Inteligível describes something that can be easily understood or comprehended due to its clarity.
واژه در 30 ثانیه
- Easy to understand or comprehend.
- Describes clear communication or perception.
- Opposite of confusing or unclear.
Overview
A palavra 'inteligível' é um adjetivo usado para descrever algo que é fácil de entender, compreender ou perceber. Refere-se à clareza de uma mensagem, explicação, som ou até mesmo de uma pessoa (no sentido de ser fácil de 'ler' ou entender suas intenções). É um termo frequentemente utilizado em contextos onde a comunicação e a clareza são essenciais.
É comum encontrar 'inteligível' em frases que avaliam a qualidade da comunicação. Pode ser usado para qualificar discursos, textos, sons, gestos e até mesmo raciocínios. A negação, 'ininteligível', é igualmente comum para descrever algo confuso ou impossível de entender.
Este adjetivo é frequentemente usado em ambientes educacionais (explicações inteligíveis), em discussões sobre tecnologia (interfaces inteligíveis), em análises de áudio ou música (sons inteligíveis) e em situações cotidianas onde a clareza da comunicação é um fator importante. Por exemplo, um professor pode elogiar uma explicação por ser 'inteligível', ou um crítico pode lamentar a falta de clareza em uma obra.
Enfatiza a ausência de ambiguidade ou confusão. Algo claro é, por definição, inteligível, mas 'inteligível' pode abranger coisas que não são estritamente 'claras' mas ainda assim compreensíveis.
Refere-se à capacidade de ser notado ou detectado pelos sentidos. Algo inteligível é geralmente perceptível, mas nem tudo o que é perceptível é necessariamente inteligível (ex: um ruído de fundo).
Sinônimo direto, enfatiza a capacidade de ser compreendido pela mente. 'Inteligível' pode ter uma conotação ligeiramente mais ampla, incluindo a percepção sensorial.
مثالها
A escrita à mão dele é tão desordenada que mal consigo ler o que está escrito, não é nada inteligível.
informalHis handwriting is so messy that I can barely read what's written, it's not at all intelligible.
O professor procurou usar uma linguagem clara e inteligível para todos os alunos.
academicThe teacher tried to use clear and intelligible language for all the students.
A nova interface do software é mais intuitiva e inteligível, facilitando o uso.
technicalThe new software interface is more intuitive and intelligible, making it easier to use.
A melodia era agradável, mas a letra da canção não era muito inteligível.
everydayThe melody was pleasant, but the song's lyrics were not very intelligible.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
não é inteligível
it is not intelligible
tornou-se inteligível
became intelligible
de forma inteligível
in an intelligible way
اغلب اشتباه گرفته میشود با
This is the direct opposite, meaning impossible to understand or comprehend due to lack of clarity, obscurity, or being inaudible.
Very similar, but 'compreensível' might focus more on grasping the meaning or logic, while 'inteligível' can also refer to sensory perception (like sound).
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word 'inteligível' is generally neutral to formal in register. It's used to describe clarity in communication, whether spoken, written, or perceived through senses. It implies that something can be processed and understood by the mind.
اشتباهات رایج
Confusing 'inteligível' with words like 'inteligente' (intelligent) is a common error for learners. 'Inteligível' relates to understandability, not cognitive ability. Also, ensure correct usage of its antonym, 'ininteligível'.
Tips
Focus on Clarity
Use 'inteligível' when you want to highlight that something is easy to grasp.
Use the Opposite
Employ 'ininteligível' to emphasize a lack of clarity or understandability.
Avoid Overuse
While useful, relying solely on 'inteligível' might make your language repetitive. Consider synonyms like 'claro' or 'compreensível' where appropriate.
Communication is Key
In many cultures, clear and intelligible communication is highly valued in both personal and professional settings.
ریشه کلمه
The word 'inteligível' comes from the Latin 'intelligibilis', derived from 'intelligere', meaning 'to understand'. It has roots related to discernment and comprehension.
بافت فرهنگی
In globalized societies, the ability to communicate in an intelligible manner across different languages and backgrounds is increasingly important for fostering understanding and collaboration.
راهنمای حفظ
Think of 'intelligence' - something intelligent is easy to understand. 'Inteligível' carries this sense of understandability, focusing on the clarity of the information itself.
سوالات متداول
4 سوال'Inteligível' refere-se à capacidade de ser entendido, muitas vezes pela mente ou pela razão. 'Compreensível' é um sinônimo muito próximo, mas pode ter uma ênfase maior na apreensão do significado.
Você pode usar 'inteligível' para descrever algo que foi comunicado de forma eficaz. Por exemplo: 'A explicação do professor foi muito inteligível.' ou 'O som da sirene não era muito inteligível devido ao tráfego.'
'Ininteligível' é o oposto de 'inteligível'. Significa algo que não pode ser entendido, que é confuso, obscuro ou inaudível.
É frequentemente usado em contextos formais e acadêmicos, mas também pode aparecer em conversas do dia a dia quando se discute a clareza de algo.
خودت رو بسنج
O discurso do político foi tão rápido e confuso que se tornou quase ______.
A frase indica que o discurso era confuso e rápido, tornando-o impossível de entender, logo, 'ininteligível' é a palavra correta.
O som do sino da igreja era perfeitamente ______.
'Inteligível' é a melhor opção pois indica não apenas que o som foi ouvido (audível, perceptível), mas que seu significado ou natureza pôde ser compreendido.
explicação / foi / muito / a / inteligível / ontem
Esta opção forma uma frase gramaticalmente correta e com sentido lógico, onde 'inteligível' qualifica a 'explicação'.
امتیاز: /3
Summary
Inteligível describes something that can be easily understood or comprehended due to its clarity.
- Easy to understand or comprehend.
- Describes clear communication or perception.
- Opposite of confusing or unclear.
Focus on Clarity
Use 'inteligível' when you want to highlight that something is easy to grasp.
Use the Opposite
Employ 'ininteligível' to emphasize a lack of clarity or understandability.
Avoid Overuse
While useful, relying solely on 'inteligível' might make your language repetitive. Consider synonyms like 'claro' or 'compreensível' where appropriate.
Communication is Key
In many cultures, clear and intelligible communication is highly valued in both personal and professional settings.
مثالها
4 از 4A escrita à mão dele é tão desordenada que mal consigo ler o que está escrito, não é nada inteligível.
His handwriting is so messy that I can barely read what's written, it's not at all intelligible.
O professor procurou usar uma linguagem clara e inteligível para todos os alunos.
The teacher tried to use clear and intelligible language for all the students.
A nova interface do software é mais intuitiva e inteligível, facilitando o uso.
The new software interface is more intuitive and intelligible, making it easier to use.
A melodia era agradável, mas a letra da canção não era muito inteligível.
The melody was pleasant, but the song's lyrics were not very intelligible.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر academic
abordagem
A2A way of dealing with something; an approach.
abordar
B1To deal with (a matter or problem); to approach a topic.
abreviar
B1To shorten (a word, phrase, or text).
abreviatura
B1A shortened form of a word or phrase.
abstração
B1The quality of dealing with ideas rather than events.
abstracto
B1Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
abstrair
A2To draw or extract (something) from something else.
abstratamente
A2In an abstract manner; in theory rather than practice.
abstrato
A2Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
acadêmica
A2Relating to education and scholarship; characteristic of a school or university.
