این صفحه به زبان شما
English العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português हिन्दी 中文
B2 noun Neutral; suitable for formal and informal contexts.

prognoza

/prɔɡˈnɔza/
نکات و راهنمایی‌ها

مثال‌ها

1

Jaka jest prognoza pogody na jutro?

What is the weather forecast for tomorrow?

2

Długoterminowa prognoza nie wygląda dobrze.

The long-term forecast doesn't look good.

3

Lekarz przedstawił prognozę choroby.

The doctor presented the prognosis of the illness.

4

Wierzymy w pozytywną prognozę dla naszej firmy.

We believe in a positive outlook for our company.

5

Opieramy nasze decyzje na aktualnej prognozie rynkowej.

We base our decisions on the current market forecast.

ترکیب‌های رایج

prognoza pogody (weather forecast)
prognoza ekonomiczna (economic forecast)
prognoza medyczna (medical prognosis)

نحوه استفاده

نکات کاربردی

It's a versatile word. While 'prognoza pogody' (weather forecast) is the most frequent usage, don't hesitate to use it in other contexts where a prediction or outlook is discussed.

نکات

💡

💡

💡

ریشه کلمه

From Latin 'prognosis', from Greek 'prognōsis' (foreknowledge, forecast).

بافت فرهنگی

Weather forecasts are a very common topic of conversation in Poland, especially given the varied climate. Knowing 'prognoza pogody' is very practical.

راهنمای حفظ

Think of 'prognosis' in English – 'prognoza' sounds similar and shares the core meaning of a prediction.

سوالات متداول

3 سوال
Yes, while most commonly used for weather, it can also refer to medical prognoses, economic forecasts, or general predictions about the future.
'Prognoza' is typically based on data and analysis (like weather forecasts), whereas 'przepowiednia' often implies a more mystical or unscientific prophecy.
As a feminine noun ending in -a, it follows standard feminine declension patterns (e.g., prognozy, prognozie, prognozą).

محتوای مرتبط

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!