A coffee shop is a common place to get coffee, relax, socialize, or work.
واژه در 30 ثانیه
- A place selling coffee and snacks.
- Used for relaxing, socializing, or working.
- Common in urban daily life.
Overview
咖啡店（kāfēi diàn）是一个非常常见的词语，指的是专门提供咖啡、茶、糕点、三明治等饮品和小食的商业场所。它不仅仅是一个购买饮品的地方，更是一个集社交、休闲、工作和学习于一体的公共空间。在现代都市生活中，咖啡店扮演着越来越重要的角色，成为人们日常生活中不可或缺的一部分。
这个词主要用作名词，指代一个地点。它经常与表示“去”、“在”、“开”等动作的动词连用。例如，“我去咖啡店”、“我在咖啡店工作”、“他在家附近开了一家咖啡店”。它也可以用作定语，修饰其他名词，如“咖啡店的氛围”、“咖啡店的菜单”。
咖啡店是最常出现在日常对话、休闲娱乐场景、城市生活描述中。人们谈论周末去哪里放松、下班后在哪里小聚、或者在哪里找个安静的地方学习或工作时，都可能提到咖啡店。此外，它也常见于旅游指南、城市介绍以及描述现代生活方式的文章中。
与“咖啡店”相似的词语包括“茶馆”（cháguǎn）和“甜品店”（tiánpǐn diàn）。茶馆主要以茶为主，通常提供中国传统茶饮和一些茶点，氛围可能更偏向传统或安静。甜品店则专注于各种甜点、蛋糕、冰淇淋等，是满足甜食爱好者的场所。咖啡店则以咖啡为核心，同时提供多样化的饮品和小食，氛围更加多元，可以满足不同人群的需求。
مثالها
今天下午，我们约在一家新开的咖啡店见面。
everydayThis afternoon, we agreed to meet at a newly opened coffee shop.
这家咖啡店以其独特的室内设计和宁静的氛围吸引了众多顾客。
descriptiveThis coffee shop attracts many customers with its unique interior design and tranquil atmosphere.
下班后，他喜欢去楼下的咖啡店点一杯拿铁，放松一下。
informalAfter work, he likes to go to the coffee shop downstairs to order a latte and relax.
研究表明，许多自由职业者和学生倾向于选择咖啡店作为临时办公或学习的场所。
academicStudies show that many freelancers and students tend to choose coffee shops as places for temporary work or study.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
找个咖啡店
find a coffee shop
咖啡店里的时光
time spent in a coffee shop
连锁咖啡店
chain coffee shop
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A '茶馆' (teahouse) primarily focuses on tea and often has a more traditional Chinese ambiance, whereas a '咖啡店' (coffee shop) centers around coffee and typically offers a more modern, international feel.
A '酒吧' (bar) mainly serves alcoholic beverages and is often associated with nightlife, while a '咖啡店' (coffee shop) serves non-alcoholic drinks like coffee and tea, and is typically open during daytime hours for relaxation or work.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The term '咖啡店' is very common and widely understood in Mandarin-speaking regions. It's generally neutral in register and suitable for most everyday conversations and contexts. You can use it when talking about meeting friends, grabbing a quick drink, or finding a place to work remotely.
اشتباهات رایج
Learners might sometimes confuse '咖啡店' with places that serve different primary products, like '茶馆' (teahouse) or '酒吧' (bar). Ensure you are using '咖啡店' when the main offering is coffee.
Tips
Explore different coffee shops.
Try visiting various coffee shops to experience different atmospheres and coffee styles. Each shop offers a unique vibe.
Be mindful of noise levels.
While many people use coffee shops for work or study, be aware that they can get noisy, especially during peak hours. Consider noise-canceling headphones if needed.
Coffee culture's global rise.
Coffee shops have become globalized cultural hubs, reflecting local tastes while sharing international trends in coffee consumption and social interaction.
ریشه کلمه
The term '咖啡店' is a direct combination of '咖啡' (kāfēi), meaning coffee (a loanword), and '店' (diàn), meaning shop or store. It literally translates to 'coffee shop'.
بافت فرهنگی
Coffee shops have become integral to modern urban culture in China, serving as 'third places' outside of home and work. They are popular spots for casual business meetings, study groups, and social gatherings, reflecting a shift towards more Westernized lifestyle habits.
راهنمای حفظ
Think of '咖啡' (coffee) and '店' (shop). Imagine a shop that sells your favorite coffee. Visualize yourself sitting inside, enjoying a warm cup.
سوالات متداول
4 سوال咖啡店通常提供各种咖啡饮品，如拿铁、卡布奇诺等，也包括茶、果汁、甜点、蛋糕、三明治和一些简餐。
人们去咖啡店的原因很多，包括享受咖啡的香醇、与朋友聚会聊天、寻找一个安静的环境工作或学习，或者仅仅是想在忙碌的生活中找个地方放松一下。
在中国，“咖啡店”和“咖啡馆”这两个词通常可以互换使用，指的都是提供咖啡的场所。有时，“咖啡馆”可能更侧重于提供更舒适的休息环境和更丰富的社交功能。
在咖啡店工作通常意味着需要与顾客互动，制作咖啡饮品，保持店面整洁。这是一种快节奏但充满活力的工作环境，能锻炼沟通能力和服务意识。
خودت رو بسنج
我周末喜欢去家附近的______坐一坐。
根据句子“坐一坐”和“家附近的”，咖啡店是最符合语境的场所，人们常去那里休闲。
下列哪个选项描述了咖啡店的功能？
选项B准确地描述了咖啡店的核心功能和人们去咖啡店的目的。
词语：咖啡店，朋友，见面，了
选项D将所有词语组合成了一个符合语法和逻辑的句子：朋友在咖啡店见面了。
امتیاز: /3
Summary
A coffee shop is a common place to get coffee, relax, socialize, or work.
- A place selling coffee and snacks.
- Used for relaxing, socializing, or working.
- Common in urban daily life.
Explore different coffee shops.
Try visiting various coffee shops to experience different atmospheres and coffee styles. Each shop offers a unique vibe.
Be mindful of noise levels.
While many people use coffee shops for work or study, be aware that they can get noisy, especially during peak hours. Consider noise-canceling headphones if needed.
Coffee culture's global rise.
Coffee shops have become globalized cultural hubs, reflecting local tastes while sharing international trends in coffee consumption and social interaction.
مثالها
4 از 4今天下午，我们约在一家新开的咖啡店见面。
This afternoon, we agreed to meet at a newly opened coffee shop.
这家咖啡店以其独特的室内设计和宁静的氛围吸引了众多顾客。
This coffee shop attracts many customers with its unique interior design and tranquil atmosphere.
下班后，他喜欢去楼下的咖啡店点一杯拿铁，放松一下。
After work, he likes to go to the coffee shop downstairs to order a latte and relax.
研究表明，许多自由职业者和学生倾向于选择咖啡店作为临时办公或学习的场所。
Studies show that many freelancers and students tend to choose coffee shops as places for temporary work or study.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر food
一斤
B1Half a kilogram; a Chinese unit of weight (approx. 500g).
一两
B1Fifty grams; a Chinese unit of weight (approx. 50g).
AA制
A2To split the bill; go Dutch.
一袋
B1A bag of.
一口
B1A mouthful; a bite; a small amount (of food or drink).
少一点儿
A2A bit less.
多一点儿
A2A bit more.
一瓶
B1A bottle of.
一碗
B1Measure word for a bowl of food.
一盒
B1A box of.
