When we want to say that something happens daily, or on each day, we use the word 每天 (měitiān). It literally translates to "every day" or "daily." This adverbial phrase is fundamental for expressing routines and regular occurrences in Chinese.
It's typically placed at the beginning of a sentence, or before the verb, to indicate the frequency of an action. For instance, if you want to say "I go to work every day," you would say "我每天去上班" (Wǒ měitiān qù shàngbān).
Understanding 每天 is crucial for basic communication as it allows you to describe habits and common activities. It's a straightforward word that doesn't have complex grammatical rules associated with it, making it accessible for learners at various stages.
While 每天 is primarily an adverb, it can sometimes function almost like an adjective when describing nouns related to daily routines, though this is less common than its adverbial use. Keep practicing with this word, and you'll find it becomes second nature very quickly.
Alright, let's get practical with 每天 (měitiān), meaning 'every day'. It's a super common word you'll hear and use constantly. While its basic meaning is simple, understanding how it pops up in different contexts will make your Chinese sound much more natural. We're going to look at how 每天 is used in everyday work situations, at school, and in news reports. This isn't academic stuff; it's about what you'll actually hear.
§ At Work
In a work environment, 每天 is crucial for talking about routines, tasks, and deadlines. It’s about consistency and repetition, which is a big part of any job. You’ll use it to describe what you or your colleagues do on a daily basis.
我每天早上八点开始工作。(Wǒ měitiān zǎoshang bā diǎn kāishǐ gōngzuò.)
Translation hint: I start work at eight o'clock every day in the morning.
他们每天开例会。(Tāmen měitiān kāi lìhuì.)
Translation hint: They hold a routine meeting every day.
You might also hear it in instructions or expectations:
请你每天提交日报。(Qǐng nǐ měitiān tíjiāo rìbào.)
Translation hint: Please submit a daily report every day.
§ At School
School life is full of routines, from classes to homework. 每天 is perfect for describing these regular activities. Whether you're a student or talking about students, this word will come in handy.
学生们每天上午有四节课。(Xuéshengmen měitiān shàngwǔ yǒu sì jié kè.)
Translation hint: Students have four classes every day in the morning.
她每天练习中文一个小时。(Tā měitiān liànxí Zhōngwén yī ge xiǎoshí.)
Translation hint: She practices Chinese for one hour every day.
§ In the News
News reports often talk about ongoing situations, trends, or regular events. 每天 is frequently used to emphasize the continuous nature of something. Pay attention to this when you read or listen to Chinese news.
这个城市每天都有新的变化。(Zhège chéngshì měitiān dōu yǒu xīn de biànhuà.)
Translation hint: This city has new changes every day.
专家建议我们每天关注天气预报。(Zhuānjiā jiànyì wǒmen měitiān guānzhù tiānqì yùbào.)
Translation hint: Experts suggest we pay attention to the weather forecast every day.
- Common phrases with 每天
- 每天都 (měitiān dōu): This emphasizes 'every single day' or 'all day, every day'. It adds a bit more intensity.
- 每天早上 (měitiān zǎoshang): Every morning
- 每天晚上 (měitiān wǎnshang): Every evening
Now you've seen 每天 in action across different scenarios. The key takeaway is that it's a fundamental word for describing regularity and routine. Start listening for it and try to use it yourself in these contexts. The more you hear and use it, the more natural it will become.
مثالها بر اساس سطح
我每天早上都喝咖啡。
I drink coffee every morning.
他每天都去健身房锻炼。
He goes to the gym to work out every day.
我们每天都会见面。
We meet every day.
她每天晚上都看书。
She reads a book every night.
你每天都学习中文吗？
Do you study Chinese every day?
我每天都开车上班。
I drive to work every day.
他们每天都吃很多水果。
They eat a lot of fruit every day.
这个商店每天都开门。
This store is open every day.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
我每天早上七点起床。
I get up at 7 AM every morning.
他每天都去跑步。
He goes running every day.
你每天都忙吗？
Are you busy every day?
我每天都喝咖啡。
I drink coffee every day.
我们每天都见面。
We meet every day.
她每天都看书。
She reads books every day.
请你每天都来这里。
Please come here every day.
我每天都听音乐。
I listen to music every day.
学生每天都要上课。
Students have class every day.
我每天都学中文。
I study Chinese every day.
خودت رو بسنج 6 سوال
她___坚持锻炼，所以身体一直很好。
‘每天’意为每一天，强调频率。此处表示她每一天都坚持锻炼，使得身体保持良好。
要想学好中文，___都应该花时间练习听力。
‘每天’指的是日复一日，符合学习语言需要持续练习的语境。
他___都会回顾当天的工作，总结经验教训。
句子中“当天的工作”表明了时间范围是每日，所以应该选择‘每天’。
___的进步虽然微小，但累积起来就是巨大的飞跃。
“微小”的进步通常指持续的、细小的努力，‘每天’最能体现这种持续性。
为了保持竞争力，这家公司___都在研发新产品。
“保持竞争力”意味着需要持续不断地努力，‘每天’强调这种不间断的投入。
他___早晨都会在公园跑步，雷打不动。
“雷打不动”形容非常坚定，不改变，与‘每天’表示的坚持和规律性相符。
/ 6 درست
نمره کامل!
مثال
他每天都学习汉语。
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر daily_life
朝九晚五
B2From nine to five; regular working hours.
未免
B2Rather; a bit too; truly (implies something excessive).
废弃
B2To abandon; to discard; to cease to use.
恪守
B2To scrupulously observe; to strictly adhere to.
反常
B2abnormal, unusual
充裕
B2Abundant; ample.
充沛
B2Abundant; plentiful; full of energy.
门禁卡
B2Access card; entry card.
门禁
B2Access control (system).
配件
B2Fittings; accessories; spare parts.
