C1 Advanced Syntax 15 min read Difficile

Utiliser `Ḥāl` pour décrire des états et des conditions

Le Ḥāl c'est ton descripteur indéfini et "à l'accusatif" pour nous dire l'état temporaire d'un nom défini pendant une action. Simple, non ?
Marquer comme appris
Entraîne-toi

Grammar Rule in 30 Seconds

The Ḥāl is an indefinite accusative word that describes the state of the subject or object during the action of the verb.

  • The Ḥāl must be indefinite (nakirah): 'He arrived laughing' (جاءَ ضاحِكاً).
  • The Ḥāl usually follows the صاحب الحال (the person/thing being described).
  • The Ḥāl must agree with the صاحب الحال in gender and number.
Verb + Subject + (Indefinite Accusative Descriptor)

Overview

Avez-vous déjà envoyé un texto du genre « Bien arrivé ! » ? Ce mot « bien » a un rôle spécial.
Il décrit *comment* vous êtes arrivé. En arabe, nous avons un outil super-puissant pour cela appelé الحال (al-ḥāl). C'est le secret pour ajouter des détails riches et descriptifs à vos actions, transformant une phrase plate en un instantané vivant.
الحال (al-ḥāl) est un état ou une condition adverbiale. Pensez-y comme si vous peigniez une image du sujet ou de l'objet *au moment de l'action*. Il répond à la question كيف؟ (kayfa ?
- comment ?). Vous ne dites pas seulement que quelqu'un a fait quelque chose ; vous nous dites dans quel état il se trouvait. Était-il heureux ?
Pressé ? Confus ? الحال gère tout ça.
C'est la différence entre « L'étudiant est venu » et « L'étudiant est venu *en courant* ». Vous voyez ? Beaucoup plus intéressant.
C'est moins une règle de grammaire stricte qu'un outil narratif. Maîtriser cela rendra votre arabe incroyablement naturel et fluide. Vous dépasserez le simple énoncé de faits pour commencer à partager des expériences.
C'est un vrai passage au niveau supérieur.

How This Grammar Works

À la base, الحال est un descripteur au cas accusatif (منصوب). Il décrit un nom défini, que nous appelons صاحب الحال (ṣāḥib al-ḥāl), ou le « propriétaire de l'état ». Ce « propriétaire » est généralement le sujet ou l'objet du verbe.
Le ḥāl lui-même doit être indéfini (نكرة). Ce contraste est la règle d'or : un propriétaire défini et un descripteur indéfini. Imaginez que vous identifiez un ami sur une photo.
Votre ami (le propriétaire défini) est déjà connu, mais l'étiquette que vous ajoutez, comme « en train de rire » (le descripteur indéfini), ajoute une nouvelle information sur son état à ce moment précis. Ce n'est pas une qualité permanente, juste une condition temporaire pendant l'action. Comme votre batterie sociale à une fête — elle commence pleine et finit vide ; son état change.

Formation Pattern

1
Il y a trois façons principales de former un ḥāl. Ne vous inquiétez pas, elles sont plus simples à comprendre que de monter un meuble IKEA.
2
Mot unique (مفرد - mufrad) :
3
C'est le type le plus courant. Vous prenez un mot descriptif (souvent un participe actif, comme راكض - courant) et vous le mettez au cas accusatif. Pour les noms masculins singuliers, cela signifie généralement ajouter ً (-an).
4
Exemple : جاء الولدُ راكضاً. (Le garçon est venu en courant.)
5
الولد (le garçon) est le propriétaire défini. راكضاً (en courant) est le ḥāl indéfini au cas accusatif.
6
Phrase (جملة - jumla) :
7
Vous pouvez utiliser une phrase entière comme ḥāl ! C'est là que ça devient amusant. Ça peut être une phrase nominale (جملة اسمية) ou une phrase verbale (جملة فعلية). Lorsque vous utilisez une phrase, vous avez souvent besoin d'un connecteur, le plus célèbre étant le و (wāw) de ḥāl.
8
Phrase nominale : خرجتُ من الامتحان وأنا سعيد. (J'ai quitté l'examen, et j'étais heureux.) Le ḥāl est وأنا سعيد (pendant que j'étais heureux).
9
Phrase verbale : رأيتُ الطائرَ يغرد. (J'ai vu l'oiseau chanter.) Le ḥāl est le verbe يغرد (chante/chantant).
10
Syntagme prépositionnel (شبه جملة - shibh jumla) :
11
Vous pouvez également utiliser un syntagme prépositionnel ou un adverbe de temps/lieu.
12
Exemple : رأيتُ الهلالَ بين السحاب. (J'ai vu le croissant de lune entre les nuages.)
13
Le ḥāl est بين السحاب (entre les nuages), décrivant où se trouvait la lune quand vous l'avez vue.

When To Use It

Vous utiliserez ḥāl constamment pour pimenter votre discours et vos écrits. C'est parfait pour :
  • Décrire des émotions pendant une action : تحدثتُ معها ضاحكةً. (J'ai parlé avec elle pendant qu'elle riait.)
  • Ajouter des détails physiques : دخل الأستاذُ حاملاً كتبه. (Le professeur est entré en portant ses livres.)
  • Montrer des événements simultanés : Utilisez le و de ḥāl pour connecter deux choses qui se passent en même temps. لا تأكل وأنت تتكلم. (Ne mange pas pendant que tu parles.)
  • Contextes modernes : C'est votre outil pour des légendes Instagram qui tuent. Au lieu de juste في المقهى (Au café), vous pouvez poster une photo avec أشرب قهوتي مستمتعاً بالهدوء. (Buvant mon café, profitant du calme.) Ou quand vous textez à votre ami que vous êtes en retard : أنا في الطريق، عالقٌ في الزحمة! (Je suis en route, coincé dans les embouteillages !). Ça rend votre langage dynamique.

Common Mistakes

Tout le monde trébuche ici au début, alors ne vous en faites pas. Voici les principaux pièges à éviter.
  • Confondre ḥāl avec naʿat (adjectif) : C'est l'erreur n°1. Souvenez-vous : ḥāl a un propriétaire défini et est lui-même indéfini. Un adjectif (naʿat) s'accorde en définition avec son nom. رأيتُ رجلاً سعيداً. (J'ai vu un homme heureux. - adjectif). رأيتُ الرجلَ سعيداً. (J'ai vu l'homme, heureux. - ḥāl).
  • Oublier le cas accusatif : Le ḥāl est *toujours* منصوب (accusatif). N'écrivez pas جاء الولدُ ضاحكٌ, ça doit être ضاحكاً. C'est comme oublier de donner un pourboire à votre livreur — ça ne se fait tout simplement pas.
  • Accord incorrect : Un ḥāl en un seul mot doit s'accorder en genre et en nombre avec son propriétaire. جاءت البناتُ ضاحكاتٍ. (Les filles sont venues en riant.)
  • Se tromper avec le wāw al-ḥāl : En utilisant une phrase ḥāl, le و est crucial s'il n'y a pas d'autre pronom pour le lier. L'omettre peut rendre la phrase confuse, comme un texto sans emojis — quel est le ton ici ?

Contrast With Similar Patterns

Le plus grand duel est الحال contre النعت (l'adjectif). Ils peuvent se ressembler, mais leurs fonctions sont totalement différentes.
  • النعت (Adjectif) : Décrit une qualité permanente ou inhérente d'un nom. Il fait partie de l'identité du nom. Il doit s'accorder avec le nom sur quatre points : cas, genre, nombre et définition.
  • Exemple : هذا هو الرجلُ الطويلُ. (C'est l'homme grand.) الطويلُ est défini, tout comme الرجلُ.
  • الحال (État/Condition) : Décrit un état temporaire pendant une action. C'est un instantané, pas un trait permanent. Le propriétaire (ṣāḥib al-ḥāl) est défini, mais le ḥāl lui-même est indéfini.
  • Exemple : رأيتُ الرجلَ واقفاً. (J'ai vu l'homme *debout*.) Il n'est pas toujours debout ; il l'était juste quand je l'ai vu.
Pensez-y de cette façon : un adjectif est comme la couleur de vos yeux (un trait fixe). Un ḥāl est comme votre expression faciale (un état temporaire). Vous ne vous promenez pas en souriant en permanence (ce serait effrayant), mais vous pourriez sourire sur une photo.

Quick FAQ

Q : Est-ce que ḥāl doit toujours être un seul mot ?
A : Non ! Ça peut être un mot unique, une phrase complète ou un syntagme prépositionnel. La variété est le piment de la vie et de la grammaire.
Q : Quelle est la règle la plus importante à retenir ?
A : Le propriétaire de l'état (ṣāḥib al-ḥāl) est défini, et le ḥāl lui-même est indéfini. Gravez ça dans votre cerveau !
Q : Le ḥāl peut-il venir avant le verbe ?
A : Oui, c'est possible, pour l'emphase ! راكضاً جاء الولد. (En courant, le garçon est venu.) Ça ajoute une petite touche dramatique.
Q : Le ḥāl est-il essentiel à la phrase ?
A : Grammaticalement, non. Vous pouvez le supprimer et la phrase aura toujours un sens. Mais vous perdrez tous les détails juteux et descriptifs. Ne soyez pas basique.

Ḥāl Agreement Table

Gender/Number Example Meaning
Masculine Singular
جاءَ مُحَمَّدٌ ضاحِكاً
Muhammad came laughing
Feminine Singular
جاءَتْ فاطِمَةُ ضاحِكَةً
Fatima came laughing
Masculine Plural
جاءَ الرِّجالُ ضاحِكينَ
The men came laughing
Feminine Plural
جاءَتِ النِّساءُ ضاحِكاتٍ
The women came laughing

Meanings

The Ḥāl is a grammatical construction used to specify the condition or state of the subject or object at the time of the action.

1

State of Subject

Describes the subject's condition.

“جاءَ الرَّجُلُ راكِضاً”

“دَخَلَتْ هِيَ مُبْتَسِمَةً”

2

State of Object

Describes the object's condition.

“أَكَلْتُ التُّفاحَةَ ناضِجَةً”

“وَجَدْتُ الكِتابَ مَفْتوحاً”

3

Sentence Ḥāl

A full sentence acting as the state.

“جاءَ وَهْوَ يَبْكي”

“رَأَيْتُهُ وَالشَّمْسُ تَغْرُبُ”

Reference Table

Reference table for Utiliser `Ḥāl` pour décrire des états et des conditions
Type de Ḥāl Structure Exemple
Mot simple (`مفرد`)
Nom ou participe à l'accusatif
`عاد أبي متعباً.` (Mon père est rentré fatigué.)
Phrase verbale (`جملة فعلية`)
Verbe + Sujet
`شاهدتُ الأطفالَ يلعبون.` (J'ai regardé les enfants jouer.)
Phrase nominale (`جملة اسمية`)
`و` + Pronom + Prédicat
`سافرتُ والشمسُ طالعةٌ.` (J'ai voyagé alors que le soleil se levait.)
Phrase nominale (`جملة اسمية`)
Pronom + Prédicat
`رجع الفريقُ هو فائز.` (L'équipe est revenue, victorieuse.)
Locution prépositionnelle (`شبه جملة`)
Préposition + Nom
`رأيتُ السمكَ في الماء.` (J'ai vu le poisson dans l'eau.)
Locution adverbiale (`شبه جملة`)
Adverbe de lieu/temps
`أبصرتُ الخطيبَ فوق المنبر.` (J'ai aperçu l'orateur sur la chaire.)

Spectre de formalité

Formel
وَصَلَ وَهُوَ مَسْرورٌ

وَصَلَ وَهُوَ مَسْرورٌ (Social arrival)

Neutre
وَصَلَ مَسْروراً

وَصَلَ مَسْروراً (Social arrival)

Informel
جاء مبسوط

جاء مبسوط (Social arrival)

Argot
جاء رايق

جاء رايق (Social arrival)

Les trois formes du `Ḥāl` (الحال)

الحال

Mot simple (مفرد)

  • جاء ضاحكاً Il est venu en riant

Phrase (جملة)

  • جاء وهو يضحك Il est venu alors qu'il riait

Locution prépositionnelle (شبه جملة)

  • رأيته في سرور Je l'ai vu avec joie

`Ḥāl` (État) vs. `Naʿat` (Adjectif)

الحال (État)
رأيتُ الرجلَ ضاحكاً Le 'propriétaire' (الرجل) est Défini, l'État (ضاحكاً) est Indéfini. Décrit un état temporaire.
النعت (Adjectif)
رأيتُ الرجلَ الضاحكَ Le 'propriétaire' (الرجل) est Défini, l'Adjectif (الضاحك) est Défini. Décrit une qualité fixe.

Est-ce un `Ḥāl` ?

1

Décrit-il l'état d'un sujet/objet pendant une action ?

YES
Ça pourrait être un `Ḥāl`. Étape suivante.
NO
Probablement pas un `Ḥāl`.
2

Le 'propriétaire' de l'état est-il défini et le descripteur indéfini ?

YES
Oui ! C'est presque certainement un `Ḥāl`.
NO
Non, c'est probablement un adjectif (`na'at`) ou autre chose.

Types d'États (`Ḥāl`)

😊

Émotions

  • • سعيداً (heureux)
  • • حزيناً (triste)
  • • غاضباً (en colère)
🏃

Actions

  • • راكضاً (en courant)
  • • ماشياً (en marchant)
  • • جالساً (assis)
✨

Conditions

  • • وحده (seul)
  • • مريضاً (malade)
  • • متعباً (fatigué)
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Exemples par niveau

1

جاءَ مُحَمَّدٌ ضاحِكاً

Muhammad came laughing.

1

أَكَلْتُ الطَّعامَ بارِداً

I ate the food cold.

1

دَخَلَتْ وَهِيَ تَبْكي

She entered while she was crying.

1

نَظَرَ إِلَيَّ وَعَيْناهُ دامِعَتانِ

He looked at me with teary eyes.

1

عُدْنا إِلَى البَيْتِ وَالشَّمْسُ قَدْ غَرَبَتْ

We returned home while the sun had set.

1

يَمْشي بَيْنَ النّاسِ مُتَواضِعاً رَغْمَ مَكانَتِهِ

He walks among people humbly despite his status.

Facile à confondre

Using `Ḥāl` to Describe States & Conditions vs Na't

Both are adjectives.

Erreurs courantes

✗

جاءَ الولدُ السعيدُ

✓

جاءَ الولدُ سعيداً

Na't vs Ḥāl confusion.
✗

جاءَ الولدُ سعيدٌ

✓

جاءَ الولدُ سعيداً

Wrong case.
✗

جاءَ هو يضحك

✓

جاءَ وهو يضحك

Missing waw al-hal.
✗

رأيتُه وهو يضحكُ

✓

رأيتُه وهو يضحكُ

Actually correct, but check gender agreement.

Structures de phrases

جاءَ ___ ___

Real World Usage

Social Media very common

أنا أكتب لكم وأنا سعيد

Inscris-toi gratuitement pour voir tous les exemples
💡

La Règle du 'Snapshot'

Pense au Ḥāl comme à un 'snapshot' du sujet ou de l'objet pendant qu'une action se déroule. Le Ḥāl est la légende de ce moment précis, pas une description permanente. C'est une photo de l'instant T ! Par exemple : «عاد أبي متعباً.» (Mon père est rentré fatigué.)
⚠️

Défini vs. Indéfini, c'est la clé !

L'erreur la plus fréquente, c'est de confondre le Ḥāl et le Na'at (l'adjectif qualificatif). Rappelle-toi : le Ḥāl décrit un nom défini mais est lui-même indéfini. Le Na'at, lui, doit s'accorder en définition avec son nom. Cette distinction simple résoudra 80% de tes soucis ! Par exemple, pour "J'ai vu l'homme heureux" (dans le sens où il était heureux au moment où je l'ai vu), tu diras : «رأيتُ الرجلَ سعيداً.»
🎯

Utilise le `wāw al-ḥāl`

Utiliser le و + une phrase nominale (comme وأنا جائع - 'alors que j'avais faim') est une façon super élégante de sonner plus avancé. Ça te permet de décrire un état complexe en arrière-plan pendant que l'action principale se déroule. Imagine dire : «شاهدت الفيلم وأنا مستمتع.» (J'ai regardé le film pendant que j'appréciais.)
💬

Poésie et Éloquence

Dans le Coran, la poésie et les discours formels, le Ḥāl est utilisé de manière extensive pour créer des images vives et percutantes. Le maîtriser, ce n'est pas seulement de la grammaire ; c'est un pas vers l'appréciation de l'éloquence de la langue. C'est ce qui donne du relief, comme dans : «فَخَرَجَ مِنْهَا خَائِفًا يَتَرَقَّبُ.» (Alors il en sortit, craintif et aux aguets.)

Smart Tips

Use Ḥāl.

جاء الولد سعيد → جاء الولد سعيداً

Prononciation

masruran

Tanwin Fath

Pronounced as 'an' at the end of the word.

State Emphasis

Verb + Subject + Ḥāl↑

Highlighting the state.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Ḥāl is the 'How' word. If you can ask 'How?', it's a Ḥāl.

Association visuelle

Imagine a person walking with a giant floating 'AN' sign above their head, describing their mood.

Rhyme

If the state is how you feel, add an 'an' to make it Ḥāl.

Story

Ahmed walked into the room. How? He was happy (مَسْروراً). He saw the cake. How? It was cold (بارِداً). He ate it while he was hungry (وَهُوَ جائِعٌ).

Word Web

مُبْتَسِماًحَزيناًمُتْعَباًجالِساًواقِفاًمُسْرِعاً

Défi

Describe your current state in 3 sentences using the Ḥāl.

Notes culturelles

Often simplified in speech.

Derived from the root H-W-L, meaning 'to change' or 'state'.

Amorces de conversation

“

كيفَ جِئْتَ إلى هُنا؟

Sujets d'écriture

Describe your morning routine using Ḥāl.

Erreurs courantes

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Complète la phrase avec la forme correcte du `Ḥāl`.

عاد الجنودُ ___ من المعركة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: منتصرينَ
Le Ḥāl doit être au cas accusatif. Pour un pluriel masculin sain, la forme accusative se termine par ـينَ (-īna). Facile, non ?
Trouve et corrige l'erreur dans la phrase. Error Correction

Find and fix the mistake:

شربتُ العصيرَ الباردُ.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: شربتُ العصيرَ بارداً.
Le 'propriétaire' de l'état, العصيرَ (le jus), est défini. Par conséquent, le descripteur doit être un Ḥāl indéfini (بارداً), et non un adjectif défini (الباردَ). Si tu voulais un adjectif, ce serait العصيرَ الباردَ (le jus froid), mais pour décrire l'état pendant que tu bois, le Ḥāl est préférable. C'est la nuance à saisir !
Quelle phrase utilise correctement le `Ḥāl` ? Choix multiple

Choisis la phrase grammaticalement correcte :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: جاءت البنتُ مبتسمةً.
Le Ḥāl (مبتسمةً) doit être indéfini et au cas accusatif, marqué ici par ً (-an/tanwin fatḥa). مبتسمةٌ est nominatif, et المبتسمةُ est un adjectif défini, pas un Ḥāl. La pratique rend parfait !

Score: /3

Exercices pratiques

1 exercises
Fill in the correct Ḥāl.

جاءَ الولدُ ___ (happy)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سعيداً
Must be accusative.

Score: /1

Practice Bank

10 exercises
Complète la phrase avec le `Ḥāl` approprié. Texte trous

رأيت الفتياتِ ___ في الحديقة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: يلعبنَ
Réarrange les mots pour former une phrase correcte avec un `Ḥāl`. Sentence Reorder

باكياً / الطفلُ / من / النومِ / استيقظَ

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: استيقظَ الطفلُ من النومِ باكياً.
Identifie et corrige l'erreur. Error Correction

خرجنا إلى الشاطئ والشمسُ طالعةٌ.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: No mistake.
Traduis la phrase suivante en arabe. Traduction

The teacher explained the lesson standing.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: شرح المعلمُ الدرسَ واقفاً.
Choisis la meilleure phrase. Choix multiple

Comment dirais-tu 'J'ai vu l'homme portant un sac' ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: رأيت الرجلَ يحملُ حقيبةً.
Associe le 'propriétaire de l'état' (`ṣāḥib al-ḥāl`) avec son état (`ḥāl`). Match Pairs

Associe les paires.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: [["\u0639\u0627\u062f \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062f\u064f...","...\u0645\u0646\u062a\u0635\u0631\u0627\u064b."],["\u0631\u0623\u064a\u062a \u0627\u0644\u0639\u0635\u0641\u0648\u0631\u064e...","...\u064a\u063a\u0631\u062f."],["\u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u062a\u064f...","...\u0645\u0628\u062a\u0633\u0645\u0627\u062a\u064d."],["\u0644\u0627 \u062a\u0631\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0629...","...\u0648\u0623\u0646\u062a \u0645\u062a\u0639\u0628."]]
Complète la phrase. Texte trous

أقبلتْ زينبُ ___ بالنجاح.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: فرحةً
Trouve et corrige l'erreur. Error Correction

يعيش أهل القرية آمنون.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: يعيش أهل القرية آمنين.
Traduis en arabe. Traduction

He died a martyr.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: مات شهيداً.
Laquelle de ces phrases est un `shibh jumla ḥāl` (locution prépositionnelle `Ḥāl`) ? Choix multiple

Sélectionne la phrase contenant une locution prépositionnelle comme `Ḥāl`.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: شاهدت الإمامَ على المنبر.

Score: /10

FAQ (1)

No, it must be indefinite.

Scaffolded Practice

1

1

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Inscris-toi gratuitement pour t'entraîner

In Other Languages

Spanish moderate

Adverbio

Arabic Ḥāl must agree in gender/number.

French moderate

Adverbe

Arabic Ḥāl is a noun, not a particle.

German moderate

Adverb

Arabic Ḥāl inflects.

Japanese low

Adverbial form

Arabic is case-based.

Arabic high

Ḥāl

None.

Chinese low

De-particle

Arabic is inflectional.

Learning Path

Prerequisites

Next
Phrases 'Hal' (État) Multiples

Learn These First

A1 Requires

La grammaire du 'Vibe' : Décrire comment on fait les choses (Al-Haal)

### Overview Bienvenue dans cette exploration de la grammaire arabe ! Aujourd'hui, on va s'attaquer à un concept absolu...

Vidéos associées

Le الحال en arabe facilement ! Comment exprimer l'état en arabe ? YouTube

Le الحال en arabe facilement ! Comment exprimer l'état en arabe ?

Grammaire Arabe Facile
Le Hal (l'état) dans la langue arabe expliqué simplement ! YouTube

Le Hal (l'état) dans la langue arabe expliqué simplement !

La grammaire arabe en quelques minutes
Le حال (ḥâl) : L'état du nom (الجملة الحالية). Cours d'arabe. Cours 62 YouTube

Le حال (ḥâl) : L'état du nom (الجملة الحالية). Cours d'arabe. Cours 62

Apprendre l'arabe avec Abdallah

Related Grammar Rules

B2

La règle du 'Pour que' (Exprimer le but)

Overview Vous êtes-vous déjà retrouvé à bafouiller en arabe parce que vous ne pouviez tout simplement pas dire *pourquoi...
C1

Le conditionnel arabe 'Si ce n'était pas pour' (Lawla)

### Overview Bienvenue, cher apprenant. En tant que francophone, tu sais que la maîtrise d'une langue ne réside pas seu...
C1

Phrases 'Hal' (État) Multiples

Aperçu Avez-vous déjà essayé d'expliquer que vous étiez en retard, en train de boire un café *et* de répondre à un appel...
B2

Relier des verbes : Utiliser 'أن' (an) suivi du subjonctif

Overview En anglais, on utilise "to" pour relier deux verbes. En arabe, `أن` (an) est votre pont magique. Il se place di...
C1

Conditions Hypothétiques : Utiliser 'Law' (Si seulement...)

### Overview Bienvenue, cher étudiant. En tant que francophone, tu sais que la maîtrise d'une langue ne réside pas seul...
Was this helpful?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !