A1 verbo #31 le plus courant 19 min de lecture

creo

At the A1 level, 'creo' is primarily used to express simple opinions and basic beliefs. Students learn it as part of the phrase 'creo que...' (I think that...) to share their thoughts about everyday topics like food, weather, or simple preferences. The focus is on the affirmative structure, where 'creo que' is followed by the present indicative. For example, 'Creo que el café está frío'. Learners also master the essential short responses 'Creo que sí' and 'Creo que no'. At this stage, the goal is simply to be able to participate in a conversation by offering a personal perspective. The distinction between 'creer' and 'pienso' is introduced but not strictly enforced, as 'creo' is the more natural default for opinions. Learners are encouraged to use 'creo' to soften their statements and sound more polite. The main challenge at A1 is remembering the mandatory 'que' after 'creo', as English speakers often omit it.
At the A2 level, learners expand their use of 'creo' to include past and future contexts. They begin to use 'creo que' with the preterite and imperfect to talk about things they thought or believed in the past (e.g., 'Creo que ayer llovió'). They also start to use it with the future tense to make predictions (e.g., 'Creo que ganaremos el partido'). The concept of 'creer en' (to believe in) is solidified, allowing students to talk about faith, trust, and values. Learners are also introduced to the reflexive form 'creerse' in common expressions like 'No me lo creo' (I don't believe it). The focus shifts toward using 'creo' to provide reasons and simple justifications in conversation. At this level, students should be comfortable using 'creo' in a variety of daily scenarios, from ordering in a restaurant to discussing their weekend plans with friends.
The B1 level is a major turning point because it introduces the negation 'No creo que...' and its requirement for the subjunctive mood. This is one of the most significant grammatical hurdles for intermediate learners. Students must practice shifting from 'Creo que es verdad' (Indicative) to 'No creo que sea verdad' (Subjunctive). This level also explores the use of 'creo' to express probability and hypothesis. Learners begin to distinguish more clearly between 'creer' (opinion/belief) and 'pienso' (mental process/planning). They also learn to use 'creo' in more complex sentence structures, such as those involving relative pronouns or multiple clauses. The use of 'creo' to give advice or suggestions ('Creo que deberías...') becomes more common. At B1, the speaker uses 'creo' not just to state an opinion, but to navigate the nuances of doubt and certainty in more sophisticated social interactions.
At the B2 level, students use 'creo' with a high degree of precision and variety. They are expected to use the subjunctive correctly after 'No creo que' in all tenses (present, imperfect, and perfect subjunctive). Learners also begin to use 'creo' in more formal registers, such as academic writing or professional presentations, while also being aware of more formal alternatives like 'considero' or 'estimo'. The pronominal use 'creerse' is explored in more depth, including its use to describe someone's self-image (e.g., 'Se cree el mejor'). B2 learners also master idiomatic expressions involving 'creer', such as 'creer a pies juntillas' (to believe implicitly). The focus is on achieving a natural flow in speech, where 'creo' is used strategically to frame arguments, concede points, and engage in complex debates. The speaker can now use 'creo' to express subtle shades of meaning, such as irony or skepticism.
At the C1 level, 'creo' is used with complete grammatical accuracy and stylistic awareness. The speaker can navigate the most complex structures, such as 'No creo que haya sido...', with ease. C1 learners use 'creo' as a tool for rhetorical strategy, choosing it or its synonyms (opino, sostengo, intuyo) based on the desired tone and impact. They are sensitive to the cultural nuances of the word, using it to manage social distance and politeness in high-stakes environments. The etymological roots and literary uses of 'creer' are understood, allowing the speaker to appreciate its use in classical and contemporary Spanish literature. At this level, the focus is on 'fine-tuning'—using 'creo' to express very specific cognitive states, such as a tentative hypothesis vs. a deeply held conviction. The speaker is also adept at using 'creo' in the passive voice or in impersonal structures (e.g., 'Se cree que...') to discuss general beliefs or rumors.
At the C2 level, the use of 'creo' is indistinguishable from that of a highly educated native speaker. The speaker has a total command of the word's various meanings, registers, and grammatical implications. They can use 'creo' in philosophical, legal, or highly technical contexts, understanding how it functions within the broader logic of the Spanish language. C2 learners can play with the word, using it in puns, wordplay, or to evoke specific literary styles. They are fully aware of regional variations in the use of 'creer' across the Spanish-speaking world. The distinction between 'creer' and 'crear' is never a source of error, even in rapid speech or complex writing. At this ultimate level, 'creo' is no longer just a vocabulary item; it is a flexible and powerful instrument for the expression of the human intellect and spirit in all its complexity.

creo en 30 secondes

  • Creo is the 'I think' of Spanish, essential for opinions.
  • It comes from 'creer' and is used in the first person singular.
  • Always use 'que' after it when introducing a full sentence.
  • Be careful: 'No creo que' requires the subjunctive mood.

The Spanish word creo is the first-person singular present indicative form of the verb creer, which primarily translates to 'I believe' or 'I think' in English. It is a foundational pillar of Spanish communication, acting as the primary linguistic tool for expressing subjectivity, personal opinion, and internal conviction. In the vast landscape of Spanish vocabulary, creo serves as a bridge between the objective reality of the world and the internal processing of the individual speaker. When you use creo, you are not just stating a fact; you are framing that fact through the lens of your own perception. This is why it is one of the first verbs taught to beginners, yet it remains equally vital for advanced speakers who must navigate the nuances of doubt, faith, and intellectual positioning.

Subjective Opinion
The most common use of creo is to introduce a personal thought or opinion about a situation, person, or idea. It softens a statement, making it clear that the speaker is offering a perspective rather than an absolute truth. For example, saying 'Creo que es tarde' (I think it is late) is more conversational and less aggressive than simply stating 'Es tarde'.
Religious or Philosophical Faith
In contexts of faith, creo expresses deep-seated belief. When followed by the preposition 'en', as in 'Creo en Dios' (I believe in God) or 'Creo en la justicia' (I believe in justice), it signifies trust, reliance, and conviction in the existence or value of something.
Uncertainty and Probability
Often, creo is used when the speaker is not entirely sure of a fact but has a strong suspicion. It functions similarly to 'I suppose' or 'I guess' in English. 'Creo que viene mañana' implies the speaker has some information but isn't 100% certain.

Yo creo que la película empieza a las ocho de la noche.

Translation: I believe the movie starts at eight at night.

The word is derived from the Latin credere, which is the root of many English words like 'credit', 'credible', and 'creed'. Understanding this etymological connection helps learners realize that creo is about giving 'credit' or 'validity' to an idea. In Spanish-speaking cultures, expressing one's opinion is a vital part of social bonding. Whether you are discussing politics at a café in Madrid or sharing a meal in Mexico City, starting a sentence with creo que is a signal that you are ready to engage in the exchange of ideas. It is a word that invites dialogue rather than ending it.

No estoy seguro, pero creo que perdí mis llaves en el parque.

Translation: I am not sure, but I think I lost my keys in the park.

Furthermore, creo is often used in the short response 'Creo que sí' (I think so) or 'Creo que no' (I don't think so). These are essential phrases for any learner to master, as they provide a quick way to answer questions without needing to construct a full, complex sentence. The versatility of creo extends to its ability to stand alone in certain contexts, though it is most frequently followed by the conjunction 'que'. In more formal or academic settings, creo might be replaced by more specific verbs like 'opino' (I opine) or 'considero' (I consider), but in daily life, creo remains the undisputed king of personal expression. It is a word that reflects the human need to make sense of the world and to share that internal sense-making with others. By mastering creo, you are not just learning a verb; you are learning how to have a voice in the Spanish-speaking world.

¿Vas a venir a la fiesta? — Creo que sí, si termino mi trabajo.

Translation: Are you coming to the party? — I think so, if I finish my work.
Social Politeness
Using creo can help avoid sounding too dogmatic or arrogant. It frames your statement as a personal perspective, which is often more culturally appropriate in Spanish-speaking societies that value interpersonal harmony.
Cognitive Process
It represents the active process of thinking. When someone asks you a difficult question, you might start with 'Bueno, creo que...' to give yourself a moment to formulate your thoughts while signaling that you are engaged in the process.

Yo creo en ti y en tu capacidad para lograr tus sueños.

Translation: I believe in you and in your ability to achieve your dreams.

In summary, creo is a versatile, essential, and culturally rich word. It allows for the expression of everything from a casual 'I think so' to a profound declaration of faith. Its grammatical behavior—specifically its interaction with the indicative and subjunctive moods—makes it a perfect case study for learners looking to deepen their understanding of Spanish syntax. Whether you are a beginner or an advanced student, your ability to use creo effectively will significantly enhance your communicative competence in Spanish.

Using creo correctly in a sentence involves understanding its syntactic patterns and the grammatical moods it triggers. The most fundamental structure is creo que followed by a clause. Unlike English, where 'that' is often optional (e.g., 'I think [that] it's raining'), the Spanish que is mandatory. You cannot say 'Creo llueve'; you must say 'Creo que llueve'. This structure is the backbone of expressing opinions in Spanish.

Affirmative Sentences (Indicative)
When you express a belief or opinion affirmatively, the verb in the subordinate clause remains in the indicative mood. This is because you are presenting the information as a perceived reality. Example: 'Creo que ella tiene razón' (I think she is right).
Negative Sentences (Subjunctive)
This is a critical rule for intermediate learners. When you negate the belief with 'No creo que...', the following verb must be in the subjunctive mood because the negation introduces doubt or denial. Example: 'No creo que ella tenga razón' (I don't think she is right).
Using Prepositions (Creer en vs. Creer a)
'Creo en' means to have faith in something or someone (e.g., 'Creo en ti'). 'Creo a' (or just 'creer' + direct object) means to believe what someone is saying (e.g., 'Te creo' - I believe you).

Yo creo que el examen será muy difícil para todos.

Structure: Subject + creo + que + [Clause in Indicative]

Another common pattern is using creo with an infinitive when the subject of both verbs is the same. For example, 'Creo tener la respuesta' (I believe I have the answer). This is slightly more formal than 'Creo que tengo la respuesta' but is quite common in literature and formal speech. However, for most daily interactions, the 'que' + conjugated verb structure is preferred. It is also important to note that 'creo' can be used to express probability in the past. If someone asks where your brother is, you might say 'Creo que salió' (I think he went out), using the preterite indicative to show your belief about a past action.

No creo que el restaurante esté abierto hoy por ser festivo.

Structure: No + creo + que + [Clause in Subjunctive]

In questions, creo is rarely used in the first person (since you usually know what you believe), but you will often hear it in the second person: '¿Crees que...?' (Do you think that...?). However, you might use '¿Creo que...?' in a rhetorical way or when questioning your own memory: '¿Creo que dejé la estufa encendida?' (Do I think I left the stove on?). Additionally, creo is often paired with adverbs to modify the strength of the belief. 'Sinceramente creo que...' (I sincerely believe that...) or 'Ya no creo que...' (I no longer believe that...). These modifiers allow for a high degree of precision in expressing one's mental state.

A veces creo que hablo demasiado cuando estoy nervioso.

Translation: Sometimes I think I talk too much when I am nervous.
Short Answers
'Creo que sí' and 'Creo que no' are fixed expressions. You cannot say 'Creo sí' or 'Creo no'. The 'que' is essential even in these short forms.
Creerse (Pronominal Use)
When used reflexively, 'me creo' can mean 'I believe (something told to me)' or 'I think of myself as'. For example, 'Me lo creo' (I believe it) or 'Se cree muy inteligente' (He thinks he's very smart).

Si me lo dices tú, me lo creo sin dudar.

Translation: If you tell me, I believe it without doubting.

Finally, it is worth noting that creo can be used to introduce a suggestion or a gentle correction. 'Creo que deberías descansar' (I think you should rest) is a polite way to give advice. By framing the advice as a personal belief rather than a command, the speaker maintains a respectful tone. This pragmatic use of creo is essential for navigating social hierarchies and maintaining 'face' in Spanish-speaking cultures. Whether you are a student, a professional, or a traveler, mastering these sentence patterns will allow you to express your thoughts with clarity, politeness, and grammatical accuracy.

The word creo is ubiquitous; you will hear it in almost every corner of the Spanish-speaking world, from the bustling streets of Buenos Aires to the quiet plazas of rural Spain. It is a 'high-frequency' word, meaning it appears constantly in both spoken and written language. Because it is the primary way to express opinion, it is the lifeblood of conversation. If you sit in a café and eavesdrop (for educational purposes, of course!), you will hear creo que being used to start sentences every few minutes. It is the sound of people sharing their lives, their doubts, and their certainties.

Daily Conversations
In casual chats, creo is used to discuss everything from the weather to plans for the weekend. 'Creo que va a llover' (I think it's going to rain) or 'Creo que prefiero la pizza' (I think I prefer the pizza) are standard daily utterances.
News and Media
On news programs, journalists and commentators use creo to offer analysis. However, they might use it with more formal modifiers: 'Sinceramente creo que la situación es grave' (I sincerely believe the situation is serious).
Religious and Spiritual Settings
In churches or spiritual gatherings, creo is used in the 'Credo' (the Creed). 'Creo en un solo Dios' (I believe in one God) is a central phrase in Spanish liturgy, showcasing the word's deep historical and spiritual roots.

—¿Dónde está el gato? —No sé, creo que está debajo de la cama.

A typical household exchange using 'creo' to express a suspicion.

In the workplace, creo is used to suggest ideas or provide feedback. A manager might say, 'Creo que este proyecto necesita más tiempo' (I think this project needs more time). It is a way to lead without being overly authoritarian. In academic settings, students use creo to participate in debates, though professors might encourage them to use more varied vocabulary like 'planteo' (I propose) or 'sostengo' (I maintain). Nevertheless, creo remains the default starting point for any intellectual contribution.

En mi opinión, creo que deberíamos invertir en energías renovables.

A formal expression of opinion in a business or political context.

You will also encounter creo in literature and music. Countless Spanish songs use creo to express love, heartbreak, or hope. Phrases like 'Creo en el amor' (I believe in love) or 'Ya no creo en tus mentiras' (I no longer believe in your lies) are staples of the Latin pop and bolero genres. In literature, the word is used to delve into the internal monologues of characters, revealing their deepest thoughts and insecurities. Whether it is a Nobel-prize-winning novel or a simple text message from a friend, creo is there, serving as the voice of the individual.

¡No me lo creo! ¡Ganamos la lotería!

An exclamation of disbelief using the pronominal 'creerse'.
Social Media
On platforms like Twitter or Instagram, 'creo' is used in hashtags and comments to share opinions. It is often abbreviated in very informal text speak, though this is not recommended for learners.
Courtrooms and Legal Contexts
Witnesses use 'creo' to testify about what they remember. 'Creo que el coche era rojo' (I believe the car was red). Here, the word highlights the subjective nature of human memory.

Yo creo que la educación es la base de todo progreso social.

A strong statement of personal values.

In conclusion, creo is not just a word; it is a social and cognitive tool. It is heard in the most intimate of whispers and the loudest of political rallies. It is the sound of the Spanish-speaking world thinking out loud. By paying attention to how and where creo is used, you will gain a deeper understanding of the values, doubts, and certainties of the people who speak this beautiful language.

Even though creo is a high-frequency word, it is a minefield of common errors for English speakers. The most frequent mistake involves the interaction between creo and the Spanish mood system (Indicative vs. Subjunctive). Because English doesn't use the subjunctive in the same way, learners often struggle to remember when to switch. Another major hurdle is the confusion between 'creer' (to believe) and 'crear' (to create), as their first-person singular forms are identical in spelling.

The Subjunctive Trap
Learners often use the indicative after 'No creo que...'. This is incorrect. While 'Creo que viene' (Indicative) is correct, you must say 'No creo que venga' (Subjunctive). The negation changes the speaker's relationship to the truth of the statement, necessitating the mood shift.
Confusion with 'Pienso'
English speakers often over-rely on 'pienso' (I think) because it is a direct cognate of the mental process. However, in Spanish, creo is the standard for opinions. Using 'pienso' too much can sound slightly unnatural or overly analytical in casual conversation.
Omitting 'Que'
In English, we can say 'I think it's good'. In Spanish, you *must* include 'que'. Saying 'Creo es bueno' is a hallmark of a beginner's mistake. It must be 'Creo que es bueno'.

No creo que él está aquí.

No creo que él esté aquí.

The negation 'No creo' requires the subjunctive 'esté'.

Another subtle mistake is using creo when you should use 'me parece'. While they are similar, 'me parece' (it seems to me) is often used for impressions or reactions to external stimuli, whereas creo is more about internal conviction. Furthermore, the homonym issue with 'crear' (to create) can lead to confusion in writing. If you write 'Yo creo una empresa', are you saying 'I believe a company' or 'I create a company'? Context usually clarifies this, but it's something to be aware of. In the case of 'crear', the verb is 'creo, creas, crea...', while for 'creer', it is 'creo, crees, cree...'. The difference appears in the other conjugations, but the 'yo' form is a point of overlap.

Yo creo sí.

Yo creo que sí.

Always include 'que' in the short response 'I think so'.

Learners also sometimes confuse 'creer' with 'creerse'. While 'creo' means 'I believe', 'me creo' often implies 'I believe (something dubious)' or 'I am gullible'. For example, 'Me creo todo lo que dice la tele' (I believe everything the TV says) suggests a certain lack of critical thinking. Using the reflexive form when you just mean to express a simple opinion can change the meaning of your sentence in ways you might not intend. Lastly, be careful with the preposition 'en'. English speakers might say 'I believe you' as 'Creo en ti', but 'Creo en ti' means 'I have faith in you'. If you just want to say 'I believe what you are saying right now', you should say 'Te creo'.

¿Creo en lo que dices?

Te creo.

Use the direct object pronoun to mean 'I believe you'.
Preposition Errors
Using 'creo de' instead of 'creo que'. In Spanish, 'creer' is a transitive verb or followed by 'que', but almost never followed by 'de' in this context.
Tense Mismatches
Using 'creo' (present) when you should use 'creía' (imperfect) to describe a past belief that has since changed. 'Creía que era lunes' (I thought it was Monday - but now I know it's not).

Yo creo que esto es todo por hoy.

Correct usage for a concluding opinion.

By avoiding these common pitfalls—especially the 'No creo que' + subjunctive rule—you will immediately sound more like a native speaker. Remember that language learning is a process of trial and error, and creo is a perfect word to practice with because you will have so many opportunities to use it every single day.

While creo is the most common way to express an opinion, the Spanish language offers a rich palette of alternatives that can provide more precision, formality, or nuance. Depending on the context—whether you are in a business meeting, writing an essay, or chatting with a friend—you might choose a different verb to better convey your exact meaning. Understanding these alternatives will help you move from a basic A1 level to a more sophisticated B2 or C1 level of expression.

Pienso (I think)
Often used interchangeably with creo, but 'pienso' focuses more on the mental process of reflection. 'Pienso que...' is slightly more analytical. It is also used for plans: 'Pienso ir al cine' (I plan to go to the movies).
Opino (I opine/I am of the opinion)
More formal than creo. It is commonly used in debates or formal discussions. 'Opino que la ley debe cambiar' sounds more authoritative than 'Creo que la ley debe cambiar'.
Considero (I consider)
Used when you have weighed different factors and reached a conclusion. It is very common in professional and academic writing. 'Considero que los resultados son positivos'.
Me parece (It seems to me)
Focuses on the impression something makes on you. It is often more polite and less direct than creo. 'Me parece que tienes razón' (It seems to me that you are right).

Sinceramente, opino que esta es la mejor opción para la empresa.

Using 'opino' for a more professional tone.

Other alternatives include 'supongo' (I suppose), which indicates a higher level of uncertainty, and 'imagino' (I imagine), which is often used when making a guess about someone else's feelings or a hypothetical situation. For example, 'Supongo que vendrá tarde' (I suppose he'll come late) or 'Me imagino que estás cansado' (I imagine you are tired). In more literary or archaic contexts, you might even see 'estimo' (I estimate/deem), as in 'Estimo que es necesario actuar' (I deem it necessary to act). Each of these words carries a slightly different 'flavor' and level of certainty.

Me parece que hoy no es un buen día para ir a la playa.

Using 'me parece' to express an impression about the weather.

It is also useful to know phrases that function as alternatives to the entire 'creo que' structure. 'A mi juicio' (In my judgment), 'Para mí' (For me/In my view), and 'Desde mi perspectiva' (From my perspective) are all excellent ways to introduce an opinion without using a verb at all. These are particularly useful in writing. For example, 'Para mí, el libro es mejor que la película' is a perfectly natural way to express a preference. By expanding your vocabulary beyond just creo, you gain the ability to tailor your language to the specific social and intellectual demands of any situation.

Supongo que ya lo sabes, pero mañana no hay clases.

Using 'supongo' to express a likely assumption.
Sostengo (I maintain/hold)
A very strong alternative used when you are defending a specific point of view. 'Sostengo que mi cliente es inocente'.
Intuyo (I sense/intuition)
Used when your belief is based on a 'gut feeling' rather than hard evidence. 'Intuyo que algo no va bien'.

Desde mi perspectiva, el problema es la falta de comunicación.

A sophisticated way to frame an opinion without using 'creo'.

In conclusion, while creo is your reliable 'workhorse' for expressing thoughts, don't be afraid to experiment with these alternatives. They will make your Spanish sound more precise, more professional, and more expressive. As you continue your journey with the language, you will find that choosing the right word for 'I think' is just as important as the thought itself.

How Formal Is It?

Formel

""

Neutre

""

Informel

""

Child friendly

""

Argot

""

Le savais-tu ?

The word 'credo' (creed) is actually the Latin first-person singular form 'I believe', which was adopted directly into Spanish and English as a noun.

Guide de prononciation

UK /ˈkɾeo/
US /ˈkɾeoʊ/
The stress is on the first syllable: CRE-o.
Rime avec
veo leo leo deseo paseo empleo recreo fideo
Erreurs fréquentes
  • Pronouncing the 'r' like an English 'r' (it should be a single tap).
  • Making the 'e' sound like 'ay' in 'play' (it should be a pure vowel).
  • Stressing the 'o' instead of the 'e'.
  • Merging the two vowels into a diphthong (they should be distinct syllables).
  • Pronouncing the 'c' like an 's' (it is always a 'k' sound before 'r').

Niveau de difficulté

Lecture 1/5

Very easy to recognize in text as it is a short, high-frequency word.

Écriture 2/5

Easy to spell, but requires remembering the 'que' and the mood rules.

Expression orale 2/5

Requires correct 'r' pronunciation and natural flow with 'que'.

Écoute 1/5

Easily identified, though it can be blurred in fast speech.

Quoi apprendre ensuite

Prérequis

yo que no ser

Apprends ensuite

pienso parece opino dudo subjuntivo

Avancé

epistémico aseveración ontología dogma

Grammaire à connaître

Affirmative belief verbs take the indicative.

Creo que él sabe la verdad.

Negative belief verbs take the subjunctive.

No creo que él sepa la verdad.

The conjunction 'que' is mandatory after 'creo'.

Creo que es tarde. (Not: Creo es tarde).

The preposition 'en' is used for faith or trust.

Creo en la libertad de expresión.

Pronominal 'creerse' can imply gullibility.

Se cree todo lo que lee en internet.

Exemples par niveau

1

Yo creo que es una buena idea.

I think it's a good idea.

Uses 'creo que' + indicative 'es'.

2

Creo que sí.

I think so.

Fixed expression for agreement.

3

Creo que no.

I don't think so.

Fixed expression for disagreement.

4

Creo que ella es mi profesora.

I think she is my teacher.

Expressing a simple belief about identity.

5

Creo que hoy es lunes.

I think today is Monday.

Expressing uncertainty about the date.

6

¿Crees que el café está caliente?

Do you think the coffee is hot?

Second person question 'crees'.

7

Creo que mi gato tiene hambre.

I think my cat is hungry.

Expressing an opinion about a pet's state.

8

Yo creo en ti.

I believe in you.

Uses 'creer en' for trust/faith.

1

Creo que va a llover esta tarde.

I think it's going to rain this afternoon.

Using 'creo' for a future prediction.

2

Creo que perdí mi cartera en el bus.

I think I lost my wallet on the bus.

Using 'creo' with the preterite 'perdí'.

3

No me lo creo, es increíble.

I don't believe it, it's incredible.

Pronominal use 'creerse' for disbelief.

4

Creo que ellos viven en Madrid.

I think they live in Madrid.

Expressing a belief about location.

5

Creo que la película ya empezó.

I think the movie already started.

Using 'creo' with a past action.

6

Creo que este libro es muy largo.

I think this book is very long.

Expressing a descriptive opinion.

7

Creo que mi hermano tiene tu número.

I think my brother has your number.

Expressing a suspicion about information.

8

Creo que prefiero el helado de chocolate.

I think I prefer chocolate ice cream.

Expressing a personal preference.

1

No creo que él venga a la fiesta.

I don't think he is coming to the party.

Negation 'No creo' triggers subjunctive 'venga'.

2

Creo que deberías hablar con ella.

I think you should talk to her.

Using 'creo' to give a suggestion.

3

No creo que sea tan difícil como dicen.

I don't think it's as difficult as they say.

Negation 'No creo' triggers subjunctive 'sea'.

4

Creo que he cometido un error grave.

I think I have made a serious mistake.

Using 'creo' with the present perfect.

5

No creo que ellos tengan suficiente dinero.

I don't think they have enough money.

Negation 'No creo' triggers subjunctive 'tengan'.

6

Creo que es mejor esperar un poco más.

I think it's better to wait a little longer.

Expressing a judgment about the best course of action.

7

No creo que nos hayamos perdido.

I don't think we have gotten lost.

Negation 'No creo' triggers present perfect subjunctive.

8

Creo que este color te queda muy bien.

I think this color looks very good on you.

Giving a compliment using 'creo'.

1

No creo que la situación mejore pronto.

I don't think the situation will improve soon.

Negation 'No creo' with subjunctive 'mejore'.

2

Creo sinceramente que podemos ganar.

I sincerely believe that we can win.

Using an adverb 'sinceramente' to modify 'creo'.

3

No creo que haya mucha gente allí.

I don't think there are many people there.

Negation 'No creo' with subjunctive 'haya'.

4

Creo que me estoy volviendo loco.

I think I'm going crazy.

Expressing a subjective internal state.

5

No creo que valga la pena intentarlo de nuevo.

I don't think it's worth trying again.

Negation 'No creo' with subjunctive 'valga'.

6

Creo que has malinterpretado mis palabras.

I think you have misunderstood my words.

Using 'creo' to clarify a misunderstanding.

7

No creo que sea necesario gritar.

I don't think it's necessary to shout.

Negation 'No creo' with subjunctive 'sea'.

8

Creo que este es el camino correcto.

I think this is the right path.

Expressing conviction about a direction.

1

No creo que hayamos analizado todas las variables.

I don't think we have analyzed all the variables.

Negation 'No creo' with perfect subjunctive.

2

Creo que su discurso carece de fundamento.

I believe his speech lacks foundation.

Using sophisticated vocabulary 'carece de fundamento'.

3

No creo que sea pertinente discutir eso ahora.

I don't think it's pertinent to discuss that now.

Using formal vocabulary 'pertinente'.

4

Creo que la ética debe prevalecer sobre el beneficio.

I believe that ethics must prevail over profit.

Expressing a complex philosophical belief.

5

No creo que me haya explicado con claridad.

I don't think I have explained myself clearly.

Self-reflective use of 'No creo' with subjunctive.

6

Creo que estamos ante un cambio de paradigma.

I believe we are facing a paradigm shift.

Using high-level academic terminology.

7

No creo que existan soluciones mágicas.

I don't think magic solutions exist.

Expressing a realistic, skeptical viewpoint.

8

Creo que la paciencia es una virtud olvidada.

I believe patience is a forgotten virtue.

Expressing a moral or social observation.

1

No creo que la ontología agote la realidad del ser.

I don't think ontology exhausts the reality of being.

Extremely high-level philosophical usage.

2

Creo que la belleza reside en la imperfección.

I believe beauty resides in imperfection.

Nuanced aesthetic judgment.

3

No creo que quepa duda alguna sobre su integridad.

I don't think there is any room for doubt about his integrity.

Using the formal 'quepa' (subjunctive of caber).

4

Creo que la historia es un eterno retorno.

I believe history is an eternal return.

Reference to Nietzschean philosophy.

5

No creo que se pueda desligar el arte de la política.

I don't think art can be detached from politics.

Complex impersonal structure with subjunctive.

6

Creo que el silencio es, a menudo, la respuesta más elocuente.

I believe silence is often the most eloquent response.

Sophisticated use of paradox.

7

No creo que hayamos llegado aún al cénit de la crisis.

I don't think we have reached the zenith of the crisis yet.

Using the literary term 'cénit'.

8

Creo que la verdad es un poliedro de mil caras.

I believe truth is a polyhedron of a thousand faces.

Metaphorical expression of complexity.

Collocations courantes

Creo que sí
Creo que no
Sinceramente creo
Creo recordar
Creo en Dios
Ya no creo
Creo ciegamente
Creo firmemente
No me lo creo
Creo que deberías

Phrases Courantes

Creo que me voy

Creo que me he perdido

Creo que te entiendo

Creo que me toca a mí

Creo que ya está

Creo que me suena

Creo que me he equivocado

Creo que es suficiente

Creo que me falta algo

Creo que me gustas

Souvent confondu avec

creo vs Pienso

Pienso is for the process of thinking; Creo is for the result (opinion/belief).

creo vs Me parece

Me parece is an impression from outside; Creo is a conviction from inside.

creo vs Siento

Siento means 'I feel' (emotion/physical); Creo is 'I think' (intellectual).

Expressions idiomatiques

"Creer a pies juntillas"

To believe something implicitly or without any doubt.

Ella cree a pies juntillas todo lo que dice su abuelo.

Colloquial

"Creerse el ombligo del mundo"

To think that one is the center of the universe or very important.

No le hagas caso, se cree el ombligo del mundo.

Informal

"Creerse la última coca-cola del desierto"

To think very highly of oneself (often used sarcastically).

Desde que lo ascendieron, se cree la última coca-cola del desierto.

Slang (Latin America)

"Ver para creer"

Seeing is believing. Used when something is hard to believe.

¡Ha nevado en el desierto! Ver para creer.

General

"Creerse un cuento"

To believe a lie or a tall tale.

No te creas ese cuento, es todo mentira.

Informal

"Creerse con derecho a algo"

To feel entitled to something.

Se cree con derecho a usar mi coche sin pedir permiso.

Neutral

"No creer ni lo que ven los ojos"

To be in total shock or disbelief.

Cuando vi el premio, no creía ni lo que veían mis ojos.

Emphatic

"Creerse el rey del mambo"

To think one is the boss or the best at something.

Llegó a la oficina creyéndose el rey del mambo.

Informal (Spain)

"Creerse a pies de rey"

To believe something exactly as it was told.

Se lo creyó a pies de rey y luego se llevó una decepción.

Old-fashioned

"No creer en nadie"

To be very confident or to be in a 'zone' (often in sports).

Hoy el delantero está imparable, no cree en nadie.

Colloquial

Facile à confondre

creo vs Creo (from Crear)

Identical spelling in the first person singular.

Creo (Creer) means 'I believe'. Creo (Crear) means 'I create'.

Yo creo (believe) en Dios vs. Yo creo (create) una pintura.

creo vs Crió (from Criar)

Similar sound and spelling.

Crió is the 3rd person singular preterite of 'criar' (to raise/bring up).

Ella crió a sus hijos.

creo vs Crío

Similar spelling.

Crío is a noun meaning 'child' or 'young animal'.

Ese crío es muy travieso.

creo vs Creó (from Crear)

Similar spelling.

Creó is the 3rd person singular preterite of 'crear' (to create).

Él creó una obra maestra.

creo vs Cree

Different conjugation of the same verb.

Cree is the 3rd person singular (he/she believes).

Él cree que es tarde.

Structures de phrases

A1

Creo que + [Adjective]

Creo que es bueno.

A1

Creo que sí / no

Creo que sí.

A2

Creo que + [Verb in Preterite]

Creo que él salió.

A2

Creo en + [Noun]

Creo en el amor.

B1

No creo que + [Present Subjunctive]

No creo que sea verdad.

B1

Creo que deberías + [Infinitive]

Creo que deberías comer.

B2

Creo + [Adverb] + que

Creo sinceramente que ganaremos.

C1

No creo que + [Perfect Subjunctive]

No creo que haya sido él.

Famille de mots

Noms

Verbes

Adjectifs

Apparenté

Comment l'utiliser

frequency

Extremely high. It is one of the top 100 most used verbs in Spanish.

Erreurs courantes
  • Creo es tarde. Creo que es tarde.

    In Spanish, the conjunction 'que' is mandatory when introducing a subordinate clause.

  • No creo que él está aquí. No creo que él esté aquí.

    The negation 'No creo que' requires the use of the subjunctive mood.

  • Yo creo en lo que dices. Te creo.

    'Creer en' means to have faith in someone's character. To believe a specific statement, use 'creer' with a direct object.

  • Pienso que sí. Creo que sí.

    While 'pienso que sí' is occasionally used, 'creo que sí' is the standard idiomatic expression for 'I think so'.

  • Creo de que es verdad. Creo que es verdad.

    This is a common error called 'dequeísmo'. The verb 'creer' does not take the preposition 'de' before 'que'.

Astuces

The 'Que' Rule

Never forget the 'que'. In English, 'I think it's cold' is fine. In Spanish, 'Creo es frío' is wrong. It must be 'Creo que hace frío'.

Soft 'R'

The 'r' in 'creo' is a single tap, like the 'tt' in the American English pronunciation of 'butter'. Don't roll it!

Politeness

Use 'creo que' to make your opinions sound more like suggestions. It makes you sound more agreeable in Spanish conversation.

Credit Connection

Associate 'creo' with 'credit'. You are giving credit to an idea. This links the Spanish word to its Latin root 'credere'.

Subjunctive Trigger

Memorize the pair: 'Creo que' + Indicative / 'No creo que' + Subjunctive. This is a core rule of Spanish grammar.

Creer vs Crear

Be aware of the homonym. 'Yo creo un mundo' (I create a world) vs 'Yo creo en el mundo' (I believe in the world).

Short Responses

Master 'Creo que sí' and 'Creo que no'. They are the most useful phrases for a beginner to stay active in a conversation.

Vowel Clarity

Listen for the distinct 'e' and 'o' sounds. They are two separate syllables (cre-o), not a single combined sound.

Formal Alternatives

In academic writing, use 'Considero que' to sound more professional than the everyday 'creo que'.

Religious Roots

Understand that 'creer' is a powerful word in Spanish history. It's the root of 'creencia' (belief), which is central to identity.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Think of 'creo' as 'CREdit'. When you say 'creo', you are giving CREDIT to an idea or a person.

Association visuelle

Imagine a person with a speech bubble that has a giant '?' inside, which they are turning into a '.' with their hand. That transition is 'creo'.

Word Web

creencia creer creíble increíble creyente credo crédito acreditar

Défi

Try to start five sentences today with 'Creo que...' about things you see in your room.

Origine du mot

From the Latin 'credere', which means 'to trust, entrust, or believe'. This Latin root is also the source of the English word 'credit'.

Sens originel : To place trust in someone or to give credit to a statement.

Romance (Indo-European)

Contexte culturel

Be aware that 'creo en' can have strong religious connotations, so use it carefully in secular contexts if you want to avoid sounding spiritual.

English speakers often use 'I think' more casually than 'I believe'. In Spanish, 'creo' covers both, but it often sounds more personal than the English 'I think'.

The Nicene Creed (El Credo) starts with 'Creo en un solo Dios'. The song 'Creo en ti' by Reik is a famous romantic ballad. The phrase 'Yo creo que...' is a staple of political debates on Spanish television.

Pratique dans la vie réelle

Contextes réels

Expressing an opinion

  • Creo que es verdad.
  • Creo que tienes razón.
  • Creo que es mejor así.
  • Creo que no es justo.

Expressing faith

  • Creo en Dios.
  • Creo en la ciencia.
  • Creo en el destino.
  • Creo en la bondad.

Expressing doubt

  • No creo que sea cierto.
  • No creo que venga.
  • No creo que importe.
  • No creo que lo haga.

Answering questions

  • Creo que sí.
  • Creo que no.
  • Eso creo.
  • Ya lo creo.

Emphasizing belief

  • Sinceramente creo que...
  • Firmemente creo que...
  • De verdad creo que...
  • Yo mismo lo creo.

Amorces de conversation

"¿Crees que va a hacer buen tiempo mañana?"

"¿Crees que la tecnología es buena para los niños?"

"¿Crees que es posible vivir sin internet?"

"¿Crees que el español es un idioma difícil?"

"¿Crees que deberíamos viajar más a menudo?"

Sujets d'écriture

Escribe sobre algo en lo que creas firmemente y por qué es importante para ti.

¿Qué crees que es lo más difícil de aprender un nuevo idioma?

Escribe sobre una vez que creíste algo que resultó ser falso.

¿Crees que el futuro será mejor que el presente? Explica tu opinión.

Escribe cinco frases que empiecen con 'Creo que...' sobre tus metas para este año.

Questions fréquentes

10 questions

Most of the time, yes, when introducing a clause. However, it can be followed by 'en' (Creo en ti), 'a' (Te creo a ti), or stand alone in responses like 'Eso creo'.

Use 'pienso' when you want to emphasize the mental effort or the act of reflecting. Use 'creo' for a settled opinion or a belief. In many cases, they are interchangeable, but 'creo' is more common for opinions.

In Spanish, negating a verb of perception or thought introduces a level of doubt or denial. This shift in the speaker's perspective 'triggers' the subjunctive mood in the following clause.

Yes! 'Creo' is also the first person singular present of 'crear'. You have to use context to know if someone is saying 'I believe' or 'I create'.

Yes, it often sounds softer and less abrupt than a simple 'Sí', especially if you aren't 100% certain.

The standard way is 'Creo que no'. Avoid saying 'No creo eso' unless you are referring to a specific statement.

'Creo' is present (I think now). 'Creía' is imperfect (I used to think/I thought). 'Creía' is often used when you found out you were wrong.

Yes, if the subject is the same. 'Creo tener la solución' means 'I believe I have the solution'. It is a bit more formal.

No, verbs in Spanish do not change based on the gender of the speaker. Both men and women say 'creo'.

Yes, it is a universal word used throughout Spain and Latin America with the same basic meanings.

Teste-toi 200 questions

writing

Escribe una frase expresando tu opinión sobre el clima de hoy.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Usa 'No creo que' para negar que mañana sea domingo.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Escribe una frase diciendo que crees en la paz mundial.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Responde a la pregunta '¿Vas a venir?' usando la forma corta.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Escribe una frase dando un consejo a un amigo que está cansado.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Traduce: 'I think I lost my phone.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Usa 'creo' para decir que piensas que el español es divertido.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Escribe una frase con 'No creo que' y el verbo 'tener'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Escribe una frase con 'creo' sobre tu comida favorita.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Traduce: 'I sincerely believe in you.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Escribe una frase sobre algo que crees que pasará mañana.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Usa 'creo que' para describir a una persona.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Escribe una frase usando 'creo recordar'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Traduce: 'I don't think it's necessary.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Escribe una frase con 'creo' y 'posible'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Usa 'creo' para expresar una duda sobre la hora.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Escribe una frase con 'No creo que' y el verbo 'ir'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Traduce: 'I think so, but I'm not sure.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Escribe una frase sobre tu creencia en la educación.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Usa 'creo' para decir que piensas que alguien es inteligente.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Pronuncia: 'Creo que sí'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Pronuncia: 'No creo que sea verdad'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Di en voz alta: 'Yo creo en ti'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Di: 'Creo que va a llover'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Pronuncia: 'Sinceramente creo que tienes razón'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Di: 'Creo que me he perdido'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Pronuncia: 'No me lo creo'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Di: 'Creo que es una buena idea'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Pronuncia: '¿Crees que vendrá?'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Di: 'Creo que deberías estudiar'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Pronuncia: 'Creo recordar su nombre'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Di: 'No creo que importe'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Pronuncia: 'Creo que ya está'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Di: 'Creo que prefiero el azul'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Pronuncia: 'Creo en la libertad'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Di: 'No creo que sea necesario'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Pronuncia: 'Creo que ella es mi amiga'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Di: 'Creo que hoy es lunes'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Pronuncia: '¿Crees en el destino?'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Di: 'Creo que todo saldrá bien'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

¿Qué palabra escuchas en 'Creo que sí'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

¿Escuchas 'creo' o 'creó' en 'Yo creo que es verdad'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

¿Cuántas sílabas tiene 'creo'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

¿Qué emoción transmite '¡No me lo creo!'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

En 'No creo que venga', ¿qué modo escuchas al final?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

¿Qué palabra rima con 'creo' en esta frase: 'Veo lo que creo'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

¿Es 'creo' o 'crees' en '¿Tú qué ___?'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

¿Qué preposición sigue a 'creo' en 'Creo en ti'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

¿Qué palabra falta: 'Creo ___ no'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

¿Qué escuchas: 'creo' (believe) o 'creo' (create) en 'Creo una empresa'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

¿Cuál es el sujeto de 'creo'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

¿Qué palabra escuchas: 'creo' o 'creía'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

¿Qué palabra escuchas: 'creo' o 'cree'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

¿Qué palabra escuchas: 'creo' o 'creer'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

¿Qué palabra escuchas: 'creo' o 'crío'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :

/ 200 correct

Perfect score!

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !