ev sahibi
When you rent a place in Turkey, the person you rent from is called the ev sahibi. This literally means 'house owner'.
But it's not just for landlords! If you invite people to your home, you are also the ev sahibi, meaning 'host'.
So, it's a useful word for both renting and social situations. Remember, 'ev' means house, and 'sahibi' means owner.
الگوهای دستوری
الگوهای جملهسازی
Benim ev sahibim iyi.
My landlord is good.
Otelde ev sahibi kim?
Who is the host at the hotel?
Ev sahibi kirayı yükseltti.
The landlord raised the rent.
Partide ev sahibi çok misafirperverdi.
The host at the party was very hospitable.
Ev sahibi ile kira sözleşmesini yenileyeceğiz.
We will renew the lease agreement with the landlord.
Gelecek olimpiyatların ev sahibi hangi ülke olacak?
Which country will be the host of the next Olympics?
Dün geceki akşam yemeğinde ev sahibi harika yemekler hazırlamıştı.
The host had prepared wonderful food at last night's dinner.
Yeni ev sahibimizle henüz tanışmadık.
We haven't met our new landlord yet.
نحوه استفاده
ev sahibi literally means "house owner." It's used for both landlords and hosts. When referring to a landlord, it's often used with the genitive case, e.g., evin sahibi (the owner of the house). For a host, it's used more generally.
A common mistake is to confuse ev sahibi with kiracı (tenant). Another mistake is to think ev sahibi can only refer to a landlord. Remember it also means 'host' in a social context.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر daily_life
acaba
A2I wonder, used to express curiosity or doubt
acıkmak
A2to become hungry
ad
A1name
adeta
B1almost, as if, practically
adres
A1Address
aksilik
B1mishap, setback, or bad luck
akış
B1Flow, stream, or course of events
akşam
A1evening
akşamüstü
B1Late afternoon or early evening
almak
A1to take, to buy