means 'Where is'.
Which word means 'taxi' in Dutch?
The Dutch word for taxi is 'taxi'. It's the same as in English!
You need to go to the airport quickly. Which transportation would you likely choose?
A taxi is often the quickest way to get to a specific destination, like an airport.
Which sentence correctly uses the word 'taxi'?
Both sentences 'De taxi rijdt snel' and 'Mijn taxi is blauw' are grammatically correct and use 'taxi' appropriately.
A 'taxi' in Dutch is a type of bicycle.
A 'taxi' is a car for hire, not a bicycle.
You can use a 'taxi' to travel to different cities in the Netherlands.
Yes, you can take a taxi for intercity travel, although it might be expensive.
The word 'taxi' is a verb in Dutch.
The word 'taxi' is a noun, referring to the vehicle.
The speaker is going to the station.
Something about the taxi being paid.
The speaker is looking for a place where taxis wait.
این را بلند بخوانید:
Ik heb een taxi nodig.
تمرکز: taxi
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
De taxi komt eraan.
تمرکز: komt eraan
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Hoeveel kost de taxi?
تمرکز: Hoeveel kost
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you are explaining to a friend how you plan to travel from the train station to your hotel using a taxi. Write two sentences in Dutch describing this. Use 'taxi'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ik neem een taxi van het station naar mijn hotel. De taxi brengt me er snel naartoe.
You are at a party and need to leave. Write a short text message to a friend saying you will take a taxi home. Use 'taxi'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ik ga nu naar huis. Ik neem een taxi.
Your flight arrives late at night and you need transport. Write a short note to yourself reminding you to call a taxi from the airport. Use 'taxi'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Vliegveld: Vergeet niet een taxi te bellen.
Waarom wachten mensen op een taxi?
این متن را بخوانید:
Het is druk in de stad. Veel mensen wachten op een taxi. Er zijn niet genoeg taxi's voor iedereen. Een vrouw vraagt: 'Is er nog een taxi vrij?'
Waarom wachten mensen op een taxi?
De passage zegt: 'Er zijn niet genoeg taxi's voor iedereen.' Dit is de reden dat mensen wachten.
De passage zegt: 'Er zijn niet genoeg taxi's voor iedereen.' Dit is de reden dat mensen wachten.
Waarom namen de vrienden een taxi?
این متن را بخوانید:
Mijn vriend en ik gingen naar een concert. Na het concert wilden we snel naar huis. We besloten een taxi te nemen, want de bus reed niet meer zo vaak.
Waarom namen de vrienden een taxi?
De passage zegt: 'want de bus reed niet meer zo vaak.'
De passage zegt: 'want de bus reed niet meer zo vaak.'
Waar kan je een taxi vinden?
این متن را بخوانید:
De man op het station zei: 'Je kunt een taxi vinden bij de uitgang. Het is ongeveer 10 euro naar het centrum.' Ik liep naar de uitgang en zag veel taxi's staan.
Waar kan je een taxi vinden?
De man zei: 'Je kunt een taxi vinden bij de uitgang.'
De man zei: 'Je kunt een taxi vinden bij de uitgang.'
Om naar het vliegveld te gaan, neem ik meestal een ___.
The sentence describes needing transport to the airport, and 'taxi' is the most suitable option for direct and convenient travel in this context.
Na het concert vonden we geen ___ meer, dus moesten we lopen.
The sentence implies a search for a specific mode of transport after an event, and 'taxi' fits the situation of needing a ride when public transport might be scarce.
De ___ stond al klaar toen we het hotel uitkwamen.
This sentence suggests a pre-arranged or waiting vehicle for travel from a hotel, which is typical for a 'taxi'.
Voor spoedgevallen is het soms handiger om een ___ te bellen dan met eigen vervoer te gaan.
In an emergency, calling a 'taxi' can be a quick transport solution, especially when personal transport isn't available or suitable.
Hoeveel kost een ___ van hier naar het centraal station?
The question is about the cost of transport to a specific location, and 'taxi' refers to the vehicle for which a fare would be asked.
Ik heb mijn autosleutels verloren, dus ik moet een ___ bestellen.
If someone loses their car keys, ordering a 'taxi' is a common and practical solution for getting around.
Welk van de volgende woorden is een synoniem voor 'taxi'?
'Taxiauto' is een andere, meer formele manier om naar een taxi te verwijzen. De andere opties zijn verschillende vormen van openbaar of persoonlijk vervoer.
U bent op Schiphol en wilt naar uw hotel in Amsterdam. Welk vervoersmiddel zou het meest geschikt zijn als u snel en direct wilt reizen en privacy op prijs stelt?
Een taxi biedt het gemak van direct vervoer van deur tot deur, wat ideaal is voor snelheid, privacy en het vervoeren van bagage, vooral vanaf een luchthaven. Trein, bus en tram zijn wel opties, maar minder direct of privé.
Welke van de volgende zinnen gebruikt 'taxi' correct?
De zin 'Kun je de taxi bellen om ons naar het station te brengen?' gebruikt 'taxi' correct in de context van het regelen van vervoer. De andere zinnen gebruiken 'taxi' in incorrecte of onlogische contexten.
In Nederland is het gebruikelijk om een taxi op straat aan te houden door uw hand op te steken.
Ja, net als in veel andere landen, is het in Nederland mogelijk om een taxi op straat aan te houden door uw hand op te steken, hoewel bellen of via een app bestellen ook veelvoorkomend is.
Een taxichauffeur is iemand die treinen bestuurt.
Nee, een taxichauffeur bestuurt een taxi, geen trein. Iemand die treinen bestuurt, is een machinist.
De prijs van een taxirit is altijd vast, ongeacht de afstand of tijd.
Nee, de prijs van een taxirit is meestal afhankelijk van de afstand, de duur van de rit en soms ook van toeslagen (bijvoorbeeld voor nachtritten of bagage). Het is niet altijd een vaste prijs.
Listen for how 'taxi' is used in a common travel context.
Pay attention to the compound word involving 'taxi'.
Listen for a common phrase related to finding a taxi.
این را بلند بخوانید:
Kan ik hier een taxi bellen?
تمرکز: bellen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
De taxi arriveert over vijf minuten.
تمرکز: arriveert
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Hoeveel kost een taxi naar het vliegveld?
تمرکز: vliegveld
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you are in a new Dutch city and need to get to the train station. Write a short paragraph explaining how you would find and take a taxi. Include details about what you would say to the driver.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ik ben nieuw in de stad en moet naar het treinstation. Ik zou een taxi zoeken bij een taxistandplaats of er een bellen. Als de taxi er is, zou ik tegen de chauffeur zeggen: 'Hallo, kunt u mij naar het treinstation brengen, alstublieft?' Na de rit zou ik vragen hoeveel het kost en de chauffeur betalen. Misschien geef ik een kleine fooi als de service goed was.
You had a very interesting taxi ride. Describe your experience in a short paragraph. What did you see? Did you talk to the driver? Was it a long or short ride?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Gisteren had ik een interessante taxirit. Ik stapte in en de chauffeur begon direct te praten over de geschiedenis van de stad. We reden langs mooie grachten en oude gebouwen. De rit was best lang, ongeveer twintig minuten, maar het voelde korter omdat ik zo geboeid was door zijn verhalen. Het was een leuke manier om de stad te leren kennen.
Write an email to a friend in Dutch, telling them about a funny or unusual experience you had with a taxi driver. Keep it concise.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Hoi [Naam vriend], Hoe gaat het? Ik wilde je even iets grappigs vertellen. Gisteren nam ik een taxi en de chauffeur zong de hele rit mee met de radio! Hij had een fantastische stem, het was echt een optreden. Ik moest er zo om lachen. Het was de meest vermakelijke taxirit ooit! Groetjes, [Jouw naam]
Welke van de volgende uitspraken over taxi's in Nederland is WAAR?
این متن را بخوانید:
In Nederland is het gebruikelijk om een taxi te bellen of op te zoeken bij een taxistandplaats. Er zijn ook apps zoals Uber beschikbaar. De prijzen zijn vastgesteld en de meters moeten altijd aan staan. Soms kun je een taxi delen met anderen, wat goedkoper kan zijn.
Welke van de volgende uitspraken over taxi's in Nederland is WAAR?
De passage zegt: 'Soms kun je een taxi delen met anderen, wat goedkoper kan zijn.'
De passage zegt: 'Soms kun je een taxi delen met anderen, wat goedkoper kan zijn.'
Waarom nam mevrouw Jansen een taxi naar het vliegveld?
این متن را بخوانید:
Mevrouw Jansen moest naar het vliegveld. Ze had haar vlucht bijna gemist, dus ze besloot een taxi te nemen. De taxichauffeur was erg behulpzaam en reed snel, maar veilig, door het verkeer. Ze haalde haar vlucht net op tijd, en was erg dankbaar voor de snelle service van de taxi.
Waarom nam mevrouw Jansen een taxi naar het vliegveld?
De passage zegt: 'Ze had haar vlucht bijna gemist, dus ze besloot een taxi te nemen.'
De passage zegt: 'Ze had haar vlucht bijna gemist, dus ze besloot een taxi te nemen.'
Wat is een goede tip voor toeristen die een taxi nemen in Amsterdam?
این متن را بخوانید:
De meeste taxichauffeurs in Amsterdam spreken Engels, wat erg handig is voor toeristen. Het is echter altijd goed om een paar Nederlandse zinnen te kennen, zoals 'naar het station, alstublieft' of 'hoeveel kost het?'. Fooien zijn niet verplicht, maar worden gewaardeerd voor goede service.
Wat is een goede tip voor toeristen die een taxi nemen in Amsterdam?
De passage zegt: 'Het is echter altijd goed om een paar Nederlandse zinnen te kennen, zoals 'naar het station, alstublieft' of 'hoeveel kost het?'.'
De passage zegt: 'Het is echter altijd goed om een paar Nederlandse zinnen te kennen, zoals 'naar het station, alstublieft' of 'hoeveel kost het?'.'
This sentence means 'I want to order a taxi to go to the airport.' The order follows typical Dutch sentence structure: subject-verb-object-infinitive clause.
This sentence translates to 'We have to wait for the taxi at the station.' The prepositional phrases 'op de taxi' (for the taxi) and 'bij het station' (at the station) correctly follow the main verb 'wachten' (to wait).
This question means 'Has the taxi already arrived?' In a question, the verb 'is' comes first, followed by the subject 'de taxi'. 'Al' (already) typically comes before the past participle 'aangekomen' (arrived).
Welke van deze voertuigen kun je nemen als je snel ergens naartoe moet en geen eigen auto hebt?
Een taxi is een voertuig dat je kunt inhuren voor transport, vergelijkbaar met het Engelse 'taxi'.
Je bent op Schiphol geland en je wilt naar je hotel in Amsterdam. Welke optie is het meest direct om daar te komen?
Een taxi brengt je direct van Schiphol naar je hotel, zonder overstappen.
Wat is een gangbare manier om 's avonds laat naar huis te gaan als het openbaar vervoer niet meer rijdt?
Een taxi is een handige optie wanneer ander openbaar vervoer niet beschikbaar is.
Een 'taxi' is een type fiets dat je kunt huren.
Een taxi is een auto, geen fiets.
Je betaalt meestal voor een taxi per rit, gebaseerd op afstand of tijd.
Ja, taxitarieven zijn meestal gebaseerd op de afgelegde afstand of de duur van de rit.
Een taxi is altijd gratis als je hem deelt met andere mensen.
Nee, zelfs als je een taxi deelt, moet je nog steeds betalen voor de dienst.
The taxi was already waiting outside the door when I came out.
Can you order a taxi? I'm afraid I'll miss my flight.
After a long evening, we decided to take a taxi instead of waiting for the bus.
این را بلند بخوانید:
Waar kan ik een taxi vinden?
تمرکز: taxi
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
De taxichauffeur was erg vriendelijk en behulpzaam.
تمرکز: taxichauffeur
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Ik heb de taxi naar het station genomen omdat ik veel bagage had.
تمرکز: genomen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Welke van de volgende voertuigen wordt specifiek gebruikt voor het vervoer van passagiers tegen betaling, vaak via een app of telefooncentrale?
Een taxi is een voertuig dat is gelicentieerd om passagiers tegen betaling te vervoeren, wat overeenkomt met de beschrijving.
Als je snel en privé van het vliegveld naar je hotel wilt, welk transportmiddel zou je dan waarschijnlijk kiezen?
Een taxi biedt direct en privé vervoer, wat ideaal is voor een snelle reis van het vliegveld naar een hotel.
Welke situatie rechtvaardigt het meest het gebruik van een taxi in plaats van openbaar vervoer?
Een taxi is vooral handig bij veel bagage en tijdsdruk, omdat het direct en deur-tot-deur service biedt.
Een taxi is altijd de goedkoopste optie voor transport over korte afstanden in een stad.
Hoewel handig, is een taxi vaak duurder dan openbaar vervoer of lopen voor korte afstanden.
Je kunt een taxi aanhouden door je hand op te steken op straat in veel steden.
In veel steden is het gebruikelijk om een taxi aan te houden door op straat te zwaaien, hoewel apps ook populair zijn geworden.
De term 'taxi' wordt uitsluitend gebruikt voor voertuigen die door een persoon met een officiële taxivergunning worden bestuurd.
Een taxi vereist doorgaans een officiële licentie voor de bestuurder en het voertuig om passagiers tegen betaling te vervoeren.
The taxi driver told interesting stories about the city during the ride.
Due to the public transport strike, hardly any taxis were available.
We had to wait an hour for a taxi because of the heavy rainfall.
این را بلند بخوانید:
Kunt u mij alstublieft naar het centraal station brengen?
تمرکز: centraal station
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Is het mogelijk om een taxi te reserveren voor morgenochtend om zeven uur?
تمرکز: reserveren
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Hoeveel kost een ritje van hier naar het vliegveld met de taxi?
تمرکز: vliegveld
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
The correct order for this sentence is 'I must order a taxi to the airport.'
The correct order for this sentence is 'I have been waiting for a quarter of an hour for the taxi.'
The correct order for this sentence is 'The driver has found the way to the city center.'
Na de lange vlucht was ik zo moe dat ik besloot een ___ te nemen vanaf Schiphol.
In this context, 'taxi' is the most logical choice for transport from an airport when tired.
De kosten van de ___ van het centrum naar de buitenwijk waren verrassend hoog.
A 'rit' (ride) refers to the journey taken in a vehicle like a taxi.
We moesten lang wachten op een vrije ___, aangezien het spitsuur was.
The context implies waiting for a specific type of paid transport, making 'taxi' the best fit.
De ___ chauffeur was erg behulpzaam en droeg onze koffers naar de deur.
A 'taxi chauffeur' is the driver of a taxi.
Om de drukte van het openbaar vervoer te vermijden, besloten we een ___ te bestellen via een app.
Ordering transport via an app to avoid public transport suggests a taxi.
Helaas stond de ___ in de file, waardoor we te laat kwamen voor onze afspraak.
A taxi, being a vehicle, would be subject to traffic jams ('in de file staan').
Which of these is typically hailed on the street?
Taxis are commonly hailed directly from the street.
You need to get to the airport quickly for an international flight. Which mode of transport would be the most suitable?
A taxi offers direct and often the quickest transport, ideal for urgent travel like catching a flight.
After a late night out, you want to ensure a safe and convenient ride home. What would you likely call?
A taxi is the standard choice for safe and convenient transport, especially late at night.
A 'taxi' in Dutch refers to a two-wheeled vehicle used for short distances.
A taxi is a car, not a two-wheeled vehicle.
You pay a 'metered fare' when you take a taxi.
Taxis typically use a meter to calculate the fare based on distance and time.
In the Netherlands, it is common for a taxi driver to refuse a fare based on the destination.
Taxi drivers are generally not allowed to refuse a fare based on destination unless there's a safety concern or it's outside their operating zone.
Write a short paragraph about a time you took a taxi in a Dutch-speaking country. Describe the experience, including who you were with, where you went, and any memorable details.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mijn eerste taxirit in Amsterdam was onvergetelijk. Ik was met een vriend en we moesten snel naar het Centraal Station om onze trein te halen. De chauffeur was erg vriendelijk en vertelde ons onderweg interessante feiten over de stad. Hoewel het een beetje duur was, was het het zeker waard voor het gemak en de snelheid. We kwamen precies op tijd aan voor onze trein.
Imagine you are explaining to a friend how to get a taxi at Schiphol Airport. Write down the instructions, including where to find them and what to expect regarding payment.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Als je op Schiphol een taxi wilt nemen, moet je na aankomst de borden volgen naar de taxistandplaatsen. Deze bevinden zich meestal direct buiten de aankomsthal. Er staan altijd veel taxi's te wachten. Zorg ervoor dat je een officiële taxi neemt; die hebben meestal een blauw kenteken. Je kunt meestal zowel contant als met een creditcard betalen. Het is handig om vooraf te vragen wat de geschatte kosten zijn naar je bestemming.
Write a review (positive or negative) for a taxi service you used, focusing on the quality of the service, the driver's professionalism, and the cleanliness of the vehicle.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ik heb onlangs gebruikgemaakt van de taxidienst 'Stadstaxi Utrecht' en was zeer onder de indruk. De chauffeur was uitzonderlijk professioneel, arriveerde stipt op tijd en reed erg soepel. De auto was vlekkeloos schoon en comfortabel, wat de rit zeer aangenaam maakte. Ik zou deze service absoluut aanbevelen aan iedereen die op zoek is naar betrouwbaar en kwaliteitsvol vervoer in Utrecht. Vijf sterren!
Welke technologie had de grootste invloed op de populariteit van de taxi in de 20e eeuw?
این متن را بخوانید:
De moderne taxi heeft een lange geschiedenis, die teruggaat tot de paard-en-wagen. In de late 19e eeuw verschenen de eerste gemotoriseerde taxi's, vaak aangedreven door elektriciteit. Pas in de 20e eeuw, met de komst van benzineauto's, werd de taxi zoals we die nu kennen gemeengoed. Tegenwoordig evolueert de taxibranche snel, met de opkomst van ride-sharing apps en zelfrijdende voertuigen, wat de traditionele taximarkt onder druk zet maar ook nieuwe mogelijkheden creëert.
Welke technologie had de grootste invloed op de populariteit van de taxi in de 20e eeuw?
De passage stelt duidelijk dat met de komst van benzineauto's in de 20e eeuw, de taxi zoals we die nu kennen gemeengoed werd.
De passage stelt duidelijk dat met de komst van benzineauto's in de 20e eeuw, de taxi zoals we die nu kennen gemeengoed werd.
Waarom handhaven steden strenge regels voor taxichauffeurs en voertuigen?
این متن را بخوانید:
In veel grote steden wereldwijd, waaronder Amsterdam en Brussel, gelden strenge regels voor taxichauffeurs en hun voertuigen. Dit omvat vergunningen, regelmatige keuringen van de voertuigen en vaste tarieven om consumenten te beschermen tegen oplichting. Hoewel ride-sharing diensten zoals Uber populair zijn geworden, blijven traditionele taxi's een belangrijke rol spelen in het openbaar vervoer, vooral voor toeristen en zakelijke reizigers die waarde hechten aan betrouwbaarheid en regulering.
Waarom handhaven steden strenge regels voor taxichauffeurs en voertuigen?
De passage vermeldt dat strenge regels gelden 'om consumenten te beschermen tegen oplichting' en dat toeristen en zakelijke reizigers 'waarde hechten aan betrouwbaarheid en regulering'.
De passage vermeldt dat strenge regels gelden 'om consumenten te beschermen tegen oplichting' en dat toeristen en zakelijke reizigers 'waarde hechten aan betrouwbaarheid en regulering'.
Wat is een belangrijke reden voor taxibedrijven om te investeren in elektrische of hybride voertuigen?
این متن را بخوانید:
De opkomst van duurzaamheid heeft ook de taxibranche beïnvloed. Steeds meer taxibedrijven investeren in elektrische of hybride voertuigen om hun ecologische voetafdruk te verkleinen en te voldoen aan strengere milieueisen. Dit initiatief wordt vaak ondersteund door lokale overheden met subsidies en speciale vergunningen. Hoewel de initiële investering hoger kan zijn, worden de lange termijn voordelen, zoals lagere brandstofkosten en een positiever imago, steeds duidelijker.
Wat is een belangrijke reden voor taxibedrijven om te investeren in elektrische of hybride voertuigen?
De passage stelt dat bedrijven dit doen 'om hun ecologische voetafdruk te verkleinen en te voldoen aan strengere milieueisen'.
De passage stelt dat bedrijven dit doen 'om hun ecologische voetafdruk te verkleinen en te voldoen aan strengere milieueisen'.
This sentence structure is common for expressing a necessity to order something at a specific time.
This demonstrates the use of 'geboekt' (booked) in a passive construction, followed by a time specification.
This complex sentence uses 'zou' (would) for a conditional statement, 'volgens' (according to), and a verb at the end of the clause.
/ 120 درست
نمره کامل!
Summary
The word 'taxi' in Dutch is used just like in English to refer to a hired car with a driver.
- You pay for a taxi to drive you.
- Common way to travel short distances.
- Can be found at stands or booked in advance.
Easy one!
The word "taxi" is a direct loanword from English. This means it's one of the easiest words to remember because it's practically the same as in English! Just remember the pronunciation might be slightly different.
Pronunciation practice
In Dutch, the 'x' in 'taxi' is often pronounced like 'ks', similar to how you'd say 'tacks' in English, but with a softer 'i' sound at the end, like the 'ee' in see.
Grammar: Gender
In Dutch, "taxi" is a common gender noun. This means it uses the article 'de'. So, you'd say 'de taxi'.
Grammar: Plural
The plural of 'taxi' is 'taxi's'. You simply add an apostrophe and an 's' at the end. For example, 'twee taxi's' means two taxis.
محتوای مرتبط
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر travel
aankomen
B1To arrive or to gain weight.
aankomst
B1The act of arriving
auto
A1Car
bestemming
B1The place to which someone or something is going.
bezoeken
A2To go to see a person or place.
boot
A1A small vessel for water travel
buitenland
B1Foreign countries.
buitenlands
B1Belonging to a foreign country.
bus
A1Bus
centrum
A2The middle part or city center.
