معنی
Referring to one's every movement and mannerism.
بانک تمرین
3 تمرینها她的___之间充满了优雅。
从他的___中，可以看出他是一个很有教养的人。
老师的___都透露出自信和从容。
🎉 امتیاز: /3
The Chinese idiom '举手投足' (jǔ shǒu tóu zú) literally translates to 'raise hand, cast foot.' It is a classical idiom that vividly describes a person's every movement and mannerism, encompassing their gestures, posture, and gait. The phrase originates from ancient Chinese literature, often used to praise or critique a person's bearing and demeanor, suggesting that even the smallest actions reveal their character or cultivation. Its usage can be traced back to various classical texts where the elegance or awkwardness of one's actions was a common subject of observation and reflection. Over centuries, it has become a succinct way to refer to the entirety of someone's physical expression and the impression it creates.
