A warehouse is a dedicated facility for storing goods and inventory.
واژه در 30 ثانیه
- A large building for storage.
- Essential for supply chain management.
- Used for keeping commercial goods.
Overview
- 1概述：仓库（cāngkù）是一个名词，指代用于储存物品的建筑物。无论是大型的工业厂房，还是小型的储藏室，只要其功能是存放货物，都可以被称为仓库。2) 使用模式：在句子中，它通常作为主语或宾语。例如：‘货物被存放在仓库里’或‘这个仓库很大’。它经常与动词‘入库’（入库）或‘出库’（出库）搭配使用。3) 常见语境：在商业语境中，仓库是物流和零售业的核心，用于管理库存。在日常生活中，人们也会用它来指代存放杂物的地方，例如‘我们要把旧家具搬到仓库去’。4) 近义词比较：‘仓库’与‘库房’含义相近，但‘库房’有时更侧重于单位内部的储藏间，而‘仓库’则更强调其规模和仓储功能。‘货仓’则多指港口或大型物流中心的大型仓库。
مثالها
货物已经运到了仓库。
everydayThe goods have been transported to the warehouse.
请将库存清单发给仓库主管。
formalPlease send the inventory list to the warehouse manager.
我们把旧书都堆在仓库里了。
informalWe piled all the old books in the warehouse.
该区域被规划为工业仓库用地。
academicThis area is zoned for industrial warehouse use.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
仓库管理
Warehouse management
保税仓库
Bonded warehouse
出入库
Inbound and outbound
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Refers more often to a specific room or smaller storage area within a building. Warehouse is usually a standalone structure.
A shop is for selling goods to customers. A warehouse is for storage and logistics.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word is neutral in register. It is widely used in both professional logistics and daily life. Always ensure the context clearly differentiates between storage and retail.
اشتباهات رایج
Beginners sometimes use '超市' (supermarket) when they mean a place where goods are kept. Remember that '仓库' is strictly for storage. Ensure the measure word '个' or '座' is used correctly.
Tips
Use with specific verbs
Combine with '入库' (to store) or '出库' (to ship out) to sound more professional. These verbs are standard in logistics contexts.
Do not confuse with retail stores
A warehouse is for storage, not for buying goods directly. Avoid using it to describe a shop.
Modern e-commerce impact
With the rise of online shopping, 'automated warehouses' are becoming common in China. These are high-tech facilities managed by robots.
ریشه کلمه
The character '仓' originates from a granary, while '库' represents a place where weapons or treasures were historically stored. Combining them creates the modern term for a general storage facility.
بافت فرهنگی
In China's rapid e-commerce growth, warehouses have evolved into massive intelligent hubs. They are essential to the 'last mile' delivery system that defines modern Chinese consumer life.
راهنمای حفظ
Think of '仓' (cāng) as a roof covering grains, and '库' (kù) as a storehouse. Together they form a large place to keep things safe.
سوالات متداول
4 سوال仓库主要用于储存货物，不对外进行零售交易，而超市是进行商品销售的场所。虽然超市后方可能有仓库，但两者功能完全不同。
通常情况下不可以。仓库是专门为存放物资设计的，缺乏居住所需的通风、采光和消防安全设施，居住在仓库中存在极大的安全隐患。
你可以使用‘大型仓库’、‘宽敞的仓库’或者‘堆满货物的仓库’来描述。形容规模极大时，也可以用‘仓储中心’。
仓库是物流的中转站和调节池，负责货物的收货、分类、储存和发货，确保货物能够按时供应给市场。
خودت رو بسنج
公司把新到的货物全部存放在了___里。
只有仓库是存放货物的场所。
以下哪项最符合‘仓库’的功能？
仓库的核心功能是仓储。
仓库 / 装满了 / 货物 / 这个
符合主谓宾结构。
امتیاز: /3
Summary
A warehouse is a dedicated facility for storing goods and inventory.
- A large building for storage.
- Essential for supply chain management.
- Used for keeping commercial goods.
Use with specific verbs
Combine with '入库' (to store) or '出库' (to ship out) to sound more professional. These verbs are standard in logistics contexts.
Do not confuse with retail stores
A warehouse is for storage, not for buying goods directly. Avoid using it to describe a shop.
Modern e-commerce impact
With the rise of online shopping, 'automated warehouses' are becoming common in China. These are high-tech facilities managed by robots.
مثالها
4 از 4货物已经运到了仓库。
The goods have been transported to the warehouse.
请将库存清单发给仓库主管。
Please send the inventory list to the warehouse manager.
我们把旧书都堆在仓库里了。
We piled all the old books in the warehouse.
该区域被规划为工业仓库用地。
This area is zoned for industrial warehouse use.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
قواعد مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر business
本事
A2Skill; ability; capability.
相应地
B1Correspondingly.
账号
A2account (e.g., bank, online)
会计
A2accounting, accountant
客户经理
A2account manager
账户
B1A record of financial transactions for an individual or business, usually at a bank; or a user profile for a digital service.
收购
B1To purchase; to acquire (a company).
商业活动
A2Business activity.
广告费
A2Advertising expenses.
调整
B1To change something slightly in order to make it more correct, effective, or suitable.
