When talking about sisters in Swedish, you'll use the word syster. It's a common noun and quite similar to the English word.

For example, if you want to say 'my sister', you would say min syster. If you have several sisters, you'd use the plural form, which is systrar.

So, 'two sisters' would be två systrar. It's a straightforward word to learn and very useful for talking about your family.

You'll often encounter 'syster' when talking about family. It's a fundamental word for describing a female sibling.

For example, you can say 'Jag har en syster' which means 'I have a sister.'

Even if you don't have a biological sister, you might use 'syster' in a broader sense for a close female friend, similar to how 'sister' is sometimes used in English.

Understanding this word is key to building basic family vocabulary.

When discussing family members in Swedish, you'll often encounter words that have direct English equivalents, making them easier to learn. The word syster is one such example, directly translating to 'sister'.

However, it's worth noting that while syster generally means sister, in some medical contexts, you might hear sjuksköterska for 'nurse', which literally translates to 'sick sister' or 'ill sister'.

In everyday conversations, if you want to be specific about an older or younger sister, you can say storassyster (older sister) or lillasyster (younger sister).

Understanding these subtle nuances will help you communicate more naturally about family and in various situations where the word 'sister' might appear.

When discussing family members in Swedish, you'll often encounter words that have direct English equivalents, making them relatively straightforward to learn. One such word is syster, which directly translates to 'sister'.

You'll typically use syster in the same way you'd use 'sister' in English, for example, to refer to your own sister or someone else's. Remember that in Swedish, nouns have grammatical gender (even if it's less overt than in some other languages) and can be definite or indefinite. While syster is usually quite clear from context, knowing its basic form is a good starting point for building your family vocabulary.

syster در ۳۰ ثانیه

  • female sibling
  • family member
  • sister

§ Understanding 'Syster'

When you're learning Swedish, you'll find that words for family members are very common. 'Syster' is one of those essential words. It means 'sister'. It's a feminine noun. Like many Swedish nouns, its form changes slightly depending on if it's definite or indefinite, and if it's singular or plural.

DEFINITION
Syster (noun): sister

§ 'Syster' in Everyday Swedish

You'll hear 'syster' often in casual conversations, just like you would hear 'sister' in English. It's a basic word that comes up when people talk about their families or friends. Let's look at some examples:

Min syster bor i Stockholm. (My sister lives in Stockholm.)

Har du några systrar? (Do you have any sisters?)

It's straightforward. If you're talking about your own family, or asking someone about theirs, this word is essential. You might hear it at a fika (Swedish coffee break) when colleagues are chatting about their weekend plans or family visits.

§ Beyond Family: 'Syster' in Professional Contexts

While 'syster' primarily means sister, it's also used in a professional context in Sweden, particularly in healthcare. In a hospital or clinic, a female nurse is often referred to as 'syster'. This is similar to how English might use 'Sister' as a title for a senior nurse, though it's more common in Swedish for any female nurse.

  • At the hospital:

Kan systern komma hit, tack? (Can the nurse come here, please?)

Jag ska prata med systern om min medicin. (I will talk to the nurse about my medicine.)

This usage is a good example of how some words can have broader meanings in different contexts. It's not just limited to direct family relations. If you are ever in a Swedish hospital, you will definitely hear this.

§ Common Phrases and Colloquialisms

While less common for beginners, 'syster' can also appear in some idiomatic expressions. However, for A1 level learners, focus on its direct meaning and its use in healthcare. You won't hear it on the news often unless it's in a story about a family or a healthcare topic. In school, children might talk about their sisters. In a professional setting outside of healthcare, it's usually reserved for discussing personal family life.

Mastering 'syster' and its different forms will significantly help your conversational Swedish, especially when talking about people and relationships. Pay attention to how it's used in different scenarios – family discussions versus a hospital setting. This will make your Swedish sound more natural and accurate.

§ Don't confuse 'syster' with 'systrar'

One of the most common pitfalls for English speakers learning Swedish is the difference between the singular form 'syster' (sister) and the plural form 'systrar' (sisters). In English, we simply add an 's' to make a word plural. In Swedish, it's not always that straightforward. 'Syster' is a common noun, and its plural follows a specific pattern that can trip up beginners.
DEFINITION
Syster: sister (singular)
DEFINITION
Systrar: sisters (plural)

Jag har en syster. (I have one sister.)

Jag har två systrar. (I have two sisters.)

The mistake often comes from direct translation from English, where 'sister' can sometimes be used in a more general sense without explicit pluralization when context makes it clear. In Swedish, you must always use the correct singular or plural form.

§ The definite form: 'systern' and 'systrarna'

Another common area of confusion is using the definite form. In Swedish, nouns take a suffix to indicate definiteness (like 'the' in English). For 'syster', the definite singular is 'systern'. For the plural, it's 'systrarna'.
DEFINITION
Systern: the sister (singular definite)
DEFINITION
Systrarna: the sisters (plural definite)

Systern

Systrarna

§ Using 'syster' in possessive forms

When talking about possession, like 'my sister' or 'the sister's car', you need to be careful. In Swedish, you generally use possessive pronouns (min, din, hans, hennes, vår, er, deras) or the genitive 's' for nouns. You don't combine the definite article with a possessive pronoun directly.
  • Incorrect: Den min syster. (This is a common error stemming from English 'the my sister' which is also incorrect.)
  • Correct: Min syster. (My sister.)

Min syster bor i Stockholm. (My sister lives in Stockholm.)

Det är min systers

The genitive 's' is added directly to the noun to show possession, similar to English. For definite nouns, the 's' is added after the definite suffix.

Systerns

§ Gender and Articles: 'En syster'

In Swedish, all nouns have grammatical gender: 'en' words (common gender) or 'ett' words (neuter gender). 'Syster' is an 'en' word. This means you always use 'en' before it in the indefinite singular form. Beginners sometimes forget this or confuse it with 'ett'.
DEFINITION
En syster: a sister
  • Incorrect: Ett syster.
  • Correct: En syster.

Har du en syster? (Do you have a sister?)

By being mindful of these common mistakes related to pluralization, definiteness, possessive forms, and gender, you'll be well on your way to using 'syster' correctly and confidently in Swedish. Practice makes perfect, so try to form your own sentences using the different forms of 'syster'.

چقدر رسمی است؟

رسمی

"Min syster är en framstående forskare. (My sister is a prominent researcher.)"

خنثی

"Jag ska träffa min syster imorgon. (I am meeting my sister tomorrow.)"

غیر رسمی

"Min syrran är bäst! (My sis is the best!)"

Child friendly

"Har du en syster att leka med? (Do you have a sister to play with?)"

عامیانه

"Ska vi hänga med syrran? (Shall we hang out with sis?)"

راهنمای تلفظ

UK /ˈsʏstɛr/
US /ˈsɪstər/
first syllable (SY-ster)
خطاهای رایج
  • pronouncing 'y' as in 'sky' instead of a short 'oo' sound like in 'book'
  • stressing the second syllable

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Min äldre syster, en framstående kärnfysiker, presenterade nyligen sin banbrytande forskning vid en internationell konferens, vilket markerade ett betydande genombrott inom området.

My older sister, a prominent nuclear physicist, recently presented her groundbreaking research at an international conference, marking a significant breakthrough in the field.

Here 'syster' is the subject of the sentence, followed by an appositive phrase describing her profession and accomplishments.

2

Trots att min syster och jag har vitt skilda karriärvägar, hon som framgångsrik entreprenör och jag som konstnär, har vår gemensamma uppväxt och djupa respekt för varandra alltid varit en grundpelare i vår relation.

Despite my sister and I having vastly different career paths, she as a successful entrepreneur and I as an artist, our shared upbringing and deep respect for each other have always been a cornerstone of our relationship.

This example uses 'min syster och jag' as a compound subject, highlighting their differing paths but strong bond.

3

Inför det stundande maratonloppet tränar min syster, en erfaren långdistanslöpare, med en intensitet som vittnar om hennes beslutsamhet att slå sitt personliga rekord.

Ahead of the upcoming marathon, my sister, an experienced long-distance runner, is training with an intensity that speaks to her determination to beat her personal record.

'Min syster' is the subject, followed by a descriptive phrase emphasizing her dedication to training.

4

Under familjens årliga julfirande är det alltid min syster som med sin enastående förmåga att organisera och sprida glädje lyckas skapa den mest magiska och minnesvärda atmosfären.

During the family's annual Christmas celebration, it is always my sister who, with her outstanding ability to organize and spread joy, manages to create the most magical and memorable atmosphere.

Here, 'min syster' is the focus of the sentence, highlighting her role in the family celebration through a relative clause.

5

När vi diskuterade framtida resplaner föreslog min syster, som har en förkärlek för äventyrliga expeditioner, att vi skulle utforska de orörda vildmarkerna i Patagonien.

When we discussed future travel plans, my sister, who has a penchant for adventurous expeditions, suggested we explore the pristine wildernesses of Patagonia.

'Min syster' is the subject, with a relative clause providing more information about her travel preferences.

6

Min syster, en hängiven filantrop, har dedikerat stora delar av sitt liv åt att etablera och driva en framgångsrik ideell organisation som arbetar för att förbättra utbildningsmöjligheterna för underprivilegierade barn.

My sister, a devoted philanthropist, has dedicated large parts of her life to establishing and running a successful non-profit organization that works to improve educational opportunities for underprivileged children.

This sentence uses 'Min syster' as the subject, followed by a descriptive phrase and a detailed explanation of her philanthropic work.

7

Trots att hon bor på andra sidan jorden upprätthåller min syster, en framgångsrik diplomat, en nära kontakt med familjen genom regelbundna videokonferenser och besök när möjlighet ges.

Despite living on the other side of the world, my sister, a successful diplomat, maintains close contact with the family through regular video conferences and visits when the opportunity arises.

'Min syster' is the subject, with an adverbial clause at the beginning setting the context, and a descriptive phrase detailing her profession.

8

Efter att ha ägnat decennier åt forskning och utveckling inom grön teknik, leder nu min syster, en respekterad miljöforskare, ett internationellt projekt som syftar till att implementera hållbara energilösningar globalt.

After dedicating decades to research and development in green technology, my sister, a respected environmental researcher, now leads an international project aiming to implement sustainable energy solutions globally.

This example places a temporal clause at the beginning, followed by 'min syster' as the subject and a description of her current leadership role.

1

Min äldre syster, en framstående astrofysiker, presenterade nyligen sin banbrytande forskning om mörk materia vid en internationell konferens, vilket ledde till livliga diskussioner bland världsledande forskare.

My older sister, a prominent astrophysicist, recently presented her groundbreaking research on dark matter at an international conference, which led to lively discussions among world-leading researchers.

Possessive pronoun 'min' (my) agrees in gender and number with 'syster' (sister). 'Äldre' is the comparative form of 'gammal' (old). 'En framstående astrofysiker' is an appositive phrase.

2

Trots att min syster och jag har vitt skilda karriärvägar – hon är operasångerska och jag är statistiker – finner vi alltid gemensamma nämnare i vår kärlek till konst och filosofi, vilket berikar våra samtal.

Although my sister and I have vastly different career paths – she is an opera singer and I am a statistician – we always find common ground in our love for art and philosophy, which enriches our conversations.

'Trots att' means 'despite the fact that' or 'although'. 'Vitt skilda' means 'vastly different'. 'Gemensamma nämnare' means 'common denominators'.

3

Efter att ha genomgått en omfattande renovering har min systers viktorianska hus återfått sin forna glans, med minutiöst restaurerade originaldetaljer som vittnar om svunnen tids hantverksskicklighet.

After undergoing extensive renovation, my sister's Victorian house has regained its former glory, with meticulously restored original details that bear witness to the craftsmanship of a bygone era.

'Efter att ha genomgått' means 'after having undergone'. 'Återfått sin forna glans' means 'regained its former glory'. 'Vittnar om' means 'bear witness to'.

4

Min syster, som är en hängiven miljöaktivist, har i åratal kämpat för att bevara den lokala ekoparken från exploatering, och hennes outtröttliga engagemang har mobiliserat en hel samhällsrörelse.

My sister, who is a dedicated environmental activist, has for years fought to preserve the local eco-park from exploitation, and her tireless commitment has mobilized an entire community movement.

Relative pronoun 'som' (who) refers to 'min syster'. 'Hängiven' means 'dedicated'. 'Outtröttliga engagemang' means 'tireless commitment'. 'Mobiliserat en hel samhällsrörelse' means 'mobilized an entire community movement'.

5

Under den senaste familjemiddagen, där diskussionerna ofta tenderar att bli hetsiga, lyckades min syster med sin vanliga diplomati att medla mellan stridande parter och återställa lugnet med taktfulla inlägg.

During the latest family dinner, where discussions often tend to become heated, my sister, with her usual diplomacy, managed to mediate between warring parties and restore calm with tactful interventions.

'Där' (where) introduces a relative clause. 'Tenderar att bli hetsiga' means 'tend to become heated'. 'Medla mellan stridande parter' means 'mediate between warring parties'. 'Taktfulla inlägg' means 'tactful interventions'.

6

Min syster, en erkänd konstnär, har nyligen haft sin första soloutställning på ett prestigefyllt galleri, där hennes abstrakta verk utforskar komplexa teman kring identitet och tillhörighet med färg och form.

My sister, an acclaimed artist, recently had her first solo exhibition at a prestigious gallery, where her abstract works explore complex themes of identity and belonging with color and form.

'Erkänd' means 'acclaimed'. 'Soloutställning' means 'solo exhibition'. 'Prestigefyllt galleri' means 'prestigious gallery'. 'Utforskar komplexa teman' means 'explores complex themes'.

7

För att hedra min systers otaliga bidrag till forskningen instiftades ett stipendium i hennes namn, vilket årligen kommer att gynna unga, lovande forskare inom hennes specialområde, molekylärbiologi.

To honor my sister's countless contributions to research, a scholarship was established in her name, which will annually benefit young, promising researchers in her specialized field, molecular biology.

'För att hedra' means 'to honor'. 'Otaliga bidrag' means 'countless contributions'. 'Instiftades ett stipendium' means 'a scholarship was established'. 'Lovande forskare' means 'promising researchers'.

8

Min syster, en passionerad amatörornitolog, tillbringar otaliga timmar i fält, bevittnande sällsynta fågelarter och bidragande med värdefull data till flera nationella fågelforskningsprojekt.

My sister, a passionate amateur ornithologist, spends countless hours in the field, observing rare bird species and contributing valuable data to several national bird research projects.

'Passionerad amatörornitolog' means 'passionate amateur ornithologist'. 'Bevittnande sällsynta fågelarter' means 'observing rare bird species'. 'Bidragande med värdefull data' means 'contributing valuable data'.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

syster vs systerdotter

sister's daughter (niece)

syster vs systerbarn

sister's child (niece or nephew)

syster vs systerlig

sisterly (adjective)

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

syster vs gift

'Gift' has two common meanings in Swedish: 'married' (adjective) and 'poison' (noun). This can be confusing for learners.

Context is key. If it describes a person's marital status, it means 'married'. If it refers to a dangerous substance, it means 'poison'.

Hon är gift. (She is married.) Denna svamp är gift. (This mushroom is poison.)

syster vs bra

While 'bra' means 'good', it's a common mistake for English speakers to associate it with 'bra' (underwear).

In Swedish, 'bra' is an adjective meaning 'good'. The word for the undergarment is 'behå'.

Det är en bra bok. (It is a good book.)

syster vs får

'Får' can mean 'sheep' (noun), 'gets' (verb, present tense of 'få'), or 'may/is allowed to' (modal verb).

Look at the sentence structure. If it's an animal, it'll usually be clear. If it's a verb, check if it's about receiving something or permission.

Jag ser ett får. (I see a sheep.) Han får en present. (He gets a present.) Du får gå nu. (You may go now.)

syster vs att

'Att' can be a conjunction meaning 'that' or an infinitive marker meaning 'to'.

If it introduces a subordinate clause, it means 'that'. If it precedes a verb in its infinitive form, it means 'to'.

Jag tror att det regnar. (I think that it is raining.) Jag älskar att läsa. (I love to read.)

syster vs en/ett

These are indefinite articles, both meaning 'a/an'. Deciding which to use depends on the gender of the noun (common or neuter).

Swedish nouns are either 'en-words' (common gender) or 'ett-words' (neuter gender). There's no simple rule; you usually have to learn them with the noun.

en bil (a car - 'bil' is an en-word), ett hus (a house - 'hus' is an ett-word)

نحوه استفاده

The Swedish word syster directly translates to 'sister' in English. It's a common noun and is used in a similar way to its English equivalent when referring to a female sibling. For example, 'Min syster är snäll' means 'My sister is kind.'

اشتباهات رایج

A common mistake might be confusing it with words that sound similar in English but have different meanings, or not understanding its gender. Syster is always feminine, and while Swedish doesn't have grammatical gender for all nouns in the same way some other languages do, it's good to remember it refers to a female. Another mistake could be trying to pluralize it like an English word; the plural form is systrar.

نکات

Gender and Articles

In Swedish, nouns have grammatical gender (common or neuter). 'Syster' is a common gender noun. This means it takes the indefinite article 'en' (en syster) and the definite article 'den' (den systern, though this form is less common when referring to a specific person).

Plural Form

The plural of 'syster' is 'systrar'. For example, 'I have two sisters' would be 'Jag har två systrar'.

Possessive Forms

To say 'my sister', you'd use 'min syster' (if you are male) or 'mitt syster' (if you are female). For 'your sister', it's 'din syster' or 'ditt syster'. For 'their sister', it's 'deras syster'.

Common Phrases

You might hear phrases like 'Store syster' (older sister) or 'Lille syster' (younger sister). Remember that 'stor' and 'liten' change based on the gender and number of the noun.

Pronunciation Practice

Pay attention to the 'y' sound in 'syster'. It's a closed, rounded vowel, similar to the 'u' in French 'tu' or German 'über'. Practice saying 'syster' aloud.

Related Words

Knowing 'syster' can help with other family vocabulary. For instance, 'bror' (brother), 'mamma' (mom), and 'pappa' (dad).

Formal vs. Informal

In Sweden, it's common to use first names, even when addressing family members. So, calling your sister 'syster' directly isn't as common as using her first name.

Contextual Use

While 'syster' primarily means sister, it can also be used in some compound words like 'systerskap' (sisterhood) or 'systersjukhus' (sister hospital).

Sentence Examples

Try forming simple sentences: 'Jag har en syster.' (I have a sister.) 'Min syster heter Anna.' (My sister's name is Anna.)

Listening Practice

Listen for 'syster' in Swedish songs, podcasts, or simple children's stories. This helps train your ear to recognize the word in natural speech. Even if you don't understand everything, picking out individual words is a great start. Try to find content that has subtitles if possible.

خودت رو بسنج 78 سوال

multiple choice A1

Which of these is 'sister' in Swedish?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: syster

The word for 'sister' in Swedish is 'syster'. 'Bror' is brother, 'mor' is mother, and 'far' is father.

multiple choice A1

Which sentence correctly uses the word 'syster'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jag har en syster. (I have a sister.)

The sentence 'Jag har en syster' means 'I have a sister', which is a correct and common usage. The other options make no sense.

multiple choice A1

If 'syster' means sister, what do you think 'min syster' means?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: My sister

'Min' means 'my', so 'min syster' means 'my sister'.

true false A1

The word 'syster' is a verb.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Syster' is a noun, meaning 'sister', not a verb.

true false A1

In Swedish, 'syster' refers to a female sibling.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Yes, 'syster' specifically means a female sibling, or sister.

true false A1

The English word 'sister' is spelled the same as the Swedish word 'syster'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

No, they are spelled differently. 'Sister' in English and 'syster' in Swedish.

listening A1

Listen for 'syster' in a sentence about someone's name.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Min syster heter Anna.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A1

Listen for the question about having a sister.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Har du en syster?
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A1

Listen for how many sisters someone has.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jag har två systrar.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Min syster är snäll.

تمرکز: syster (sih-stehr), snäll (snel)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Jag har en syster.

تمرکز: en (ehn), syster (sih-stehr)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Hennes syster bor i Stockholm.

تمرکز: hennes (hen-ness), bor (boor), Stockholm (stock-holm)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
fill blank A2

Min ____ heter Anna. (My sister's name is Anna.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: syster

The sentence is about 'my sister', so 'syster' is the correct word.

fill blank A2

Har du en ____? (Do you have a sister?)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: syster

The question is asking if you have a 'sister', so 'syster' is the correct word.

fill blank A2

Jag besöker min ____ varje vecka. (I visit my sister every week.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: syster

The sentence indicates visiting 'my sister' weekly, so 'syster' is the correct word.

fill blank A2

Min ____ och jag gillar att läsa. (My sister and I like to read.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: syster

The sentence describes 'my sister and I' enjoying reading, making 'syster' the appropriate word.

fill blank A2

Hon är min äldre ____. (She is my older sister.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: syster

The sentence specifies 'my older sister', so 'syster' is the correct choice.

fill blank A2

Vi gick på bio med min ____. (We went to the cinema with my sister.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: syster

The context is going to the cinema with 'my sister', so 'syster' fits best.

listening A2

Listen to the sentence about where the sister lives.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Min syster bor i Stockholm.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

Listen to the question asking if you have a sister.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Har du en syster?
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

Listen for when the sister will be visited.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jag ska besöka min syster nästa vecka.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Min syster är snäll.

تمرکز: syster, snäll

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Jag har två systrar.

تمرکز: två, systrar

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Vad heter din syster?

تمرکز: heter, syster

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

Write a short sentence describing a family member you have, using the word 'syster' if applicable. If you don't have a sister, write about another female family member.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Jag har en syster. Hon heter Anna och är trettio år gammal. (I have a sister. Her name is Anna and she is thirty years old.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

Imagine you are introducing your sister to a friend. Write two short sentences.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Det här är min syster, Sara. Hon är student. (This is my sister, Sara. She is a student.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

Describe one quality of a good sister using 'syster' in your sentence.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

En bra syster är alltid snäll och hjälpsam. (A good sister is always kind and helpful.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A2

Vad gillar Erik och Lena att göra tillsammans?

این متن را بخوانید:

Jag heter Erik och jag har en syster. Hon heter Lena. Lena är äldre än mig. Vi gillar att spela brädspel tillsammans varje fredag.

Vad gillar Erik och Lena att göra tillsammans?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Spela brädspel

I passagen står det 'Vi gillar att spela brädspel tillsammans varje fredag.' (We like to play board games together every Friday.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Spela brädspel

I passagen står det 'Vi gillar att spela brädspel tillsammans varje fredag.' (We like to play board games together every Friday.)

reading A2

Vad studerar min syster till?

این متن را بخوانید:

Mina föräldrar har två barn, en son och en dotter. Min syster är dottern i familjen. Hon studerar till läkare.

Vad studerar min syster till?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Läkare

I passagen står det 'Hon studerar till läkare.' (She is studying to be a doctor.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Läkare

I passagen står det 'Hon studerar till läkare.' (She is studying to be a doctor.)

reading A2

Varför träffas Lisa och hennes syster inte så ofta?

این متن را بخوانید:

Lisa har en syster som bor i Stockholm. De träffas inte så ofta eftersom Lisa bor i Malmö, men de pratar i telefon varje vecka.

Varför träffas Lisa och hennes syster inte så ofta?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De bor i olika städer.

I passagen står det 'De träffas inte så ofta eftersom Lisa bor i Malmö' (They don't meet that often because Lisa lives in Malmö). Det antyder att systern bor i en annan stad, Stockholm.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De bor i olika städer.

I passagen står det 'De träffas inte så ofta eftersom Lisa bor i Malmö' (They don't meet that often because Lisa lives in Malmö). Det antyder att systern bor i en annan stad, Stockholm.

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Min syster är trevlig.

This sentence means 'My sister is nice.'

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Har du en syster?

This is a question asking 'Do you have a sister?'

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jag pratar med min syster.

This sentence means 'I am talking with my sister.'

fill blank B1

Min ___ (sister) bor i Stockholm.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: syster

The sentence needs the word for 'sister' to make sense. 'Min' means 'my', indicating a singular, common gender noun like 'syster'.

fill blank B1

Har du en stor ___ (sister's) familj?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: systers

Here, 'systers' is in the genitive case, meaning 'sister's', which fits the context of 'sister's family'.

fill blank B1

Vi gick på bio med ___ (my sister and I).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: min syster och jag

When referring to 'my sister and I' as the subject of the sentence (we went to the cinema), 'jag' is used. 'Mig' is for objects.

fill blank B1

Hennes ___ (sisters) är mycket smarta.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: systrar

The plural form 'systrar' is needed here because 'are' (är) indicates multiple sisters. 'Hennes' means 'her'.

fill blank B1

Kan du hälsa på din ___ (sister) från mig?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: syster

In this sentence, 'din' (your) takes the common gender singular form of the noun, which is 'syster'.

fill blank B1

Jag träffade ___ (my sister) på caféet igår.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: min syster

'Min syster' (my sister) is the correct singular form here. 'Träffade' means 'met'.

writing B1

You are writing a short email to a Swedish friend. Tell them you're planning a small birthday surprise for your sister. Include a question about what kind of gift your friend thinks your sister would like.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Hej [Vännens namn], Jag planerar en liten överraskning för min systers födelsedag snart. Jag funderar på en present, vad tror du hon skulle gilla? Hälsningar, [Ditt namn]

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Describe a memorable experience you shared with your sister or a close female friend you consider like a sister. Focus on a specific event and your feelings about it. (minst 30 ord)

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Förra sommaren åkte jag och min syster på en vandringsresa i fjällen. Det var en fantastisk upplevelse! Vi skrattade mycket och njöt av den vackra naturen. Jag känner mig alltid glad när jag tänker på den resan med min syster.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Imagine you are introducing your sister to a new friend. Write a few sentences about her personality and what she enjoys doing. (minst 25 ord)

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Det här är min syster, Anna. Hon är väldigt kreativ och älskar att måla och läsa böcker. Hon är också en rolig person att vara med och vi skrattar alltid när vi träffas.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B1

Vad gör Elin på helgerna?

این متن را بخوانید:

Min syster heter Elin och hon bor i Göteborg. Hon studerar arkitektur på universitetet och tycker det är mycket intressant. På helgerna gillar hon att besöka konstutställningar eller träffa vänner för en fika på ett mysigt kafé. Vi ses ofta när jag besöker Göteborg, eller när hon kommer till Stockholm.

Vad gör Elin på helgerna?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hon besöker konstutställningar eller fikar med vänner.

Texten säger 'På helgerna gillar hon att besöka konstutställningar eller träffa vänner för en fika på ett mysigt kafé.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hon besöker konstutställningar eller fikar med vänner.

Texten säger 'På helgerna gillar hon att besöka konstutställningar eller träffa vänner för en fika på ett mysigt kafé.'

reading B1

Hur har Saras roll förändrats över tid enligt texten?

این متن را بخوانید:

Jag har en syster som heter Sara. Hon är äldre än mig och har alltid varit som en mentor. När jag var yngre hjälpte hon mig med skolan och gav mig goda råd. Nu när vi är vuxna pratar vi fortfarande ofta och stöttar varandra i livet.

Hur har Saras roll förändrats över tid enligt texten?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hon hjälpte berättaren med skolan som ung, och nu stöttar de varandra som vuxna.

Texten beskriver hur Sara hjälpte till med skolan när berättaren var yngre och hur de nu som vuxna 'stöttar varandra i livet'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hon hjälpte berättaren med skolan som ung, och nu stöttar de varandra som vuxna.

Texten beskriver hur Sara hjälpte till med skolan när berättaren var yngre och hur de nu som vuxna 'stöttar varandra i livet'.

reading B1

Vad är systrarnas plan för sin resa till Gotland?

این متن را بخوانید:

Min syster och jag planerar en resa till Gotland nästa sommar. Vi har alltid drömt om att utforska Visby och de vackra stränderna där. Vi hoppas kunna hyra cyklar och upptäcka ön på egen hand. Det blir spännande att se vad vi hittar på!

Vad är systrarnas plan för sin resa till Gotland?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De vill utforska Visby och stränderna, och hyra cyklar för att upptäcka ön.

Texten säger att de 'har alltid drömt om att utforska Visby och de vackra stränderna där' och 'hoppas kunna hyra cyklar och upptäcka ön på egen hand'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De vill utforska Visby och stränderna, och hyra cyklar för att upptäcka ön.

Texten säger att de 'har alltid drömt om att utforska Visby och de vackra stränderna där' och 'hoppas kunna hyra cyklar och upptäcka ön på egen hand'.

multiple choice B2

Vilken av följande meningar använder ordet 'syster' korrekt i en formell kontext?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Syster Andersson, kan du komma hit en stund?

I en formell kontext, särskilt inom vården, används 'syster' som titel för kvinnliga sjuksköterskor.

multiple choice B2

I vilken av dessa meningar syftar 'syster' på en kvinna som har samma föräldrar som en annan person?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hon har alltid velat ha en syster att dela hemligheter med.

Denna mening refererar till en blodsyster, alltså en kvinna med samma föräldrar.

multiple choice B2

Vilken av följande meningar illustrerar bäst användningen av 'syster' i en religiös kontext?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Syster Agnes har vigt sitt liv åt klostret.

I en religiös kontext kan 'syster' referera till en nunna eller en medlem av en religiös orden.

true false B2

Ordet 'syster' kan endast referera till en kvinnlig släkting som har samma föräldrar som en annan person.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Nej, 'syster' kan även användas som titel för sjuksköterskor eller nunnor, och i överförd bemärkelse för att beskriva en stark kvinnlig gemenskap.

true false B2

Det är vanligt att använda 'syster' som ett tilltal i vården för en kvinnlig sjuksköterska.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Ja, detta är en mycket vanlig och etablerad användning av ordet 'syster' i svensk sjukvård.

true false B2

I uttrycket 'systerstad' syftar 'syster' på att städerna är direkt släkt med varandra genom familjeband.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Systerstad' är ett uttryck för en partnerskapsrelation mellan två städer, inte att de är släkt i biologisk mening. Det indikerar en vänskaplig koppling och samarbete.

listening B2

Listen for the reason for the hospital visit.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Min syster är sjuk idag, så jag måste besöka henne på sjukhuset.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B2

Listen for the exciting news about the sister.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Har du hört att min syster ska gifta sig nästa månad? Jag är så glad för hennes skull!
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B2

Listen for the contrast between the sisters.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Trots att vi är systrar, har vi väldigt olika personligheter och intressen.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

Kan du beskriva din syster med tre adjektiv?

تمرکز: systra, beskriva, adjektiv

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

Vilka aktiviteter tycker du om att göra tillsammans med din syster?

تمرکز: aktiviteter, tillsammans, syster

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

Hur skiljer sig din relation med din syster från relationen med andra familjemedlemmar?

تمرکز: skiljer, relation, familjemedlemmar

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
multiple choice C1

Which of the following describes a close female sibling?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Syster

In Swedish, 'syster' means sister.

multiple choice C1

If someone says 'Min syster är äldre än jag,' what are they stating?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: My sister is older than me.

'Min syster' translates to 'my sister' and 'äldre än jag' means 'older than I'.

multiple choice C1

Which word is the feminine equivalent of 'bror' (brother)?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Syster

'Syster' is the Swedish word for sister, the female sibling counterpart to 'bror'.

true false C1

The word 'syster' exclusively refers to a female sibling and cannot be used in any other context.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

While 'syster' primarily means sister, it can also be used in broader contexts like 'sjuksköterska' (nurse), which literally translates to 'sick-sister', or in some religious contexts, similar to how 'sister' is used in English.

true false C1

In Swedish culture, 'syster' is always used formally to address a female sibling.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Syster' is a common and informal term for sister in Swedish, used frequently in everyday conversation.

true false C1

The plural form of 'syster' is 'systrar'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

The correct plural form of 'syster' is 'systrar'.

multiple choice C2

Vilken av följande beskriver bäst dynamiken mellan två systrar i en maktkamp om familjeföretaget, där den ena har en mer progressiv syn på marknaden medan den andra värnar om traditionella värden?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: En subtil rivalitet maskerad som samarbete.

C2-nivå innebär komplexa sociala dynamiker. Den subtila rivaliteten med maktkamp och olika värderingar är den mest avancerade tolkningen.

multiple choice C2

I en roman skildras en 'syster' som metafor för en djupt rotad kollektiv känsla av tillhörighet och solidaritet bland kvinnor som kämpade för rösträtt. Vilken tolkning är mest sannolik på C2-nivå?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: En symbol för den universella kampen för jämlikhet.

På C2-nivå förväntas man förstå abstrakta och metaforiska användningar av ord. 'Syster' som symbol för en universell kamp är en komplex tolkning.

multiple choice C2

Efter årtionden av tystnad återupptar två systrar kontakten. Den ena har levt ett konventionellt liv, medan den andra har rest världen runt och omfamnat en bohemisk livsstil. Vilken utmaning är mest påtaglig när de försöker återuppbygga sin relation?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Att övervinna de fundamentalt olika livsåskådningarna och finna gemensam mark.

C2-nivå fokuserar på djupare psykologiska och filosofiska aspekter. Att övervinna fundamentala livsåskådningsskillnader representerar en komplex relationsutmaning.

true false C2

På C2-nivå kan ordet 'syster' aldrig användas i överförd bemärkelse för att beskriva en icke-biologisk relation av djup kamratskap eller samhörighet.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

På C2-nivå är det vanligt att ord används i överförd bemärkelse, och 'syster' kan absolut syfta på en nära vän eller kamrat, särskilt i grupper med stark samhörighet.

true false C2

En korrekt analys på C2-nivå av en text som använder 'syster' i en historisk kontext skulle enbart fokusera på den familjära aspekten, utan att beakta eventuella socio-politiska undertoner.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

På C2-nivå krävs en djupare förståelse för kontext och undertoner. I en historisk kontext kan 'syster' bära på socio-politiska betydelser utöver den rent familjära.

true false C2

I avancerad svensk litteratur kan begreppet 'syster' symbolisera en arketyptyp för den kvinnliga erfarenheten, oberoende av individuella familjerelationer.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

På C2-nivå förväntas man kunna identifiera och tolka arketyper och symboliska betydelser. 'Syster' kan mycket väl representera den kollektiva kvinnliga erfarenheten i litteratur.

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hon och hennes syster startade ett framgångsrikt företag tillsammans trots initiala utmaningar

This sentence describes two sisters starting a successful business together, overcoming challenges.

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Den äldre systern visade en anmärkningsvärd resiliens när familjen stod inför ekonomiska svårigheter

This sentence highlights the older sister's resilience during financial difficulties.

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Trots att de var systrar hade de helt olika personligheter vilket ofta ledde till intressanta diskussioner

This sentence emphasizes the contrasting personalities of the sisters and how it led to discussions.

/ 78 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!