معنی
Instruction for speed.
زمینه فرهنگی
In cities like Istanbul, 'hızlı' is a lifestyle. People are always in a rush to catch ferries, metros, or dolmuşes. Football is the national passion. You will hear 'Hızlı koş!' shouted in every neighborhood 'halı saha' (astroturf) match. Games like 'Ebe' (Tag) are central to Turkish childhood, where this phrase is the most common advice. In compulsory military service, 'Hızlı koş!' is a standard drill command used by commanders.
Adverbial use
Remember that 'hızlı' doesn't need an extra suffix to become an adverb. It's already good to go!
Imperative Tone
Be careful using this with elders; it can sound rude. Use 'Hızlı koşabilir misiniz?' instead.
معنی
Instruction for speed.
Adverbial use
Remember that 'hızlı' doesn't need an extra suffix to become an adverb. It's already good to go!
Imperative Tone
Be careful using this with elders; it can sound rude. Use 'Hızlı koşabilir misiniz?' instead.
Sports Context
If you're watching a Turkish match, shout 'Hadi!' before 'Hızlı koş!' for extra native flavor.
خودت رو بسنج
Fill in the blank with the correct word for 'fast'.
Lütfen ____ koş, geç kalıyoruz!
'Hızlı' means fast, which fits the context of being late.
Which sentence is a correct command to a friend?
Choose the right one:
The bare verb stem 'koş' is the correct imperative form.
Complete the dialogue.
Ayşe: 'Otobüs gidiyor!' Mehmet: '____ ____!'
Running fast is the logical response to a bus leaving.
Match the Turkish phrase with its English meaning.
Match them:
Direct translation check.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
Hızlı vs Çabuk
بانک تمرین
4 تمرینهاLütfen ____ koş, geç kalıyoruz!
'Hızlı' means fast, which fits the context of being late.
Choose the right one:
The bare verb stem 'koş' is the correct imperative form.
Ayşe: 'Otobüs gidiyor!' Mehmet: '____ ____!'
Running fast is the logical response to a bus leaving.
هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:
Direct translation check.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
10 سوالNo, for a car use 'Hızlı git'. 'Koş' is only for things with legs.
It is a direct command. Use it with friends or children, but not with strangers or bosses.
'Hızlı' is about speed (velocity). 'Çabuk' is about time (doing it soon).
You say 'Hızlı koşma'.
Yes, 'Hızlı koşun' is used for a group of people.
Yes, 'çok' means 'very', so it means 'Run very fast'.
It is a single verb that means 'to accelerate' or 'to get faster'.
No, 'koş' is the imperative verb. The noun for 'run' is 'koşu'.
You say 'Hızlı koşuyorum'.
Yes, especially in upbeat pop or rock songs about freedom or escaping.
عبارات مرتبط
Çabuk ol
similarHurry up
Acele et
similarMake haste
Yavaşla
contrastSlow down
Hızlan
builds onSpeed up
Tabanları yağla
specialized formPrepare to run fast
