§ Similar Words and When to Use "Velozmente" vs. Alternatives

When you want to express the idea of something happening or being done quickly in Portuguese, "velozmente" is a great word to have in your vocabulary. However, just like in English, there are other ways to convey a similar meaning. Let's look at some common alternatives and when you might choose to use them instead of "velozmente."

§ Rápido/Rapidamente (Quick/Quickly)

This is perhaps the most common and direct alternative to "velozmente."

DEFINITION
Both mean 'quickly' or 'rapidly.' "Rápido" can be an adjective (quick) or an adverb (quickly) in informal speech, while "rapidamente" is strictly an adverb (quickly/rapidly).

Ele correu rápido para pegar o ônibus. (He ran quickly to catch the bus.)

Ele comeu o almoço rapidamente. (He ate lunch rapidly.)

§ Depressa (Quickly/Hurry)

This adverb is also very common, often implying a sense of urgency or haste.

DEFINITION
Means 'quickly' or 'fast,' often with the nuance of 'in a hurry' or 'make haste.'

Venha depressa! (Come quickly! / Hurry!)

O tempo está passando muito depressa. (Time is passing very quickly.)

§ Em alta velocidade (At high speed)

This is a phrase rather than a single word, but it's very useful when you want to emphasize a high degree of speed, especially for vehicles or movement.

DEFINITION
Literally means 'at high speed,' used to describe something moving very fast.

O carro passou em alta velocidade. (The car passed at high speed.)

§ Quando usar "velozmente" (When to Use "Velozmente")

So, when should you pick "velozmente" over these other options?

  • Emphasis on high speed: Use "velozmente" when you really want to highlight that something is happening with considerable speed, almost like "swiftly" or "at great velocity." It's often used for things that naturally move fast, like animals, vehicles, or even abstract concepts like changes or developments.

    A águia voou velozmente pelo céu. (The eagle flew swiftly through the sky.)

  • More formal or literary context: "Velozmente" often fits better in more formal writing, speeches, or descriptive narratives where you want to add a touch of elegance or precision to your language. In casual conversation, "rápido" or "rapidamente" are more common.

    A tecnologia avança velozmente. (Technology advances swiftly.)

  • When contrasting with slowness: If you're specifically trying to highlight the opposite of something being slow, "velozmente" can be a good choice to emphasize the speed.

Ultimately, while "rápido" and "rapidamente" are your everyday go-to words for "quickly," "velozmente" adds a bit more punch and a sense of effortless, significant speed. Don't be afraid to use it to make your Portuguese sound more descriptive and nuanced!

نکته جالب

The '-mente' suffix is a common way to form adverbs from adjectives in Portuguese, similar to '-ly' in English.

مثال‌ها بر اساس سطح

1

O carro passou velozmente pela estrada.

The car passed swiftly by the road.

Here 'velozmente' modifies the verb 'passou' (passed).

2

Ela correu velozmente para alcançar o ônibus.

She ran quickly to catch the bus.

'Velozmente' describes the manner of her running.

3

O rio fluía velozmente depois da chuva.

The river flowed swiftly after the rain.

Describes the speed of the river's flow.

4

As nuvens se moviam velozmente no céu.

The clouds moved quickly in the sky.

Modifies the verb 'moviam' (moved).

5

Ele resolveu o problema velozmente.

He solved the problem swiftly.

Indicates how fast the problem was solved.

6

A notícia se espalhou velozmente pela cidade.

The news spread quickly through the city.

Describes the speed of the news spreading.

7

O pássaro voou velozmente para longe.

The bird flew swiftly away.

Modifies the verb 'voou' (flew).

8

Precisamos agir velozmente para não perder a oportunidade.

We need to act quickly so as not to lose the opportunity.

Emphasizes the urgency of the action.

1

O carro de corrida cruzou a linha de chegada velozmente, garantindo a vitória para a equipe.

The race car crossed the finish line swiftly, ensuring victory for the team.

2

As notícias se espalharam velozmente pela cidade, causando um alvoroço generalizado.

The news spread quickly through the city, causing a general commotion.

3

Ele resolveu o problema de matemática velozmente, mostrando sua habilidade excepcional.

He solved the math problem swiftly, demonstrating his exceptional ability.

4

A criança correu velozmente para abraçar seus pais após um longo período de ausência.

The child ran quickly to hug their parents after a long period of absence.

5

O projeto foi aprovado velozmente pela diretoria, dada a sua importância estratégica.

The project was swiftly approved by the board, given its strategic importance.

6

A água escorria velozmente da torneira aberta, ameaçando inundar a cozinha.

Water flowed swiftly from the open tap, threatening to flood the kitchen.

7

Ele aprendeu a tocar a música velozmente, surpreendendo a todos com seu talento.

He learned to play the song quickly, surprising everyone with his talent.

8

A empresa adaptou-se velozmente às novas demandas do mercado, mantendo sua competitividade.

The company adapted swiftly to the new market demands, maintaining its competitiveness.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

velozmente vs rápido (adjective)

'Rápido' is an adjective meaning 'fast' or 'quick.' 'Velozmente' is an adverb meaning 'swiftly' or 'quickly.' They describe different parts of speech, but learners often try to use 'rápido' as an adverb.

velozmente vs lento (adjective)

'Lento' is the opposite of 'rápido' and means 'slow.' It's useful to contrast 'velozmente' with its antonym, 'lentamente' (slowly), to understand the full spectrum of speed.

velozmente vs velocidade (noun)

'Velocidade' is the noun for 'speed' or 'velocity.' 'Velozmente' is the adverb derived from the root 'veloz' (swift/fast) and describes how something is done, not the state itself.

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

velozmente vs rapidamente

'Velozmente' and 'rapidamente' both mean 'quickly' or 'rapidly.' The confusion arises because in many contexts, they can be used interchangeably, but there's a subtle difference in nuance.

'Velozmente' emphasizes the idea of speed or velocity, often implying a very high rate of movement. 'Rapidamente' is a more general term for quickness, without necessarily implying extreme speed.

Ele correu velozmente para pegar o ônibus. (He ran swiftly to catch the bus.) Ele terminou a tarefa rapidamente. (He finished the task quickly.)

velozmente vs depressa

Similar to 'rapidamente,' 'depressa' also means 'quickly' or 'in a hurry,' leading to overlap with 'velozmente.'

'Velozmente' specifically refers to speed of movement. 'Depressa' often implies a sense of urgency or haste, not just high speed.

Ela fez o trabalho depressa para sair cedo. (She did the work quickly to leave early.) O carro passou velozmente pela estrada. (The car passed swiftly on the road.)

velozmente vs prontamente

'Prontamente' can mean 'promptly' or 'readily,' which sometimes overlaps with the idea of doing something quickly.

'Velozmente' focuses on the speed of an action. 'Prontamente' emphasizes readiness, immediate action, or punctuality, not necessarily high speed.

Ele respondeu prontamente ao e-mail. (He responded promptly to the email.) A águia voou velozmente para pegar sua presa. (The eagle flew swiftly to catch its prey.)

velozmente vs ligeiramente

'Ligeiramente' means 'slightly' or 'lightly,' but in some contexts, it can be confused if one thinks it relates to 'ligeiro' (light/quick) in a way that implies speed.

'Velozmente' is about high speed. 'Ligeiramente' is about degree or manner, not speed. While 'ligeiro' can mean 'quick,' the adverb 'ligeiramente' does not carry that meaning of speed.

Ele mudou ligeiramente sua opinião. (He slightly changed his opinion.) O cavalo galopou velozmente pelo campo. (The horse galloped swiftly across the field.)

velozmente vs agilmente

'Agilmente' means 'agilely' or 'nimbly,' implying quick and graceful movement, which can be confused with general speed.

'Velozmente' focuses purely on speed. 'Agilmente' emphasizes quickness combined with grace, dexterity, or ease of movement.

Ele saltou agilmente sobre o obstáculo. (He agilely jumped over the obstacle.) O carro acelerou velozmente na reta. (The car accelerated swiftly on the straightaway.)

ریشه کلمه

From 'veloz' (swift) + '-mente' (adverbial suffix)

معنای اصلی: swiftly, quickly

Latinate (Romance language)

بافت فرهنگی

<p>"Velozmente" is a straightforward adverb used in everyday conversation to describe something happening quickly. There aren't specific deep cultural nuances associated with this particular word, as its meaning is quite literal and universally understood. It's often used in narratives or descriptions where speed is a key element.</p>

سوالات متداول

10 سوال

While both mean 'quickly,' 'velozmente' emphasizes a very high speed, almost like 'swiftly.' 'Rapidamente' is a more general term for 'quickly' or 'rapidly.' Think of 'velozmente' as a stronger version of 'rapidamente.'

Not typically. 'Velozmente' is generally used for physical speed or movement. For learning fast, you'd be more likely to say something like 'aprende rapidamente' (learns rapidly) or 'é um aprendiz rápido' (is a fast learner).

It's understandable, but perhaps a bit more formal or literary than 'rapidamente.' You'll hear it, but 'rapidamente' might be more frequent in casual spoken Portuguese.

Good question! Some synonyms include 'rapidamente' (rapidly), 'ligeiramente' (lightly/quickly, though less common for speed), and 'depressa' (quickly, often used for immediate action). 'Depressa' is very common for 'hurry up.'

The pronunciation is roughly 'veh-lohz-MEN-chee.' Remember that the 'z' in Portuguese is often like an English 'z' sound, and the '-mente' ending is common for adverbs.

You can use 'velozmente' with verbs that imply movement or action that can be performed at a high speed. For example, 'correr velozmente' (to run swiftly), 'passar velozmente' (to pass swiftly). It wouldn't make sense with a verb like 'think' or 'sleep.'

The adjective form is 'veloz' (swift, fast). For example, 'um carro veloz' (a swift car). 'Velozmente' is the adverb, describing how something is done.

'Velozmente' is understood and used in both. The preference for 'rapidamente' over 'velozmente' in casual speech is generally true across both varieties, with 'velozmente' leaning slightly more towards formal or literary contexts.

Less commonly than literally for speed, but you might hear it. For example, 'Os anos passaram velozmente' (The years passed swiftly). It still conveys a sense of rapid progression.

A classic example is something like, 'O guepardo corre velozmente' (The cheetah runs swiftly). It highlights the animal's natural speed.

خودت رو بسنج 72 سوال

listening A1

The car runs quickly on the road.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: O carro corre velozmente na estrada.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A1

He speaks quickly in Portuguese.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ele fala velozmente em português.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A1

The child learns new words quickly.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A criança aprende velozmente novas palavras.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Eu ando velozmente para chegar ao trabalho.

تمرکز: ve-loz-men-te

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Ela lê velozmente o livro.

تمرکز: le-veloz-men-te

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Nós comemos velozmente o almoço.

تمرکز: co-me-mos-veloz-men-te

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Write a short sentence in Portuguese using 'velozmente' to describe someone running.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Ele correu velozmente.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Create a sentence in Portuguese describing something moving quickly, using 'velozmente'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

O pássaro voou velozmente.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Write a sentence in Portuguese about a car driving 'velozmente'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

O carro dirige velozmente.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A1

What does Ana do quickly in the park?

این متن را بخوانید:

Ana gosta de correr. Ela corre velozmente no parque. Depois, ela bebe água.

What does Ana do quickly in the park?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: She runs.

The passage says 'Ela corre velozmente no parque', which means 'She runs quickly in the park'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: She runs.

The passage says 'Ela corre velozmente no parque', which means 'She runs quickly in the park'.

reading A1

How does the boy run to get the ball?

این متن را بخوانید:

O menino joga bola. Ele corre velozmente para pegar a bola. Ele é muito bom no jogo.

How does the boy run to get the ball?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Quickly

The passage states 'Ele corre velozmente para pegar a bola', meaning he runs quickly to get the ball.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Quickly

The passage states 'Ele corre velozmente para pegar a bola', meaning he runs quickly to get the ball.

reading A1

What moves quickly on the street?

این متن را بخوانید:

A bicicleta nova é muito rápida. Ela anda velozmente na rua. Gosto muito dela.

What moves quickly on the street?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: The new bicycle

The text says 'A bicicleta nova é muito rápida. Ela anda velozmente na rua', which translates to 'The new bicycle is very fast. It goes quickly on the street'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: The new bicycle

The text says 'A bicicleta nova é muito rápida. Ela anda velozmente na rua', which translates to 'The new bicycle is very fast. It goes quickly on the street'.

sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Eu falo português.

This sentence means 'I speak Portuguese.' It's a simple subject-verb-object structure.

sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ele come maçãs.

This sentence means 'He eats apples.' Another basic sentence construction.

sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Nós bebemos água.

This sentence means 'We drink water.' Pay attention to verb conjugations for 'nós'.

fill blank A2

O carro correu ___ pela estrada. (The car ran ___ down the road.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: velozmente

The context implies speed, and 'velozmente' means swiftly or quickly.

fill blank A2

Ele terminou o trabalho ___ para ir ao cinema. (He finished the work ___ to go to the cinema.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: velozmente

To go to the cinema, he would need to finish the work quickly, so 'velozmente' is the best fit.

fill blank A2

A criança correu ___ para pegar a bola. (The child ran ___ to catch the ball.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: velozmente

To catch a ball, the child would run quickly, so 'velozmente' is correct.

fill blank A2

Os atletas correram ___ na pista. (The athletes ran ___ on the track.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: velozmente

Athletes typically run quickly on a track, so 'velozmente' is the appropriate choice.

fill blank A2

O trem passou ___ pela estação. (The train passed ___ through the station.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: velozmente

Trains often pass quickly through stations without stopping, making 'velozmente' suitable.

fill blank A2

A água escorreu ___ pelo ralo. (The water drained ___ down the sink.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: velozmente

Water typically drains quickly, so 'velozmente' fits the context.

listening A2

The car passed by us...

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: O carro passou velozmente por nós.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

He ran... to catch the bus.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ele correu velozmente para pegar o ônibus.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

The clouds moved... in the sky.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: As nuvens se moveram velozmente no céu.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

O pássaro voou velozmente para o ninho.

تمرکز: velozmente

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Ela aprendeu português velozmente.

تمرکز: velozmente

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Precisamos agir velozmente para resolver o problema.

تمرکز: velozmente

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
fill blank B1

O carro correu ___ pela estrada molhada. (The car ran ___ along the wet road.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: velozmente

The context implies speed due to 'correu' (ran) and 'molhada' (wet), making 'velozmente' (swiftly) the most fitting adverb.

fill blank B1

Para chegar a tempo, precisamos agir ___. (To arrive on time, we need to act ___.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: velozmente

The phrase 'chegar a tempo' (arrive on time) suggests a need for speed, making 'velozmente' (quickly) the appropriate choice.

fill blank B1

A notícia se espalhou ___ pela cidade. (The news spread ___ through the city.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: velozmente

News often spreads quickly, so 'velozmente' (swiftly) is the best fit for 'se espalhou' (spread).

fill blank B1

Ele terminou o trabalho ___ para sair mais cedo. (He finished the work ___ to leave earlier.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: velozmente

To 'sair mais cedo' (leave earlier), one would need to finish work 'velozmente' (quickly).

fill blank B1

O trem passou ___ pela estação sem parar. (The train passed ___ through the station without stopping.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: velozmente

Trains that don't stop at a station usually pass 'velozmente' (at great speed).

fill blank B1

A água escorreu ___ pelo ralo. (The water drained ___ down the drain.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: velozmente

Water typically drains 'velozmente' (quickly) through a drain, especially if it's not clogged.

listening B1

The car passed...

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: O carro passou velozmente pela estrada.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B1

She ran...

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ela correu velozmente para alcançar o ônibus.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B1

The clouds moved...

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: As nuvens se moveram velozmente no céu tempestuoso.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

O rio fluía velozmente após a chuva.

تمرکز: velozmente

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

Ele aprendeu português velozmente com SubLearn.

تمرکز: velozmente

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

A notícia se espalhou velozmente pela cidade.

تمرکز: velozmente

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: O gato correu velozmente atrás do rato.

The adverb 'velozmente' modifies the verb 'correu', indicating how the cat ran.

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ela aprendeu a nova dança velozmente.

'Velozmente' describes the speed at which she learned the new dance.

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: O carro passou velozmente pela estrada.

'Velozmente' tells us the manner in which the car passed.

writing B2

Imagine you are describing a thrilling car chase in a movie. Write a paragraph in Portuguese describing the action, making sure to use the word "velozmente" at least once. Focus on conveying the speed and excitement.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

O carro preto disparou pela rua principal, perseguindo o fugitivo velozmente. As rodas guinchavam nas curvas apertadas enquanto a perseguição se desenrolava pela cidade. A adrenalina estava no auge, e parecia impossível para o fugitivo escapar da captura.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

You are writing a short story about a natural phenomenon. Describe a river flowing rapidly or a wind blowing strongly, incorporating the word "velozmente" to emphasize the speed of the natural element. Write at least two sentences.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Após a tempestade, o rio corria velozmente, suas águas turvas engolindo galhos e folhas. O vento, por sua vez, soprava velozmente entre as árvores, criando um som assustador e fazendo as folhas dançarem de forma caótica.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

Write an email to a friend telling them about a sporting event you recently watched. Describe how a particular athlete or team moved very quickly during the event, using "velozmente" to convey their speed.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Oi [Nome do Amigo], você não vai acreditar no jogo que eu vi ontem! O atacante da nossa equipe moveu-se velozmente pelo campo, deixando os defensores para trás. Ele marcou o gol da vitória em segundos! Foi super emocionante.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B2

De acordo com o texto, qual é uma característica importante do guepardo ao caçar?

این متن را بخوانید:

O guepardo, conhecido por sua velocidade incrível, persegue sua presa velozmente através da savana. Sua agilidade permite que ele mude de direção rapidamente, surpreendendo suas vítimas. A caça é sempre um espetáculo de pura força e velocidade.

De acordo com o texto, qual é uma característica importante do guepardo ao caçar?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Sua agilidade para mudar de direção

O texto afirma explicitamente que 'Sua agilidade permite que ele mude de direção rapidamente, surpreendendo suas vítimas.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Sua agilidade para mudar de direção

O texto afirma explicitamente que 'Sua agilidade permite que ele mude de direção rapidamente, surpreendendo suas vítimas.'

reading B2

O que pode causar uma mudança rápida no fluxo de tráfego, de acordo com o texto?

این متن را بخوانید:

Em muitas áreas urbanas, o fluxo de tráfego pode mudar velozmente. Semáforos e acidentes inesperados podem alterar drasticamente a velocidade dos veículos. É crucial que os motoristas estejam sempre atentos e prontos para reagir a essas mudanças.

O que pode causar uma mudança rápida no fluxo de tráfego, de acordo com o texto?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Semáforos e acidentes inesperados

O texto menciona que 'Semáforos e acidentes inesperados podem alterar drasticamente a velocidade dos veículos.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Semáforos e acidentes inesperados

O texto menciona que 'Semáforos e acidentes inesperados podem alterar drasticamente a velocidade dos veículos.'

reading B2

O que o texto sugere sobre o avanço da tecnologia?

این متن را بخوانید:

A tecnologia moderna avança velozmente, trazendo novas inovações a cada dia. O que era considerado futurista há alguns anos, hoje é uma realidade comum. Manter-se atualizado com as últimas tendências é um desafio constante.

O que o texto sugere sobre o avanço da tecnologia?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Avança rapidamente, com inovações constantes

O texto afirma que 'A tecnologia moderna avança velozmente, trazendo novas inovações a cada dia.', indicando um avanço rápido e constante.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Avança rapidamente, com inovações constantes

O texto afirma que 'A tecnologia moderna avança velozmente, trazendo novas inovações a cada dia.', indicando um avanço rápido e constante.

fill blank C1

O guepardo correu ___ para capturar a presa, demonstrando sua agilidade.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: velozmente

The cheetah ran swiftly to catch its prey, showing its agility. 'Velozmente' means 'swiftly' or 'at great speed'.

fill blank C1

A notícia se espalhou ___ pela cidade, causando alvoroço entre os moradores.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: rapidamente

The news spread swiftly through the city, causing a stir among residents. 'Velozmente' can be replaced by 'rapidamente' in this context.

fill blank C1

Para vencer a corrida, o atleta precisava nadar ___ nos últimos metros.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: velozmente

To win the race, the athlete needed to swim swiftly in the last few meters. 'Velozmente' accurately describes the required speed.

fill blank C1

As nuvens se deslocavam ___ no céu, prenunciando uma tempestade iminente.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: velozmente

The clouds moved swiftly across the sky, foreshadowing an imminent storm. 'Velozmente' conveys the rapid movement of the clouds.

fill blank C1

O barco a remo foi impulsionado ___ pela correnteza forte do rio.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: velozmente

The rowboat was propelled swiftly by the river's strong current. 'Velozmente' indicates the rapid motion caused by the current.

fill blank C1

Após receber a notícia urgente, ele saiu de casa ___ para resolver o problema.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: velozmente

After receiving the urgent news, he left home swiftly to solve the problem. 'Velozmente' emphasizes the quick action taken.

writing C1

Describe a thrilling moment where speed was essential. How did everything unfold velozmente?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Lembro-me de um momento em que um carro desgovernado vinha na minha direção. Tive que reagir velozmente, desviando para o lado e evitando o impacto por um triz. Foi uma fração de segundo de pura adrenalina e uma decisão rápida que salvou o dia.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C1

Imagine you are a sports commentator. Describe a crucial play in a high-stakes game where a player had to execute a movement velozmente. Focus on the impact of this speed.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

No último minuto do jogo, o atacante recebeu a bola e, com uma agilidade impressionante, driblou dois defensores velozmente antes de chutar para o gol. A bola entrou na rede, garantindo a vitória. A velocidade de sua execução foi decisiva.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C1

You are writing a short story. A character needs to escape a dangerous situation. How do they move velozmente to safety, and what are the immediate consequences of their quick actions?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

O alarme disparou, e sem pensar duas vezes, ele correu velozmente pelos corredores escuros. O som de passos atrás dele aumentava a cada instante. Ele alcançou a porta de saída, abrindo-a com força e mergulhando na liberdade, o coração batendo forte no peito, mas a salvo.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading C1

Qual foi a principal característica da implementação do novo sistema?

این متن را بخوانید:

A implementação do novo sistema de software foi realizada velozmente, surpreendendo a todos com a eficiência da equipe. Os desenvolvedores trabalharam dia e noite para garantir que tudo estivesse operacional dentro do prazo estabelecido. A transição foi suave, e os benefícios foram percebidos imediatamente pela empresa.

Qual foi a principal característica da implementação do novo sistema?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A velocidade da execução

O texto afirma que a implementação foi realizada 'velozmente', indicando velocidade na execução.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A velocidade da execução

O texto afirma que a implementação foi realizada 'velozmente', indicando velocidade na execução.

reading C1

O que permitiu ao atleta mover-se velozmente e superar seu recorde?

این متن را بخوانید:

Em um piscar de olhos, o atleta completou a corrida, superando seu próprio recorde pessoal. Seu treino intenso e sua dedicação inabalável foram cruciais para que ele pudesse se mover velozmente, deixando os competidores para trás. A multidão aplaudia, maravilhada com sua performance.

O que permitiu ao atleta mover-se velozmente e superar seu recorde?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: O treino intenso e dedicação

O texto menciona que 'Seu treino intenso e sua dedicação inabalável foram cruciais para que ele pudesse se mover velozmente'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: O treino intenso e dedicação

O texto menciona que 'Seu treino intenso e sua dedicação inabalável foram cruciais para que ele pudesse se mover velozmente'.

reading C1

Como a notícia se espalhou pela cidade?

این متن را بخوانید:

A notícia se espalhou velozmente pela cidade, causando um burburinho generalizado. As pessoas comentavam sobre o ocorrido em cada esquina, e a mídia não demorou a cobrir os detalhes. Em poucas horas, todos já estavam cientes dos fatos, e as discussões se tornaram o tópico principal.

Como a notícia se espalhou pela cidade?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Velozmente e causando burburinho

O texto afirma que 'A notícia se espalhou velozmente pela cidade, causando um burburinho generalizado'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Velozmente e causando burburinho

O texto afirma que 'A notícia se espalhou velozmente pela cidade, causando um burburinho generalizado'.

writing C2

Escreva um parágrafo descrevendo um evento em que algo aconteceu 'velozmente'. Use a palavra 'velozmente' e inclua detalhes que justifiquem a velocidade da ação. Pense em um cenário como uma corrida, uma mudança repentina ou uma descoberta.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

O guepardo perseguiu sua presa velozmente, cobrindo a distância em questão de segundos. A gazela tentou escapar, mas a agilidade do predador era inigualável. O ataque foi tão veloz que, antes que qualquer um pudesse reagir, a caça já havia terminado. A natureza selvagem é implacável em sua velocidade e precisão.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

Imagine que você está escrevendo um roteiro de filme de ação. Crie uma cena curta (3-4 frases) onde um personagem precisa reagir 'velozmente' para evitar um perigo iminente. Descreva a ação e a consequência da reação rápida.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

As chamas se espalharam velozmente pelo armazém abandonado. Miguel, percebendo o perigo, saltou velozmente pela janela mais próxima, evitando por pouco o desabamento do teto. A explosão subsequente fez a estrutura tremer, mas ele já estava a salvo, correndo para longe dali com o coração disparado.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

Escreva uma pequena reflexão (2-3 frases) sobre como a tecnologia tem mudado a forma como as coisas acontecem 'velozmente' em nosso cotidiano. Pense em exemplos específicos.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

A era digital transformou a comunicação; as notícias se espalham velozmente pelas redes sociais, alterando o fluxo de informações em tempo real. As decisões são tomadas e as tendências se estabelecem com uma velocidade antes impensável, moldando a sociedade em um ritmo acelerado.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading C2

De acordo com o texto, qual é a principal característica da degradação ambiental no contexto das mudanças climáticas?

این متن را بخوانید:

Em um cenário de mudanças climáticas, a degradação ambiental ocorre velozmente, exigindo respostas igualmente rápidas e eficazes dos governos e da sociedade. A aceleração do derretimento das geleiras e a intensificação de eventos climáticos extremos são exemplos claros dessa progressão. A urgência da situação é inegável, e a inação pode ter consequências irremediáveis.

De acordo com o texto, qual é a principal característica da degradação ambiental no contexto das mudanças climáticas?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Veloz e exigindo respostas rápidas.

O texto afirma que 'a degradação ambiental ocorre velozmente, exigindo respostas igualmente rápidas e eficazes'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Veloz e exigindo respostas rápidas.

O texto afirma que 'a degradação ambiental ocorre velozmente, exigindo respostas igualmente rápidas e eficazes'.

reading C2

Qual foi o impacto imediato da notícia da crise econômica no mercado financeiro?

این متن را بخوانید:

O mercado financeiro reagiu velozmente às notícias da crise econômica, com as bolsas de valores registrando quedas acentuadas em questão de horas. Investidores tentaram vender suas ações velozmente, buscando minimizar perdas, o que acabou por intensificar ainda mais a volatilidade do cenário. A incerteza pairava no ar, e as projeções para o futuro eram sombrias.

Qual foi o impacto imediato da notícia da crise econômica no mercado financeiro?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Quedas acentuadas e tentativa de venda de ações.

O texto descreve que o mercado 'reagiu velozmente às notícias da crise econômica, com as bolsas de valores registrando quedas acentuadas'. Além disso, 'Investidores tentaram vender suas ações velozmente'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Quedas acentuadas e tentativa de venda de ações.

O texto descreve que o mercado 'reagiu velozmente às notícias da crise econômica, com as bolsas de valores registrando quedas acentuadas'. Além disso, 'Investidores tentaram vender suas ações velozmente'.

reading C2

O que permitiu o desenvolvimento 'velozmente' das vacinas durante a pandemia?

این متن را بخوانید:

Durante a pandemia, o desenvolvimento de vacinas ocorreu velozmente, estabelecendo um novo recorde para a ciência médica. A colaboração internacional e os avanços tecnológicos permitiram que pesquisadores trabalhassem com uma eficiência sem precedentes. Esse ritmo veloz foi crucial para conter a propagação do vírus e salvar inúmeras vidas.

O que permitiu o desenvolvimento 'velozmente' das vacinas durante a pandemia?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A colaboração internacional e os avanços tecnológicos.

O texto afirma que 'A colaboração internacional e os avanços tecnológicos permitiram que pesquisadores trabalhassem com uma eficiência sem precedentes'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A colaboração internacional e os avanços tecnológicos.

O texto afirma que 'A colaboração internacional e os avanços tecnológicos permitiram que pesquisadores trabalhassem com uma eficiência sem precedentes'.

/ 72 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!