این صفحه به زبان شما
English العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
A2 noun #5,000 پرکاربردترین 10 دقیقه مطالعه

invenção

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها invenção در ۳۰ ثانیه
توضیح invenção in your Level:
400+w
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
400+w
400+w
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
400+w
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
400+w
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
400+w
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

invenção در ۳۰ ثانیه

  • Invenção: The creation of something new.
  • It can be a device, process, or idea.
  • Celebrates human ingenuity and innovation.
  • Key term for progress and creativity.
The Portuguese word "invenção" (pronounced een-ven-SAHN) is a noun that directly translates to "invention" in English. It refers to the act or process of creating or designing something new, something that has not existed before. This can apply to a wide range of things, from a new gadget or a scientific discovery to a novel idea or even a creative solution to a problem. Think of it as the birth of something original through ingenuity and imagination. People use "invenção" when they are talking about the creation of new products, technologies, artistic works, or even abstract concepts. It's a word that celebrates human creativity and the drive to innovate and improve. The concept of "invenção" is fundamental to progress in all fields of human endeavor, from the simplest tools to the most complex scientific theories. It highlights the spark of genius that leads to breakthroughs and advancements. Whether it's a groundbreaking medical treatment or a clever new way to organize your kitchen, if it's a novel creation, it's an "invenção". It carries a sense of novelty, originality, and often, practical application. The word itself evokes the process of thinking, designing, and bringing something into existence that was previously absent. It’s the tangible or intangible result of human intellect applied to create something unprecedented. This can be a physical object like a new type of engine or a digital innovation like a groundbreaking app. The term is also used to describe the act of making something up, like a story or an excuse, though this usage is less common and often context-dependent. The core meaning, however, remains tied to creation and originality. The "invenção" can be a simple, everyday item or a world-changing phenomenon, but its essence lies in its newness and the ingenuity behind its creation. It is a testament to the human capacity for original thought and its translation into reality. The word "invenção" is a celebration of human ingenuity and the continuous pursuit of new possibilities and solutions. It’s the moment when an idea transforms into a tangible or conceptual reality, pushing the boundaries of what is known and possible. The impact of an "invenção" can range from personal convenience to global transformation, underscoring its significance in the narrative of human development and progress. It is the engine of change and the embodiment of forward thinking.
Using "invenção" correctly in Portuguese sentences involves understanding its grammatical role as a feminine noun and its semantic connection to creation and novelty. It typically follows articles like 'a' (the) or 'uma' (a/an), and can be modified by adjectives. You'll often see it paired with verbs that describe the act of creating or the impact of the invention. For instance, "A invenção de Gutenberg revolucionou a comunicação" (Gutenberg's invention revolutionized communication). Here, "invenção" is the subject, and it's modified by the possessive "de Gutenberg". Another common structure involves describing the nature of the invention: "Foi uma invenção brilhante" (It was a brilliant invention). The adjective "brilhante" (brilliant) describes the "invenção". When discussing the process, you might hear phrases like "o processo de invenção" (the process of invention). You can also use it to talk about the impact or significance: "Essa invenção mudou o mundo" (This invention changed the world). The word "invenção" can also be the object of a verb, such as "Ele apresentou sua nova invenção" (He presented his new invention). When referring to a specific type of invention, you might use prepositions: "uma invenção para a saúde" (an invention for health). The plural form, "invenções", is used when referring to multiple inventions: "As invenções tecnológicas estão avançando rapidamente" (Technological inventions are advancing rapidly). Remember that "invenção" is a feminine noun, so any accompanying articles or adjectives must agree in gender. For example, "a última invenção" (the latest invention), not "o último invenção". It’s also common to hear it in discussions about patents or intellectual property, such as "registrar uma invenção" (to register an invention). The word naturally fits into discussions about progress, innovation, and the history of human achievements. Consider sentences that highlight the novelty, the creator, or the effect of the creation. For example, "A invenção do telefone foi um marco" (The invention of the telephone was a milestone). Or, "As invenções antigas ainda nos impressionam" (Ancient inventions still impress us). The context will usually make it clear whether you are referring to the act of inventing or the resulting product. Pay attention to the articles and adjectives used with it to ensure grammatical correctness. The word "invenção" is versatile and can be integrated into many different types of sentences, from simple statements to more complex descriptions of technological or creative breakthroughs. It is a key term when discussing progress and human achievement.
You'll encounter "invenção" in a variety of everyday and specialized contexts in Portuguese-speaking countries. It's a common word in discussions about technology and innovation. News reports about new gadgets, scientific breakthroughs, or technological advancements will frequently use "invenção". For example, a segment on a new type of solar panel might be described as "uma nova invenção" (a new invention). In educational settings, particularly in science and history classes, teachers and students will discuss "invenções" that shaped civilization, such as the wheel, the printing press, or electricity. Conversations among engineers, designers, and entrepreneurs are rife with the term as they brainstorm and present new ideas. You might overhear people at a tech fair discussing "as últimas invenções" (the latest inventions). In more casual settings, people might use it to describe a clever solution to a household problem or a unique recipe they created, like "Fiz uma invenção na cozinha hoje" (I made an invention in the kitchen today), implying a creative, perhaps improvised, dish. Discussions about art and literature can also feature "invenção", referring to the creation of new styles or narratives. Museums dedicated to science or history will often have exhibits detailing significant "invenções" and their impact. In patent offices and legal discussions, "invenção" is a formal term used to describe patentable creations. Even in everyday conversations about daily life, if someone comes up with a particularly ingenious way to fix something or organize their space, others might exclaim, "Que invenção!" (What an invention!). The word is embedded in the culture of progress and creativity. You'll hear it when people marvel at human achievement, discuss future possibilities, or simply appreciate a clever new idea. It’s a word that bridges the gap between abstract thought and tangible reality, and its use reflects a society that values innovation and ingenuity. Whether it's a discussion about space exploration or a simple hack to make life easier, "invenção" is the go-to word for something new and created. It’s a fundamental part of the lexicon when talking about human progress and creativity. The word itself carries a positive connotation, often associated with intelligence, resourcefulness, and positive change.
Learners of Portuguese might make a few common mistakes when using the word "invenção". One frequent error is gender agreement. Since "invenção" is a feminine noun, it requires feminine articles and adjectives. Forgetting this can lead to incorrect phrases like "o invenção" instead of "a invenção", or "um invenção interessante" instead of "uma invenção interessante". Another potential pitfall is confusing "invenção" with similar-sounding words or related concepts. For instance, mistaking it for a verb form or using it in contexts where "ideia" (idea) or "criação" (creation) might be more precise, though "invenção" often implies a more developed or tangible outcome. Some learners might also overuse "invenção" for any new thing, when a more specific term might be appropriate. For example, calling a new flavor of ice cream an "invenção" might be a bit of a stretch, unless it's truly a novel combination or preparation method. The word "invenção" carries a weight of originality and often, technical or scientific development. It's important to distinguish it from simple novelty or a basic concept. Another common error could be in pronunciation, particularly the nasal 'ão' sound at the end, which needs careful practice. Misplacing the stress on the wrong syllable can also hinder intelligibility. Lastly, some might incorrectly use the masculine form of adjectives or articles with "invenção", stemming from a general confusion with noun genders in Portuguese. Always double-check the gender of "invenção" and ensure all accompanying words agree. It's also worth noting that while "invenção" can sometimes refer to making something up (like an excuse), this is a secondary meaning and should be used with caution, as the primary meaning is always about original creation. Focusing on the core concept of 'new creation through ingenuity' will help avoid most errors.
While "invenção" is the primary word for invention, Portuguese offers several related terms and alternatives, each with subtle differences in meaning and usage. "Criação" (creation) is a broader term that refers to the act of bringing something into existence, whether it's an invention, a work of art, a piece of music, or even a child. While an "invenção" is always a "criação", not all "criações" are "invenções" in the specific sense of a novel device or process. For example, a painting is a "criação", but not necessarily an "invenção". "Ideia" (idea) refers to a thought or suggestion, a concept or plan. It is the precursor to an invention. You have an "ideia" before you develop it into an "invenção". "Inovação" (innovation) is closely related and often used interchangeably in some contexts. However, "inovação" typically refers to the process of introducing something new or improved that adds value, often building upon existing inventions or ideas. It emphasizes the practical implementation and impact of newness. An "invenção" is the novel thing itself, while "inovação" is the act of making that new thing useful or widespread. "Descoberta" (discovery) refers to finding something that already exists but was previously unknown, such as a new planet or a scientific principle. An "invenção", on the other hand, is something that is made or devised. For instance, discovering a new element is a "descoberta", while creating a new type of battery is an "invenção". "Engenhoca" (gadget, contraption) often refers to a clever, sometimes complex, mechanical device, often used informally. It can imply a practical "invenção", but sometimes with a slightly whimsical or makeshift connotation. In formal contexts, "patente" (patent) refers to the legal right granted for an invention. While not a synonym for "invenção" itself, it's directly associated with protecting an "invenção". Understanding these nuances helps in choosing the most precise word. For instance, if you're talking about the initial thought, use "ideia". If you're discussing a new artistic work, "criação" is more fitting. If you're highlighting the implementation of something new to improve an existing system, "inovação" is key. And for the actual novel device or process, "invenção" is the word.

چقدر رسمی است؟

نکته جالب

The Latin verb 'invenire' is composed of 'in-' (meaning 'in, on') and 'venire' (meaning 'to come'). So, literally, 'to come upon' or 'to come into'. This sense of 'coming upon' or 'finding' is the root of its original meaning.

راهنمای تلفظ

UK /ɪn.vɛnˈsɐ̃w/
US /ɪn.vɛnˈsɑ̃w/
The stress falls on the last syllable: in-ven-SÃO.
هم‌قافیه با
canção mão coração opinião nação solução emoção visão
خطاهای رایج
  • Pronouncing the final 'ão' as a simple 'o' or 'ow' sound without nasalization.
  • Incorrect stress placement, e.g., stressing 'in' or 'ven'.
  • Pronouncing the 'ç' as 'k' instead of 's'.
  • Not fully articulating the nasal quality of the final vowel.

سطح دشواری

خواندن 3/5

At CEFR A2 level, recognizing 'invenção' in simple sentences is achievable. Understanding its nuances in more complex texts requires B1 and above. Texts discussing technology, history, or science will frequently use this word, requiring a solid comprehension of its context.

نوشتن 3/5
صحبت کردن 3/5
گوش دادن 3/5

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

coisa novo ideia fazer criar

بعداً یاد بگیرید

inventor inventar inovação tecnologia descoberta

پیشرفته

patente engenhosidade propriedade intelectual disruptivo serendipidade

گرامر لازم

Gender Agreement

A invenção (feminine) nova (feminine adjective). O inventor (masculine) novo (masculine adjective).

Pluralization of Nouns ending in -ão

invenção -> invenções (most common pattern for -ão).

Use of Prepositions with 'invenção'

invenção DE algo (invention OF something), invenção PARA algo (invention FOR something).

Possessive Adjectives and Pronouns

Minha invenção (my invention), a invenção dele (his invention).

Articles with Abstract Nouns

Precisamos de invenção (general need) vs. A invenção (specific one) foi importante.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Eu gosto de invenção.

I like invention.

Simple present tense, direct object.

2

Essa é uma invenção.

This is an invention.

Demonstrative pronoun 'essa', indefinite article 'uma'.

3

O que é esta invenção?

What is this invention?

Interrogative 'o que', demonstrative pronoun 'esta'.

4

Nova invenção!

New invention!

Adjective preceding noun.

5

Ele faz invenção.

He makes inventions.

Verb 'fazer' (to make), plural implied by context.

6

Gosto da invenção.

I like the invention.

Definite article 'a' used with 'invenção'.

7

É uma invenção boa.

It is a good invention.

Adjective 'boa' agreeing with feminine noun.

8

A invenção é legal.

The invention is cool.

Subject-verb-adjective structure.

1

A invenção do telefone mudou o mundo.

The invention of the telephone changed the world.

Possessive construction 'invenção do telefone', past tense verb 'mudou'.

2

Ele apresentou sua nova invenção na feira.

He presented his new invention at the fair.

Possessive adjective 'sua', adjective 'nova', preposition 'na'.

3

Essa é uma invenção muito útil.

This is a very useful invention.

Adverb 'muito', adjective 'útil'.

4

As invenções modernas são incríveis.

Modern inventions are incredible.

Plural noun 'invenções', plural adjective 'modernas'.

5

Precisamos de mais invenção na ciência.

We need more invention in science.

Preposition 'de', noun 'invenção' used abstractly.

6

Qual é a sua invenção favorita?

What is your favorite invention?

Interrogative 'qual', possessive adjective 'sua', superlative adjective 'favorita'.

7

A invenção dele é original.

His invention is original.

Possessive adjective 'dele', adjective 'original'.

8

Que invenção fantástica!

What a fantastic invention!

Exclamatory phrase 'Que', adjective 'fantástica'.

1

A invenção da roda foi um marco fundamental para a humanidade.

The invention of the wheel was a fundamental milestone for humanity.

Abstract noun usage, complex sentence structure.

2

Os cientistas trabalham em novas invenções para combater doenças.

Scientists work on new inventions to combat diseases.

Plural noun, infinitive verb 'combater'.

3

Muitas invenções surgiram da necessidade.

Many inventions arose from necessity.

Plural noun, passive voice implied 'surgiram'.

4

A criatividade é a chave para qualquer grande invenção.

Creativity is the key to any great invention.

Abstract nouns, preposition 'para'.

5

Ele dedicou anos de sua vida à invenção de um novo motor.

He dedicated years of his life to the invention of a new engine.

Prepositional phrase 'à invenção de', noun phrase.

6

A patente protege a invenção de cópias não autorizadas.

The patent protects the invention from unauthorized copies.

Verb 'protege', preposition 'de'.

7

Essa invenção pode revolucionar a indústria.

This invention can revolutionize the industry.

Modal verb 'pode', infinitive 'revolucionar'.

8

A história está repleta de invenções que mudaram o curso da civilização.

History is full of inventions that changed the course of civilization.

Adjective 'repleta', relative pronoun 'que'.

1

A invenção da internet democratizou o acesso à informação como nunca antes.

The invention of the internet democratized access to information like never before.

Complex verb 'democratizou', comparative phrase 'como nunca antes'.

2

O processo de invenção muitas vezes envolve tentativa e erro.

The process of invention often involves trial and error.

Abstract noun phrase, idiomatic expression 'tentativa e erro'.

3

A engenhosidade por trás dessa invenção é digna de nota.

The ingenuity behind this invention is noteworthy.

Abstract noun 'engenhosidade', prepositional phrase 'por trás de', adjective phrase 'digna de nota'.

4

Ele é conhecido por suas invenções disruptivas no campo da energia renovável.

He is known for his disruptive inventions in the field of renewable energy.

Adjective 'disruptivas', prepositional phrase 'no campo de'.

5

A viabilidade econômica da invenção ainda está sendo avaliada.

The economic viability of the invention is still being evaluated.

Adjective 'econômica', passive voice construction 'está sendo avaliada'.

6

Sem a invenção da imprensa, a disseminação do conhecimento seria muito mais lenta.

Without the invention of the printing press, the dissemination of knowledge would be much slower.

Conditional structure 'Sem', hypothetical conditional 'seria'.

7

A invenção de sistemas de inteligência artificial levanta questões éticas complexas.

The invention of artificial intelligence systems raises complex ethical questions.

Plural noun 'sistemas', verb 'levanta', adjective 'complexas'.

8

Cada invenção significativa representa um salto no progresso humano.

Each significant invention represents a leap in human progress.

Quantifier 'cada', adjective 'significativa', abstract noun phrase 'salto no progresso'.

1

A proliferação de invenções nos últimos séculos é um testemunho da capacidade humana de inovar.

The proliferation of inventions in recent centuries is a testament to the human capacity for innovation.

Abstract noun 'proliferação', complex noun phrase 'capacidade humana de inovar'.

2

A patenteabilidade de uma invenção depende de sua novidade, atividade inventiva e aplicabilidade industrial.

The patentability of an invention depends on its novelty, inventive step, and industrial applicability.

Abstract nouns 'patenteabilidade', 'novidade', 'atividade inventiva', 'aplicabilidade industrial'.

3

Muitas vezes, uma invenção aparentemente simples pode ter um impacto profundo e duradouro.

Often, a seemingly simple invention can have a profound and lasting impact.

Adverb 'muitas vezes', adverb 'aparentemente', adjective 'profundo e duradouro'.

4

A linha tênue entre invenção e adaptação é frequentemente objeto de debate acadêmico.

The fine line between invention and adaptation is often the subject of academic debate.

Abstract noun phrase 'linha tênue', noun phrase 'objeto de debate acadêmico'.

5

O espírito de invenção é inerente à natureza humana, impulsionando a busca por soluções.

The spirit of invention is inherent in human nature, driving the search for solutions.

Abstract noun 'espírito', adjective 'inerente', gerund phrase 'impulsionando a busca'.

6

A disseminação de uma invenção pode ser acelerada por fatores sociais e econômicos.

The dissemination of an invention can be accelerated by social and economic factors.

Passive voice 'pode ser acelerada', noun phrase 'fatores sociais e econômicos'.

7

A originalidade de uma invenção é crucial para sua distinção no mercado.

The originality of an invention is crucial for its distinction in the market.

Adjective 'crucial', noun phrase 'distinção no mercado'.

8

A história da tecnologia é uma narrativa contínua de invenções que moldaram nossa realidade.

The history of technology is a continuous narrative of inventions that have shaped our reality.

Adjective 'contínua', relative clause 'que moldaram'.

1

A serendipidade frequentemente desempenha um papel subestimado no processo de invenção, levando a descobertas inesperadas.

Serendipity often plays an underestimated role in the invention process, leading to unexpected discoveries.

Abstract noun 'serendipidade', adverb 'frequentemente', participle phrase 'levando a descobertas inesperadas'.

2

A obsolescência programada de certas invenções levanta debates sobre sustentabilidade e consumo.

The planned obsolescence of certain inventions raises debates about sustainability and consumption.

Abstract noun phrase 'obsolescência programada', verb 'levanta', abstract nouns 'sustentabilidade' and 'consumo'.

3

A transposição de um conceito teórico para uma invenção prática exige uma compreensão profunda de princípios científicos e engenharia.

The transposition of a theoretical concept into a practical invention requires a deep understanding of scientific principles and engineering.

Abstract noun phrase 'transposição de um conceito teórico', noun phrase 'compreensão profunda de princípios científicos e engenharia'.

4

A atribuição da autoria de uma invenção pode ser complexa, especialmente em colaborações de larga escala.

The attribution of authorship for an invention can be complex, especially in large-scale collaborations.

Abstract noun 'atribuição', adjective 'complexa', prepositional phrase 'em colaborações de larga escala'.

5

O ecossistema de startups tem sido um catalisador para a rápida comercialização de novas invenções.

The startup ecosystem has been a catalyst for the rapid commercialization of new inventions.

Noun phrase 'ecossistema de startups', abstract noun 'catalisador', adverb 'rápida'.

6

A regulamentação de invenções emergentes, como a inteligência artificial avançada, apresenta desafios significativos para os legisladores.

The regulation of emerging inventions, such as advanced artificial intelligence, presents significant challenges for lawmakers.

Gerund phrase 'invenções emergentes', adjective 'avançada', noun phrase 'desafios significativos'.

7

A perpetuação de um legado inventivo muitas vezes transcende a própria invenção, influenciando gerações futuras.

The perpetuation of an inventive legacy often transcends the invention itself, influencing future generations.

Abstract noun 'perpetuação', adjective 'inventivo', verb 'transcende', gerund phrase 'influenciando gerações futuras'.

8

A patenteabilidade de uma invenção é a salvaguarda legal que impede a apropriação indevida de ideias originais.

The patentability of an invention is the legal safeguard that prevents the misappropriation of original ideas.

Abstract noun phrase 'salvaguarda legal', infinitive clause 'que impede a apropriação indevida'.

ترکیب‌های رایج

nova invenção
invenção brilhante
invenção revolucionária
processo de invenção
invenção científica
invenção tecnológica
invenção curiosa
invenção caseira
invenção útil
a invenção de

عبارات رایج

Que invenção!

— Expresses admiration or surprise at a clever creation.

Ele consertou o carro com peças de sucata. Que invenção!

Fazer uma invenção

— To create something new, often implying ingenuity or improvisation.

Na cozinha, às vezes gosto de fazer uma invenção com os ingredientes que tenho.

A invenção de algo

— To refer to the creation of a specific item or concept.

A invenção da roda foi um passo fundamental.

Uma invenção para...

— To describe the purpose or application of an invention.

Esta é uma invenção para facilitar a vida dos idosos.

As invenções do futuro

— Referring to hypothetical or anticipated future creations.

Mal posso esperar para ver as invenções do futuro.

Patente de invenção

— The legal document protecting an invention.

Ele está em processo de obter uma patente de invenção.

A invenção e a descoberta

— Often contrasted to highlight the difference between creating and finding.

A diferença entre a invenção e a descoberta é fundamental na ciência.

Uma invenção surpreendente

— Describing an invention that is unexpected or remarkable.

O museu exibia uma invenção surpreendente de um inventor esquecido.

O espírito de invenção

— The inherent drive or tendency to invent and create.

As crianças têm um grande espírito de invenção.

Invenção e inovação

— Often used together to discuss the creation and improvement of new things.

A invenção abre caminho para a inovação contínua.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

invenção vs invenção

This is the word we are learning.

invenção vs invenções

This is the plural form of 'invenção', referring to multiple inventions.

invenção vs inventor

This is the person who invents something, not the invention itself.

اصطلاحات و عبارات

"Fazer uma invenção na cozinha"

— To improvise a new dish or recipe using available ingredients.

Não tinha todos os ingredientes para o bolo, então fiz uma invenção na cozinha e ficou delicioso!

Informal
"Ter invenção para tudo"

— To be very resourceful and able to come up with clever solutions for any problem.

O meu avô tinha invenção para tudo, conseguia consertar qualquer coisa.

Informal
"A invenção do século"

— Used humorously or emphatically to describe something considered extremely innovative or important, often exaggeratedly.

Ele finalmente arrumou o controle remoto com fita adesiva. É a invenção do século!

Informal
"Não inventar a roda"

— To not try to do something that has already been done or solved in a perfectly good way; to not reinvent the wheel.

Já existe um software para isso, não vamos inventar a roda.

General
"Uma invenção mirabolante"

— A fantastic, perhaps unrealistic or overly ambitious, invention or plan.

Ele apresentou um plano mirabolante para resolver a crise, mas era mais uma invenção do que uma solução prática.

Informal
"A invenção do fogo"

— Often used metaphorically to refer to a fundamental or crucial breakthrough.

A invenção do fogo foi o primeiro grande salto da humanidade.

General
"Fazer uma invenção para sair de uma situação"

— To devise a clever or tricky way to escape a difficult situation.

Ele fez uma invenção para não ter que ir à reunião chata.

Informal
"O espírito de invenção"

— The innate human drive to create and innovate.

As crianças demonstram um grande espírito de invenção em suas brincadeiras.

General
"Uma invenção digna de nota"

— An invention that is remarkable and deserves attention.

O novo sistema de reciclagem é uma invenção digna de nota.

General
"A invenção da escrita"

— Used metaphorically to represent a foundational development in communication or knowledge.

A invenção da escrita permitiu o registro da história.

General

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

invenção vs descoberta

Both relate to new knowledge or things.

'Invenção' is about creating something new that did not exist before, through human ingenuity. 'Descoberta' is about finding something that already exists but was previously unknown. For example, inventing a new type of engine is an 'invenção', while finding a new planet is a 'descoberta'.

A invenção do avião permitiu viagens rápidas, mas a descoberta da América mudou o mapa mundial.

invenção vs criação

Both refer to bringing something into existence.

'Invenção' specifically refers to a novel device, process, or concept, often with a practical or technical aspect. 'Criação' is a broader term that includes artistic works, music, literature, and even abstract concepts, not necessarily novel in a technical sense. An invention is a type of creation, but not all creations are inventions.

A invenção do smartphone revolucionou a comunicação, enquanto a criação de uma sinfonia é um ato artístico.

invenção vs inovação

Both relate to newness and improvement.

'Invenção' is the act or product of creating something entirely new. 'Inovação' is the process of introducing something new or improved that adds value, often by implementing or adapting existing inventions or ideas. An invention can lead to innovation, but innovation doesn't always require a completely new invention.

A invenção do carro elétrico foi um avanço, mas a inovação em baterias o tornou mais viável.

invenção vs ideia

Both are related to concepts.

'Ideia' is a preliminary thought, a concept, or a suggestion. 'Invenção' is the tangible realization or a developed concept that has been brought into existence, often with a functional aspect. An idea is the seed; an invention is the plant that grows from it.

Ele teve a ideia de um robô que cozinha, mas a invenção real ainda está em desenvolvimento.

invenção vs engenhoca

Both can refer to devices.

'Invenção' is a general term for a new creation. 'Engenhoca' often refers to a clever, sometimes complex or peculiar mechanical device or contraption, often used informally. It can imply a simpler, more makeshift, or even slightly whimsical invention.

A invenção do relógio atômico é de alta precisão, mas aquela engenhoca que ele fez para abrir latas é bem curiosa.

الگوهای جمله‌سازی

A1

Subject + é + uma invenção.

Este é uma invenção.

A1

Eu gosto + de + invenção.

Eu gosto de invenção.

A2

A invenção + de + [noun] + [verb + past tense].

A invenção do carro mudou o transporte.

A2

[Pronoun] + apresentou + sua + invenção.

Ela apresentou sua invenção.

B1

Muitas + invenções + [verb + past tense].

Muitas invenções surgiram da necessidade.

B1

[Noun] + é + a chave + para + uma + invenção.

A criatividade é a chave para uma invenção.

B2

A invenção + de + [noun] + [verb + present perfect].

A invenção da internet democratizou o acesso à informação.

B2

O processo de invenção + [verb] + [adverb/phrase].

O processo de invenção envolve tentativa e erro.

خانواده کلمه

اسم‌ها

invenção
inventor
inventividade

فعل‌ها

inventar

صفت‌ها

inventivo

مرتبط

criatividade
inovação
engenhosidade
originalidade
descoberta
برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

نحوه استفاده

frequency

High

اشتباهات رایج
  • Using 'o invenção' instead of 'a invenção'. → a invenção

    The noun 'invenção' is feminine. Therefore, it requires the feminine definite article 'a' (the) or indefinite article 'uma' (an). Incorrect gender agreement is a frequent error for learners.

  • Pronouncing 'ão' as a simple 'o' sound. → inven-SÃO (with nasalization)

    The final 'ão' sound in Portuguese is a nasal diphthong. It's not just 'o' or 'ow'. It requires air to pass through the nose, giving it a distinct sound that is crucial for correct pronunciation.

  • Confusing 'invenção' with 'descoberta'. → Use 'invenção' for creation, 'descoberta' for finding.

    'Invenção' means to create something new. 'Descoberta' means to find something that already exists but was unknown. For example, inventing a new tool vs. discovering a new planet.

  • Using 'invenção' for any new idea. → Use 'ideia' for initial thoughts, 'invenção' for realized creations.

    'Ideia' refers to a concept or thought. 'Invenção' refers to the actual creation or development of something new, often with a practical application. Not every idea is an invention.

  • Incorrect pluralization, e.g., 'invençãos'. → invenções

    Nouns ending in '-ão' have varied plural forms. For 'invenção', the plural is 'invenções', following a common pattern for this ending.

نکات

Master the Nasal 'ão'

The ending 'ão' in 'invenção' is crucial. It's a nasal diphthong. Practice by saying 'ow' like in 'how' but letting air escape through your nose. Listen to native speakers and try to mimic the sound precisely.

Remember Feminine Gender

'Invenção' is a feminine noun. Always use feminine articles ('a', 'uma') and ensure adjectives agree in gender ('nova', 'interessante', 'brilhante'). This is a common pitfall for learners.

Use it with Impactful Adjectives

To make your sentences more vivid, pair 'invenção' with strong adjectives like 'revolucionária' (revolutionary), 'brilhante' (brilliant), 'surpreendente' (surprising), or 'útil' (useful).

Visual Associations

Connect 'invenção' with images of lightbulbs, gears, blueprints, or historical inventors. Visualizing the act of creation can help solidify the word's meaning in your memory.

Distinguish from 'Descoberta'

Remember that 'invenção' is about creating something new, while 'descoberta' is about finding something that already exists. This distinction is important for accurate usage.

Create Your Own Sentences

After learning about 'invenção', try to create your own sentences using the word in different contexts. This active recall is crucial for mastering new vocabulary.

Appreciate Ingenuity

Understand that 'invenção' is often celebrated in Portuguese-speaking cultures as a sign of intelligence and progress. This cultural appreciation can help you remember its positive connotations.

Explore Related Terms

Familiarize yourself with synonyms and related words like 'criação', 'inovação', and 'ideia' to broaden your vocabulary and understand subtle differences in meaning.

Learn Key Expressions

Memorize common phrases like 'Que invenção!' or 'A invenção de...' as they are frequently used and will help you sound more natural when speaking.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Imagine an 'in-Venn' diagram where one circle is 'ideas' and the other is 'creation'. Where they overlap is the 'invenção' – the brilliant idea that has been brought into being. Think of the 'Venn' sound helping you remember 'invention'.

تداعی تصویری

Picture a lightbulb (representing an idea) being physically constructed or built by skilled hands, transforming from a thought into a tangible object. This visual connects the abstract 'idea' to the concrete 'invenção'.

شبکه واژگان

Invenção Criatividade Novidade Tecnologia Máquina Processo Inventor Patente Inovação Conceito Engenhoca Descoberta

چالش

For the next week, actively look for examples of 'invenção' in your daily life, from new apps to clever kitchen gadgets. Try to describe them using the word 'invenção' in Portuguese, even if it's just in your head.

ریشه کلمه

The word 'invenção' comes from the Latin word 'inventio', which means 'finding out, discovery, invention'. This Latin word itself is derived from the verb 'invenire', meaning 'to find, to come upon, to discover'.

معنای اصلی: The original meaning in Latin was closer to 'discovery' or 'finding out', emphasizing the act of uncovering something that already exists but was unknown. Over time, especially in Romance languages like Portuguese, its meaning evolved to encompass the creation of something entirely new.

Indo-European > Italic > Latin > Romance > Portuguese

بافت فرهنگی

The concept of invention is generally positive. However, discussions around the ethical implications of certain inventions (e.g., AI, weapons) require careful consideration.

In English-speaking cultures, 'invention' is also a highly valued concept, associated with innovation, progress, and entrepreneurship. Think of figures like Thomas Edison or Steve Jobs.

Santos Dumont: Brazilian aviation pioneer, often credited with early heavier-than-air flight. Leonardo da Vinci: While Italian, his inventions and designs are universally recognized and discussed in Portuguese educational contexts. Gutenberg's printing press: A historical invention frequently cited for its transformative impact on knowledge dissemination.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Technology and Gadgets

  • nova invenção tecnológica
  • invenção surpreendente
  • dispositivo de invenção

Science and Discovery

  • invenção científica
  • o processo de invenção
  • invenção para a saúde

History and Milestones

  • a invenção de [historical item]
  • invenção revolucionária
  • marco de invenção

Creativity and Problem Solving

  • ter invenção para tudo
  • fazer uma invenção
  • invenção caseira

Business and Patents

  • patente de invenção
  • viabilidade da invenção
  • comercialização da invenção

شروع‌کننده‌های مکالمه

"What's the most amazing invention you've ever heard of?"

"If you could invent anything, what would it be and why?"

"Do you think technology makes life better or more complicated?"

"What's an invention from the past that we take for granted today?"

"How do you think inventions will change our lives in the next 50 years?"

موضوعات نگارش

Describe a time you had to invent a solution to a problem.

Imagine you are an inventor. What kind of invention would you dedicate your life to creating?

Reflect on an invention that has had a significant positive impact on your life.

What are the ethical considerations surrounding new inventions?

Write a short story about a fantastical invention from another world.

سوالات متداول

10 سوال

Not exclusively. While 'invenção' is frequently used for technological and scientific creations, it can also refer to novel processes, artistic methods, or even unique solutions to social problems. The core is originality and creation, not necessarily technology itself.

'Invenção' is singular, referring to one invention or the act of inventing. 'Invenções' is plural, referring to multiple inventions. For example, 'A invenção do telefone' (The invention of the telephone) vs. 'As invenções modernas são incríveis' (Modern inventions are incredible).

Yes, in a literary or imaginative context. For example, one might talk about 'a invenção de um escritor' (an author's invention) when referring to a fictional world or character they created. However, its primary meaning is for real-world creations.

The stress is on the last syllable: in-ven-SÃO. The 'ão' at the end is a nasal diphthong, similar to the 'own' in English 'town' but with air passing through your nose. Practice the nasal sound to get it right.

A common mistake is gender agreement. 'Invenção' is a feminine noun, so it requires feminine articles ('a', 'uma') and feminine adjectives. Saying 'o invenção' or 'um invenção interessante' is incorrect; it should be 'a invenção' and 'uma invenção interessante'.

Generally, yes. It's associated with progress, creativity, and human ingenuity. It carries a positive connotation, celebrating new ideas and creations.

Yes, in informal contexts, 'invenção' can sometimes mean making something up, like a story or an excuse. For example, 'Ele inventou uma desculpa' (He made up an excuse). However, this is a secondary meaning, and its primary meaning is always about original creation.

'Invenção' is about creating something new. 'Descoberta' is about finding something that already exists but was unknown. For example, inventing a new machine is an 'invenção', while discovering a new species is a 'descoberta'.

'Invenção' is the creation of something new. 'Inovação' is the process of implementing and improving upon inventions or ideas to add value and make them useful or widespread. An invention can lead to innovation.

Yes, in Brazil, Santos Dumont is a famous aviation pioneer. While not solely Portuguese, figures like Leonardo da Vinci are widely studied for their inventions. The spirit of invention is recognized across Portuguese-speaking cultures.

برای نکات و یادداشت‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

خودت رو بسنج 10 سوال

/ 10 درست

نمره کامل!

برای تمرین رایگان ثبت‌نام کنید

محتوای مرتبط

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!