معنی
To dare to do something.
زمینه فرهنگی
The concept of 'hverdagsmot' (everyday courage) is a pillar of Norwegian civic life, encouraged by schools and the Royal Family. Courage is often viewed through the lens of 'Janteloven', where having the courage to be different is seen as a major personal victory. In the era of 'cancel culture', 'mot til å være uenig' (courage to disagree) is a frequent topic in Norwegian media. While 'mot' today is moral, in the Sagas it was physical. However, even then, 'drengskapr' (honor/courage) was a mental state.
Use with 'Moralsk'
To sound like a C1 speaker, use 'moralsk mot' when discussing ethics. It's a very common high-level collocation.
Preposition Trap
Never use 'for' after 'mot'. It's always 'til' for actions.
معنی
To dare to do something.
Use with 'Moralsk'
To sound like a C1 speaker, use 'moralsk mot' when discussing ethics. It's a very common high-level collocation.
Preposition Trap
Never use 'for' after 'mot'. It's always 'til' for actions.
The King's Word
Listen to King Harald's speeches; he uses 'mot' to define Norwegian identity. It's a great way to hear the phrase in context.
Impersonal Use
Start sentences with 'Det krever mot å...' to sound more objective and authoritative.
خودت رو بسنج
Fyll inn de manglende ordene i setningen.
Han hadde ikke ______ ______ ______ si sannheten.
Den riktige kollokasjonen er 'mot til å' etterfulgt av et verb i infinitiv.
Hvilken setning er mest naturlig for en C1-bruker?
Velg den mest avanserte og korrekte setningen:
Denne setningen bruker avansert vokabular ('betydelig', 'moralsk', 'utfordre') og korrekt struktur.
Match situasjonen med riktig bruk av 'mot'.
Situasjon: Du ser noen bli mobbet på gata.
'Å gripe inn' (to intervene) krever 'mot til å'.
Fullfør dialogen.
A: Hvorfor sa du ingenting? B: Jeg beklager, jeg hadde rett og slett ikke ______ ______ ______ ______.
Vi trenger 'mot til å' + verb + objekt.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
بانک تمرین
4 تمرینهاHan hadde ikke ______ ______ ______ si sannheten.
Den riktige kollokasjonen er 'mot til å' etterfulgt av et verb i infinitiv.
Velg den mest avanserte og korrekte setningen:
Denne setningen bruker avansert vokabular ('betydelig', 'moralsk', 'utfordre') og korrekt struktur.
Situasjon: Du ser noen bli mobbet på gata.
'Å gripe inn' (to intervene) krever 'mot til å'.
A: Hvorfor sa du ingenting? B: Jeg beklager, jeg hadde rett og slett ikke ______ ______ ______ ______.
Vi trenger 'mot til å' + verb + objekt.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
10 سوالNo, you should say 'Jeg er modig nok til å' (I am brave enough to) or 'Jeg har mot til å'.
'Mot' is the spark to act; 'tapperhet' is the endurance of bravery over time, often in battle.
It is masculine ('en mot'), but in this phrase, it is used without an article.
Yes, it is very appropriate for discussing leadership or taking risks.
You can say 'Jeg mistet motet'. Note that here we use the definite form 'motet'.
It is neutral to formal. It's never out of place.
It means 'fresh spirit' or 'cheer up', usually used to encourage someone who is struggling.
In very informal Norwegian, yes, but 'mot' is much more versatile and respected.
No, as a preposition it means 'against' or 'towards'. Context is key!
In Norwegian, prepositions are followed by 'å' + infinitive when linking to an action.
عبارات مرتبط
å tørre
synonymto dare
å våge
similarto venture/dare
hverdagsmot
specialized formeveryday courage
å manne seg opp
builds onto summon courage
motsløs
contrastdiscouraged
