B1 · Intermédiaire Chapitre 1

Mastering Kanji Foundations

5 Règles totales
54 exemples
6 min

Chapter in 30 Seconds

Transform from a beginner to a confident reader by decoding the logic behind Japanese Kanji structures.

  • Expand your vocabulary by mastering 200 essential intermediate Kanji.
  • Distinguish between On-yomi and Kun-yomi readings for better word retention.
  • Analyze compound word structures and Okurigana to decode unknown vocabulary.
Unlock the code: Master Kanji, master the language.

Ce que tu vas apprendre

Ready to level up your Japanese? You've crushed the basics, now it's time to truly *understand* the language. In this chapter, we're not just throwing 200 new kanji at you (from 100-300, by the way!); we're giving you the keys to unlock their secrets. You'll master the two crucial reading types: On-yomi, the Chinese-influenced sound that's your best friend for complex compound words, and Kun-yomi, the native Japanese heart that gives life to standalone verbs, adjectives, and nouns. Why does this matter? Because you'll stop memorizing blindly and start *decoding*. Imagine confidently reading a Japanese menu, scrolling through social media, or even skimming a news article – these kanji are your ticket to daily Japanese life. We'll show you the hidden logic in compound words, like Subject-Verb and Verb-Object structures, so you can often guess their meaning even if you've never seen them before. Plus, we'll conquer Okurigana, those essential 'kana tails' that make verbs and adjectives grammatically functional and instantly clear. By the end, you won't just know a bunch of kanji; you'll *feel* their interconnected logic, read with far greater fluency, and confidently navigate more complex Japanese.

Learning Objectives

By the end of this chapter, you will be able to:

  1. 1
    Identify the difference between On-yomi and Kun-yomi in compound words.
  2. 2
    Apply Okurigana rules to correctly conjugate verbs and adjectives.

Guide du chapitre

Overview

Ready to truly unlock the power of Japanese? You've conquered the foundational 100 kanji, and now it's time to elevate your understanding to a B1 Japanese grammar level. This chapter isn't just about memorizing the next 200 intermediate kanji (taking you from 100 to 300 total); it's about gaining the strategic tools to decode the language like a native speaker.
We'll dive deep into the two crucial reading types: On-yomi, the Chinese-influenced sound that's your key to complex compound words, and Kun-yomi, the native Japanese heart that breathes life into standalone verbs, adjectives, and nouns. This distinction is fundamental to mastering Japanese grammar at this stage.
By understanding the logic behind these readings and the way kanji combine, you'll move beyond rote memorization. Imagine confidently reading a Japanese menu, understanding social media posts, or even skimming a news article – these kanji are your direct ticket to engaging with daily Japanese life. We'll reveal the hidden patterns in compound words, like Subject-Verb and Verb-Object structures, empowering you to often guess their meaning even if you've never seen them before.
Plus, we'll conquer Okurigana (送り仮名), those essential 'kana tails' that make verbs and adjectives grammatically functional and instantly clear. By the end, you won't just *know* a bunch of kanji; you'll *feel* their interconnected logic, read with far greater fluency, and confidently navigate more complex Japanese.

How This Grammar Works

This chapter focuses on mastering the next 200 kanji (bringing your total to 300) and, more importantly, understanding their fundamental readings and usage patterns. We'll specifically address Kanji Readings: On-yomi (The Chinese Sound) and Mastering Kun-yomi: The Native Japanese Readings of Kanji. On-yomi are typically used when kanji appear in compounds, often reflecting their original Chinese pronunciation.
For example, 学生 (gakusei) (student) uses the On-yomi for (gaku) and (sei). These readings are vital for understanding formal and technical vocabulary.
In contrast, Kun-yomi are native Japanese readings, usually found when a kanji stands alone as a noun, or is part of a verb or adjective stem, often accompanied by Okurigana. For instance, 食べる (taberu) (to eat) uses the Kun-yomi (ta) for , with べる (beru) as Okurigana. Similarly, 高い (takai) (expensive/tall) uses with (i) as Okurigana.
This distinction is crucial for correct pronunciation and meaning.
We'll also explore Kanji Compound Logic: Subject-Verb & Verb-Object. Many two-kanji compounds follow predictable patterns. A Subject-Verb compound like 着席 (chakuseki) (taking a seat) literally means arrive-seat. A Verb-Object compound like 読書 (dokusho) (reading books) means read-book. Understanding these patterns helps you deduce the meaning of unfamiliar compounds.
Finally, Japanese Okurigana Rules (送り仮名の付け方) are essential for conjugating verbs and adjectives correctly. The kana attached to a kanji root indicates its grammatical function, like 書く (kaku) (to write) versus 書いた (kaita) (wrote). Mastering these rules is key to fluent B1 Japanese communication.

Common Mistakes

  1. 1Wrong:
    今日の読書ます。
    (Kyou no hon wa dokushomasu.) (Today's book, I read-book.)
Correct:
今日の読みます。
(Kyou no hon wa yomimasu.) (Today's book, I will read.)
*Explanation:* 読書 (dokusho) is a noun meaning reading or a book reading, not a verb. To say to read, you need the verb 読む (yomu), which uses the Kun-yomi of and its Okurigana.
  1. 1Wrong:
    この学校いです。
    (Kono gakkou wa takadesu.) (This school is tall/expensive.)
Correct:
この学校高いです。
(Kono gakkou wa takai desu.) (This school is tall/expensive.)
*Explanation:* Adjectives in Japanese require Okurigana to function grammatically. is the kanji stem, but it needs the (i) ending (高い) to be a complete adjective. Omitting it makes the word incomplete and incorrect.
  1. 1Wrong:
    これはです。
    (Kore wa hon desu.) (This is book.) (Pronouncing as *moto*)
Correct:
これはです。
(Kore wa hon desu.) (This is a book.) (Pronouncing as *hon*)
*Explanation:* The kanji has both Kun-yomi (もと - moto, meaning origin) and On-yomi (ほん - hon, meaning book). In the context of book, the On-yomi ほん is correct. Choosing the wrong reading completely changes the meaning.

Real Conversations

A

A

こんにちは、今日学校で何を勉強しましたか? (Konnichiwa, kyou wa gakkou de nani o benkyou shimashita ka?) (Hello, what did you study at school today?)
B

B

こんにちは!英語数学勉強しました。特に数学難しいです。 (Konnichiwa! Eigo to suugaku o benkyou shimashita. Tokuni suugaku wa muzukashii desu.) (Hello! I studied English and math. Math, especially, is difficult.)
A

A

来週東京旅行に行く予定です。何かおすすめ場所はありますか? (Raishuu, Toukyou e ryokou ni iku yotei desu. Nani ka osusume no basho wa arimasu ka?) (Next week, I plan to travel to Tokyo. Do you have any recommended places?)
B

B

いいですね!浅草歴史的建物多くて、とても面白いですよ。 (Ii desu ne! Asakusa wa rekishiteki na tatemono ga ookute, totemo omoshiroi desu yo.) (That's good! Asakusa has many historical buildings and is very interesting.)

Quick FAQ

Q

How can I tell if a kanji is likely to use On-yomi or Kun-yomi?

Generally, single kanji used as a noun or with Okurigana (like 食べる or 高い) tend to use Kun-yomi. Kanji appearing in compounds of two or more characters (like 学校 or 読書) usually use On-yomi.

Q

Why is Okurigana so important for B1 Japanese grammar?

Okurigana is crucial because it indicates the grammatical function and conjugation of verbs and adjectives. Without it, you can't tell if a word is a verb stem, a past tense, a negative form, or even just a noun, leading to significant misunderstandings in Japanese grammar.

Q

Are all kanji compounds Subject-Verb or Verb-Object?

No, not all. While Subject-Verb and Verb-Object are common patterns, many compounds follow other logical structures, such as Modifier-Noun (日本語 - Japanese language) or Noun-Noun (電車 - train). However, recognizing the S-V and V-O patterns is a powerful tool for decoding many compounds.

Q

What's the best way to master the next 200 intermediate kanji?

Focus on learning kanji in context, not just in isolation. Pay attention to both their On-yomi and Kun-yomi readings, and try to identify the compound logic when you encounter new words. Using flashcards with example sentences and practicing reading actual Japanese texts will significantly help.

Cultural Context

Kanji are more than just characters; they are deeply woven into the fabric of Japanese culture and communication. Understanding On-yomi and Kun-yomi allows learners to appreciate the historical layers of the language, reflecting influences from China alongside native Japanese concepts. The nuanced use of kanji, especially in formal writing, official documents, and literature, conveys precision and conciseness that kana alone cannot.
Mastering these foundations at a B1 Japanese level empowers you to not just read words, but to grasp the underlying cultural and historical meanings embedded in the written language, enriching your overall learning experience.

Exemples clés (2)

1

電車が遅延している。

Le train a du retard.

Logique des composés Kanji : Sujet-Verbe & Verbe-Objet
2

殺人事件のニュースを見た。

J'ai vu une info sur un meurtre.

Logique des composés Kanji : Sujet-Verbe & Verbe-Objet

Conseils et astuces (4)

🎯

La règle du 'Lego' Radical

Ne mémorise pas chaque trait, mais les radicaux. Si tu connais le radical de l'eau {氵}, tu devineras le sens de : «{海|うみ}に{行|い}きたいです。»
frontend.learn_grammar.from_rule: Kanji Intermédiaire : Les 200 suivants (100-300)
🎯

Le jeu des devinettes

Si tu vois un mot inconnu à deux kanjis, devine l'On-yomi via un mot que tu connais déjà. Si {学} se lit *gaku* dans {大学}, tente ta chance pour {学生} : «{学生| custody}は{大学|だいがく}にいます。»
frontend.learn_grammar.from_rule: Lectures des Kanjis : On-yomi (Le son chinois)
🎯

L'astuce de l'Okurigana

Si tu vois des Hiragana dépasser d'un Kanji comme une petite queue, c'est presque sûr que c'est du Kun-yomi. C'est le cas pour «{食べる|たべる}».
frontend.learn_grammar.from_rule: Maîtriser le Kun-yomi : Les lectures japonaises natives des Kanji
🎯

Le jeu des devinettes

Si tu vois {愛犬|あいけん}, décompose : Amour + Chien. C'est un 'chien adoré'. «私の愛犬はとても可愛いです。»
frontend.learn_grammar.from_rule: Logique des composés Kanji : Sujet-Verbe & Verbe-Objet

Vocabulaire clé (5)

漢字(かんじ) Kanji 音読(おんよ)み On-yomi reading 訓読(くんよ)み Kun-yomi reading 送(おく)り仮名(かな) Okurigana 読書(どくしょ) Reading books

Real-World Preview

utensils

Navigating a Restaurant Menu

Review Summary

  • Kanji + Kanji
  • Kanji + Okurigana

Erreurs courantes

You missed the Okurigana 'be'. Always include the kana tail.

Wrong: 食る (taberu)
Correct: 食べる (taberu)

Confusing On-yomi and Kun-yomi definitions.

Wrong: 日本(にほん)人(じん)の読(よ)み方(かた)を音読(おんよ)みと言(い)う。
Correct: 日本(にほん)人(じん)の読(よ)み方(かた)を訓読(くんよ)みと言(い)う。

Missing the 'ki' Okurigana makes the adjective incomplete.

Wrong: 大(おお)きい (ookii) written as 大い
Correct: 大(おお)きい

Règles dans ce chapitre (5)

Next Steps

You've laid a solid foundation. Keep pushing forward—your Japanese journey is just beginning!

Read a Japanese news headline

Pratique rapide (9)

Quelle phrase signifie 'Attendez un instant s'il vous plaît' ?

Choisis la bonne phrase :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ちょっと{待|ま}ってください。
{待|ま}つ signifie 'attendre', alors que {持|も}つ signifie 'tenir'.

frontend.learn_grammar.from_rule: Kanji Intermédiaire : Les 200 suivants (100-300)

Remplis le vide avec la bonne lecture.

Le verbe `{食べる|?}` se lit ___べる。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Les verbes avec une terminaison en Hiragana utilisent presque toujours le Kun-yomi. Pour {食|たべる}, c'est .

frontend.learn_grammar.from_rule: Maîtriser le Kun-yomi : Les lectures japonaises natives des Kanji

Trouve l'erreur de lecture.

Find and fix the mistake:

Un élève a dit : `{山|さん}に{登りました|のぼりました}。` (J'ai gravi une montagne.)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Changer `{山|やま}` en `{山|やま}`
Quand {山|やま} est un nom seul, on utilise le Kun-yomi やま. サン est réservé aux composés comme {富士山|ふじさん}.

frontend.learn_grammar.from_rule: Maîtriser le Kun-yomi : Les lectures japonaises natives des Kanji

Choisis la bonne lecture pour le kanji en gras

J'aime les {花|fleurs} (___) vs. J'aime les {花火|feux d'artifice} (___).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: hana / hana
Petit piège ! {花火|はなび} est un composé rare en Kun-Kun. Mais seul, c'est toujours Kun ({花|はな}).

frontend.learn_grammar.from_rule: Lectures des Kanjis : On-yomi (Le son chinois)

Corrige la lecture de {最|さい}{近|きん}.

Find and fix the mistake:

最近 (mottomochika) は忙しいです。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 最近 (saikin)
{最|さい}{近|きん} se lit 'saikin' dans ce contexte.

frontend.learn_grammar.from_rule: Kanji Intermédiaire : Les 200 suivants (100-300)

Choisis le bon kanji pour 'Information'.

新しい___をウェブサイトでチェックしました。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {情|じょう}{報|ほう}
{情|じょう}{報|ほう} est la lecture correcte pour 'information'.

frontend.learn_grammar.from_rule: Kanji Intermédiaire : Les 200 suivants (100-300)

Quelle est la bonne lecture Kun-yomi pour le Kanji dans ce contexte ?

Choisis la lecture pour {水|?} dans : {水|?}をください。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: みず
Quand le Kanji de l'eau est seul, on utilise la lecture native Kun-yomi みず.

frontend.learn_grammar.from_rule: Maîtriser le Kun-yomi : Les lectures japonaises natives des Kanji

Identifie la lecture la plus probable

Comment lis-tu probablement {地下鉄|???} (Métro) ? Indice : c'est un mot composé.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: chikatetsu (On-yomi)
Comme c'est un mot composé de plusieurs kanjis, on utilise les lectures On-yomi : Chi + Ka + Tetsu.

frontend.learn_grammar.from_rule: Lectures des Kanjis : On-yomi (Le son chinois)

Corrige l'erreur de lecture

Find and fix the mistake:

Pour dire 'Université' ({大学}), l'étudiant a dit 'Oo-gaku'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Dai-gaku
{大} se lit généralement 'Dai' dans les composés (On-yomi), pas 'Oo' (Kun-yomi).

frontend.learn_grammar.from_rule: Lectures des Kanjis : On-yomi (Le son chinois)

Score: /9

Questions fréquentes (6)

C'est historique ! Le On-yomi vient du chinois et le Kun-yomi est japonais. C'est comme avoir 'vision' et 'vue' pour la même idée : «{水|すい}{曜|よう}{日|び}» (On) vs «{水|みず}» (Kun).
Environ 300 à 600 au total. Les 200 après les bases sont cruciaux car ils sont partout : «{全|ぜん}{然|ぜん}{問|もん}{題|だい}ありません。»
Le Japon n'avait pas d'écriture avant de rencontrer la Chine. Ils ont adopté les caractères et les sons simultanément : «{中国|ちゅうごく}から{来|き}ました。»
La plupart, oui ! Mais certains kanjis créés au Japon (Kokuji) n'en ont pas, comme {働|はたら}く : «{毎日|まいにち}{働|はたら}きます。»
Ce sont les lectures natives japonaises. Ce sont les mots qui existaient déjà au Japon avant l'arrivée des caractères chinois, comme «{水|みず}» pour l'eau.
C'est facile : le Kun-yomi est écrit en Hiragana (ex: «みず») et le On-yomi en Katakana (ex: «スイ»). C'est un super repère visuel !