معنی
Asking for the cost of an item.
زمینه فرهنگی
In the North, people tend to use the full phrase 'Giá bao nhiêu?' more often. Bargaining is common but can be more subtle and involves more back-and-forth conversation. Southerners are known for being more direct and fast-paced. You will frequently hear the shortened 'Nhiêu?' or 'Bao nhiêu?'. The tone is often more casual. In traditional markets, the first price is rarely the final price. Asking 'Giá bao nhiêu?' is the start of a social interaction. If you walk away, the vendor might call out a lower price. In supermarkets like WinMart or malls like Vincom, prices are fixed. You can still ask 'Giá bao nhiêu?' if a tag is missing, but bargaining is not expected.
Add 'ạ' for Politeness
Always add 'ạ' at the end when speaking to someone older than you to sound respectful.
Check the Currency
Vietnamese Dong (VND) has many zeros. When they say 'năm mươi' (50), they usually mean 50,000 VND.
معنی
Asking for the cost of an item.
Add 'ạ' for Politeness
Always add 'ạ' at the end when speaking to someone older than you to sound respectful.
Check the Currency
Vietnamese Dong (VND) has many zeros. When they say 'năm mươi' (50), they usually mean 50,000 VND.
The 'Walk Away' Technique
If the price is too high, say 'Đắt quá' and start to walk away. This is the most effective way to get a lower price.
خودت رو بسنج
Fill in the missing word to ask for the price.
Cái áo này ___ bao nhiêu?
The standard phrase is 'Giá bao nhiêu?'.
Which is the most natural way to ask for the total bill in a restaurant?
Bạn muốn trả tiền ở nhà hàng. Bạn nói gì?
'Hết bao nhiêu tiền?' is the standard way to ask for a total.
Complete the dialogue between a buyer and a seller.
Buyer: Quả dừa này giá bao nhiêu? Seller: ___________.
The seller should respond with a price (20,000 VND).
Match the phrase to the correct situation.
Situation: You are at a bus station and need to know the cost of a ticket to Da Nang.
This correctly asks for the price of the ticket.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
Where to use 'Giá bao nhiêu?'
Food
- • Phở
- • Bánh mì
- • Cà phê
Transport
- • Xe ôm
- • Taxi
- • Vé xe buýt
Shopping
- • Quần áo
- • Hoa quả
- • Quà lưu niệm
بانک تمرین
4 تمرینهاCái áo này ___ bao nhiêu?
The standard phrase is 'Giá bao nhiêu?'.
Bạn muốn trả tiền ở nhà hàng. Bạn nói gì?
'Hết bao nhiêu tiền?' is the standard way to ask for a total.
Buyer: Quả dừa này giá bao nhiêu? Seller: ___________.
The seller should respond with a price (20,000 VND).
Situation: You are at a bus station and need to know the cost of a ticket to Da Nang.
This correctly asks for the price of the ticket.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
5 سوالYes, it is neutral. To make it more polite, add 'Cho hỏi' at the beginning and 'ạ' at the end.
Yes, in casual settings like a market, pointing and saying 'Bao nhiêu?' is very common.
'Giá bao nhiêu' focuses on the 'price' (noun), while 'Bao nhiêu tiền' focuses on the 'money' (amount). They are interchangeable.
Say '[Item] bao nhiêu một cân?'. For example: 'Cam bao nhiêu một cân?'.
It's better to use one. Instead of 'Áo giá bao nhiêu?', say 'Cái áo này giá bao nhiêu?'.
عبارات مرتبط
Bao nhiêu tiền?
synonymHow much money?
Hết bao nhiêu?
specialized formHow much in total?
Đắt quá!
contrastToo expensive!
Bớt không?
builds onCan you discount?
