B1 adjective خنثی 1 دقیقه مطالعه

nutricional

/nutɾisiuˈnaw/

Relating to nutrition.

Nutricional describes anything related to the science or process of nutrition.

واژه در 30 ثانیه

  • Relates to the process of providing or obtaining food.
  • Commonly used when discussing health, diet, and food labels.
  • Describes the nutritional value or requirements of a person.

Summary

Nutricional describes anything related to the science or process of nutrition.

  • Relates to the process of providing or obtaining food.
  • Commonly used when discussing health, diet, and food labels.
  • Describes the nutritional value or requirements of a person.

Look for labels on food packaging

Check the back of food items to see the 'Informação Nutricional' table. This is the most common place to encounter the word.

Don't confuse with nutrition

Remember that 'nutricional' is an adjective, while 'nutrição' is the noun. Use the adjective to describe a quality or a system.

Health awareness in Brazil

In Brazil, there is a strong focus on 'reeducação alimentar'. People often discuss the 'valor nutricional' of home-cooked meals versus processed foods.

مثال‌ها

4 از 4
1

O valor nutricional deste cereal é muito alto.

The nutritional value of this cereal is very high.

2

O médico analisou a deficiência nutricional do paciente.

The doctor analyzed the patient's nutritional deficiency.

3

Precisamos de um plano nutricional equilibrado.

We need a balanced nutritional plan.

4

Estudos sobre a qualidade nutricional são essenciais.

Studies on nutritional quality are essential.

خانواده کلمه

اسم
nutrição
فعل
nutrir
صفت
nutricional

راهنمای حفظ

Think of the word 'Nutrition' in English. Just swap the ending for '-al' to get the Portuguese adjective.

Visão Geral

O termo 'nutricional' deriva do substantivo 'nutrição' e é um adjetivo fundamental no vocabulário sobre saúde e bem-estar. Ele descreve a relação entre substâncias ingeridas e o funcionamento do organismo. 2) Padrões de Uso: É comumente empregado em contextos técnicos, como rótulos de embalagens, ou em conversas cotidianas sobre dietas. A estrutura gramatical geralmente segue o substantivo que qualifica (ex: valor nutricional, necessidade nutricional). 3) Contextos Comuns: Encontramos o termo em tabelas de informação nutricional em alimentos industrializados, em conselhos médicos sobre hábitos alimentares e em discussões acadêmicas sobre saúde pública. 4) Comparação: Diferente de 'nutritivo', que foca na capacidade de nutrir, 'nutricional' é mais abrangente, referindo-se a todo o campo ou sistema de nutrição.

نکات کاربردی

Nutricional is a neutral, formal adjective. It is rarely used in slang or highly informal speech. Always ensure it agrees with the gender and number of the noun it modifies.

اشتباهات رایج

Learners often use the noun 'nutrição' as an adjective. Remember that 'nutrição' is the field, while 'nutricional' describes something related to it. Also, watch out for the plural form 'nutricionais'.

راهنمای حفظ

Think of the word 'Nutrition' in English. Just swap the ending for '-al' to get the Portuguese adjective.

ریشه کلمه

Derived from the Latin 'nutritio'. It entered Portuguese through the biological and medical sciences.

بافت فرهنگی

In Brazil, there is mandatory labeling for nutritional facts on all packaged foods. This has made the term 'nutricional' very common for the average consumer.

مثال‌ها

1

O valor nutricional deste cereal é muito alto.

everyday

The nutritional value of this cereal is very high.

2

O médico analisou a deficiência nutricional do paciente.

formal

The doctor analyzed the patient's nutritional deficiency.

3

Precisamos de um plano nutricional equilibrado.

informal

We need a balanced nutritional plan.

4

Estudos sobre a qualidade nutricional são essenciais.

academic

Studies on nutritional quality are essential.

خانواده کلمه

اسم
nutrição
فعل
nutrir
صفت
nutricional

ترکیب‌های رایج

valor nutricional nutritional value
necessidade nutricional nutritional requirement
informação nutricional nutritional information

عبارات رایج

tabela nutricional

nutritional label

equilíbrio nutricional

nutritional balance

suporte nutricional

nutritional support

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

nutricional vs Nutritivo

Nutritivo describes food that is healthy or provides good energy. Nutricional is a broader term related to the science of nutrition.

الگوهای دستوری

substantivo + nutricional ter + valor nutricional deficiência + nutricional

Look for labels on food packaging

Check the back of food items to see the 'Informação Nutricional' table. This is the most common place to encounter the word.

Don't confuse with nutrition

Remember that 'nutricional' is an adjective, while 'nutrição' is the noun. Use the adjective to describe a quality or a system.

Health awareness in Brazil

In Brazil, there is a strong focus on 'reeducação alimentar'. People often discuss the 'valor nutricional' of home-cooked meals versus processed foods.

خودت رو بسنج

fill blank

Complete a frase com a forma correta.

A tabela de informação ___ indica as calorias do produto.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: nutricional

O adjetivo 'nutricional' concorda com o substantivo 'tabela'.

امتیاز: /1

سوالات متداول

4 سوال

Nutricional é um termo técnico que se refere à ciência da nutrição ou a um sistema. Nutritivo descreve algo que possui valor para a saúde, ou seja, um alimento que alimenta bem.

Você pode dizer: 'Este iogurte tem um baixo valor nutricional'. Ou: 'Precisamos avaliar as necessidades nutricionais da criança'.

O termo aparece quase sempre em rótulos de alimentos embalados, na seção chamada 'informação nutricional'. Também é comum em artigos de saúde.

Sim, o plural é nutricionais. Exemplo: 'Os suplementos nutricionais são muito populares hoje em dia'.

این کلمه در زبان‌های دیگر

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!